{"id":685,"date":"2004-04-09T00:00:00","date_gmt":"2004-04-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2004\/04\/09\/muqtada-al-sadr-no-apoyado-por-otros-lideres-iraquies\/"},"modified":"2004-04-09T00:00:00","modified_gmt":"2004-04-09T00:00:00","slug":"muqtada-al-sadr-no-apoyado-por-otros-lideres-iraquies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/muqtada-al-sadr-no-apoyado-por-otros-lideres-iraquies\/685","title":{"rendered":"Muqtada Al-Sadr No Apoyado por otros L\u00edderes Iraqu\u00edes"},"content":{"rendered":"
\n
Introducci\u00f3n<\/h5>\n

Aunque el cierre durante dos meses de su semanario Al-Hawza<\/strong> por la Autoridad Provisional de la Coalici\u00f3n (APC)<\/strong>, activ\u00f3 violentas protestas por los partidarios de Muqtada Al-Sadr’s<\/strong> [1],<\/a> particularmente su milicia armada conocida como las Brigadas Mehdi<\/strong>, est\u00e1 es sin lugar a dudas la raz\u00f3n principal por la reciente violencia. Al-Sadr ha estado enfadado y frustrado durante un tiempo habiendo sido mantenido fuera del Concejo de Gobierno iraqu\u00ed<\/strong>. No diferente de los Ayatolas iran\u00edes quienes le prepararon como cl\u00e9rigo, Al-Sadr est\u00e1 interesado, primero y por encima de todo, en lograr un estado isl\u00e1mico en Irak, y no eludir\u00e1 la confrontaci\u00f3n si esta le permite que logre su objetivo final. Mientras su influencia entre los musulmanes iraqu\u00edes Shi’a puede no ser tan poderosa como la del cl\u00e9rigo mayor Shi’ita, el Gran Ayatola Ali Al-Sistani<\/strong>, su tendencia al da\u00f1o no puede ser ignorada. Sin embargo, Al-Sadr no est\u00e1 apoyado por otros l\u00edderes iraqu\u00edes Shi’a.<\/em><\/p>\n

Al-Sadr Violent\u00f3 las Relaciones con el Ayatola Al-Sistani<\/h5>\n

Por ahora al menos, Al-Sadr parece haber sido aislado por el liderazgo Shi’a iraqu\u00ed, en particular por el Ayatola Al-Sistani y por algunos miembros de Concejo de Gobierno Shi’a iraqu\u00ed. Al-Sistani tiene muchos asuntos pendientes con Al-Sadr:<\/p>\n

    \n
  1. El intento de Al-Sadr a finales del a\u00f1o pasado en tomar por la fuerza las ganancias p\u00fablicas de Al-Hawza las cuales son derivadas de peregrinos religiosos que visitan los sitios santos Shi’a en Najaf y Karbala.<\/li>\n
  2. El asesinato, a su retorno de Inglaterra, del moderado cl\u00e9rigo Shi’a Abd Al-Majid Al-Khoei<\/strong> en una mezquita en Najaf. Al-Khoei era hijo del Gran Ayatola Abu Al-Qassem Al-Khoei<\/strong> qui\u00e9n fue el mentor de Al-Sistani. Es este asesinato el que incit\u00f3 a una corte iraqu\u00ed el emitir una orden por el arresto de Al-Sadr y su b\u00fasqueda de refugio en una mezquita.<\/li>\n
  3. Al-Sistani ha rechazado hasta ahora apelaciones para emitir un fatwa (decreto religioso) contra las fuerzas de ocupaci\u00f3n. Las actividades de Al-Sadr son anatema para Al-Sistani. Siguiendo a la violencia iniciada por Al-Sadr, Al-Sistani fue tal lejos como para emitir una declaraci\u00f3n llamando a los que protestaban a ejercer el autocontrol y no retallar si eran golpeados por las fuerzas de la coalici\u00f3n. [2]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Por su propio ingreso, Al-Sadr, qui\u00e9n es joven y considerado como mujtahid, lo que equivale a un estudiante graduado, ha fracasado, a pesar de muchos intentos, por obtener una entrevista con Al-Sistani.<\/p>\n

    Cr\u00edtica a Al-Sadr por el Concejo de Gobierno<\/h5>\n

    El Concejo de Gobierno iraqu\u00ed conden\u00f3 la conducta de Al-Sadr como \u00abimpropia\u00bb y lo acus\u00f3 de \u00abignorancia, atraso, y dictadura.\u00bb [3]<\/a><\/p>\n

    Cr\u00edtica a Al-Sadr en la Prensa Iraqu\u00ed<\/h5>\n

    Mientras la mayor\u00eda de la prensa iraqu\u00ed escribi\u00f3 sus editoriales en contra del cierre temporal del semanario de Al-Sadr, Al-Hawza<\/em>, como un acto anti-democr\u00e1tico, ellos, no obstante, le han llamado a ejercer cautela y a refrenarse. El diario Al-Mashriq<\/em><\/strong> escribi\u00f3 que Al-Sadr \u00abpodr\u00eda lograr muchas de sus demandas sin acudir al uso del arma y sin perder m\u00e1s vidas.\u00bb El diario dijo \u00abhay muchas maneras de forzar a los ocupantes a reconocer los derechos del pueblo y escucha su voz. Empieza con un di\u00e1logo y finaliza con un arma. El cambio no puede ser completado a mano a menos que la lengua se haya cansado.\u00bb [4]<\/a><\/p>\n

    En un editorial \u00abQuien se Beneficia de la Nueva Violencia en Irak\u00bb, el diario Bagdad<\/em><\/strong>, llama en todos los iraqu\u00edes \u00aba ejercer paciencia y sabidur\u00eda en tratar con la situaci\u00f3n para salvar al pa\u00eds de una nueva ola de violencia que no beneficia a nadie excepto a los enemigos del pa\u00eds.\u00bb [5]<\/a><\/p>\n

    Nidhal Al-Leithi,<\/strong> redactor en el diario iraqu\u00ed Al-Zaman<\/em><\/strong> (publicado simult\u00e1neamente en Londres y Bagdad), denuncia a aquellos que buscan refugio en tumbas y en las casas de Al\u00e1 lo cual es lo que Al-Sadr y sus seguidores han hecho, sabiendo que las fuerzas de la coalici\u00f3n no les perseguir\u00edan en una de las mezquitas m\u00e1s santas de los musulmanes Shi’a. \u00c9l escribi\u00f3 que \u00ablas mezquitas, las casas de Al\u00e1 y las tumbas santas son s\u00f3lo lugares para el culto no para el refugio de pol\u00edticos [buscando] protegerse a si mismos, aun cuando fueran cl\u00e9rigos.\u00bb [6]<\/a><\/p>\n

    En otra columna en el mismo diario, Abd Al-Mun’im Al-A’ssam<\/strong> escribi\u00f3 que permitiendo a Al-Sadr gobernar Ciudad Al-Sadr<\/strong> y establecer las cortes y prisiones, la APC ha convertido a Al-Sadr en un problema. [7]<\/a><\/p>\n

    Nimrod Raphaeli es Analista Senior en MEMRI .<\/em><\/p>\n<\/div>\n

    <\/p>\n
    \n

    [1]<\/a> En la serie de MEMRI \u00abInvestigaci\u00f3n y An\u00e1lisis,\u00bb un despacho biogr\u00e1fico fue emitido sobre Moqtada Al-Sadr describi\u00e9ndolo como un \u00abjoven rebelde.\u00bb No de repente, Al-Sadr est\u00e1 siendo actualmente buscado por la Autoridad Provisional de la Coalici\u00f3n por asesinato y por incitar a la violencia. La Serie de MEMRI Investigaci\u00f3n & Anal\u00edsis No. 161,<\/a> del 11 de febrero, 2004, \u00abMoqtada Al-Sadr: el Joven Rebelde de los Musulmanes Iraqu\u00edes Shi’a.\u00bb<\/p>\n

    [2]<\/a> Al-Quds Al-Arabi<\/em> (Londres), abril 4, 2004.<\/p>\n

    [3]<\/a> Al-Zaman<\/em> (Irak), abril 7, 2004.<\/p>\n

    [4]<\/a> Al-Mashriq<\/em> (Irak) abril 5, 2004.<\/p>\n

    [5]<\/a> Bagdad<\/em> (Irak), abril 6, 2004.<\/p>\n

    [6]<\/a> Al-Zaman<\/em> (Irak), abril 7, 2004.<\/p>\n

    [7]<\/a> Al-Zaman<\/em> (Irak), abril 6, 2004.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Introducci\u00f3n Aunque el cierre durante dos meses de su semanario Al-Hawza por la Autoridad Provisional de la Coalici\u00f3n (APC), activ\u00f3 violentas protestas por los partidarios de Muqtada Al-Sadr’s [1], particularmente su milicia armada conocida como las Brigadas Mehdi, est\u00e1 es sin lugar a dudas la raz\u00f3n principal por la reciente violencia. Al-Sadr ha estado enfadado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12,21],"tags":[],"class_list":["post-685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-irak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}