{"id":6645,"date":"2013-09-06T00:00:00","date_gmt":"2013-09-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2013\/09\/06\/clerigo-de-al-qaeda-elogia-a-los-hermanos-tsarnaev-como-modelos-para-los-ninos-musulmanes\/"},"modified":"2016-01-14T01:12:40","modified_gmt":"2016-01-14T01:12:40","slug":"clerigo-de-al-qaeda-elogia-a-los-hermanos-tsarnaev-como-modelos-para-los-ninos-musulmanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-de-al-qaeda-elogia-a-los-hermanos-tsarnaev-como-modelos-para-los-ninos-musulmanes\/6645","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo de Al-Qaeda elogia a los hermanos Tsarnaev como modelos para los ni\u00f1os musulmanes"},"content":{"rendered":"
\n


Abu Dhar Al-Burmi<\/em><\/p>\n

En un reciente art\u00edculo publicado en la edici\u00f3n No. 13 de Turquestan Al-Islamiya, el diario del Partido Isl\u00e1mico del Turkest\u00e1n, un cl\u00e9rigo de Al-Qaeda elogi\u00f3 a los terroristas hermanos Tsarnaev del Marat\u00f3n de Boston.<\/p>\n

El cl\u00e9rigo Abu Dhar’Azzam, ha aparecido en numerosos videos en filiales de Al-Qaeda, bajo el nombre de Abu Dhar Al-Paquistani o Abu Dhar Al-Burmi.<\/p>\n

‘Azzam comienza su art\u00edculo lamentando lo que este presenta como la catastr\u00f3fica situaci\u00f3n de los ni\u00f1os en el mundo musulm\u00e1n, que dice son objetivos para los asesinatos en Afganist\u00e1n, Birmania, India y otros lugares. Este faltas de la naci\u00f3n musulmana en descuidar a sus hijos, no s\u00f3lo f\u00edsicamente, sino tambi\u00e9n culturalmente, al no darles una educaci\u00f3n isl\u00e1mica adecuada que les har\u00e1 buenos creyentes y combatientes de su religi\u00f3n. Este escribe: \u00bb Si descuidamos el jihad, la educaci\u00f3n ideol\u00f3gica y espiritual de los nuevos j\u00f3venes y los de la nueva generaci\u00f3n, la historia no nos lo perdonar\u00e1, y la desgracia de esta traici\u00f3n no ser\u00e1 borrada de nuestras frentes. El ummah<\/em> est\u00e1 en extrema necesidad de ni\u00f1os [que ser\u00e1n] los degolladores y combatientes de los infieles y los demonios – ni\u00f1os que ser\u00e1n ascetas por la noche y caballeros de d\u00eda, ni\u00f1os que combatir\u00e1n a los infieles y a los l\u00edderes del polite\u00edsmo…\u00bb<\/p>\n

Esta apertura lleva a Abu Dhar a presentar a los hermanos Tsarnaev como modelos a seguir de combatientes jihad que ser\u00edan emulados por la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de musulmanes. Este escribe: \u00abEsta ciudad de Boston, donde Iblis<\/em> [Satan\u00e1s] realiza sus pr\u00e1cticas, es la ciudad que comenz\u00f3 el movimiento para liberar a Estados Unidos de Gran Breta\u00f1a. En la misma casa de la incredulidad, dos hermanos chechenios destruyeron las fortalezas de los infieles, el 16 de abril, 2013. Durante la [subsiguiente] b\u00fasqueda [de las autoridades a los autores del hecho], el hermano mayor muri\u00f3 como m\u00e1rtir en el campo de gloria y honor, Al\u00e1 que lega. El hermano menor Dzokhar, se mantuvo, y le dijo a su querida naci\u00f3n: ‘Hicimos esta operaci\u00f3n como venganza por lo que Estados Unidos hace en Palestina, Irak y Afganist\u00e1n’. Este no mencion\u00f3 su tierra natal Chechenia, ya que este jihad es el jihad de [toda una] naci\u00f3n, no [una campa\u00f1a] para la liberaci\u00f3n de un solo suelo… Las tierras de los musulmanes son una y su honor es uno.<\/p>\n

\u00abVi la fotograf\u00eda de Dzokhar, la foto de un apuesto joven en la flor de su juventud. Me dije a m\u00ed mismo: Hace a\u00f1os, era un ni\u00f1o, y vio las tragedias y cat\u00e1strofes que sobrevinieron a su amado ummah<\/em>, una tras otra. Su hermano mayor le cri\u00f3 en el jihad y en la b\u00fasqueda del martirio. As\u00ed que, a\u00f1os m\u00e1s tarde, este lleg\u00f3 a ser un le\u00f3n que derrib\u00f3 las fortalezas de los infieles y los masacr\u00f3, meciendo el trono del mayor tirano del planeta.<\/p>\n

\u00abS\u00ed, este deber\u00eda ser nuestro modelo. En la misma casa de la incredulidad y malformaci\u00f3n, en la ciudad de Boston, la ciudad de las universidades estadounidenses que difunden el veneno alrededor del mundo – aqu\u00ed es donde Dzokhar fue criado; en un ambiente que ridiculiza y niega la fe, Dzokhar y su hermano llevaron a cabo un ataque que complace a los creyentes y nos contenta. Por su acto, este nos dijo: Esto es lo que deber\u00edan hacer, Oh perlas [el nombre Dzokhar se deriva del \u00e1rabe jawhar<\/em>, que significa perla] de Mahoma, y no llor\u00e9is. Llorar es impropio de los hombres.<\/p>\n

\u00abEsto no es m\u00e1s que una perla, Oh infieles. Nuestra naci\u00f3n sacrificada ofrecer\u00e1 muchas m\u00e1s perlas, hasta que la gloria y el honor le sea restaurado al pueblo que le corresponde – los musulmanes… Paz a Dzokhar y a su hermano, y a cualquiera que siga su ejemplo – un ejemplo de las perlas de una naci\u00f3n inmortal…\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abu Dhar Al-Burmi En un reciente art\u00edculo publicado en la edici\u00f3n No. 13 de Turquestan Al-Islamiya, el diario del Partido Isl\u00e1mico del Turkest\u00e1n, un cl\u00e9rigo de Al-Qaeda elogi\u00f3 a los terroristas hermanos Tsarnaev del Marat\u00f3n de Boston. El cl\u00e9rigo Abu Dhar’Azzam, ha aparecido en numerosos videos en filiales de Al-Qaeda, bajo el nombre de Abu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-6645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}