{"id":65830,"date":"2025-04-27T05:36:00","date_gmt":"2025-04-27T02:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=65830"},"modified":"2025-04-26T14:43:24","modified_gmt":"2025-04-26T11:43:24","slug":"diario-afgano-si-estalla-una-guerra-entre-estados-unidos-e-iran-es-previsible-que-los-afganos-apoyen-al-pueblo-irani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/diario-afgano-si-estalla-una-guerra-entre-estados-unidos-e-iran-es-previsible-que-los-afganos-apoyen-al-pueblo-irani\/65830","title":{"rendered":"Diario afgano: \u00abSi estalla una guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n, es previsible que los afganos apoyen al pueblo iran\u00ed\u00bb."},"content":{"rendered":"

El 7 de abril de 2025, un medio de comunicaci\u00f3n afgano public\u00f3 un art\u00edculo que argumentaba que, en caso de guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n, los afganos apoyar\u00edan a Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

El art\u00edculo, en dari, titulado \u00ab\u00bfApoyar\u00e1n los afganos a Ir\u00e1n o a Estados Unidos?\u00bb, argumentaba que, si bien no hay probabilidad de guerra, los afganos tienen fuertes v\u00ednculos con Ir\u00e1n debido a su historia, cultura y conexiones sociales compartidas, y por lo tanto, apoyar\u00e1n a Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, se presentan extractos del art\u00edculo, traducido del dari:<\/em><\/p>\n

\u00abUna guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n podr\u00eda recordar a los afganos las positivas relaciones hist\u00f3ricas y las alianzas pasadas, lo que los impulsar\u00eda a apoyar a Ir\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abHoy en d\u00eda, se habla por todas partes de una posible guerra entre Ir\u00e1n y Estados Unidos.
\nAunque considero improbable que se produzca una guerra de este tipo por diversas razones, si estallara una guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n, cabe predecir que los afganos apoyar\u00edan al pueblo iran\u00ed.
\nEste apoyo se derivar\u00eda de razones culturales, hist\u00f3ricas y sociales arraigadas en los profundos lazos entre ambas naciones.
\nEn este art\u00edculo, se\u00f1alaremos cuatro factores principales que propician este apoyo.<\/p>\n

1. Historia com\u00fan
\nAfganist\u00e1n e Ir\u00e1n comparten desde hace mucho tiempo una historia com\u00fan arraigada en antiguos imperios y las ricas culturas de la regi\u00f3n. Esta historia compartida ha creado lazos humanos y culturales entre los pueblos de ambos pa\u00edses. En consecuencia, una guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n podr\u00eda recordar a los afganos las positivas relaciones hist\u00f3ricas y las alianzas pasadas, lo que los impulsar\u00eda a apoyar a Ir\u00e1n.<\/p>\n

2. Puntos culturales en com\u00fan
\nLa cultura y las costumbres compartidas son otra raz\u00f3n importante para el apoyo de los afganos a Ir\u00e1n. El persa, ampliamente hablado en ambos pa\u00edses, constituye un s\u00f3lido puente de comunicaci\u00f3n entre los pueblos de Ir\u00e1n y Afganist\u00e1n. Adem\u00e1s del idioma, ambos pa\u00edses comparten numerosas tradiciones, costumbres y valores culturales, lo que fortalece a\u00fan m\u00e1s la cercan\u00eda entre los pueblos de Afganist\u00e1n e Ir\u00e1n.<\/p>\n

\u00abMuchos afganos viven en Ir\u00e1n y participan en las actividades econ\u00f3micas, sociales y culturales del pa\u00eds anfitri\u00f3n. Estos estrechos v\u00ednculos generan en los afganos un sentido de responsabilidad y apoyo hacia Ir\u00e1n en caso de una guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n

3. Vecindad<\/p>\n

Afganist\u00e1n e Ir\u00e1n son dos pa\u00edses vecinos que comparten estrechas relaciones geogr\u00e1ficas. Esta vecindad genera lazos humanos, econ\u00f3micos y sociales m\u00e1s profundos y fuertes entre sus pueblos. Por lo tanto, en tiempos de crisis o guerra, los afganos pueden sentir la responsabilidad de apoyar a sus vecinos.<\/p>\n

4. Presencia de varios millones de migrantes afganos en Ir\u00e1n<\/p>\n

Ir\u00e1n ha acogido a millones de migrantes afganos en los \u00faltimos a\u00f1os. Esta gran presencia migratoria ha creado fuertes v\u00ednculos humanos y sociales entre los habitantes de ambos pa\u00edses. Muchos afganos viven en Ir\u00e1n y participan en las actividades econ\u00f3micas, sociales y culturales del pa\u00eds anfitri\u00f3n. Estos estrechos v\u00ednculos generan en los afganos un sentido de responsabilidad y apoyo hacia Ir\u00e1n en caso de una guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n.<\/p>\n

En consecuencia, estos cuatro factores importantes demuestran las razones por las que los afganos apoyar\u00edan al pueblo iran\u00ed en caso de una guerra con Estados Unidos. Los lazos hist\u00f3ricos y culturales, la vecindad y la presencia de migrantes afganos en Ir\u00e1n son factores influyentes que podr\u00edan impulsar la solidaridad y el apoyo del pueblo afgano hacia Ir\u00e1n en tiempos de crisis\u00bb.<\/p>\n

Fuente: Revayataf.com (Afganist\u00e1n), 7 de abril de 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 7 de abril de 2025, un medio de comunicaci\u00f3n afgano public\u00f3 un art\u00edculo que argumentaba que, en caso de guerra entre Estados Unidos e Ir\u00e1n, los afganos apoyar\u00edan a Ir\u00e1n. El art\u00edculo, en dari, titulado \u00ab\u00bfApoyar\u00e1n los afganos a Ir\u00e1n o a Estados Unidos?\u00bb, argumentaba que, si bien no hay probabilidad de guerra, los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-65830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}