{"id":8256,"date":"2014-12-01T00:00:00","date_gmt":"2014-12-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2014\/12\/01\/columnista-en-portal-de-la-hermandad-musulmana-la-mayoria-de-los-musulmanes-del-mundo-desean-un-califato-islamico\/"},"modified":"2016-01-14T00:32:36","modified_gmt":"2016-01-14T00:32:36","slug":"columnista-en-portal-de-la-hermandad-musulmana-la-mayoria-de-los-musulmanes-del-mundo-desean-un-califato-islamico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-en-portal-de-la-hermandad-musulmana-la-mayoria-de-los-musulmanes-del-mundo-desean-un-califato-islamico\/8256","title":{"rendered":"Columnista en portal de la Hermandad Musulmana: La mayor\u00eda de los musulmanes del mundo desean un califato isl\u00e1mico"},"content":{"rendered":"
\n

En un art\u00edculo publicado el 24 de noviembre, 2014 en el portal de la Hermandad Musulmana (HM), el columnista Hilmi Al-Qa’oud, conferencista en la Universidad Tanta de Egipto elogi\u00f3 la idea del califato isl\u00e1mico y critic\u00f3 a los reg\u00edmenes \u00e1rabes, en especial el r\u00e9gimen egipcio, por \u00abdemonizar\u00bb esta noci\u00f3n desde la declaraci\u00f3n por el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) de un califato en junio, 2014. Este acus\u00f3 a los reg\u00edmenes de librar una campa\u00f1a a trav\u00e9s de sus cl\u00e9rigos y educadores, a fin de presentar al califato como un pecado y como la encarnaci\u00f3n del asesinato, la tiran\u00eda y el atraso, y dijo que el objetivo de esta campa\u00f1a es servir a Occidente y a los jud\u00edos, manteniendo a los musulmanes d\u00e9biles y divididos.<\/em><\/p>\n

Al-Qa’oud argument\u00f3 que Occidente posee una especie de califato – la \u00abcruzado imperialista\u00bb Uni\u00f3n Europea – pero nadie la condena o menosprecia, y a\u00f1adi\u00f3 que la mayor\u00eda de los musulmanes anhelan el establecimiento de un califato propio a gran escala que los defender\u00e1 contra la \u00abconspiraci\u00f3n de los cruzados y jud\u00edos\u00bb. Lament\u00f3 el hecho de que en la actualidad es imposible establecer tal califato, debido a la oposici\u00f3n de los reg\u00edmenes. Este se abstuvo de condenar al propio EIIS, diciendo que seg\u00fan algunos informes, promueve la justicia social y el pueblo los acoge.<\/em><\/p>\n


Dr. Hilmi Al-Qa’ud<\/em><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que la HM hasta ahora se ha abstenido de tomar una postura oficial sobre el EIIS, pero ha salido con firmeza en contra de la coalici\u00f3n internacional formada para combatir contra esta organizaci\u00f3n. En un comunicado que emiti\u00f3, la HM dijo que el t\u00e9rmino \u00abguerra contra el terrorismo\u00bb es una cortina para una guerra contra el Islam y los musulmanes, y que el \u00fanico terrorismo que se necesita combatir en Egipto es el terrorismo del r\u00e9gimen de Al-Sisi en contra de la HM. [1]<\/a> Un art\u00edculo en el portal de la HM se\u00f1al\u00f3 que el objetivo real de la coalici\u00f3n internacional es una nueva toma de control imperialista y la divisi\u00f3n de toda la regi\u00f3n, por lo que ning\u00fan pa\u00eds mantendr\u00e1 su integridad territorial, excepto la \u00abentidad sionista\u00bb. [2]<\/a><\/em><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar adem\u00e1s que algunos informes en los medios de comunicaci\u00f3n egipcios hablaban de una afiliaci\u00f3n entre la HM y el EIIS, incluyendo un informe en el que partidarios de la HM ondearon banderas del EIIS en una manifestaci\u00f3n de la HM el 21 de noviembre, 2014 contra el r\u00e9gimen. [3]<\/a> Por otra parte, el r\u00e9gimen egipcio asocia a la HM con la organizaci\u00f3n terrorista sede en el Sina\u00ed Ansar Al-Bait Maqdis, que recientemente se uni\u00f3 al EIIS. [4]<\/a><\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo de Al-Qa’oud. [5]<\/a><\/em><\/p>\n

El califato no es una noci\u00f3n pecadora<\/strong><\/p>\n

\u00abEl t\u00e9rmino ‘califato isl\u00e1mico\u00bb es anatema para la \u00e9lite leal de los gobernantes tiranos y gobiernos opresivos a trav\u00e9s de todo el mundo isl\u00e1mico. Estos gobiernos exigen de forma severa que sus medios de comunicaci\u00f3n, educaci\u00f3n y aparatos culturales… demonicen el califato isl\u00e1mico, lo desacrediten, calumnien, y publiciten fatuas por los ‘zapatos de la tiran\u00eda’ [es decir, los cl\u00e9rigos del r\u00e9gimen] prohibiendo [el establecimiento de un califato] y afirmando que el califato es un grave pecado y es sin\u00f3nimo de asesinatos, tiran\u00eda y atraso<\/p>\n

\u00abSolo en los \u00faltimos meses, las instalaciones de la cultura del golpe de estado [el r\u00e9gimen de Al-Sisi en Egipto] publicaron dos libros difamando al califato, basados en el ala izquierda y la demagogia liberal…<\/p>\n

Los enemigos del Islam de entre los comunistas, liberales y los siervos de Occidente y los jud\u00edos se apoyan en enga\u00f1os, falsificaciones y malversaci\u00f3n para socavar las percepciones isl\u00e1micas que el ummah [isl\u00e1mico] acuerda por unanimidad. A menudo se basan en un libro atribuido al [fallecido acad\u00e9mico y jurista de Al-Azhar] ‘Ali’ Abd Al-Raziq, [titulado] El Islam y las Fundaciones de Gobernabilidad<\/em>, cuyo autor ha renunciado a este y se ha negado a emitir nuevas ediciones del mismo – con el fin de demostrar que un cl\u00e9rigo de Al-Azhar se opone a la existencia de un califato en el Islam y que el califato no es uno de los preceptos del Islam\u00bb.<\/p>\n

\u00abEn el campo de los medios de comunicaci\u00f3n, [estos enemigos del Islam] no se detienen gritando que el califato es un mito y un emblema de la tiran\u00eda, la opresi\u00f3n y el atraso, confundiendo el [comportamiento de los distintos califas] con [los valores del] Islam, y repitiendo afirmaciones hechas por los orientalistas impregnados de odio por el Islam.<\/p>\n

\u00abEl [r\u00e9gimen] golpista, asesino fascista [de Egipto], en su guerra contra el Islam, est\u00e1 decidido a apartar a los musulmanes del anclaje a su pasado y de lo que consolida su futuro, su unidad y su poder. Esto, debido a que la preocupaci\u00f3n m\u00e1s grande [de este r\u00e9gimen] es satisfacer los deseos del imperialista Occidente y de los invasores jud\u00edos, que lo apoyan y est\u00e1n de su lado.<\/p>\n

La mayor\u00eda de los musulmanes anhelan la unidad; los reg\u00edmenes \u00e1rabes, que pusieron fin a su relaci\u00f3n con los cruzados y jud\u00edos, se oponen a esto<\/strong><\/p>\n

\u00abDe acuerdo al razonamiento hist\u00f3rico y al razonamiento contempor\u00e1neo [tambi\u00e9n], el califato significa reunir bajo una sola bandera [con el prop\u00f3sito de] lograr una integraci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y militar. Los cruzados de Occidente, despu\u00e9s que descartaron la [hostilidad] brutal entre sus naciones, pudieron formular mecanismos para llegar al entendimiento y la paz entre ellos, [y lograr] actividades cient\u00edficas, sociales y de progreso industrial, y una vibrante actividad entre los puertos mar\u00edtimos, aeropuertos y fronteras [de los diversos estados]. Los cruzados imperialistas de Occidente comenzaron a trabajar hacia el establecimiento de un califato europeo unos diez a\u00f1os despu\u00e9s de la creaci\u00f3n de la Liga \u00c1rabe. Lograron la unidad econ\u00f3mica por medio del mercado com\u00fan, y establecieron la llamada Uni\u00f3n Europea hacia el final del [siglo] 20. Esta uni\u00f3n incluye a casi todos los pa\u00edses de Europa, con la excepci\u00f3n de Turqu\u00eda, Kosovo y algunos otros. Cuenta con un parlamento conjunto y una comisi\u00f3n conjunta, o gobierno encabezado por Catherine Ashton, quien apoy\u00f3 el golpe militar fascista asesino en Egipto y trat\u00f3 de convencer al presidente leg\u00edtimo Muhammad Morsi, a ceder su leg\u00edtimo [derecho al] mandato.<\/p>\n

\u00abEl califato europeo es ahora un hecho, y nadie lo condena, menosprecia o difunde mentiras sobre este, al igual que hacen el siervo de Occidente y los jud\u00edos en nuestro pa\u00eds [contra el califato isl\u00e1mico]. Pienso que la mayor\u00eda de los musulmanes y egipcios anhelan formar un gran califato isl\u00e1mico inspirado en la corriente europea, a fin de lograr la integraci\u00f3n y protegerlos contra la interminable conspiraci\u00f3n jud\u00eda-cruzado, que est\u00e1 librando guerras mort\u00edferas y destructivas sobre ellos en las que aplast\u00f3 a millones de musulmanes y dej\u00f3 a millones de otros heridos, viudos o hu\u00e9rfanos, sin mencionar el da\u00f1o econ\u00f3mico y moral que [causaron].<\/p>\n

\u00abObviamente, las circunstancias actuales no permiten el [re]establecimiento del califato isl\u00e1mico, derrocado por los cruzados y los jud\u00edos en 1924, haciendo que sus pa\u00edses se dividan, se desintegren y desmoronen, en la medida en que el [mundo] musulm\u00e1n se convirti\u00f3 en un campo de [juego] para [otras] naciones, y la mayor\u00eda de sus pa\u00edses eran liderados por tiranos despiadados… que recibieron apoyo incondicional de los cruzados y los jud\u00edos. De hecho, [los cruzados y jud\u00edos] les alentaron a continuar su barbarie y tiran\u00eda hasta que fragmentaron sus pa\u00edses en peque\u00f1os cantones que luchan y se desprecian unos a otros. La mayor\u00eda de los musulmanes, desde Filipinas a T\u00e1nger [en Marruecos], creen en la unidad isl\u00e1mica y sus almas se unen [en tiempos de] dolor o esperanza. Pero la mayor\u00eda de sus l\u00edderes no est\u00e1n interesados en esta unidad, por obediencia a sus amos cruzados y jud\u00edos que controlan sus habilidades y los conducen por un camino lamentable, lejos de Islam y su moral, sus valores y percepciones.<\/p>\n

\u00abEl califato isl\u00e1mico se convirti\u00f3 recientemente en un tema de acalorado debate, luego que la organizaci\u00f3n Estado Isl\u00e1mico (EIIS) logr\u00f3 apoderarse de grandes extensiones en Siria e Irak, declar\u00f3 el establecimiento de un califato y confront\u00f3 ataques de la coalici\u00f3n cruzada y sus partidarios \u00e1rabes. El mundo sabe poco acerca de esta organizaci\u00f3n, su car\u00e1cter y su esencia, [ya] que se basa \u00fanicamente en lo que es publicado por los cruzados y jud\u00edos y sus partidarios \u00e1rabes, que obviamente es algo malo. Lo publicado por algunos portales de noticias indica que esta organizaci\u00f3n se esfuerza por promover la justicia social entre sus s\u00fabditos, que el pueblo est\u00e9 contento con esta, ya que los ha defendido contra las milicias chiitas iraqu\u00edes y contra los asesinos y matones del tirano asesino Bashar Al-Assad, y que [el pueblo] lo apoya y ayuda en su guerra contra los cruzados y los tiranos locales.<\/p>\n

\u00abEl califato es una hermosa idea que por 14 siglos protegi\u00f3 a los musulmanes contra la crueldad de la barbarie de los cruzados. Ojal\u00e1 que esta noci\u00f3n se vuelva a materializar [en forma de] un califato inteligentemente-[administrado]\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Ikhwanonline.com 16 de septiembre, 2014.<\/p>\n

[2]<\/a> Ikhwanonline.com, 15 de septiembre, 2014.<\/p>\n

[3]<\/a> Estas protestas se llevaron a cabo ante manifestaciones m\u00e1s grandes previstas por el Frente Salafista para el 28 de noviembre, bajo el t\u00edtulo \u00abRevoluci\u00f3n Isl\u00e1mica\u00bb o \u00abLa Revoluci\u00f3n de la Juventud Musulmana\u00bb, en la que el Frente intenta convocar para derrocar al r\u00e9gimen. Al-Masri Al-Yawm<\/em> (Egipto) 22 de noviembre, 2014.<\/p>\n

[4]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1128: \u00abCambiando la din\u00e1mica en el movimiento global del jihad: Grupo egipcio Ansar Bait Al-Maqdis deja a Al-Qaeda y se une al Estado Isl\u00e1mico\u00bb, 3 de noviembre, 2014.<\/p>\n

[5]<\/a> Ikhwanonline.com 24 de noviembre, 2014.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el 24 de noviembre, 2014 en el portal de la Hermandad Musulmana (HM), el columnista Hilmi Al-Qa’oud, conferencista en la Universidad Tanta de Egipto elogi\u00f3 la idea del califato isl\u00e1mico y critic\u00f3 a los reg\u00edmenes \u00e1rabes, en especial el r\u00e9gimen egipcio, por \u00abdemonizar\u00bb esta noci\u00f3n desde la declaraci\u00f3n por el Estado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6],"tags":[],"class_list":["post-8256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}