{"id":8131,"date":"2014-10-07T00:00:00","date_gmt":"2014-10-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2014\/10\/07\/anfitrion-de-al-jazeera-tv-ahmed-mansour-coalicion-anti-isis-es-una-cruzada-con-nuevo-formato\/"},"modified":"2016-01-14T00:34:10","modified_gmt":"2016-01-14T00:34:10","slug":"anfitrion-de-al-jazeera-tv-ahmed-mansour-coalicion-anti-isis-es-una-cruzada-con-nuevo-formato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/anfitrion-de-al-jazeera-tv-ahmed-mansour-coalicion-anti-isis-es-una-cruzada-con-nuevo-formato\/8131","title":{"rendered":"Anfitri\u00f3n de Al-Jazeera TV Ahmed Mansour: Coalici\u00f3n anti-ISIS es \u00abuna cruzada con nuevo formato\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

En dos art\u00edculos en el diario de Qatar Al-Watan, el anfitri\u00f3n del canal de televisi\u00f3n Al-Jazeera Ahmed Mansour atac\u00f3 duramente a la coalici\u00f3n internacional que va en contra del Estado Isl\u00e1mico (tambi\u00e9n conocido como el Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria – ISIS-EIIS), dirigiendo la mayor parte de sus cr\u00edticas a Occidente, liderado por los Estados Unidos, y acus\u00e1ndolo de crear al EIIS como un nuevo enemigo demon\u00edaco, luego de haber hecho lo mismo con los talibanes y Al-Qaeda. Mansour subray\u00f3 que el verdadero objetivo de la coalici\u00f3n era redibujar las fronteras regionales, y argument\u00f3 que los Estados Unidos est\u00e1 dirigiendo a la coalici\u00f3n como una compa\u00f1\u00eda que se cotiza en la bolsa de valores, cuyos beneficios se reparten entre sus miembros.<\/em><\/p>\n

En el primer art\u00edculo, publicado el 28 de septiembre del 2014, este escribi\u00f3 que el Presidente George W. Bush hab\u00eda \u00abdefinido la invasi\u00f3n de las fuerzas estadounidenses del 2003 a Irak como una \u00abcruzada\u00bb, y llam\u00f3 a la guerra de la coalici\u00f3n internacional sobre el EIIS \u00abuna cruzada con nuevo formato\u00bb; en el segundo, publicado el 18 de septiembre del 2014, este advirti\u00f3 que los Estados Unidos llevan a cabo masacres como la de \u00absus bombas nucleares contra Hiroshima y Nagasaki\u00bb, y m\u00e1s.<\/em><\/p>\n

Cabe mencionar que Mansour tambi\u00e9n atac\u00f3 a los miembros \u00e1rabes de la coalici\u00f3n, pero s\u00f3lo impl\u00edcitamente.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de los art\u00edculos:<\/em><\/p>\n


Ahmed Mansour (imagen: Facebook.com\/ahmedmansouraja)<\/em><\/p>\n

El EIIS – Un nuevo enemigo creado por Occidente despu\u00e9s de los talibanes, Al-Qaeda y Saddam Hussein<\/strong><\/p>\n

En el primer art\u00edculo, fechado el 28 de septiembre, 2014 Mansour escribi\u00f3: \u00abEn los \u00faltimos d\u00edas, la atmosfera en los medios de comunicaci\u00f3n occidentales ha vuelto a su estado posterior al 11 de Septiembre. El tema principal del que tratan es el Estado Isl\u00e1mico de Irak y Siria – EIIS = el nuevo enemigo creado por Occidente luego de crear a los talibanes, Al-Qaeda, Saddam Hussein, Osama bin Laden y otros de su estirpe y los comercializa como enemigos. [Occidente afirma] que [estos enemigos] destruir\u00e1n a Occidente en su propio suelo, llevar\u00e1n a cabo ataques, y atentaran contra trenes y aviones.<\/p>\n

\u00abDurante 10 d\u00edas que estuve en el Reino Unido, los medios de comunicaci\u00f3n, y en concreto la prensa, no se refer\u00edan a ning\u00fan tema que no fuese el EIIS, hasta el punto que pudiera parecerle a cualquiera que viese y siguiera ese tema, al salir de sus hogares o sus lugares de trabajo, que estos enfrentar\u00edan a los combatientes del EIIS en las calles de Londres y otras ciudades brit\u00e1nicas portando cuchillos y masacrando gente en las calles. Las consecuencias de esta industria de odio sistem\u00e1tico, dirigido directamente a un grupo extremista a miles de kil\u00f3metros de distancia de Gran Breta\u00f1a, ha perjudicado a millones de musulmanes en la poblaci\u00f3n brit\u00e1nica… La ola de esta industria de odio ha comenzado a motivar a los partidos de extrema derecha de Occidente a que apunten sus flechas hacia los musulmanes que residen en sus pa\u00edses.<\/p>\n

\u00abLos musulmanes [representan] la segunda religi\u00f3n en Francia y Alemania, Europa occidental es hogar de m\u00e1s de 15 millones de musulmanes, la mayor\u00eda de los cuales son parte importante de la sociedad occidental, observan la ley, y trabajan en varios campos… La maquinaria de esta industria de odio, que funciona por razones pol\u00edticas y por objetivos que sirven a los principales intereses de los pa\u00edses occidentales, podr\u00eda perjudicar a estas sociedades de una manera que ser\u00e1 muy dif\u00edcil de tratar a futuro\u00bb.<\/p>\n

La meta a largo plazo – redibujar las fronteras regionales<\/strong><\/p>\n

\u00abLa ola de la [actual] industria de terrorismo en los medios brit\u00e1nicos tuvo como objetivo la movilizaci\u00f3n de [la opini\u00f3n p\u00fablica] en apoyo al voto parlamentario brit\u00e1nico del pasado viernes [Septiembre 26] sobre la moci\u00f3n del gobierno que busca el empoderamiento para el estado en unirse a la coalici\u00f3n contra el demonio del EIIS…<\/p>\n

\u00abLa guerra contra los talibanes y Al-Qaeda, que sigui\u00f3 al 11 de Septiembre tuvo lugar en Afganist\u00e1n, lejos del mundo \u00e1rabe, y r\u00e1pidamente se extendi\u00f3 hacia Irak, que fue totalmente destruida, y luego Siria. M\u00e1s tarde, surgi\u00f3 la oportunidad de crear un nuevo enemigo en una nueva zona entre Siria e Irak, y ahora ambos pa\u00edses est\u00e1n dentro del rango de los bombardeos y la destrucci\u00f3n que durara por a\u00f1os, de acuerdo a los l\u00edderes de la campa\u00f1a. Esto sienta las bases a un objetivo m\u00e1s distante, es decir, la partici\u00f3n de los pa\u00edses de la regi\u00f3n, que ya fueron divididos [por el Acuerdo Sykes-Picot de 1916].<\/p>\n

\u00abDirijo su atenci\u00f3n a las declaraciones de George Bush, quien defini\u00f3 la invasi\u00f3n de Irak del 2003 por las fuerzas estadounidenses como una ‘cruzada’. Esta definici\u00f3n indica que el EIIS no es la verdadera historia, y lo que est\u00e1 sucediendo no es m\u00e1s que una cruzada con nuevo disfraz\u00bb.<\/p>\n

Anticipamos masacres como la de las bombas nucleares de Estados Unidos sobre Jap\u00f3n<\/strong><\/p>\n

En el segundo art\u00edculo, fechado el 18 de septiembre del 2014, Mansour advirti\u00f3 que el establecimiento de la coalici\u00f3n internacional llevar\u00eda a horribles masacres similares a la que los estadounidenses llevaron a cabo una vez: \u00abDespu\u00e9s de una fase de incertidumbre, el llamado de los Estados Unidos a una guerra contra el EIIS ahora se asemeja a la creaci\u00f3n de una empresa que se cotiza en la bolsa de valores: Todos los d\u00edas nuevos miembros se unen a la coalici\u00f3n, cada uno declarando que est\u00e1 dispuesto a participar en el esfuerzo estadounidense a la guerra, cuya esencia y aplicaci\u00f3n a\u00fan no est\u00e1n claros.<\/p>\n

\u00abEstados Unidos ha declarado que no enviar\u00eda tropas de asalto terrestres en lo absoluto, pero que en su lugar realizara ataque a\u00e9reos, y todos los socios expresaron su disposici\u00f3n de participar en estos. Como sabemos, los militantes del EIIS no est\u00e1n [estacionados] en bases militares, y no son un ej\u00e9rcito organizado, sino que est\u00e1n en las ciudades dentro de la poblaci\u00f3n civil. Por esta raz\u00f3n, anticipamos masacres como las que los Estados Unidos han llevado a cabo desde el comienzo de su guerra contra el terrorismo en el 2001, en Afganist\u00e1n e Irak, y que fueron llevadas a cabo antes de estas: [las] [sangrientas masacres que perpetr\u00f3] en la Segunda Guerra Mundial y sus bombas nucleares sobre Hiroshima y Nagasaki a la guerra de Corea, Vietnam, Somalia, y m\u00e1s. No existe lugar [donde los estadounidenses] no hayan entrado, donde no hayan esparcido el crimen, los asesinatos y el caos, al punto de que [la Secretaria de Estado estadounidense] Condoleezza Rice habl\u00f3 claramente del ‘Caos Creativo’. ‘<\/p>\n

\u00abBrevemente, el Caos Creativo significa confusi\u00f3n, asesinatos, guerras y destrucci\u00f3n, seguido de un re-trazado de las fronteras de pa\u00edses o el [fragmentarlos en] mini-estados, [dando lugar a] una nueva realidad establecida por los que lo crearon, esparcieron, y mantuvieron a gente atrapados en este caos. Ya que los que causan el caos son los norteamericanos, estos anuncian, por medio de ‘la empresa p\u00fablica a que combatan al EIIS’, en una competencia entre los socios [de esta empresa] sobre la prestaci\u00f3n de ayuda…<\/p>\n

\u00abEstados Unidos, que estableci\u00f3 ‘la empresa p\u00fablica para combatir contra el EIIS’, ve los beneficios, y no piensa en las p\u00e9rdidas. Cuanto m\u00e1s larga es la guerra, mayor es la ganancia – y [los Estados Unidos] determinar\u00e1 la cantidad [de lucro] que los socios recibir\u00e1n, y cu\u00e1l ser\u00e1 la naturaleza de su parte.<\/p>\n

\u00abNo esperen soluciones de los norteamericanos; esperen [s\u00f3lo] m\u00e1s caos y destrucci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n


El T\u00edo Sam en las bobinas de la serpiente del EIIS que este cre\u00f3 (Imagen: Al-Watan, Qatar, 28 de septiembre, 2014)<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En dos art\u00edculos en el diario de Qatar Al-Watan, el anfitri\u00f3n del canal de televisi\u00f3n Al-Jazeera Ahmed Mansour atac\u00f3 duramente a la coalici\u00f3n internacional que va en contra del Estado Isl\u00e1mico (tambi\u00e9n conocido como el Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria – ISIS-EIIS), dirigiendo la mayor parte de sus cr\u00edticas a Occidente, liderado por los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20,26],"tags":[],"class_list":["post-8131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}