{"id":65309,"date":"2024-07-21T13:30:11","date_gmt":"2024-07-21T10:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=65309"},"modified":"2024-07-21T13:30:11","modified_gmt":"2024-07-21T10:30:11","slug":"articulo-en-un-diario-qatari-debemos-inspirarnos-en-los-combatientes-de-la-yihad-de-gaza-que-se-sacrifican-e-iluminan-el-camino-hacia-la-libertad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-en-un-diario-qatari-debemos-inspirarnos-en-los-combatientes-de-la-yihad-de-gaza-que-se-sacrifican-e-iluminan-el-camino-hacia-la-libertad\/65309","title":{"rendered":"Art\u00edculo en un diario qatar\u00ed: Debemos inspirarnos en los combatientes de la Yihad de Gaza que se sacrifican e iluminan el camino hacia la libertad"},"content":{"rendered":"<p>El 31 de mayo de 2024 el diario qatar\u00ed Al-Sharq public\u00f3 un art\u00edculo de la periodista palestina Sajida Abu Odeh en alabanza a los terroristas de Ham\u00e1s en la Franja de Gaza, a quienes ella describe como heroicos combatientes yihadistas. Al elogiarlos por su deseo de morir como m\u00e1rtires y encontrarse con Al\u00e1 en el Para\u00edso, Abu Odeh escribe que est\u00e1n librando \u00ablas guerras m\u00e1s grandes de la historia\u00bb de la regi\u00f3n \u00aby convirtiendo a Gaza en una leyenda inolvidable\u00bb y, por lo tanto, son \u00abun faro para las generaciones venideras.\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/07\/sd11457.png\" \/>Logotipo de Al Sharq<\/p>\n<p>Lo siguiente son extractos traducidos de su art\u00edculo.[1]<\/p>\n<p>\u201cEn ese peque\u00f1o pedazo de tierra, donde la paciencia se une a la firmeza y el desaf\u00edo se encuentra con el dolor, Gaza aparece como un \u00edcono de firmeza y coraje. Bajo una r\u00e1faga de disparos y una chispa de esperanza, un tremendo amor por el sacrificio y el martirio aparece entre los callejones estrechos, calles polvorientas y barrios arruinados. Es all\u00ed donde se escriben las historias m\u00e1s poderosas, historias que el paso del tiempo no puede borrar ni ocultar\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEn Gaza, un joven combatiente de la yihad que vio a su camarada martirizado ante sus ojos mientras luchaba contra el enemigo tir\u00e1nico, y [vio al m\u00e1rtir] arroj\u00e1ndole su arma como legado, \u00a1no se retir\u00f3! \u00a1Ni siquiera consider\u00f3 huir! por el contrario, se abalanz\u00f3 sobre el arma, la tom\u00f3 y complet\u00f3 el camino bajo una avalancha de balas enfrent\u00e1ndose al enemigo con un coraje extraordinario\u2026 hasta que se uni\u00f3 a su camarada en el encuentro con Al\u00e1, eligiendo el martirio antes que la retirada. Esas historias est\u00e1n transformando Gaza en una leyenda inolvidable\u201d.<\/p>\n<p>\u00abAll\u00ed, en Gaza, algunos compiten por el martirio, renunciando a todos los placeres de este mundo y desafi\u00e1ndose unos a otros a emprender las tareas m\u00e1s grandes. Uno de ellos oblig\u00f3 a su camarada a jurar por Al\u00e1 que entregar\u00eda la carga explosiva para poder detonarla en los veh\u00edculos enemigos y tener el honor de recibir el golpe mortal. Este per\u00edodo, este momento, quedar\u00e1 grabado para siempre en la memoria de la naci\u00f3n isl\u00e1mica como s\u00edmbolo de total devoci\u00f3n y sacrificio. Otro combatiente de la yihad en una batalla diferente, en otro lugar, que estaba herido y cuyas heridas sangraban, se mantuvo firme, se postr\u00f3 y declar\u00f3 su deseo de encontrarse con Al\u00e1, voluntaria y serenamente. Ese acto de arrodillarse e inclinarse en el momento mismo que separa la vida de la muerte demuestra un amor incomparable por Al\u00e1, un amor que trasciende todos los temas de este mundo\u201d.<\/p>\n<p>\u00abHay muchas otras historias, incluso m\u00e1s poderosas, que nunca fueron captadas por la c\u00e1mara, pero Al\u00e1 las conoce y est\u00e1n registradas en los anales de nuestros combatientes de la yihad. All\u00ed, en un rinc\u00f3n oscuro bajo el cielo nocturno, se desarrollan historias que solo conocen aquellos que las experimentaron: gritos de takbir[2] y l\u00e1grimas de alegr\u00eda mezcladas con el dolor de partir [de esta vida], pasos silenciosos [de quienes] se acercan al enemigo con el coraz\u00f3n lleno de fe. Las heridas sangrantes y cada momento de la separaci\u00f3n [de esta vida] que no son capturados por las lentes [de las c\u00e1maras] est\u00e1n registrados con tinta luminosa en los libros del martirio de Al\u00e1\u201d.<\/p>\n<p>\u00abEstas historias secretas son las m\u00e1s genuinas y las m\u00e1s poderosas. Los \u00e1ngeles del cielo las cuentan mientras registran los nombres de estos h\u00e9roes en los anales eternos. La memoria de aquellos que prefirieron un encuentro con Al\u00e1 a la falsedad de este mundo permanecer\u00e1 grabada en [nuestros] corazones y se renovar\u00e1 con cada amanecer y cada llamado a la oraci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEsos son los hombres de Gaza, que dejan a sus madres, a sus esposas y a sus hijos en busca del Para\u00edso, llevando sus vidas en sus manos. No temen a la muerte; al contrario, la consideran como el comienzo de la vida eterna en la presencia de Al\u00e1. Saben el significado del sacrificio y de entregar sus almas, y restauran nuestra fe [demostrando] que el amor a la patria y el sacrificio por ella son los valores m\u00e1s nobles que uno puede respaldar\u201d.<\/p>\n<p>\u00abEstas historias heroicas del pueblo de Gaza son un faro para las generaciones venideras, que nos ense\u00f1an que el Para\u00edso se compra caro y que encontrarse con Al\u00e1 requiere coraje y el sacrificio de todas las cosas mundanas. Con su postura valiente, los hombres de Gaza iluminan los caminos de la libertad y nos muestran que las almas puras que enarbolan la bandera de la verdad son las que verdaderamente hacen la historia. Inspir\u00e9monos en su determinaci\u00f3n y voluntad, y sigamos recordando que Gaza da origen a los h\u00e9roes que registran las mayores guerras en la historia del Mashreq [los pa\u00edses \u00e1rabes al este del Mediterr\u00e1neo]\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[1] Al-Sharq (Qatar), 31 de mayo, 2024.<\/p>\n<p>[2] Takbir es el acto de pronunciar la frase Al\u00e1 akbar (Dios es grande).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 31 de mayo de 2024 el diario qatar\u00ed Al-Sharq public\u00f3 un art\u00edculo de la periodista palestina Sajida Abu Odeh en alabanza a los terroristas de Ham\u00e1s en la Franja de Gaza, a quienes ella describe como heroicos combatientes yihadistas. Al elogiarlos por su deseo de morir como m\u00e1rtires y encontrarse con Al\u00e1 en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-65309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}