{"id":705,"date":"2004-05-09T00:00:00","date_gmt":"2004-05-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2004\/05\/09\/grupo-de-derechos-humanos-palestino-informa-sobre-violencia-interna-en-areas-de-la-autoridad-palestina\/"},"modified":"2004-05-09T00:00:00","modified_gmt":"2004-05-09T00:00:00","slug":"grupo-de-derechos-humanos-palestino-informa-sobre-violencia-interna-en-areas-de-la-autoridad-palestina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/grupo-de-derechos-humanos-palestino-informa-sobre-violencia-interna-en-areas-de-la-autoridad-palestina\/705","title":{"rendered":"Grupo de Derechos Humanos Palestino Informa sobre Violencia Interna en \u00c1reas de la Autoridad Palestina"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>En abril del 2004 el <strong>Grupo de Supervisi\u00f3n de Derechos Humanos Palestinos<\/strong>, dirigidos por el activista de derechos humanos <strong>Basem &#8216;Eid<\/strong>, public\u00f3 un informe sobre \u00abLa Intra&#8217;fada\u00bb, o \u00abEl Caos de las Armas\u00bb, mientras los palestinos llaman a la situaci\u00f3n que prevalece en las \u00e1reas de la Autoridad Palestina. El informe describe la proliferaci\u00f3n de la posesi\u00f3n de armas de fuego entre la poblaci\u00f3n palestina durante la corriente Intifada Al-Aqsa, y sus ramificaciones para la sociedad palestina y para la situaci\u00f3n pol\u00edtica interna en las \u00e1reas de la Autoridad Palestina. Para ver el informe completo, visite:<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.phrmg.org\/intrafada.htm\">http:\/\/www.phrmg.org\/intrafada.htm<\/a><\/em>. <em>Lo siguiente es un resumen del informe. <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/em><\/p>\n<h5>La Base Hist\u00f3rica de la Posesi\u00f3n y Uso de Armas de Fuego en la Sociedad Palestina<\/h5>\n<p>El informe revisa las ra\u00edces hist\u00f3ricas del creciente uso de las armas y los factores de la violencia interna en la sociedad palestina, y discute las divisiones entre esta sociedad debido a las influencias culturales y religiosas y las diferentes corrientes ideol\u00f3gicas dentro de ella.<\/p>\n<p>De los eventos hist\u00f3ricos que han formado la sociedad palestina, el informe enumera la muerte de <strong>Gamal Abd Al-Nasser<\/strong> y su visi\u00f3n de la Rep\u00fablica \u00c1rabe Unida, as\u00ed como la incapacidad de los estados \u00e1rabes para ayudar a que los palestinos reclamen su tierra. Estos eventos llevaron a grupos palestinos como el Fedayeen a intentar tomar los asuntos en sus propias manos.<\/p>\n<p>Otro factor hist\u00f3rico en la creaci\u00f3n de la amplia variedad de grupos pol\u00edticos armados fue la di\u00e1spora palestina en los pa\u00edses \u00e1rabes. El pensamiento pol\u00edtico, la organizaci\u00f3n, e ideolog\u00eda de los diferentes grupos palestinos fueron influenciados por el sistema pol\u00edtico prevaleciente en cada uno de los pa\u00edses organizadores. El socialismo tambi\u00e9n jug\u00f3 una parte impidiendo el desarrollo de una visi\u00f3n pol\u00edtica palestina \u00fanica. Por esta raz\u00f3n, particularmente despu\u00e9s de 1967, los grupos palestinos no pod\u00edan reflejar una pol\u00edtica com\u00fan. Cada grupo ten\u00eda varias corrientes pol\u00edticas que mantuvieron fuerzas combatientes aut\u00f3nomas y empujaron a la adopci\u00f3n de medios diferentes, diferentes maneras de acci\u00f3n, y diferentes metas.<\/p>\n<h5>El Proceso de Paz y el Aumento en la Adquisici\u00f3n de Armas de Fuego en la Sociedad Palestina<\/h5>\n<p>Las notas del informe que aunque la primera <em>Intifada<\/em> parec\u00eda llevar a la unidad entre los varios grupos palestinos, mientras las conversaciones de paz progresaron, las divisiones internas reaparecieron. Durante los a\u00f1os de Oslo, grandes cantidades de armas comenzaron a fluir a las ciudades palestinas, y la lucha cuerpo a cuerpo entre las facciones palestinas aumentaba.<\/p>\n<h5>La Sociedad Palestina y el Ciclo de Violencia Interna<\/h5>\n<p>El informe declara que simplificando el conflicto del Medio Oriente en un conflicto completamente palestino-israel\u00ed hace indiferente cualquier cortina gris, y que la tragedia palestina de un ciclo interno de violencia no puede ser atribuida \u00fanicamente al conflicto palestino-israel\u00ed. S\u00f3lo un examen de las interacciones dentro de la sociedad palestina y un entendimiento en los desacuerdos y luchas entre las varias corrientes pol\u00edticas, clanes y facciones pueden dar un cuadro m\u00e1s amplio de esta sociedad. Esto es debido a que durante la <em>Intifada<\/em> Al-Aqsa estas divisiones han llevado al desarrollo y escalada de lo que el autor del informe llama una \u00abIntra&#8217;fada. \u00bb As\u00ed por ejemplo, el informe denota que desde 1993 al 2003, 16% de las muertes de civiles palestinos fueron causadas por individuos o grupos palestinos.<\/p>\n<p>La Autoridad Palestina y la Violencia Interna<\/p>\n<p>El informe declara que la posesi\u00f3n de armas por los palestinos ha ganado legitimidad siendo simb\u00f3lico de la resistencia a la ocupaci\u00f3n. Pero en luz de la situaci\u00f3n en la Autoridad Palestina, la ausencia de gobierno de ley, y la incapacidad de la Autoridad Palestina para controlar y regular la presi\u00f3n y el uso de las armas de fuego, individuos adquirieren armas para la autodefensa, para proteger el honor familiar y arreglar cuentas y otros conflictos. M\u00e1s adelante, el informe dice, debido a los esc\u00e1ndalos y equivocaciones que han obstinado a la Autoridad Palestina, y la erosi\u00f3n de su legitimidad, cualquier intento por recolectar las armas de fuego tal como fue exigido por los acuerdos de paz la llevar\u00eda a su final. As\u00ed la Autoridad Palestina se niega firmemente a emprender tal acci\u00f3n.<\/p>\n<p>Sobre este trasfondo, dice el informe, la casi-anarqu\u00eda prevalece en las ciudades palestinas. La falta de un solo monopolio central en el uso de la fuerza, el car\u00e1cter del casi-estado de la Autoridad Palestina, y la incapacidad de la \u00e9lite gobernante para definir claramente sus metas contribuyen todos a criar incertidumbre entre la poblaci\u00f3n, y deja un vac\u00edo a ser llenado por fuentes alternativas de poder.<\/p>\n<p>El informe da \u00e9nfasis a la importancia de una variedad de factores unidos a la Autoridad Palestina en la creaci\u00f3n de la anarqu\u00eda dentro de ella: La ausencia de instituciones esenciales del estado, la falta de una clara definici\u00f3n de roles y \u00e1reas de responsabilidad de cuerpos ejecutivos y judiciales, brechas del sistema judicial, ausencia de esfuerzos para definir reglas y procedimientos, confusi\u00f3n entre la autoridad ejecutiva y los cuerpos judiciales y el alcance limitado del sistema judicial deja todo el campo abierto para los individuos y facciones que buscan abusar del poder y tomar la ley en sus propias manos<\/p>\n<p>Otro factor significante es la proliferaci\u00f3n de seguridad independiente y separada y los cuerpos de vigilancia cuyas responsabilidades son o indefinidas o sobre-expuestas; esto contribuye al aumento de la confusi\u00f3n y lleva a enfrentamientos verbales y f\u00edsicos. Estas tensiones internas est\u00e1n incluso animadas a veces por oficiales de la Autoridad Palestina que buscan fortalecer sus propias posiciones, los cuales incluso a veces apoyan a las bandas locales y a las milicias. El informe cita a un oficial de la Autoridad Palestina diciendo que el 90% de las bandas sin ley son perpetrados por gente en la n\u00f3mina de la Autoridad Palestina.<\/p>\n<p>El informe denota de que estas bandas se aprovechan de la falta de contig\u00fcidad territorial entre los centros de la poblaci\u00f3n palestina y las restricciones en los residentes sobre la libertad de movimiento, y poder inspirar miedo y crear anarqu\u00eda y caos en las ciudades palestinas, tal como Nablus.<\/p>\n<p>El informe resume lo que los palestinos est\u00e1n llamando \u00abel caos de las armas\u00bb en las \u00e1reas de la Autoridad Palestina, la cual ha agregado mucha m\u00e1s belicosidad y violencia a la segunda Intifada, internamente y dentro de la sociedad palestina. Esto ha impactado sobre ciudadanos particulares, miembros de clanes rivales, competidores comerciales, las mujeres, sospechosos colaboradores con Israel, periodistas y hasta oficiales de la Autoridad Palestina.<\/p>\n<\/div>\n<hr noshade=\"noshade\" \/><!-- footnotes --><\/p>\n<div class=\"bodynews c2\">\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Shultens, Leonie, <em>La Intra&#8217;fada o &#8216;El Caos de las Armas: Un An\u00e1lisis de la Violencia Interna Palestina<\/em>. Abril 2004, Grupo de Supervisi\u00f3n de Derechos Humanos Palestinos.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En abril del 2004 el Grupo de Supervisi\u00f3n de Derechos Humanos Palestinos, dirigidos por el activista de derechos humanos Basem &#8216;Eid, public\u00f3 un informe sobre \u00abLa Intra&#8217;fada\u00bb, o \u00abEl Caos de las Armas\u00bb, mientras los palestinos llaman a la situaci\u00f3n que prevalece en las \u00e1reas de la Autoridad Palestina. El informe describe la proliferaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12,23],"tags":[],"class_list":["post-705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}