{"id":65905,"date":"2025-07-07T05:59:36","date_gmt":"2025-07-07T02:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=65905"},"modified":"2025-07-03T16:03:46","modified_gmt":"2025-07-03T13:03:46","slug":"fatwa-anti-trump-de-los-grandes-ayatolas-iranies-cualquier-persona-o-regimen-que-amenace-al-lider-es-enemigo-de-dios-y-del-islam-y-su-castigo-es-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/fatwa-anti-trump-de-los-grandes-ayatolas-iranies-cualquier-persona-o-regimen-que-amenace-al-lider-es-enemigo-de-dios-y-del-islam-y-su-castigo-es-la-muerte\/65905","title":{"rendered":"Fatwa anti-Trump de los grandes ayatol\u00e1s iran\u00edes: Cualquier persona o r\u00e9gimen que amenace al l\u00edder es enemigo de Dios y del islam, y su castigo es la muerte"},"content":{"rendered":"

El 29 de junio de 2025, el Gran Ayatol\u00e1 Nasser Makarem Shirazi emiti\u00f3 una fatwa que establec\u00eda que el castigo para el presidente estadounidense Donald Trump y el primer ministro israel\u00ed Binyam\u00edn Netanyahu, quienes amenazaron con eliminar al l\u00edder supremo iran\u00ed, Al\u00ed <\/em>\u200b\u200b<\/em>Khamenei, es id\u00e9ntico al castigo para un muhareb, es decir, una persona definida como enemiga de Dios y del islam que amenaza gravemente o lleva a cabo una rebeli<\/em>\u00f3<\/em>n armada contra el orden p<\/em>\u00fa<\/em>blico isl<\/em>\u00e1<\/em>mico. En el islam chiita, y en particular bajo la ley religiosa iran\u00ed, el castigo para este tipo de personas es particularmente severo y suele ser la muerte; con menos frecuencia, puede ser el exilio, la amputaci\u00f3n del brazo derecho y la pierna izquierda del transgresor, o la crucifixi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Cabe destacar que el presidente Trump nunca amenaz\u00f3 con eliminar a Khamenei, e incluso declar\u00f3 que hab\u00eda impedido dicho asesinato.<\/em><\/p>\n

Makaram Shirazi, de 98 a\u00f1os, es uno de los cl\u00e9rigos religiosos m\u00e1s eminentes de Ir\u00e1n, con el rango de Gran Ayatol\u00e1 y la autoridad de un Marja’i Taqlid, el nivel religioso m\u00e1s alto, que obliga a sus seguidores a obedecerlo e imitar moralmente sus posturas en cada una de sus fatwas. Esta fatwa, escrita a mano por \u00e9l, se emiti\u00f3 en respuesta a una pregunta religiosa de creyentes que indagaban sobre el castigo para cualquiera \u2014es decir, los l\u00edderes de Estados Unidos e Israel\u2014 que amenace espec\u00edficamente con eliminar al l\u00edder supremo iran\u00ed.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>Makaram Shirazi escribi\u00f3 en su fatwa que el castigo para quien amenace a Khamenei es el mismo que para un muhareb cuyo asesinato est\u00e1 permitido, y que cualquier colaboraci\u00f3n con esa persona est\u00e1 prohibida. A esto agreg\u00f3 que todos los musulmanes deben esforzarse para que los transgresores se arrepientan de sus acciones, incluso si tienen que sufrir por ello, y que la recompensa para estos musulmanes ser\u00e1 la misma que para los combatientes de la yihad.<\/em><\/p>\n

Ayatol\u00e1 Makaram Shirazi (Fuente: ISNA, 29 de junio de 2025)<\/em><\/p>\n

Al d\u00eda siguiente, 30 de junio, el Gran Ayatol\u00e1 Hossein Nouri Hamedani public\u00f3 una fatwa similar, en respuesta a una solicitud que se le hab\u00eda presentado para fijar un alto precio a cualquiera que amenazara la vida de Khamenei. Esta fatwa hist\u00f3rica expresaba el poder del islam, capaz de disuadir a Estados Unidos e Israel. Hamedani, una de las autoridades religiosas chi\u00edtas m\u00e1s prominentes de Ir\u00e1n y afiliado a la corriente revolucionaria-conservadora, declar\u00f3 que cualquier da\u00f1o o insulto a Khamenei es fundamentalmente un da\u00f1o o insulto al islam, y que el castigo para quien lo da\u00f1ara o amenazara es similar al de un muhareb. Tambi\u00e9n dijo que proteger a Khamenei es una obligaci\u00f3n religiosa para todos los musulmanes, y que cualquier ayuda a quienes lo perjudican tambi\u00e9n se considera punible con la muerte seg\u00fan la religi\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0<\/em>Ayatol\u00e1 Nouri Hamedani (Fuente: ISNA, 30 de junio de 2025)<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, una traducci\u00f3n de las fatwas de los ayatol\u00e1s Makaram Shirazi y Hossein Nouri Hamedani:<\/p>\n

Se le pregunt\u00f3 al ayatol\u00e1 Nasser Makaram Shirazi:<\/strong> \u00abEn los \u00faltimos d\u00edas, hemos sido testigos de que el presidente de Estados Unidos y los l\u00edderes del r\u00e9gimen sionista han amenazado repetidamente con asesinar al l\u00edder supremo de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica y a algunos cl\u00e9rigos y autoridades religiosas [es decir, grandes ayatol\u00e1s]. Solicitamos a Su Se\u00f1or\u00eda que aclare: \u00bfCu\u00e1l es la pena religiosa para quien amenace a las autoridades religiosas y al l\u00edder de la sociedad isl\u00e1mica? Y si, Dios no lo quiera, esa operaci\u00f3n es llevada a cabo por el gobierno de Estados Unidos o por cualquier otro elemento, \u00bfcu\u00e1l es la obligaci\u00f3n de los musulmanes de todo el mundo? Que Dios preserve y mantenga a los cl\u00e9rigos divinos, a las autoridades religiosas y al L\u00edder Supremo de la Revoluci\u00f3n a la sombra de los seguidores del Im\u00e1n del Tiempo [el Mahdi, el Mes\u00edas chi\u00edta]\u00bb, y elimina la maldad de los herejes y los enemigos de la religi\u00f3n de Dios.<\/p>\n

Respuesta del Ayatol\u00e1 Makaram Shirazi<\/strong>: \u00abEn el nombre de Al\u00e1, el Compasivo y Misericordioso, cualquier persona o r\u00e9gimen que amenace al l\u00edder de la ummah isl\u00e1mica [Khamenei] o a sus autoridades religiosas, con el objetivo de perjudicar a la ummah y su gobierno, o que realmente la ataque, se considera un muhareb. Cualquier cooperaci\u00f3n con \u00e9l [el atacante] o su apoyo por parte de musulmanes o gobiernos isl\u00e1micos est\u00e1 estrictamente prohibida. Todos los musulmanes del mundo est\u00e1n obligados a hacer que estos enemigos se arrepientan de sus palabras y acciones, y si deben soportar dificultades o da\u00f1os por hacerlo, su recompensa ser\u00e1 la misma que la de un combatiente de la yihad por Al\u00e1. Que sea la voluntad de Dios proteger a la sociedad isl\u00e1mica de sus enemigos y acelerar la aparici\u00f3n del Im\u00e1n Mahdi\u00bb.[1]<\/p>\n

<\/em>La fatwa publicada por el ayatol\u00e1 Makaram Shirazi que permite el asesinato del presidente Trump (Fuente: ISNA, 29 de junio de 2025)<\/em><\/p>\n

El 30 de junio de 2025, el gran ayatol\u00e1 Hossein Nouri Hamedani public\u00f3 una fatwa similar tras una consulta sobre las \u00abamenazas del presidente estadounidense\u00bb y \u00ablos l\u00edderes del r\u00e9gimen sionista\u00bb de perjudicar a Khamenei. En este marco, instaba a imponer un alto precio por tales esos mediante una fatwa hist\u00f3rica que esclarezca el poder del islam y disuada a Estados Unidos y al sionismo de continuar con sus amenazas.<\/p>\n

En su respuesta, Nouri Hamedani declar\u00f3 que cualquier ataque o amenaza contra Khamenei se considera un da\u00f1o o una amenaza para el islam, y que la pena para quien cometa dicho acto es la misma que para un muhareb.<\/p>\n

Respuesta de Hamedani:<\/strong> \u00abEn el nombre de Al\u00e1, el Compasivo y Misericordioso, la paz sea contigo. Como se afirma en la declaraci\u00f3n a la que te refieres, da\u00f1ar o insultar a las autoridades de la ley religiosa chiita, y en particular al Ayatol\u00e1 Khamenei, se considera un da\u00f1o a los cimientos del islam. Hoy, Su Se\u00f1or\u00eda [Khamenei] lidera la ummah isl\u00e1mica con fuerza y \u200b\u200bvalent\u00eda, y sin duda es una obligaci\u00f3n religiosa apoyarlo. Cualquier intento de debilitarlo, especialmente en estos tiempos en que los enemigos del islam, el Cor\u00e1n y Ahl Al-Bayt [chiitas] se han unido, est\u00e1 estrictamente prohibido. Por lo tanto, cualquier amenaza o da\u00f1o a \u00e9l o a las autoridades de la ley religiosa chiita por parte de una persona o un Estado se considera punible como un muhareb, y cualquiera que colabore con dicho acto est\u00e1 sujeto al mismo castigo. Que Dios Todopoderoso haga que Su Se\u00f1or\u00eda, el Im\u00e1n Oculto, se complazca con nosotros\u00bb.[2]<\/p>\n

<\/p>\n

La fatwa publicada por el ayatol\u00e1 Nouri Hamedani (Fuente: IRNA, 30 de junio, 2025)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

[1] Irna.ir\/news, 29 de junio de 2025.<\/p>\n

[2] Irna.ir, 30 de junio de 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 29 de junio de 2025, el Gran Ayatol\u00e1 Nasser Makarem Shirazi emiti\u00f3 una fatwa que establec\u00eda que el castigo para el presidente estadounidense Donald Trump y el primer ministro israel\u00ed Binyam\u00edn Netanyahu, quienes amenazaron con eliminar al l\u00edder supremo iran\u00ed, Al\u00ed \u200b\u200bKhamenei, es id\u00e9ntico al castigo para un muhareb, es decir, una persona definida […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-65905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}