{"id":65010,"date":"2024-05-23T10:42:28","date_gmt":"2024-05-23T07:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=65010"},"modified":"2024-05-23T10:42:28","modified_gmt":"2024-05-23T07:42:28","slug":"funcionarios-de-la-union-europea-y-el-director-general-del-oiea-rafael-grossi-junto-con-hamas-hezbollah-y-los-talibanes-expresan-sus-condolencias-por-la-muerte-del-presidente-irani-raisi-responsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/funcionarios-de-la-union-europea-y-el-director-general-del-oiea-rafael-grossi-junto-con-hamas-hezbollah-y-los-talibanes-expresan-sus-condolencias-por-la-muerte-del-presidente-irani-raisi-responsa\/65010","title":{"rendered":"Funcionarios de la Uni\u00f3n Europea y el director general del OIEA, Rafael Grossi, junto con Ham\u00e1s, Hezbollah y los talibanes, expresan sus condolencias por la muerte del presidente iran\u00ed Raisi, responsable del asesinato de miles de iran\u00edes en 1988 y desde entonces"},"content":{"rendered":"

Tras el anuncio de la muerte del presidente iran\u00ed Ebrahim Raisi y del ministro de Relaciones Exteriores iran\u00ed Hossein Amir-Abdollahian en un accidente de helic\u00f3ptero el 19 de mayo de 2024, Ham\u00e1s, los talibanes y Hezbollah, as\u00ed como Siria, Rusia y otros pa\u00edses expresaron sus condolencias.<\/em><\/p>\n

Adem\u00e1s, funcionarios de la Uni\u00f3n Europea (el Alto Representante de la Uni\u00f3n para Relaciones Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad, Josep Borrell, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel), as\u00ed como el director general del Organismo Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica (OIEA), Rafael Grossi, se apresuraron a expresar sus condolencias por las muertes. Posteriormente, Francia,[1] Alemania,[2] Suiza,[3] Nueva Zelanda [4] y Estados Unidos [5] tambi\u00e9n expresaron sus condolencias.<\/em><\/p>\n

Raisi era conocido como el \u00abCarnicero (o verdugo) de Teher\u00e1n\u00bb por su participaci\u00f3n en la ejecuci\u00f3n de miles de opositores iran\u00edes en 1988, cuando era fiscal adjunto de Teher\u00e1n y miembro de lo que se conoc\u00eda ampliamente como el \u00abComit\u00e9 de la Muerte\u00bb. Despu\u00e9s de eso, como alto funcionario del poder judicial iran\u00ed, supervis\u00f3 la represi\u00f3n de los ciudadanos iran\u00edes y, como presidente, la represi\u00f3n violenta de las protestas civiles que siguieron a la muerte bajo custodia policial de la joven kurda Jina Mahsa Amini, despu\u00e9s de que fuera detenida por uso inadecuado del hijab. Tambi\u00e9n estuvo a cargo de implementar la dura pol\u00edtica de cumplimiento del uso del hijab para mujeres y adolescentes en el pa\u00eds, en base a la cual son rutinariamente golpeadas, en algunos casos hasta la muerte.<\/em><\/p>\n

El director general de la OIEA, Grossi, inaugur\u00f3 la Conferencia Internacional sobre Seguridad Nuclear el 20 de mayo de 2024 en Viena con un minuto de silencio en memoria de Raisi y Abdollahian.<\/em><\/p>\n

Borrel y Michel, por su parte, expresaron \u00absinceras condolencias\u00bb, as\u00ed como \u00absu m\u00e1s sentido p\u00e9same a las familias de todas las v\u00edctimas y a los ciudadanos iran\u00edes afectados\u00bb por el accidente. Esta declaraci\u00f3n provoc\u00f3 una ola de ira en las redes sociales en farsi, debido a la responsabilidad directa de Raisi por la muerte de miles de ciudadanos iran\u00edes, a trav\u00e9s de las ejecuciones masivas y la represi\u00f3n violenta de las protestas que Raisi supervis\u00f3 durante su carrera. Cabe se\u00f1alar que solo el a\u00f1o pasado, el r\u00e9gimen iran\u00ed ejecut\u00f3 a 853 ciudadanos, y en la dura represi\u00f3n de las protestas del hijab por parte de Raisi, miles resultaron heridos y fueron asesinados.<\/em><\/p>\n

Este informe presentar\u00e1 las reacciones de Grossi y de los funcionarios de la UE ante la muerte de Raisi y Amir-Abdollahian:<\/em><\/p>\n

Minuto de silencio del director general de la OIEA, Grossi, en memoria de Raisi y Amir-Abdollahian<\/strong><\/p>\n

El 20 de mayo, para inaugurar la Conferencia Internacional sobre Seguridad Nuclear – un foro de expertos nucleares que se re\u00fane para discutir cuestiones nucleares globales- el director general de la OIEA, Grossi, pidi\u00f3 un momento de silencio en memoria de Raisi y Abdollahian. Grossi declar\u00f3:<\/p>\n

\u00abAntes de comenzar con nuestro trabajo, importante trabajo para esta semana, todos somos conscientes de las tr\u00e1gicas noticias del fin de semana, y quiero dirigirme a mi querido amigo, el viceministro de Relaciones Exteriores de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, Embajador Najafi, e invito a toda [la audiencia] a unirse a m\u00ed para guardar un minuto de silencio en honor del difunto presidente de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, Dr. Ebrahim Raisi, el ministro de Relaciones Exteriores, Hossein Amir-Abdollahian, y otros miembros de su delegaci\u00f3n que fallecieron tr\u00e1gicamente ayer, en un accidente. As\u00ed que \u00fananse a m\u00ed para guardar un minuto de silencio\u00bb.<\/p>\n

Para ver este clip en MEMRI TV, haga clic aqu\u00ed<\/a> o debajo:<\/em><\/strong><\/p>\n

https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/11101-ESP.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

Josep Borrell, Alto Representante de la Uni\u00f3n Europea para Relaciones Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad: La UE expresa \u00absu solidaridad con las familias de todas las v\u00edctimas y con los ciudadanos iran\u00edes afectados\u00bb<\/strong><\/p>\n

En un anuncio publicado el 20 de mayo de 2024, Josep Borrell, Alto Representante de la Uni\u00f3n para Relaciones Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad, en el sitio web del Servicio Diplom\u00e1tico de la Uni\u00f3n Europea, expres\u00f3 sus condolencias por la muerte de Raisi y Abdollahian y destac\u00f3 \u00abnuestras condolencias a las familias de todas las v\u00edctimas y a los ciudadanos iran\u00edes afectados\u00bb.<\/p>\n

El anuncio dec\u00eda en su totalidad: \u00abLa Uni\u00f3n Europea ofrece sus condolencias por la muerte del presidente de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, Ebrahim Raisi, el ministro de Relaciones Exteriores, Hossein Amir Abdollahian, y otros funcionarios iran\u00edes involucrados en el tr\u00e1gico accidente de helic\u00f3ptero del domingo. La UE expresa sus condolencias a las familias de todas las v\u00edctimas y a los ciudadanos iran\u00edes afectados.\u00bb[6]<\/p>\n

<\/p>\n

Charles Michel, presidente del Consejo Europeo: \u00abSinceras condolencias por la muerte del presidente Raisi y del ministro de Relaciones Exteriores Abdollahian\u00bb y \u00abpensamientos para las familias\u00bb<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s, Charles Michel, presidente del Consejo Europeo – el organismo de la UE encargado de establecer la agenda pol\u00edtica de la Uni\u00f3n – tuite\u00f3, el 20 de mayo, las \u00absinceras condolencias\u00bb de la UE por las muertes.<\/p>\n

Michel escribi\u00f3: \u201cLa UE expresa su m\u00e1s sentido p\u00e9same por la muerte del presidente Raisi y del ministro de Relaciones Exteriores Abdollahian, as\u00ed como de otros miembros de su delegaci\u00f3n y tripulaci\u00f3n en un accidente de helic\u00f3ptero. Nuestros pensamientos est\u00e1n con las familias\u201d.[7]<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

[1] Barrons.com\/news\/france-expresses-condolences-to-iran-over-raisi-s-death-de12db78, 20 de mayo de 2024.<\/p>\n

[2] Barrons.com\/news\/scholz-sends-condolences-to-iran-over-raisi-death-d4ae5a0a, 21 de mayo de 2024.<\/p>\n

[3] Swissinfo.ch\/eng\/foreign-affairs\/swiss-condolences-after-iranian-president-dies-in-helicopter-crash\/78170707, 21 de mayo de 2024.<\/p>\n

[4] Thekashmirhorizon.com\/2024\/05\/21\/iranian-president-raisi-fm-amir-abdollahian-killed-in-chopper-crash, 21 de mayo de 2024.<\/p>\n

[5] State.gov\/on-the-death-of-iranian-president-raisi-and-others-in-a-helicopter-crash, 20 de mayo de 2024.<\/p>\n

[6] Eeeas.europa.eu\/eeas\/iran-statement-high-representative-death-president-raisi_en, 20 de mayo de 2024.<\/p>\n

[7] X.com\/CharlesMichel\/status\/1792438047058890987, 20 de mayo de 2024.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras el anuncio de la muerte del presidente iran\u00ed Ebrahim Raisi y del ministro de Relaciones Exteriores iran\u00ed Hossein Amir-Abdollahian en un accidente de helic\u00f3ptero el 19 de mayo de 2024, Ham\u00e1s, los talibanes y Hezbollah, as\u00ed como Siria, Rusia y otros pa\u00edses expresaron sus condolencias. Adem\u00e1s, funcionarios de la Uni\u00f3n Europea (el Alto Representante […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-65010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}