{"id":7867,"date":"2014-06-30T00:00:00","date_gmt":"2014-06-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2014\/06\/30\/expresiones-de-solidaridad-con-el-eiis-en-occidente\/"},"modified":"2016-01-14T00:38:22","modified_gmt":"2016-01-14T00:38:22","slug":"expresiones-de-solidaridad-con-el-eiis-en-occidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/expresiones-de-solidaridad-con-el-eiis-en-occidente\/7867","title":{"rendered":"Expresiones de solidaridad con el EIIS en Occidente"},"content":{"rendered":"
\n

En abril del 2013, se cre\u00f3 una fisura en el movimiento jihadista global cuando el Estado Isl\u00e1mico de Irak (EII), anunci\u00f3 que se expand\u00eda hacia Siria y que cambiaba su nombre por el Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria (EIIS). Tras este anuncio, otra organizaci\u00f3n jihadista en Siria, Jabhat Al-Nusra (JN), rechaz\u00f3 la autoridad del EIIS, permaneciendo leales al l\u00edder deAl-Qaeda Ayman Al-Zawahiri. El EIIS incluso desafi\u00f3 al propio Al-Zawahiri, neg\u00e1ndose a seguir sus instrucciones de limitarse a operar en Irak. A principios del 2014, la brecha se intensific\u00f3 en un conflicto violento – el EIIS contra JN y otras organizaciones jihadistas en Irak y Siria.<\/em><\/p>\n

Despu\u00e9s de haber tomado el control de grandes zonas de Irak en los \u00faltimos meses, el EIIS disfruta ahora de crecientes muestras de solidaridad dl Medio Oriente y de todo el mundo musulm\u00e1n – y tambi\u00e9n de los pa\u00edses occidentales. Varios factores contribuyen a su popularidad, entre ellos su jihad contra los estadounidenses en Irak antes de su expansi\u00f3n en Siria, cuando era el EII; su lucha actual contra el gobierno chiita de Irak y sus fuerzas de seguridad – percibida como aparatos de supresi\u00f3n a los chiitas por los sunitas; y su guerra contra el r\u00e9gimen alauita de Assad, aliado de los chiitas. Las actividades de ISIS en estos frentes han ayudado a impulsar su imagen como punta de lanza en la guerra contra los enemigos del Islam dentro y fuera del mundo musulm\u00e1n, y han elevado su estatura entre los partidarios del jihad global.<\/em><\/p>\n

A\u00f1adiendo a su popularidad est\u00e1n los logros del EIIS en los campos de batalla de Irak y Siria, y su imagen como la \u00fanica organizaci\u00f3n en la actualidad actualizando ideales aut\u00e9nticos isl\u00e1micos y esforz\u00e1ndose hacia el establecimiento de la idea isl\u00e1mica de un gran califato. Este se denomina a s\u00ed mismo, y sus propagandistas lo representan, como un \u00f3rgano soberano leg\u00edtimo aplicando la ley del sharia en las zonas bajo su control, y la difusi\u00f3n del Islam a trav\u00e9s del jihad, formando as\u00ed el n\u00facleo de este futuro califato. Recientemente, el portavoz del EIIS Abu Muhammad Al-‘Adnani le pidi\u00f3 incluso a Al-Qaeda jurar lealtad a su organizaci\u00f3n, ya que el \u00abestado\u00bb que encarna reemplaza a cualquier otra organizaci\u00f3n.[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

La simpat\u00eda por el EIIS se extiende tambi\u00e9n a su l\u00edder Abu Bakr Al-Baghdadi, visto por los fans de la organizaci\u00f3n como el l\u00edder leg\u00edtimo de todos los musulmanes. Esto es debido a su educaci\u00f3n religiosa, su linaje y su pasado jihadista. Como aspirante a Al-Zawahiri, se le considera m\u00e1s carism\u00e1tico y m\u00e1s capaz de dirigir al ummah musulm\u00e1n hacia el anhelado califato. As\u00ed, bajo el liderazgo de Al-Baghdadi, el EIIS surge como una alternativa a Al-Qaeda, y es visto trabajando con diligencia a fin de actualizar las metas de los musulmanes sin las reservas basadas en la religi\u00f3n de Al-Qaeda, por ejemplo, la imposici\u00f3n del impuesto urbano jizya sobre los cristianos o en el asesinato en masa de chiitas.<\/em><\/p>\n

La persecuci\u00f3n del EIIS, incluso por Al-Qaeda, se suma a su estatus en muchos c\u00edrculos como un \u00abno-favorito\u00bb combatiendo por los objetivos del Islam y el bien de todos los musulmanes. Adem\u00e1s, su muy eficaz aparato de propaganda circula videos y publicaciones a trav\u00e9s de los foros jihadistas y los medios sociales, alab\u00e1ndose a s\u00ed mismo y criticando a rivales y opositores.<\/em><\/p>\n

Occidentales uni\u00e9ndoseles y promocionando el EIIS<\/em><\/strong><\/p>\n

Los occidentales que dejan sus pa\u00edses de origen para unirse al EIIS en su lucha en Irak y Siria tambi\u00e9n a\u00f1aden al prestigio de la organizaci\u00f3n, tanto dentro como fuera del mundo musulm\u00e1n. Estos voluntarios son ampliamente cubiertos por los medios de comunicaci\u00f3n en sus propios pa\u00edses, y cada nueva llegada tambi\u00e9n recibe una fanfarria en los medios de prensa locales de la organizaci\u00f3n y en los medios de comunicaci\u00f3n social; estos mismos voluntarios suelen ser usuarios muy activos de las redes sociales, comunic\u00e1ndose con amigos y familiares en casa, as\u00ed como tambi\u00e9n seguidores y participando con sus propios esfuerzos para promover y reclutar gente para la organizaci\u00f3n en Occidente.<\/em><\/p>\n

Otra prueba de su popularidad arrolladora fue la campa\u00f1a del 19 de junio, 2014 \u00abMil millones de musulmanes apoyan al EIIS\u00bb, que inst\u00f3 a los simpatizantes del EIIS en todo el mundo a expresar su apoyo a la organizaci\u00f3n el viernes, 20 de junio y hasta ide\u00f3 un hashtag especial en Twitter para el prop\u00f3sito. La campa\u00f1a provoc\u00f3 la respuesta considerable de seguidores en numerosos participantes, que han publicado im\u00e1genes y videos expresando su apoyo al EIIS.[2]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Este apoyo occidental al EIIS es crucial para los esfuerzos de propaganda del grupo; adem\u00e1s de engrosar las filas de sus combatientes y atraer fondos y apoyo log\u00edstico, aumenta su prestigio y disuade a sus rivales.<\/em><\/p>\n

Elementos utilizados en expresiones de apoyo al EIIS<\/em><\/strong><\/p>\n

Estas expresiones de solidaridad con ISIS en las redes sociales y dem\u00e1s utilizan el simbolismo com\u00fan del EIIS. Estos incluyen carteles de apoyo a la misma y a Al-Baghdadi; el uso del lema baqiya wa-tatmaddad, \u00abpermanecer\u00e1 y se propagar\u00e1\u00bb,[3]<\/strong><\/a> la bandera tawhid negra, ampliamente utilizada por otros elementos globales jihad; y nashids del EIIS o canciones isl\u00e1micas.<\/em><\/p>\n

Otras expresiones de solidaridad incluyen: fotos de carteles del EIIS junto a monumentos hist\u00f3ricos de Occidente, tales como la Torre Eiffel en Par\u00eds, el Big Ben en Londres, el edificio Atomium en Bruselas, y el Coliseo en Roma; fotos de carteles del EIIS junto a pasaportes occidentales; y otras im\u00e1genes compartidas en las redes sociales. Todo esto suma a la imagen del EIIS de una organizaci\u00f3n en ascenso, y tambi\u00e9n pueden indicar sus ambiciones expansionistas.<\/em><\/p>\n


Bandera Tawhid utilizada por el EIIS<\/p>\n


Un cartel de apoyo a la campa\u00f1a \u00abUn Bill\u00f3n de Musulmanes\u00bb (Fuente: Twitter.com\/Minbar_s, 19 de junio, 2014)<\/p>\n

Este informe presentar\u00e1 ejemplos de apoyo al EIIS en Occidente. Un futuro informe presentar\u00e1 ejemplos similares de apoyo del Medio Oriente y el mundo musulm\u00e1n.[4]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Estados Unidos<\/strong><\/p>\n

Al menos dos contribuciones a la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes se origin\u00f3 en los Estados Unidos. Una fue una foto de un cartel de apoyo al EIIS ante el horizonte de la ciudad de Nueva York, y la otra una foto similar tomada en el centro de Chicago.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

B\u00e9lgica y Holanda<\/strong><\/p>\n

ISIS es evidentemente muy popular entre los musulmanes radicales en B\u00e9lgica y Holanda. Por ejemplo, un v\u00eddeo en YouTube de febrero, 2014 titulado \u00abNasheed en vivo 2014 B\u00e9lgica y Holanda\u00bb cuenta con un coro masculino que canta un popurr\u00ed de canciones glorificando al EIIS y burl\u00e1ndose de sus rivales. Por ejemplo, hay una canci\u00f3n en \u00e1rabe y flamenco titulada \u00abUniendo Rangos y Jurando Lealtad al [L\u00edder del EIIS] Al-Baghdadi\u00bb, y canciones despectivas sobre Estados Unidos, JN y el Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de Siria. Los cantantes tambi\u00e9n vociferan consignas al EIIS tales como \u00abel estado isl\u00e1mico permanecer\u00e1 para siempre\u00bb. La extensa familiaridad del grupo con temas relacionados con el EIIS da fe a la influencia de largo alcance de la organizaci\u00f3n, incluso sobre personas en Europa.[5]<\/a><\/p>\n

Un video de diciembre, 2013 en YouTube[6]<\/a> documenta una manifestaci\u00f3n en favor del EIIS por decenas de personas en una ciudad holandesa.[7]<\/a> En este, los partidarios del EIIS, que aparecen con el rostro desenmascarado, alaban a la organizaci\u00f3n y avivan a la multitud con consignas del EIIS y canciones. Algunos de ellos tienen un cartel que dice \u00abDemocracia = Hipocres\u00eda\u00bb.<\/p>\n


Protesta pro-EIIS en Holanda<\/em><\/p>\n

El video comienza con una diapositiva que dice \u00abDesde el coraz\u00f3n de las tierras occidentales, desde Holanda -. Al valiente h\u00e9roe jeque Abu Bakr, el Emir de los Creyentes que restriega las narices de los ap\u00f3statas en el polvo. Sacrificaremos nuestras vidas, nuestra propiedad, a nuestros hijos y todos nuestros bienes por ustedes, y Al\u00e1 es nuestro testigo de que apoyaremos a nuestro querido estado [EIIS] de palabra o hechos\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Como parte de la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes, un partidario del EIIS desde \u00c1msterdam public\u00f3 la imagen de abajo, de un signo hecho a mano fotografiado ante un molino de viento holand\u00e9s. El cartel dice: \u00abEl Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria se mantendr\u00e1 y se expandir\u00e1 Desde Holanda, el Viernes, 20 de junio, 2014 el ‘apoyo al [d\u00eda] del estado isl\u00e1mico ‘\u00c1msterdam, capital de Holanda\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

En otra imagen publicada como parte de esta campa\u00f1a, cuatro personas, cuyos rostros se ven borrosos, sostienen pancartas del EIIS en un centro de la ciudad holandesa decorada con banderas para celebrar la participaci\u00f3n de Holanda en la Copa del Mundo, 2014 en Brasil.<\/p>\n

<\/p>\n

La imagen de abajo, publicada bajo el hashtag de la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes en Twitter, muestra una pancarta del EIIS ante la estaci\u00f3n central de trenes de \u00c1msterdam:<\/p>\n

<\/p>\n

Partidarios desde B\u00e9lgica publicaron fotos de carteles pro-EIIS ante el Atomium de Bruselas. Los carteles dicen: \u00abEl EIIS permanecer\u00e1 y se expandir\u00e1, con la ayuda de Al\u00e1 – Bruselas\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

El cartel abajo, fotografiado ante un edificio en el centro de Bruselas, dice, entre otros mensajes, \u00abTu hermano desde B\u00e9lgica te apoya\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Adem\u00e1s de las im\u00e1genes tomadas en ciudades occidentales y\/o junto a monumentos emblem\u00e1ticos de Occidente, partidarios del EIIS tambi\u00e9n incorporar mensajes pro-EIIS junto a pasaportes occidentales, para significar que el apoyo al EIIS es global, y quiz\u00e1s tambi\u00e9n hacer alusi\u00f3n a la llegada del Califato los har\u00e1 obsoletos. La imagen abajo, procedente de la misma p\u00e1gina Twitter, muestra un pasaporte holand\u00e9s y turco, con una nota que dec\u00eda: \u00abUn bill\u00f3n de musulmanes apoyan al EIIS\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n

Entre los participantes en la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes tambi\u00e9n hab\u00eda partidarios del EIIS de Espa\u00f1a. Naturalmente, no se refieren al pa\u00eds como Espa\u00f1a, sino \u00c1ndalus, y algunos incluso lo calificaron de wilaya<\/em> (provincia) del futuro califato isl\u00e1mico.<\/p>\n


\u00abLa Wilaya de Andalus\u00bb frente a la bandera espa\u00f1ola<\/em><\/p>\n


Bandera del EIIS ante el palacio de la Aljafer\u00eda, un palacio musulm\u00e1n del siglo 11 en Zaragoza, Espa\u00f1a<\/em><\/p>\n

Alemania<\/strong><\/p>\n

Muestras de solidaridad al EIIS en Alemania tambi\u00e9n se han multiplicado. Un n\u00famero de alemanes se han unido a las filas de la organizaci\u00f3n, principalmente en Siria; entre ellos se encuentra el rapero alem\u00e1n Dezso ​​Dogg, tambi\u00e9n conocido como Abu Talha Al-Almani.[9]<\/a><\/p>\n

Numerosas im\u00e1genes de Alemania fueron publicadas en apoyo de la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes Apoyan al EIIS:<\/p>\n


El predicador Abu Ibrahim con un cartel \u00abBaqiyah\u00bb delante de la plaza Alexanderplatz en Berl\u00edn<\/em><\/p>\n


\u00abSus hermanos en Hamburgo, Alemania les apoya\u00bb<\/em><\/p>\n


Cartel en apoyo al EIIS<\/em><\/p>\n


\u00abUn bill\u00f3n de musulmanes apoyan al Estado Isl\u00e1mico – apoyo desde Alemania\u00bb<\/em><\/p>\n

Una serie de mensajes alemanes utilizan ni\u00f1os para expresar su apoyo al EIIS; a continuaci\u00f3n, un ni\u00f1o enmascarado sostiene un cartel en alem\u00e1n para la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes.<\/p>\n

En cartel: \u00abUn bill\u00f3n de musulmanes apoyan el Estado Isl\u00e1mico\u00bb<\/p>\n

Francia<\/strong><\/p>\n

Muchos ciudadanos franceses se han ido a combatir en Siria, con el mayor n\u00famero uni\u00e9ndose aparentemente al EIIS; algunos de ellos han regresado desde entonces a Francia. Las numerosas muestras de solidaridad con el EIIS de Francia incluyen fotos tomadas cerca de monumentos de Par\u00eds, tales como la Torre Eiffel y el Louvre, bajo el t\u00edtulo \u00abEl apoyo franc\u00e9s al EIIS\u00bb:[10]<\/a><\/p>\n

<\/em><\/p>\n


Cartel que dice \u00abEl Estado Isl\u00e1mico permanecer\u00e1… permanecer\u00e1\u00bb frente al Louvre<\/em><\/p>\n

Italia<\/strong><\/p>\n

Otras fotos de se\u00f1ales incluyen una en el Coliseo de Roma, con un cartel que dec\u00eda, \u00abEl EIIS permanecer\u00e1… permanecer\u00e1… Roma\u00bb.[11]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Austria<\/strong><\/p>\n

La foto abajo utiliza a un ni\u00f1o para expresar su apoyo al EIIS \u00abdesde Austria\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

La foto abajo expresa \u00abApoyo al EIIS desde Viena\u00bb es tomada en el Riesenrad.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abUn bill\u00f3n de musulmanes apoyan al Estado isl\u00e1mico\u00bb; \u00abEl Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria permanecer\u00e1\u00bb<\/em><\/p>\n

M\u00e1s expresiones de apoyo de Austria de la p\u00e1gina Twitter de la campa\u00f1a Un Bill\u00f3n de Musulmanes:<\/em><\/p>\n


\u00abUn bill\u00f3n de musulmanes apoyan a los Estados isl\u00e1micos\u00bb – Baaqiyyah!\u00bb<\/em><\/p>\n


\u00abApoyo de Austria\u00bb<\/em><\/p>\n

Reino Unido<\/strong><\/p>\n

La bandera tawhid<\/em> negra fue fotografiada en el fondo del Big Ben en Londres para la Campa\u00f1a de un Bill\u00f3n de Musulmanes.<\/p>\n

<\/p>\n

Canad\u00e1<\/strong><\/p>\n

Un mensaje tambi\u00e9n fue enviado por \u00abpartidarios del EIIS en Canad\u00e1\u00bb:<\/p>\n

<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase el informe de MEMRI PSATJ, \u00abPortavoz del EIIS ‘Al-Qaeda ya no es la base del Jihad'\u00bb, 18 de abril, 2014.<\/p>\n

[2]<\/a> En una campa\u00f1a similar lanzada en mayo del 2014, v\u00e9ase el informe de MEMRI PSATJ, \u00abSeguidores del jihad lanzan campa\u00f1a pro-EIIS en las redes sociales\u00bb, 29 de mayo, 2014.<\/p>\n

[3]<\/a> Este lema, tomado de los discursos de los l\u00edderes de ISIS, consulte ISIS como una entidad isl\u00e1mica que hace caso omiso de las fronteras artificiales de Oriente Medio establecen en el Acuerdo Sykes-Picot. La primera fase de aplicaci\u00f3n de baqiya y tatmaddad se contagia de ISIS de Irak a Siria, aprovechando la oportunidad que ofrece la violenta guerra civil all\u00ed; Actualmente la organizaci\u00f3n est\u00e1 declarando su intenci\u00f3n de expandirse a otros pa\u00edses y al \u00abanexo\u00bb a la mayor Califato se declar\u00f3 recientemente. En el desarrollo de este lema, v\u00e9ase el informe de MEMRI JTTM Twitter Como importante plataforma para difundir el mensaje de Estado Isl\u00e1mico de Irak y Siria (ISIS), 11 de marzo de 2014.<\/p>\n

[4]<\/a> A menos que se indique lo contrario, todas las im\u00e1genes provienen de Dawaalhaq.com.<\/p>\n

[5]<\/a> Youtube.com\/watch?V=CB2LO5r2Di4.<\/p>\n

[6]<\/a> Youtube.com\/watch?V=BvPGB31T774.<\/p>\n

[7]<\/a> En esta protesta, v\u00e9ase el informe de MEMRI del PSATJ, \u00abEn video, manifestantes en Holanda llaman a apoyar al EIIS, y a Jabhat Al-Nusra, se refiere al l\u00edder del EIIS Abu Bakr Al-Baghdadi como su Emir\u00bb, 27 de diciembre, 2013.<\/p>\n

[8]<\/a> Twitter.com\/AboOmar20148\/status\/460709225644036096\/photo\/1.<\/p>\n

[9]<\/a> V\u00e9ase tambi\u00e9n el informe de MEMRI PSATJ ISIS estrena v\u00eddeo con canci\u00f3n en alem\u00e1n: ‘Emprendamos el Jihad’, 17 de junio, 2014.<\/p>\n

[10]<\/a> Alplatformmedia.com, 31 de marzo, 2014.<\/p>\n

[11]<\/a> Twitter.com\/Islamic_States<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En abril del 2013, se cre\u00f3 una fisura en el movimiento jihadista global cuando el Estado Isl\u00e1mico de Irak (EII), anunci\u00f3 que se expand\u00eda hacia Siria y que cambiaba su nombre por el Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria (EIIS). Tras este anuncio, otra organizaci\u00f3n jihadista en Siria, Jabhat Al-Nusra (JN), rechaz\u00f3 la autoridad del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,21],"tags":[],"class_list":["post-7867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-irak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}