{"id":7648,"date":"2014-04-30T00:00:00","date_gmt":"2014-04-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2014\/04\/30\/escritores-arabes-elogian-superioridad-tecnologica-moral-y-la-democracia-de-israel-y-llaman-a-aprender-de-esta-e-imitar-su-exito\/"},"modified":"2016-01-14T00:42:26","modified_gmt":"2016-01-14T00:42:26","slug":"escritores-arabes-elogian-superioridad-tecnologica-moral-y-la-democracia-de-israel-y-llaman-a-aprender-de-esta-e-imitar-su-exito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritores-arabes-elogian-superioridad-tecnologica-moral-y-la-democracia-de-israel-y-llaman-a-aprender-de-esta-e-imitar-su-exito\/7648","title":{"rendered":"Escritores \u00e1rabes elogian superioridad tecnol\u00f3gica, moral y la democracia de Israel y llaman a aprender de esta e imitar su \u00e9xito"},"content":{"rendered":"
\n

Se sabe que los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes son poco comprensivos y sin mucha simpat\u00eda hacia Israel. Incluso evitan usar el nombre del pa\u00eds, usando por lo general t\u00e9rminos tales como \u00abla entidad sionista\u00bb o \u00abel estado hebreo\u00bb en su lugar. Adem\u00e1s, informes y editoriales en la prensa \u00e1rabe est\u00e1n repletos de expresiones de odio y hostilidad hacia Israel. Sin embargo, la prensa \u00e1rabe en ocasiones destaca art\u00edculos de intelectuales \u00e1rabes y expertos que alaban a Israel, enumerando sus logros – principalmente en alta-tecnolog\u00eda – e instan a los pa\u00edses \u00e1rabes a aprender de los israel\u00edes a fin de mejorar su propia posici\u00f3n global.<\/em><\/p>\n

Este informe incluir\u00e1 extractos de art\u00edculos recientes que alaban a Israel.<\/em><\/p>\n

Israel – un pa\u00eds con superioridad tecnol\u00f3gica y cient\u00edfica<\/strong><\/p>\n

Muchos art\u00edculos en la prensa \u00e1rabe representan a Israel como una potencia de vanguardia y ciencia en el campo de la tecnolog\u00eda, que invierte en educaci\u00f3n; premia a sus empresarios, cient\u00edficos y hombres de negocios; y trabaja para atraer a esta a las mentes jud\u00edas. Ellos afirman que esto se hace para asegurar el futuro de Israel y la superioridad sobre los \u00e1rabes en particular y del mundo en general. Algunos de estos art\u00edculos tambi\u00e9n se\u00f1alan la inferioridad \u00e1rabe comparada a Israel y llaman en los \u00e1rabes a aprender de esta.<\/p>\n

En una respuesta tard\u00eda a un ataque de hackers saud\u00edes a portales israel\u00edes en enero del 2012, el columnista saudita Abdal\u00e1 bin Bakhit twitte\u00f3: \u00abUstedes se regocijan cuando los hackers atacan portales israel\u00edes, pero \u00bfc\u00f3mo se sentir\u00edan si los jud\u00edos de todo el mundo llevaran a cabo un ataque similar sobre Arabia Saudita?\u00bb Este afirm\u00f3 que, a diferencia de los \u00e1rabes\u00bb, los jud\u00edos ayudan a crear la civilizaci\u00f3n y no [s\u00f3lo] la consumen\u00bb, y agreg\u00f3: \u00abLa cultura [cuya tecnolog\u00eda] usamos para comunicarnos, con cuyos aire acondicionados dormimos, en cuyos hospitales somos tratados, y bajo cuyos techos de cemento oramos, es la cultura de los jud\u00edos y los cruzados\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n


<\/p>\n

Escritor kuwait\u00ed: A diferencia de los pa\u00edses \u00e1rabes, Israel alienta a sus empresarios y cient\u00edficos<\/strong><\/p>\n

En febrero y marzo del 2013, el columnista kuwait\u00ed ‘Omar Al-Tabtabaee public\u00f3 una serie de tres art\u00edculos en favor de Israel, en el que se centr\u00f3 en las caracter\u00edsticas \u00fanicas que permitieron a la sociedad israel\u00ed lograr superioridad sobre los pa\u00edses de la regi\u00f3n a pesar de su falta de recursos naturales.<\/p>\n

En el primer art\u00edculo, Al-Tabtabaee se dirigi\u00f3 a la gran importancia que Israel atribuye a expertos y las condiciones que provee a los l\u00edderes de la industria a fin de que puedan vivir y trabajar en Israel. Este escribi\u00f3: \u00ab\u00bfAlguna vez se han preguntado c\u00f3mo la peque\u00f1a entidad llamada Israel logr\u00f3 colocar a todo el mundo en la palma de su mano? En lugar de maldecir continuamente a todo el mundo, \u00bfhan tratado de entender c\u00f3mo Israel hizo todos esos logros en todas estas \u00e1reas?\u00bb… Durante los a\u00f1os noventa, Israel alent\u00f3 a sus empresas econ\u00f3micas estableciendo nuevas empresas en el campo de la tecnolog\u00eda. El Ministerio de Finanzas de Israel formul\u00f3 una nueva estrategia que ayuda a crear iniciativas empresariales israel\u00edes mediante el apoyo a la peque\u00f1a y mediana industria y empresas a trav\u00e9s de un programa llamado Yozma [\u00abIniciativa\u00bb]. Esto indica el qu\u00e9 tan bien su gobierno entiende la importancia de apoyar a las peque\u00f1as empresas y el papel que desempe\u00f1an en el crecimiento de la econom\u00eda…<\/p>\n

\u00abLa sociedad israel\u00ed tiene como base el atraer las mentes jud\u00edas de todo el mundo y beneficiarse de estas. Esta es la estrategia ‘fuga de cerebros’, que tambi\u00e9n fue empleada por los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a para atraer a los inventores y beneficiarse de sus mentes… [Pero] Israel hace m\u00e1s que eso – tienta a prominentes jud\u00edos a salir de los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a a que regresen a Israel para que la sociedad all\u00ed pueda beneficiarse de la experiencia que han adquirido en el extranjero [A esto se le llama] ‘Fuga de cerebros a la inversa. Ahora preg\u00fantense ustedes, queridos lectores: \u00bfQu\u00e9 han hecho los pa\u00edses \u00e1rabes para los creadores y sus mentes? Cualquiera que observe el estado de nuestra naci\u00f3n \u00e1rabe sin lugar a duda, entiende que nuestros gobiernos han hecho todo lo contrario de lo que hizo el gobierno de israel\u00ed…\u00bb[2]<\/a><\/p>\n

En el segundo art\u00edculo de la serie, Al- Tabtabaee esboz\u00f3 la capacidad de Israel en hacerle frente a los principales desaf\u00edos, mientras los pa\u00edses \u00e1rabes se rinden ante los primeros signos de dificultad: \u00abVarios elementos principales causaron que ​​Israel se enfocara hacia su interior a fin de lograr lo que hasta ahora ha conseguido, pero quiz\u00e1s el elemento m\u00e1s importante es su capacidad para adaptarse a las circunstancias y formular una estrategia definiendo objetivos en cualquier situaci\u00f3n y bajo cualquier presi\u00f3n o influencia, en completo contraste con los pa\u00edses \u00e1rabes, que est\u00e1n indefensos y paralizados ante la visi\u00f3n de la primera tormenta de arena…<\/p>\n

\u00abEsta entidad hizo enormes esfuerzos para construirse [a s\u00ed misma] culturalmente, y se centr\u00f3 en individuos a trav\u00e9s de militares y la educaci\u00f3n. Renunci\u00f3 al ‘ego\u00edsmo generacional’, entendiendo que lo m\u00e1s importante es educar a las futuras generaciones que participaran en el logro de objetivos mediante la construcci\u00f3n de un [solida] base sobre la cual [estas futuras generaciones] depender\u00e1n. [Estos rangos b\u00e1sicos] de simpleza, que nuestros gobiernos \u00e1rabes y sus asesores ni siquiera consideran, a lo m\u00e1s complejo\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

Israel trata a la educaci\u00f3n como su recurso m\u00e1s valioso<\/strong><\/p>\n

En el \u00faltimo art\u00edculo de la serie, Al-Tabtabaee se\u00f1al\u00f3 dos valores importantes en la sociedad israel\u00ed, que seg\u00fan \u00e9l le permitieron progresar: la educaci\u00f3n – que llam\u00f3 \u00abel recurso m\u00e1s valioso de Israel\u00bb – y el descaro israel\u00ed (chutzpah<\/em>). Este lo compar\u00f3 con la sociedad \u00e1rabe, donde las \u00f3rdenes o instrucciones de un superior son rara vez cuestionadas: \u00abIsrael es una entidad que vive al lado de nosotros, tiene un clima similar al nuestro, y si miramos un poco m\u00e1s lejos descubriremos que esta entidad no tiene recursos naturales – y a pesar de todo esto, nos supera!… Esta entidad sabe que la educaci\u00f3n es la base de la sociedad y la base de su cultura y unidad. De hecho, la educaci\u00f3n es el recurso m\u00e1s valioso de Israel, porque en su cultura, lo ven como la [clave] en salvar el futuro de Israel… Su sistema educativo tiene la responsabilidad primordial para el desarrollo de la personalidad y la creatividad del individuo israel\u00ed, que le permite a [Israel] descubrir las habilidades, capacidades y creatividad de cada individuo israel\u00ed, ‘elegirlo’, y desarrollar y entrenarlo para que pueda influir positivamente en su sociedad.<\/p>\n

\u00abEl n\u00famero de patentes registradas en Israel [entre 1980 y el 2002] es de 7,652, mientras que el n\u00famero de patentes registradas \u00e1rabes entre 1980 y el 2002 fue el siguiente: Arabia Saudita – 171; Egipto – 77; Siria – 20 ; Jordania – 16, los Emiratos \u00c1rabes Unidos – 32; y Kuwait – 52. Si sumamos todas las patentes \u00e1rabes veremos que s\u00f3lo hay 367!…<\/p>\n

\u00bb El mando militar israel\u00ed s\u00f3lo recluta a los estudiantes de secundaria m\u00e1s inteligentes y de mayor \u00e9xito, que podr\u00edan ser exactamente lo contrario del m\u00e9todo de contrataci\u00f3n utilizado en nuestros pa\u00edses \u00e1rabes y en el Golfo en particular. Adem\u00e1s, los militares all\u00ed han creado un discurso como parte de cual las ordenes se discuten y analizan, de manera que si un soldado no est\u00e1 convencido, puede oponerse [a una orden]. Presten atenci\u00f3n, queridos lectores – s\u00ed, este puede oponerse a un oficial que le supera en rango. Esto ha creado una cultura que es parte importante de la mayor cultura de la sociedad israel\u00ed. Este es el ‘chutzpah<\/em>‘ (audacia), donde los trabajadores [pueden] oponerse y confrontar a sus superiores si piensan que algo anda mal. As\u00ed es como funcionan las sociedades a fin de superar los retos y dificultades futuros… Esto es exactamente lo contrario de la cultura en nuestras sociedades \u00e1rabes. Los rezos solos no construyen a la patria \u00e1rabe. Sin una planificaci\u00f3n y definici\u00f3n de una estrategia con un objetivo digno,… el cuerpo \u00e1rabe seguir\u00e1 sangrando con furia de una herida llamada Palestina!\u00bb[4]<\/a><\/p>\n

Escritor egipcio: \u00abLas revoluciones jud\u00edas son cient\u00edficas y las \u00e1rabes tr\u00e1gicas\u00bb<\/strong><\/p>\n

Durante el gobierno de la Hermandad Musulmana en Egipto, el escritor egipcio ‘ Ali Khamis public\u00f3 un art\u00edculo en el diario opositor Al-Wafd en el que afirmaba que las revoluciones cient\u00edficas son jud\u00edas, mientras que las \u00e1rabes son violentas y pol\u00edticas. Khamis atribuye esto al hecho de que el gasto nacional en investigaci\u00f3n cient\u00edfica en los pa\u00edses \u00e1rabes es bajo comparado con Israel y otros pa\u00edses del resto del mundo. Este coment\u00f3 sarc\u00e1sticamente que en los pa\u00edses \u00e1rabes, los grupos pol\u00edticos del Islam gastan m\u00e1s dinero en milicias de lo que los propios pa\u00edses invierten en investigaci\u00f3n: \u00abLas revoluciones jud\u00edas son cient\u00edficas y las \u00e1rabes son tr\u00e1gicas. Esta es la dolorosa verdad y la amarga cosecha que hemos sembrado desde los vientos de la primavera \u00e1rabe que nos hizo pedazos… Debemos evitar discutir las teor\u00edas conspirativas extranjeras, debido a que la violencia en nuestras universidades, que en ocasiones alcanza el nivel de intimidaci\u00f3n, nunca dar\u00e1 lugar a una revoluci\u00f3n cient\u00edfica… Israel gasta 4,7% de su PIB en investigaciones cient\u00edficas – la misma cantidad que todos los pa\u00edses \u00e1rabes juntos. Alemania gasta el 2,3 % de su PIB en investigaciones cient\u00edficas. Cabe mencionar que Malasia y otros pa\u00edses han hecho avances en materia de investigaci\u00f3n cient\u00edfica, mientras que Egipto gasta menos del 1% de su PIB en este campo. Las sumas gastadas por grupos pol\u00edticamente violentos para armar sus milicias en las calles y en las escuelas y universidades son mucho mayores\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

Intelectual saudita: Israel se ha convertido en un pilar de la tecnolog\u00eda global gracias a su ej\u00e9rcito<\/strong><\/p>\n

En un art\u00edculo en el diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, el analista econ\u00f3mico saudita e intelectual Hussein Shobokshi explic\u00f3 que el ej\u00e9rcito israel\u00ed es una incubadora de investigaci\u00f3n y desarrollo [I&D] para las empresas de alta tecnolog\u00eda israel\u00ed, lo que hace de Israel atractivo a grandes compa\u00f1\u00edas como Facebook, Google y Amazon. Este escribi\u00f3: \u00abJunto a las implicaciones regionales de la primavera \u00e1rabe, y mientras los pa\u00edses \u00e1rabes se ocupan de sus distintas repercusiones que contin\u00faan hasta nuestros d\u00edas, hay noticias que salen de Israel que se deben seguir de cerca y cuidadosamente. Esto es noticia econ\u00f3mica, o con mayor precisi\u00f3n [informes sobre] la notable excelencia de Israel en vanguardia y tecnolog\u00eda avanzada. Hoy existe gran inter\u00e9s global en el desempe\u00f1o de las empresas israel\u00edes en este campo, y la gente ya ha comenzado a llamarlo el Silicon Valley del mundo.<\/p>\n

\u00abDebemos hacer una pregunta clara y l\u00f3gica: \u00bfCu\u00e1l es el secreto de estos \u00e9xitos israel\u00edes? La respuesta es simple pero fascinante: La instituci\u00f3n militar, con su peso, experiencia, y poder, est\u00e1 detr\u00e1s de todo esto. Las tecnolog\u00edas comerciales modernas que las compa\u00f1\u00edas israel\u00edes disfrutan son el resultado de los experimentos y el desarrollo realizados por la instituci\u00f3n militar, que sirve como una especie de centro de investigaci\u00f3n y desarrollo. Esto ha despertado el inter\u00e9s de empresas internacionales gigantes tales como Google, que compr\u00f3 Waze, [el desarrollador de una aplicaci\u00f3n para la navegaci\u00f3n GPS], por $1 bill\u00f3n, Facebook, que recientemente compr\u00f3 Onavo, [el desarrollador de una aplicaci\u00f3n] que permite reducir el consumo de datos en los dispositivos m\u00f3viles, y Amazon, que anunci\u00f3 que est\u00e1 estableciendo un centro de I&D masivo en Israel…<\/p>\n

\u00abLos gobiernos occidentales y las grandes empresas prestaron mucha atenci\u00f3n a esto y comenzaron los contactos con Israel al m\u00e1s alto nivel, convirti\u00e9ndolo en una alternativa a India, Malasia y Taiw\u00e1n – que, junto con Silicon Valley, pose\u00edan el monopolio de tecnolog\u00eda moderna y de avanzada. Estos pa\u00edses y empresas comenzaron a nombrar sus representantes de tecnolog\u00eda avanzada en Israel para construir puentes y fortalecer los beneficios adicionales de las relaciones con ese pa\u00eds. Todo esto explica la enorme cantidad de empresarios que entran y salen de Israel en estos d\u00edas… El relato m\u00e1s importante en Israel hoy es que se ha convertido en un pilar central y fundamental en la nueva econom\u00eda digital\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

Israel es un pa\u00eds con moral y decencia<\/strong><\/p>\n

Otros art\u00edculos en la prensa \u00e1rabe alabaron a Israel por ser un pa\u00eds moral que incluso trata a sus enemigos de una manera humanitaria.<\/p>\n

Escritor iraqu\u00ed: la extensi\u00f3n de la moral israel\u00ed se torn\u00f3 clara para m\u00ed<\/strong><\/p>\n

En un art\u00edculo titulado \u00ab\u00c1rabes y musulmanes deben aprender de la moral israel\u00ed\u00bb, publicado en el portal liberal elaph.com, el escritor iraqu\u00ed Mahdi Majid ‘Abdallah escribi\u00f3: \u00abHe sufrido y todav\u00eda sufro de complejos emocionales que hered\u00e9 de la sociedad \u00e1rabe e isl\u00e1mica en la que he vivido durante mucho tiempo [Estos complejos] plantaron la idea en el coraz\u00f3n de la sociedad de que los jud\u00edos son las personas m\u00e1s bajas y cobardes y que nadie les cree; que son traidores, hip\u00f3critas, narcisistas, y se esfuerzan por corromper a las naciones y los pueblos; [de que son] un pueblo que hace rabiar a Al\u00e1, y un pueblo celoso y resentido que no le desea el bien a la humanidad… A medida que pasaba el tiempo, y despu\u00e9s de conocer de cerca a un grupo de jud\u00edos de ambos sexos, la niebla se disip\u00f3 y las presunciones b\u00e1sicas que eran hechos s\u00f3lidos en mi mente se derrumbaron y se convirtieron r\u00e1pidamente en mentiras. Me dio mucha pena que yo haya odiado a los israel\u00edes y difamado con expresiones horribles y declaraciones falsas alimentadas por la sociedad [isl\u00e1mica]. Despu\u00e9s de entrar en contacto con los israel\u00edes y ver su comportamiento y moral con mis propios ojos, el alcance de su moral y su naturaleza buena y amable se me torn\u00f3 claro, incluso respecto a los palestinos que bombardean la capital de Tel-Aviv una y otra vez\u00bb.<\/p>\n

M\u00e1s adelante en el art\u00edculo, ‘Abdallah present\u00f3 datos sobre el n\u00famero de palestinos que reciben tratamiento m\u00e9dico en Israel en los \u00faltimos a\u00f1os como prueba de la moral de Israel y a\u00f1adi\u00f3: \u00ab\u00bfAceptar\u00eda alg\u00fan pa\u00eds \u00e1rabe tratar a israel\u00edes de esta manera? Por supuesto que [no]. \u00abTambi\u00e9n se refiri\u00f3 a la oferta del ministro de Relaciones Exteriores de Israel para presentar ayuda humanitaria al pueblo sirio y subray\u00f3: \u00abNunca he o\u00eddo a ning\u00fan funcionario \u00e1rabe, ya sea menor o mayor, hacer una declaraci\u00f3n similar respecto a Israel. Por el contrario – escuch\u00f3 maldiciones y deseos de muerte y p\u00e9rdidas…\u00bb[7]<\/a><\/p>\n

Israel – un pa\u00eds con democracia verdadera y el gobierno adecuado<\/strong><\/p>\n

Los escritores de los pa\u00edses \u00e1rabes no s\u00f3lo envidian la educaci\u00f3n, tecnolog\u00eda y la moral de Israel, sino tambi\u00e9n su sistema democr\u00e1tico. As\u00ed, por ejemplo, en su discurso en el D\u00eda Internacional de la Mujer de marzo, 2013, el Presidente de la Asamblea Popular de Argelia Mohamed Al-Arabi Ould Khalifa prefiri\u00f3 elogiar la participaci\u00f3n de la mujer israel\u00ed en la pol\u00edtica, al contrario que en los pa\u00edses \u00e1rabes. Seg\u00fan Khalifa, el parlamento israel\u00ed est\u00e1 formado por 250 esca\u00f1os (sic.), y las mujeres ocupan 30 esca\u00f1os, lo que constituye el 12% del parlamento.[8]<\/a><\/p>\n

Art\u00edculos en la prensa \u00e1rabe se\u00f1alaron tambi\u00e9n el sistema democr\u00e1tico de Israel como un logro del cual se debe aprender. El escritor iraqu\u00ed Mahdi Majid ‘Abdallah escribi\u00f3: \u00abIsrael posee un sistema democr\u00e1tico parlamentario compuesto por tres ramas: el legislativo, el judicial y el ejecutivo. Sus principales instituciones de gobierno son el Knesset (parlamento), el gobierno y el sistema judicial. El r\u00e9gimen se basa en la separaci\u00f3n de poderes, que requiere del ejecutivo (el gobierno) para recibir la confianza del poder legislativo (la Kn\u00e9set) y posee una ley [que ordena] un poder judicial independiente (tomado del portal del ministerio israel\u00ed de asuntos exteriores). Las constituciones de muchos pa\u00edses \u00e1rabes y no \u00e1rabes establecen la misma f\u00f3rmula para el r\u00e9gimen, pero [sus] realidades son completamente tir\u00e1nicas. El hombre sentado en el trono cubre su espalda con pegamento para que nada ni nadie lo pueda remover, aparte de la muerte, un golpe militar, o alguna otra maravilla c\u00f3smica tal como las sorpresivas revoluciones \u00e1rabes…<\/p>\n

\u00abEl r\u00e9gimen de Israel [por otra parte] no reconoce la santidad de las figuras p\u00fablicas, y ve a todos los funcionarios como servidores del pueblo. Una vez que [alg\u00fan funcionario] comete un peque\u00f1o error, este es suspendido f\u00e1cilmente [de su cargo], perseguido y castigado, y m\u00e1s tarde despedido en desgracia. Esto sucede p\u00fablicamente dentro y fuera de Israel, y el principal ejemplo de ello es el juicio al presidente israel\u00ed Moshe Katzav por acosar sexualmente a su secretaria…, junto a los juicios del canciller israel\u00ed Lieberman y otros… En los pa\u00edses \u00e1rabes, los presidentes no se ocupan del acoso, sino m\u00e1s bien recurren a la violaci\u00f3n… Esto incluso alcanza el nivel de desviaci\u00f3n sexual para algunos de ellos… M\u00e1s all\u00e1 de la tiran\u00eda, la dictadura y el dominio absoluto durante muchos a\u00f1os, no hemos visto un presidente que haya sido sometido a juicio o fuese derrocado y cuya reputaci\u00f3n fue da\u00f1ada o perjudicada en lo absoluto. Desafortunadamente, existen cl\u00e9rigos que disculparan las despreciables acciones corruptas de [los dictadores]…<\/p>\n

\u00abDesde el establecimiento de Israel en 1948, este ha estado cuidando a las minor\u00edas nacionales y religiosas que viven all\u00ed. La constituci\u00f3n israel\u00ed declara: ‘(El estado de Israel) otorgar\u00e1 derechos sociales y pol\u00edticos completos por igual a todos sus ciudadanos, independientemente de su religi\u00f3n, raza, o sexo, y se asegurar\u00e1 la libertad de culto, de conciencia, idioma, educaci\u00f3n y cultura; se preservar\u00e1n los lugares sagrados de todas las religiones y ser\u00e1n fieles a los principios de la carta de la ONU’ (a partir de la Declaraci\u00f3n de Independencia de Israel). Cuando uno ve sesiones de la Knesset israel\u00ed, se puede ver la libertad que disfrutan los diputados \u00e1rabes [a pesar de] sus duras cr\u00edticas al gobierno de Israel e incluso a todo el r\u00e9gimen israel\u00ed. usted puede ver mezquitas y [escuchar] los ecos de las llamadas a los rezos isl\u00e1micos en el paisaje israel\u00ed, se ven mujeres que se cubren la cabeza con velos [isl\u00e1micos], se ven escuelas \u00e1rabes, organizaciones e instituciones en la capital Tel-Aviv y en otras \u00e1reas jud\u00edas, usted reconoce que la constituci\u00f3n israel\u00ed es una constituci\u00f3n realista y no s\u00f3lo palabras en papel, y que la distancia entre ella y las constituciones \u00e1rabes e isl\u00e1micas es tan grande como la distancia entre el cielo y la tierra\u00bb.[9]<\/a><\/p>\n

Escritor egipcio: Antes de elegir un presidente, debemos recibir un informe m\u00e9dico al igual que en Israel<\/strong><\/p>\n

El intelectual egipcio Khalid Muntasir public\u00f3 un art\u00edculo alabando a Israel, donde la salud del primer ministro – que puede afectar su toma de decisiones y, por extensi\u00f3n, el futuro del pa\u00eds tambi\u00e9n – es un tema p\u00fablico: \u00abCr\u00e9anlo o no, todo primer ministro israel\u00ed debe presentar un informe anual detallado sobre su salud. Imag\u00ednense que en Israel, los registros m\u00e9dicos de su l\u00edder – que planea la pol\u00edtica y toma la decisi\u00f3n de presionar el bot\u00f3n que detona las bombas nucleares – es m\u00e1s importante que sus estados de cuenta bancarios, su certificado de buena conducta, y sus relaciones amorosas…<\/p>\n

\u00abLos \u00e1rabes se dieron cuenta de que Netanyahu fue hospitalizado para removerle un p\u00f3lipo en el colon [gracias a] sus registros m\u00e9dicos, que entrega al final de cada a\u00f1o de su periodo. Los registros se presentar\u00e1n al p\u00fablico, al parlamento, a los medios de comunicaci\u00f3n, y a la opini\u00f3n p\u00fablica con plena transparencia y detalles: de la orina y an\u00e1lisis de sangre a la resonancia magn\u00e9tica y la ecograf\u00eda. Los israel\u00edes y miembros del partido de Netanyahu contuvieron su respiraci\u00f3n [a la espera de la publicaci\u00f3n] de los resultados de las pruebas, ya que si la patolog\u00eda revelara que son cancerosos, entonces, el informe [podr\u00eda prescribir] su salida del poder, ya sea voluntariamente o por que la oposici\u00f3n se opusiese a que un hombre con una enfermedad terminal gobernara al pueblo de Israel… Porque [a la hora] de la pol\u00edtica, el r\u00e9gimen, y el destino de los pueblos, no hay lugar para las emociones, la misericordia y la [adulaci\u00f3n].<\/p>\n

\u00abComparen la situaci\u00f3n en Israel a la de Egipto, cuando algunas personas le pidieron al [depuesto] presidente Mursi que presentara sus registros m\u00e9dicos al p\u00fablico antes de presentar su candidatura a la presidencia, despu\u00e9s que se supo que se hab\u00eda sometido a una cirug\u00eda para remover un meningioma en su cerebro y [que hab\u00eda sufrido] de hepatitis C, que fue tratada con interfer\u00f3n. [10]<\/a> Aquellos que pidieron [ver] los registros m\u00e9dicos de Mursi lo hicieron con el fin de ver si sus tratamientos m\u00e9dicos, enfermedades y medicamentos podr\u00edan afectar su toma de decisiones o no… No lo hicieron para difamarlo o avergonzarlo p\u00fablicamente, o para vengarse de \u00e9l… [A pesar de ello, su demanda caus\u00f3] un pandem\u00f3nium y p\u00e1nico en la Hermandad Musulmana, [la cual dijo]: \u00bfc\u00f3mo se atreven a ofender al honorable presidente? Como si no fuera derecho del pueblo conocer sobre la salud de su presidente, lo que podr\u00eda llevar a esta pobre gente a una terrible calamidad y a un camino de pena y dolor…\u00bb[11]<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Twitter.com\/a4bakeet, 7 de abril, 2013.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Rai<\/em> (Kuwait), 25 de febrero, 2013.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Rai<\/em> (Kuwait) 4 de marzo, 2013.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Rai<\/em> (Kuwait), 11 de marzo, 2013.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Wafd<\/em> (Egipto), 4 de noviembre, 2013.<\/p>\n

[6]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 25 de octubre, 2013.<\/p>\n

[7]<\/a> Elaph.com, 14 de marzo, 2013.<\/p>\n

[8]<\/a> Al-Jazeera<\/em> (Argelia), 5 marzo, 2013.<\/p>\n

[9]<\/a> La terapia de prote\u00ednas para c\u00e1nceres, virus y par\u00e1sitos.<\/p>\n

[10]<\/a> La terapia de prote\u00ednas para c\u00e1nceres, virus y par\u00e1sitos.<\/p>\n

[11]<\/a> Elwatannews.com, 2 de enero, 2014.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se sabe que los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes son poco comprensivos y sin mucha simpat\u00eda hacia Israel. Incluso evitan usar el nombre del pa\u00eds, usando por lo general t\u00e9rminos tales como \u00abla entidad sionista\u00bb o \u00abel estado hebreo\u00bb en su lugar. Adem\u00e1s, informes y editoriales en la prensa \u00e1rabe est\u00e1n repletos de expresiones de odio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12,25],"tags":[],"class_list":["post-7648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}