{"id":708,"date":"2004-05-13T00:00:00","date_gmt":"2004-05-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2004\/05\/13\/secretario-general-del-comite-irani-para-el-apoyo-a-la-intifada-el-pueblo-palestino-vivio-en-esta-tierra-antes-de-jacob-y-los-hijos-de-israel-el-problema-palestino-es-el-problema-de-todos-los-mu\/"},"modified":"2004-05-13T00:00:00","modified_gmt":"2004-05-13T00:00:00","slug":"secretario-general-del-comite-irani-para-el-apoyo-a-la-intifada-el-pueblo-palestino-vivio-en-esta-tierra-antes-de-jacob-y-los-hijos-de-israel-el-problema-palestino-es-el-problema-de-todos-los-mu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/secretario-general-del-comite-irani-para-el-apoyo-a-la-intifada-el-pueblo-palestino-vivio-en-esta-tierra-antes-de-jacob-y-los-hijos-de-israel-el-problema-palestino-es-el-problema-de-todos-los-mu\/708","title":{"rendered":"Secretario General del Comit\u00e9 Iran\u00ed para el Apoyo a la Intifada: ‘El Pueblo Palestino Vivi\u00f3 en esta Tierra antes de Jacob y los Hijos de Israel’; ‘El Problema Palestino es el Problema de todos los Musulmanes’"},"content":{"rendered":"
\n

En un discurso que marca el aniversario de la muerte del Profeta Muhammad, el Imam Hassan y el Imam Reza, Hujat Al-Eslam ‘Ali Akbar Mokhtashemi-Pour<\/strong>, director-general del Comit\u00e9 Iran\u00ed para el Apoyo a la Intifada en Palestina<\/strong> y el representante de Teher\u00e1n en el Majlis<\/strong> Iran\u00ed, explic\u00f3 que el mundo est\u00e1 dividido en sociedades morales e inmorales. El sionismo, dijo, es un modelo de una sociedad \u00abJahiliyya\u00bb que debe ser combatida. Tambi\u00e9n argumento en contra de la indiferencia musulmana respecto a Israel y reiter\u00f3 las palabras del Ayatola Ruholla Khomeini<\/strong> sobre la necesidad de destruirla. Lo siguiente es un resumen de su alocuci\u00f3n:<\/em> [1]<\/a><\/p>\n

‘El Cor\u00e1n Divide a la Sociedad Humana en dos Grupos – Civilizados y Jahiliyya’<\/strong><\/p>\n

Mokhtashemi-Pour<\/strong> comenz\u00f3 su discurso con la historia de Mois\u00e9s<\/strong>, diciendo que Mois\u00e9s se rebel\u00f3 en contra del Fara\u00f3n porque la sociedad egipcia era racista y discriminatoria, y estaba dividida en dos clases – aquellos que adoptaron al juda\u00edsmo y los coptos. [2]<\/a> \u00c9l continu\u00f3 diciendo que el Profeta Muhammad fue enviado a reemplazar los valores de la sociedad \u00abbeduina\u00bb (lo que significa al contrario), diciendo: \u00abUstedes son todos descendencia de Ad\u00e1n, y \u00e9l tambi\u00e9n es una criatura de polvo. Los \u00e1rabes y los persas [e.d. los no-\u00c1rabes], negros y blancos, ustedes son todos iguales.\u00bb \u00c9l continu\u00f3, \u00abEl Profeta le present\u00f3 a la sociedad el criterio supremo e instruy\u00f3: ‘La suprema norma para [evaluar] a los seres humanos es la magnitud de su creencia en Dios, no su raza o su color.'\u00bb<\/p>\n

Mokhtashemi-Pour dijo, \u00abEl Cor\u00e1n divide a la sociedad [humana] en dos grupos: uno es la sociedad civilizada o urbana, [y el otro] es la sociedad beduina o Jahiliyya. A lo largo de la historia, las sociedades civilizadas mantuvieron relaciones de comercio y dialogo con las otras tribus. En contraste, las sociedades beduinas se emplearon en el derramamiento de sangre, la guerra, las matanzas y el saqueo.\u00bb<\/p>\n

Mokhtashemi-Pour not\u00f3 que \u00ablas matanzas, la guerra, el derramamiento de sangre y el saqueo son las caracter\u00edsticas m\u00e1s importantes del beduino y de las sociedades Jahiliyya… La discriminaci\u00f3n racista y las matanzas son [tambi\u00e9n] comunes en las sociedades contempor\u00e1neas.\u00bb \u00c9l agreg\u00f3 que el sionismo era un ejemplo de tal sociedad: \u00abEl sionismo, conocido como racismo, es apoyado y reforzado por Am\u00e9rica y es un ejemplo de vida en una sociedad Jahiliyya. Reg\u00edmenes discriminatorios racistas son una se\u00f1al de beduismo y vida Jahiliyya en todas partes del mundo.\u00bb<\/p>\n

‘El Pueblo Palestino Vivi\u00f3 en esta Tierra Antes que Jacob y los Hijos de Israel’<\/strong><\/p>\n

Mokhtashemi-Pour critic\u00f3 lo que llam\u00f3 la indiferencia musulmana y \u00e1rabe respecto a la cuesti\u00f3n palestina, y reiter\u00f3 lo que el Imam Ayatollah Khomeini hab\u00eda dicho: \u00abSi cada musulm\u00e1n en el mundo vertiera un cubo de agua en direcci\u00f3n a Israel, Israel se ahogar\u00eda…\u00bb Continu\u00f3: \u00abAlgunos l\u00edderes dicen que la guerra en Palestina es entre Palestina e Israel, y no tiene nada que ver con nosotros [iran\u00edes]. \u00c9sta es una se\u00f1al de indiferencia hacia Palestina [y] esta indiferencia es la mayor represi\u00f3n de nuestra obligaci\u00f3n a Jerusal\u00e9n, la primera qibla<\/em> [direcci\u00f3n de oraci\u00f3n] de los musulmanes y la \u00fanica tierra bendecida por el Cor\u00e1n.\u00bb<\/p>\n

\u00abTodos los profetas surgieron en esta tierra, y est\u00e1 es suprema y la preferida sobre la tierra. El pueblo palestino vivi\u00f3 en esta tierra antes de Jacob y los hijos de Israel. Los pueblos del mundo, particularmente los musulmanes, son responsables por la causa palestina.\u00bb<\/p>\n

\u00abSi el Imam [Khomeini] estuviera vivo hoy, har\u00eda que los Estados Unidos y Sharon se arrepintieran de sus hechos. El imam que habl\u00f3 en Najaf dijo que el Fara\u00f3n le tuvo miedo a un Mois\u00e9s viviente, no un cl\u00e9rigo inanimado que no hace nada. Hoy nosotros no estamos vivos; somos t\u00edteres en movimiento – si estuvi\u00e9ramos vivos, Israel no tendr\u00eda el valor de hacerle esto a los palestinos [e.d. asesinar a l\u00edderes del Hamas]…\u00bb [3]<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> http:\/\/khabarnameh.gooya.com\/politics\/archives\/009109.php<\/a>, 19 de abril, 2004. El Imam Hassan y el Imam Reza son dos de los 12 imams venerados por los shiitas iran\u00edes. El Profeta Muhammad y el Imam Hassan murieron el 28 del mes isl\u00e1mico de Safar, y el Imam Reza muri\u00f3 el 29; Jahiliyya es el per\u00edodo pre-isl\u00e1mico el cual fue seg\u00fan el Islam, una \u00e9poca de gran atraso.<\/p>\n

[2]<\/a> La palabra actualmente usada por Makhtashemi-Pour fue los \u00abObservantes del Sabbat\u00bb, refiri\u00e9ndose a los jud\u00edos de una manera derogatoria.<\/p>\n

[3]<\/a> El \u00abimam que habl\u00f3 en Najaf\u00bb parece ser el Ayatola Khomeini.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un discurso que marca el aniversario de la muerte del Profeta Muhammad, el Imam Hassan y el Imam Reza, Hujat Al-Eslam ‘Ali Akbar Mokhtashemi-Pour, director-general del Comit\u00e9 Iran\u00ed para el Apoyo a la Intifada en Palestina y el representante de Teher\u00e1n en el Majlis Iran\u00ed, explic\u00f3 que el mundo est\u00e1 dividido en sociedades morales […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}