{"id":8405,"date":"2015-12-30T00:00:00","date_gmt":"2015-12-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/12\/30\/la-autoridad-palestina-honra-a-perpetradores-de-acuchillamientos\/"},"modified":"2016-01-13T22:44:28","modified_gmt":"2016-01-13T22:44:28","slug":"la-autoridad-palestina-honra-a-perpetradores-de-acuchillamientos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-autoridad-palestina-honra-a-perpetradores-de-acuchillamientos\/8405","title":{"rendered":"La Autoridad Palestina honra a perpetradores de acuchillamientos"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext bodytext c2\">\n<p><em>La Autoridad Palestina (AP) se refiere a los acuchillamientos como parte del \u00abDespertar Nacional\u00bb, un t\u00e9rmino general a los enfrentamientos e incidentes violentos que han tenido lugar desde comienzos de octubre, 2015. Por regla general, la Autoridad Palestina no condena estos ataques sino que m\u00e1s bien los justifica e incluso glorifica. Los acuchilladores asesinados por las fuerzas de seguridad israel\u00edes o civiles en el curso de los acuchillamientos son considerados m\u00e1rtires ejecutados a sangre fr\u00eda. Recientemente, la AP honr\u00f3 a algunos de estos acuchilladores, especialmente a Muhannad Al-Halabi, quien el 3 de octubre, 2015 llev\u00f3 a cabo el primer ataque de acuchillamiento de la actual ronda en Jerusal\u00e9n. Adem\u00e1s, la AP realiza manifestaciones de solidaridad con los acuchilladores que sobrevivieron, tales como el chico Ahmad Manasra quien apu\u00f1al\u00f3 a un ni\u00f1o israel\u00ed en Jerusal\u00e9n el 12 de octubre, 2015.<\/em><\/p>\n<p><em>La conmemoraci\u00f3n y solidaridad con los terroristas es expresada entre otras cosas nombrando una calle y erigiendo un monumento oficial en honor a Muhannad Al-Halabi en su pueblo natal; en la celebraci\u00f3n de competencias deportivas en su honor y en honor de otros terroristas, patrocinados por las instituciones y funcionarios de la AP o Fatah y con cobertura del diario de la AP Al-Hayat Al-Jadida; y en celebraci\u00f3n de diversas ceremonias, incluyendo escuelas, en memoria de los m\u00e1rtires y en solidaridad con sus familias, que son igualmente patrocinadas por instituciones de la AP asistidas por funcionarios.<\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n se presentan ejemplos de actos de conmemoraci\u00f3n y expresiones de solidaridad iniciada o patrocinadas por la PA o Fatah:<\/em><\/p>\n<p><strong>Monumento en conmemoraci\u00f3n a Muhannad Al-Halabi<\/strong><\/p>\n<p>El 12 de noviembre, 2015 la ciudad natal de Muhannad Al-Halabi, Surda-Abu Qash en la gobernaci\u00f3n de Ramala, llev\u00f3 a cabo una ceremonia para conmemorar los 40 d\u00edas despu\u00e9s de su muerte. Durante la ceremonia, el municipio anunci\u00f3 el nombramiento de una calle en honor a Al-Halabi y devel\u00f3 un monumento en su honor, en la forma de un mapa de Palestina desde el r\u00edo hasta el mar y portando su retrato y nombre sobre la inscripci\u00f3n \u00abEstado de Palestina\u00bb (ver foto abajo). Los oradores en la ceremonia le elogiaron, diciendo que hab\u00eda defendido a Jerusal\u00e9n y hab\u00eda \u00abpuesto en marcha una nueva etapa en la lucha para eliminar la ocupaci\u00f3n\u00bb. <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9889\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26183.jpg\" width=\"298\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26183.jpg 298w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26183-220x300.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/p>\n<p><em>Monumento en honor a Muhannad Al-Halabi (Imagen: Alakhbar.ps 13 de noviembre, 2015)<\/em><\/p>\n<p><strong>Competencias deportivas en Cisjordania en honor a Muhannad Al-Halabi<\/strong><\/p>\n<p>La Autoridad Palestina y Fatah tambi\u00e9n celebran competencias deportivas en honor a los atacantes asesinados. A mediados de diciembre, se celebr\u00f3 el \u00abtorneo de tenis de mesa M\u00e1rtir Muhannad Al-Halabi\u00bb, patrocinado por el miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Jibril Rajoub, en el que participaron 14 equipos. En la ceremonia inaugural del torneo, el representante palestino de la Asociaci\u00f3n de Tenis de Mesa Radwan Al-Sharif dijo que Al-Halabi sacrific\u00f3 su vida y alma por el honor de las mujeres libres de la Mezquita Al-Aqsa (es decir el Murabitat). <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9890\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26184.jpg\" width=\"461\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26184.jpg 461w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26184-300x232.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/p>\n<p><em>El torneo M\u00e1rtir Muhannad Al-Halabi, patrocinado por el \u00abGeneral Jibril Rajoub\u00bb (Imagen: Maannews.net 19 de diciembre, 2015)<\/em><\/p>\n<p>El 30 de octubre, 2015 el Centro Juvenil M\u00e1rtir Yasser Arafat celebr\u00f3 el \u00abtorneo de f\u00fatbol Muhannad Al-Halabi\u00bb en la gobernaci\u00f3n de Ramala. El aviso anunciando el torneo portaba el emblema del \u00abConsejo Deportivo y Juventud Suprema del Estado Palestino &#8211; el Centro Juvenil M\u00e1rtir Yasser Arafat\u00bb, <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> y el torneo fue cubierto por el diario de la AP Al-Hayat Al-Jadida. El 2 de noviembre, 2015 el diario inform\u00f3 que el equipo de Bal&#8217;a obtuvo la copa. Khalil Abu &#8216;Alba, director del centro juvenil, expres\u00f3 su esperanza de que el pr\u00f3ximo torneo ser\u00eda nombrado para la liberaci\u00f3n e independencia de Palestina. <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9891\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26185.jpg\" width=\"693\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26185.jpg 693w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26185-300x118.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/26185-600x235.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/><\/p>\n<p><em>El anuncio del torneo y una foto de los juegos (Im\u00e1genes: Alwatanvoice.com, 1 de noviembre, 2015)<\/em><\/p>\n<p>Un campeonato de f\u00fatbol en noviembre, 2015 en Hebr\u00f3n se celebr\u00f3 en honor a los m\u00e1rtires del pueblo palestino, especialmente aquellos del \u00abDespertar Nacional\u00bb (nombre de la Autoridad Palestina para la actual ola de violencia), y en memoria de Basel Sidr, asesinado el 14 de octubre, 2015 tratando de apu\u00f1alar a un soldado israel\u00ed cerca de la Puerta de Damasco en Jerusal\u00e9n. <a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p><strong>El ministro de educaci\u00f3n de la AP asiste a manifestaci\u00f3n de solidaridad con el &#8216;h\u00e9roe&#8217; de 13 a\u00f1os Ahmad Manasra, quien apu\u00f1al\u00f3 a un chico en Jerusal\u00e9n<\/strong><\/p>\n<p>El 29 de noviembre, 2015 una escuela secundaria en la gobernaci\u00f3n de Hebr\u00f3n realiz\u00f3 una manifestaci\u00f3n de solidaridad con Ahmad Manasra, un chico palestino de 13 a\u00f1os que apu\u00f1al\u00f3 a un chico de su misma edad el 12 de octubre, 2015, en Jerusal\u00e9n. La manifestaci\u00f3n, celebrada bajo el t\u00edtulo \u00abEl Arresto a Chicos Da Muerte a la Infancia. Denles Tiempo para Estudiar y Jugar\u00bb, fue patrocinado por la Comisi\u00f3n de Prisioneros Palestinos, el Ministerio de Educaci\u00f3n de la AP y el movimiento Fatah y cont\u00f3 con la presencia del gobernador de Hebr\u00f3n Kamel Hmeid, el Ministro de Educaci\u00f3n de la AP Sabri Saidam, el presidente del Club de Prisioneros Palestinos Qaddoura Fares, el miembro del Consejo Revolucionario de Fatah Fahmi Al-Za&#8217;arir, el secretario Fatah Kamal Makhamra, una delegaci\u00f3n en nombre de la Comisi\u00f3n de Prisioneros, los miembros de la familia de Manasra y miembros de la familia de Hassan Manasra, quien tambi\u00e9n particip\u00f3 en el apu\u00f1alamiento y fue asesinado.<\/p>\n<p>El ministro de Educaci\u00f3n Sabri Saidam le habl\u00f3 a los alumnos sobre el sentido de lealtad y devoci\u00f3n a los m\u00e1rtires y a\u00f1adi\u00f3: \u00abEl objeto de [esta] campa\u00f1a es dirigir la atenci\u00f3n mundial a los problemas de los ni\u00f1os encarcelados por alentar a los estudiantes a enviar cartas al Secretario General de la OBU Ban Ki-Moon, tituladas &#8216;El H\u00e9roe Ahmad Manasra'\u00bb.<\/p>\n<p>Saidam tambi\u00e9n realiz\u00f3 una visita de condolencia a la familia de Muhammad Al-Shubaki desde el campo de refugiados Al-Fawar, quien fue asesinado despu\u00e9s de apu\u00f1alar a un soldado. <a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>Otra iniciativa del Ministerio de Educaci\u00f3n incluy\u00f3 una ceremonia realizada en la escuela primaria del chico Huda &#8216;Abd Al-Nabi en Hebr\u00f3n, en el que se observ\u00f3 un minuto de silencio en memoria de Mustafa Fanoun de 18 a\u00f1os, quien muri\u00f3 tratando de apu\u00f1alar a un soldado en el puesto de control de Tel Rumeida. La ceremonia cont\u00f3 con la presencia del jefe del Bur\u00f3 de Educaci\u00f3n Bassam Tahboub, representantes del Sindicato de Maestros y miembros de la familia Fanoun. <a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>Otro representante de la AP, el vicegobernador de Jenin Kamal Abu Al-Rub, asisti\u00f3 a una ceremonia organizada por la Uni\u00f3n General de Mujeres Palestinas en la ciudad. La ceremonia fue en solidaridad con las madres de los m\u00e1rtires y en protesta por \u00abel asesinato [de palestinos] a sangre fr\u00eda en los puntos de control con el pretexto de seguridad sin fundamento [de que ellos trataron de apu\u00f1alar israel\u00edes]\u00bb. <a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a><\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c1\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Zamnpress.com, Paltoday.tv, 12 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Maannews.net, 19 de diciembre, 2015; Alquds.com, 17 de diciembre, 2015. El grupo Murabitat son mujeres pertenecientes al movimiento islamista Al-Murabitoun, que escenifican protestas en las premisas de Al-Aqsa, especialmente para evitar que los jud\u00edos oren all\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Alwatanvoice.com, 1 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (AP) 2 de noviembre, 2015; Palsport.com 1 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (AP) 24 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> <em>Al-Ayyam<\/em> (AP) 30 de noviembre, 2015; Alhaya.ps 29 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> <em>Al-Ayyam<\/em> (PA) 7 de diciembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Amad.ps 5 de noviembre, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Autoridad Palestina (AP) se refiere a los acuchillamientos como parte del \u00abDespertar Nacional\u00bb, un t\u00e9rmino general a los enfrentamientos e incidentes violentos que han tenido lugar desde comienzos de octubre, 2015. Por regla general, la Autoridad Palestina no condena estos ataques sino que m\u00e1s bien los justifica e incluso glorifica. Los acuchilladores asesinados por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9889,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}