{"id":8025,"date":"2014-09-10T00:00:00","date_gmt":"2014-09-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2014\/09\/10\/columnista-egipcio-en-relacion-al-11-de-septiembre-al-igual-que-hitler-cambio-la-historia-en-el-siglo-20-bin-laden-cambio-la-historia-del-siglo-21\/"},"modified":"2016-01-14T00:34:38","modified_gmt":"2016-01-14T00:34:38","slug":"columnista-egipcio-en-relacion-al-11-de-septiembre-al-igual-que-hitler-cambio-la-historia-en-el-siglo-20-bin-laden-cambio-la-historia-del-siglo-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-egipcio-en-relacion-al-11-de-septiembre-al-igual-que-hitler-cambio-la-historia-en-el-siglo-20-bin-laden-cambio-la-historia-del-siglo-21\/8025","title":{"rendered":"Columnista egipcio en relaci\u00f3n al 11 de Septiembre: Al igual que Hitler cambi\u00f3 la historia en el siglo 20, bin Laden cambi\u00f3 la historia del siglo 21"},"content":{"rendered":"
\n

En un art\u00edculo titulado \u00abEl Hombre del Siglo 21\u00bb, publicado en el diario Al-Ahram, el columnista egipcio Salah Muntasir habla admirablemente de los ataques del 11 de Septiembre, 2001 y escribe que Osama bin Laden fue el hombre que cambi\u00f3 la historia en el siglo 21, al igual que Adolfo Hitler fue el hombre que cambi\u00f3 el siglo 20. Este tambi\u00e9n afirma que el terrorismo global es el resultado de la propaganda difundida por los Estados Unidos en la d\u00e9cada de 1980 llamando al jihad contra los sovi\u00e9ticos en Afganist\u00e1n. Lo siguiente son extractos:<\/em><\/p>\n


Salah Muntasir<\/em><\/p>\n

\u00ab‘Voluntarios para el jihad contra la herej\u00eda en Afganist\u00e1n’ – esta propaganda fue difundida por los Estados Unidos en enero de 1980, un mes despu\u00e9s de que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica invadiera Afganist\u00e1n, y fue celebrado por varios que pensaban era la puerta al Para\u00edso. Esta llamada dio luz al jihad global, que llevaba por desgracia el rostro del Islam. Con el final de la [era] de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en Afganist\u00e1n, esa gente pens\u00f3 que pod\u00eda cambiar el mundo.<\/p>\n

\u00abHe pasado los \u00faltimos cinco a\u00f1os del siglo 20 estudiando los hechos y cifras que hab\u00edan moldeado ese siglo, y los enumer\u00e9 en mi libro Las Figuras Que Cambiaron el Siglo 20<\/em>, publicado por el Centro Al-Ahram de Traducci\u00f3n y Edici\u00f3n. El libro enumer\u00f3 31 figuras, comenzando por el l\u00edder alem\u00e1n Adolfo Hitler, quien comenz\u00f3 la Segunda Guerra Mundial, y a quien nombr\u00e9 como la figura m\u00e1s prominente que cambi\u00f3 ese siglo…<\/p>\n

\u00abCuando el siglo 21 llegue a su fin y la gente comience a enumerar a los figureas que dieron forma a [sus] eventos, que, sin lugar a duda, [concluyen] que Osama bin Laden fue el hombre que cambi\u00f3 la historia el 11 de Septiembre [2001], y todav\u00eda la est\u00e1 cambiando 13 a\u00f1os m\u00e1s tarde, con su ataque terrorista que fue \u00fanico no s\u00f3lo en su concepci\u00f3n, planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n, sino en su inmenso impacto, que lo convirti\u00f3 en el primer evento hist\u00f3rico transmitido en directo, y que fue tan incre\u00edble y horrible que, vi\u00e9ndolo en la pantalla, pens\u00e1bamos que est\u00e1bamos viendo una pel\u00edcula.<\/p>\n

\u00abTrece a\u00f1os han pasado desde el atentado al World Trade Center, y casi no puedo creer que haya sucedido de tal manera y con tal facilidad [sobre el terreno] de la superpotencia m\u00e1s poderosa. Incluso un videojuego infantil avanzado no pod\u00eda haber llegado al grado de precisi\u00f3n alcanzado por los pilotos que secuestraron cuatro aviones comerciales y utilizaron dos de ellos para atacar las torres de frente. [Por otra parte, fue] la primera vez que volaban tales aviones comerciales a trav\u00e9s del cielo de Nueva York, [sin embargo, estaban] tan tranquilos y confiados. Cierto que el mundo ha cambiado desde esos eventos, pero a\u00fan no hemos recibido una explicaci\u00f3n por esa inmensa precisi\u00f3n y por ese film tan realista no imaginario\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo titulado \u00abEl Hombre del Siglo 21\u00bb, publicado en el diario Al-Ahram, el columnista egipcio Salah Muntasir habla admirablemente de los ataques del 11 de Septiembre, 2001 y escribe que Osama bin Laden fue el hombre que cambi\u00f3 la historia en el siglo 21, al igual que Adolfo Hitler fue el hombre que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6],"tags":[],"class_list":["post-8025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}