{"id":64765,"date":"2024-04-04T08:44:16","date_gmt":"2024-04-04T05:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=64765"},"modified":"2024-04-04T08:44:16","modified_gmt":"2024-04-04T05:44:16","slug":"articulo-en-un-diario-en-idioma-urdu-alega-una-conspiracion-judia-para-demoler-la-mezquita-de-al-aqsa-los-elementos-ortodoxos-insisten-en-que-la-nueva-reconstruccion-de-este-templo-sera-dond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-en-un-diario-en-idioma-urdu-alega-una-conspiracion-judia-para-demoler-la-mezquita-de-al-aqsa-los-elementos-ortodoxos-insisten-en-que-la-nueva-reconstruccion-de-este-templo-sera-dond\/64765","title":{"rendered":"Art\u00edculo en un diario en idioma urdu alega una conspiraci\u00f3n jud\u00eda para demoler la mezquita de Al-Aqsa: \u2018Los elementos ortodoxos insisten en que la nueva reconstrucci\u00f3n de este templo ser\u00e1 donde se encuentran la mezquita de Al-Aqsa y la c\u00fapula dorada\u2019"},"content":{"rendered":"

En un art\u00edculo reciente en un peri\u00f3dico en lengua urdu, el escritor paquistan\u00ed Masood Abdali argument\u00f3 que los jud\u00edos ortodoxos quieren revivir la tradici\u00f3n de sacrificar un animal en el lugar donde se encuentran la C\u00fapula Dorada y la Mezquita de Al-Aqsa, y que tras ese sacrificio seguir\u00e1 la construcci\u00f3n del Templo de Salom\u00f3n en el mismo sitio.<\/em><\/p>\n

En el art\u00edculo, titulado \u00abUna bomba de tiempo est\u00e1 a punto de explotar en Al-Quds [Jerusal\u00e9n]\u00bb, Masood Abdali tambi\u00e9n escribi\u00f3 que, seg\u00fan los historiadores hebreos, una vaca roja impecable debe ser sacrificada como lo orden\u00f3 Dios a la naci\u00f3n de Mois\u00e9s. Como esa vaca roja no fue sacrificada, argument\u00f3, Al\u00e1 castig\u00f3 a los jud\u00edos quit\u00e1ndoles su lugar de culto.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, se presentan extractos traducidos del art\u00edculo de Roznama Islam:[1]<\/p>\n

\u00abTambi\u00e9n se est\u00e1 revelando una actividad sospechosa en los medios estadounidenses, que puede describirse mejor como una bomba de tiempo para los dos mil millones de hijos del Tawhid [monote\u00edsmo isl\u00e1mico]\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abLas personas bien pensantes del mundo est\u00e1n perturbadas por el derramamiento de sangre que est\u00e1 ocurriendo en Gaza. La destrucci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 en marcha en la orilla occidental del r\u00edo Jord\u00e1n, junto a la estrecha franja del mar Mediterr\u00e1neo a lo largo del desierto del Sina\u00ed. Bombardeos, ataques con drones, disparos, detenciones y secuestros tambi\u00e9n han convertido en un infierno la vida de 3.200.000 personas que viven aqu\u00ed… Adem\u00e1s, en los medios de comunicaci\u00f3n estadounidenses se est\u00e1 revelando una actividad sospechosa que podr\u00eda describirse mejor como una bomba de tiempo para dos mil millones de hijos del Tawhid [monote\u00edsmo isl\u00e1mico] Para entender esto, hay que echar un vistazo a un rinc\u00f3n de la historia de Bani Israel [los hijos de Israel].<\/p>\n

\u00abEn los vers\u00edculos 60-70 del cap\u00edtulo dos del Cor\u00e1n se cuenta una historia seg\u00fan la cual Al\u00e1 hab\u00eda ordenado a la naci\u00f3n de Mois\u00e9s sacrificar una vaca. Despu\u00e9s de preguntas y respuestas de la gente, se detall\u00f3 el signo del animal: la vaca deb\u00eda ser de mediana edad, juguetona, de color naranja, y no deb\u00eda haber sido sometida a trabajos forzados. Los historiadores hebreos dicen que era una ternera de color rojo en cuya piel no hab\u00eda pelo blanco ni negro.\u201d<\/p>\n

\u00abSeg\u00fan la historia jud\u00eda, su primer lugar de culto se estableci\u00f3 en 957 a. C. y se llam\u00f3 Templo de Salom\u00f3n, que fue demolido en 587 a. C. por el rey Nabucodonosor de Babilonia. En 516 a. C., este lugar de culto fue reconstruido en el mismo sitio\u2026 [tras la conquista persa de Babilonia]. En el a\u00f1o 70 a. C., el emperador romano Tito prendi\u00f3 fuego a este templo.\u201d<\/p>\n

\u00abEl d\u00eda que ocurri\u00f3 fue el noveno d\u00eda del mes de Av en el calendario jud\u00edo. Sobre esta base, los jud\u00edos lo marcan como Tisha B\u00b4Av o ‘la tragedia de los nueve’. Con motivo de este duelo, se organiza un ayuno de 24 horas y una b\u00fasqueda colectiva del perd\u00f3n.\u201d<\/p>\n

\u00abSeg\u00fan un cap\u00edtulo… de la Tor\u00e1 o del Antiguo Testamento, tambi\u00e9n conocido como Biblia hebrea, Dios orden\u00f3 sacrificar una ternera roja que no hab\u00eda sido sometida a trabajos duros y en la cual no hab\u00eda ninguna marca ni defecto. Los rabinos jud\u00edos dicen que, debido al rechazo de esta orden, Al\u00e1 priv\u00f3 a los jud\u00edos del lugar de culto central como castigo y este templo s\u00f3lo pudo ser reconstruido despu\u00e9s del sacrificio.\u201d<\/p>\n

\u00abDurante mucho tiempo se hab\u00eda estado buscando una vaca con estas caracter\u00edsticas, pero un ternero tan impecable, cuya piel no ten\u00eda pelo de ning\u00fan otro color, no se pod\u00eda encontrar en ninguna parte. M\u00e1s recientemente, Yitshak Mamo, un rabino de Jerusal\u00e9n, comenz\u00f3 a buscar este tipo de ternero, pero despu\u00e9s de buscar en granjas jud\u00edas de todo el mundo, no pudo encontrar una vaca tan roja.\u201d<\/p>\n

\u00abPor fin, en una granja de Texas, en Estados Unidos, encontr\u00f3 una joya tan preciosa. Pero ahora surgi\u00f3 el problema de que, seg\u00fan las costumbres israel\u00edes, el animal no puede importarse de Estados Unidos. El rabino, aduciendo razones religiosas, trajo cinco terneros reci\u00e9n nacidos de esta vaca como mascotas. Estas vacas est\u00e1n siendo criadas en una granja construida en las tierras ocupadas en Cisjordania\u00bb.<\/p>\n

\u00abLos residentes de Quds [es decir, Jerusal\u00e9n], ofreciendo su sangre sagrada, intentaron despertar a la Ummah\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abHasta ahora, todo estaba bien. El rabino Yitshak Mamo quiere resucitar la antigua tradici\u00f3n del sacrificio. Lo que preocupa es el lugar de este templo [donde se sacrificar\u00e1n los animales]. Los elementos ortodoxos insisten en que la nueva reconstrucci\u00f3n de este templo ser\u00e1 donde se encuentran la Mezquita de Al-Aqsa y la C\u00fapula Dorada.\u201d<\/p>\n

\u00abMelissa Jane Kronfeld, l\u00edder activa en la reconstrucci\u00f3n del templo, en una entrevista con un representante de la cadena de televisi\u00f3n estadounidense CBS, dijo claramente que ‘el templo hab\u00eda sido construido en el mismo lugar, y por lo tanto se construir\u00e1 el nuevo templo all\u00ed; no queremos arrebatar nada a nuestros hermanos musulmanes ni es necesaria la destrucci\u00f3n de su mezquita [Al-Aqsa]; la mezquita puede permanecer y al ser parte del templo puede convertirse en un lugar de culto para todos, pero que retirar la c\u00fapula de all\u00ed; no nos gusta demoler el lugar de culto ni la c\u00fapula dorada, sino que podemos trasladarla a otro lugar.’\u201d<\/p>\n

\u00abCuando la periodista expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n de que como resultado de esto pueda ocurrir una guerra sangrienta que crear\u00eda inestabilidad en Medio Oriente, ella respondi\u00f3 que la regi\u00f3n ha estado en las garras de la inestabilidad durante mucho tiempo e incluso ahora hay una guerra all\u00ed (Gaza).\u201d<\/p>\n

\u201cSeg\u00fan informes period\u00edsticos, se est\u00e1 discutiendo acerca de que los animales est\u00e9n libres de pelo no rojo… y si las vacas pasan esta prueba, cualquier d\u00eda sacrific\u00e1ndolas, martirizando la Mezquita de Al-Aqsa, la nueva construcci\u00f3n del templo puede comenzar. Despu\u00e9s de cumplir 100 d\u00edas del ataque a Gaza, los valientes [israel\u00edes] dijeron que las vacas rojas han llegado a nuestra tierra sagrada. Es decir, la acci\u00f3n del 7 de octubre fue un intento de hacer frente a esta amenaza.\u201d<\/p>\n

\u201cLos residentes de Quds [es decir, Jerusal\u00e9n], al ofrecer su sangre sagrada, hicieron su intento de despertar a la Ummah, pero los muertos nunca pueden ser despertados. Hasta ahora, no hubo noticias sobre la llegada de maquinaria de construcci\u00f3n cerca de Al -Mezquita de Aqsa y la C\u00fapula Dorada. Pero los ministros extremistas del gobierno [israel\u00ed] est\u00e1n presionando para que se cambien las reglas bajo las cuales se proh\u00edbe la entrada de no musulmanes en Al-Quds.\u00bb<\/p>\n

[1] Roznama Islam (Pakist\u00e1n), 23 de marzo, 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo reciente en un peri\u00f3dico en lengua urdu, el escritor paquistan\u00ed Masood Abdali argument\u00f3 que los jud\u00edos ortodoxos quieren revivir la tradici\u00f3n de sacrificar un animal en el lugar donde se encuentran la C\u00fapula Dorada y la Mezquita de Al-Aqsa, y que tras ese sacrificio seguir\u00e1 la construcci\u00f3n del Templo de Salom\u00f3n en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-64765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}