{"id":6466,"date":"2013-08-08T00:00:00","date_gmt":"2013-08-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2013\/08\/08\/serie-antisemita-en-television-arabe-khaybar-el-engano-es-el-credo-de-los-judios-la-conspiracion-su-religion\/"},"modified":"2013-08-08T00:00:00","modified_gmt":"2013-08-08T00:00:00","slug":"serie-antisemita-en-television-arabe-khaybar-el-engano-es-el-credo-de-los-judios-la-conspiracion-su-religion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/serie-antisemita-en-television-arabe-khaybar-el-engano-es-el-credo-de-los-judios-la-conspiracion-su-religion\/6466","title":{"rendered":"Serie antisemita en televisi\u00f3n \u00e1rabe \u00abKhaybar\u00bb: El enga\u00f1o es el credo de los jud\u00edos, la conspiraci\u00f3n su religi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c6\"><em>Durante el mes de Ramad\u00e1n, los canales de televisi\u00f3n \u00e1rabes colocan habitualmente al aire cada noche dramas y comedias especiales luego de la ruptura del ayuno. Una serie dram\u00e1tica que ser\u00e1 transmitir\u00e1 este Ramad\u00e1n se titula \u00abKhaybar,\u00bb el nombre de la comunidad jud\u00eda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga conquistada por el Profeta Mahoma en el a\u00f1o 628 CE. La serie representa el punto de vista de los productores a las relaciones entre los musulmanes y las tribus \u00e1rabes de Medina, as\u00ed como tambi\u00e9n con los jud\u00edos de Medina y Khaybar, lo que condujo a la expulsi\u00f3n de los jud\u00edos de este \u00faltimo.<\/em><\/p>\n<p><em>Seg\u00fan la tradici\u00f3n musulmana, en el a\u00f1o 628 CE, Mahoma expuls\u00f3 a las dos tribus jud\u00edas de Medina &#8211; Banu Qaynuqa y Banu Nadir &#8211; de la ciudad. Otra tribu jud\u00eda, Banu Qurayza, fue completamente destruida &#8211; todos sus hombres fueron ejecutados y las mujeres, ni\u00f1os, y propiedades fueron distribuidas como bot\u00edn entre los musulmanes. Mahoma tambi\u00e9n derrot\u00f3 a los jud\u00edos de Khaybar (incluyendo a los jud\u00edos de Banu Nadir, que se establecieron all\u00ed despu\u00e9s de su expulsi\u00f3n de Medina), pero les permiti\u00f3 quedarse all\u00ed y seguir trabajando sus tierras con la condici\u00f3n de que les den la mitad de sus cosechas a los musulmanes de Medina. Durante la era del segundo califa musulm\u00e1n, &#8216;Omar Ibn Al-Khattab, los jud\u00edos fueron expulsados de Khaybar y sus tierras divididas entre los musulmanes.<a name=\"_ednref1\" title=\"\" class=\"c1\" href=\"#_edn1\"><!--[if !supportFootnotes]-->[1]<!--[endif]--><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Por lo tanto, tambi\u00e9n hay que se\u00f1alar que el t\u00e9rmino \u00abKhaybar\u00bb es tambi\u00e9n un s\u00edmbolo de la derrota final de los jud\u00edos por los musulmanes, los c\u00e1nticos de \u00abKhaybar, Khaybar, oh Jud\u00edos, el ej\u00e9rcito de Mahoma volver\u00e1\u00bb son com\u00fanmente escuchados en reuniones jihadistas islamistas.<a name=\"_ednref2\" title=\"\" class=\"c2\" href=\"#_edn2\"><!--[if !supportFootnotes]-->[2]<!--[endif]--><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n se presentan extractos de tres episodios de la serie de televisi\u00f3n \u00e1rabe antisemita \u00abKhaybar\u00bb, presentada en el canal de televisi\u00f3n Dubai TV el 7, 10 y 18 de junio, 2013:<\/em><\/p>\n<p><em>Convenci\u00f3n de l\u00edderes jud\u00edos<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/3934.htm\">Haga clic aqu\u00ed para ver el video en MEMRI TV<\/a>.<\/em><\/p>\n<p class=\"c3\"><iframe width=\"585\" height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=0&amp;clipid=3934\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowtransparency=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>L\u00edder jud\u00edo Salam Ibn Abu Al-Huqayq<\/strong>: \u00abBajo qu\u00e9 pretexto debemos combatir contra [los musulmanes] a fin de acabar con ellos? Han demostrado ellos alguna hostilidad hacia nosotros? \u00bfHan declarado ellos alguna mala voluntad que han estado albergando hacia nosotros?\u00bb<\/p>\n<p><strong>L\u00edder jud\u00edo Shas bin Qays<\/strong>: \u00abTodav\u00eda no, pero lo har\u00e1n. E incluso si no lo hacen confrontar\u00e9 a [Mahoma] por mi cuenta. Declarare frente a sus seguidores de que es un mentiroso, que les est\u00e1 llevando a la perdici\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Salam Ibn Abu Al-Huqayq<\/strong>: \u00abDeja de hacer el payaso, Shas\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Shas bin Qais<\/strong>: \u00abSalam! Incluso si es un profeta, debe ser asesinado. \u00bfHan olvidado que muchos profetas ha sido asesinado por los israelitas?\u00bb<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><em>Yousuf, un jud\u00edo converso al Islam confronta a dos l\u00edderes jud\u00edos que vienen a visitarlo en el calabozo, donde yace encadenado<\/em><\/p>\n<p><strong>Yousuf<\/strong>: \u00abLa vida y la muerte est\u00e1n s\u00f3lo en las manos del Creador, y nada me suceder\u00e1 excepto lo que ha decretado\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Rabino jud\u00edo<\/strong>: \u00abEs eso lo que dice en el libro [de Mahoma]? Ustedes son mucho mejores con nuestro libro\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Yousuf<\/strong>: \u00ab\u00bfTe refieres a las leyes de Mois\u00e9s que ustedes forjaron?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Rabino jud\u00edo<\/strong>: \u00abEres tan ciego como Ibn Hawwash!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Yousuf<\/strong>: \u00abTe juro que desde que he ca\u00eddo en este calabozo oscuro, veo mejor que nunca. Veo que continuaras en tus caminos pecaminosos hasta que una nueva era amanezca, y te hagas tan fr\u00e1gil como la paja\u00bb.<\/p>\n<p><em>Yousuf escupe<\/em><\/p>\n<p><strong>Rabino jud\u00edo<\/strong>: \u00abPr\u00edvenlo de alimento y bebida, hasta que vuelva a sus cabales. Cierra la puerta con candado\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>L\u00edder jud\u00edo<\/strong>: \u00abNosotros, los jud\u00edos, no nos conformamos con nada sino el enga\u00f1o y la intriga en la oscuridad\u00bb<\/p>\n<p><strong>Principal l\u00edder jud\u00edo<\/strong>: \u00abCuidado con lo que dices!\u00bb<\/p>\n<p><strong>L\u00edder jud\u00edo<\/strong>: \u00ab\u00bfSabes lo que el maestro de los planes y el enga\u00f1o dijo antes de morir?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Salam Ibn Abu Al-Huqayq<\/strong>: \u00ab\u00bfTe refieres a Huyay Ibn Ajtab [el l\u00edder de la tribu jud\u00eda de Bani Nadir]? No me dijiste que est\u00e1 muerto\u00bb.<\/p>\n<p><strong>L\u00edder jud\u00edo<\/strong>: \u00abLo mataron.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abDesde que se rebelaron contra Mois\u00e9s, el enga\u00f1o se ha convertido en su credo y la conspiraci\u00f3n su religi\u00f3n &#8211; hasta el fin de los tiempos\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><!--[if !supportEndnotes]--><\/p>\n<hr class=\"c4\" width=\"33%\" size=\"1\" \/><!--[endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoEndnoteText c5\"><a name=\"_edn1\" title=\"\" class=\"c1\" href=\"#_ednref1\"><!--[if !supportFootnotes]-->[1]<!--[endif]--><\/a> MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 995, La imagen del jud\u00edo en el programa de Ramad\u00e1n &#8216;Khaybar&#8217; &#8211; Traicionero, odioso del otro, creador de complots y corrupto, 10 de julio, 2013.<br \/><a name=\"_edn2\" title=\"\" class=\"c2\" href=\"#_ednref2\"><!--[if !supportFootnotes]-->[2]<!--[endif]--><\/a> MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 995, La imagen del jud\u00edo en el programa de Ramad\u00e1n &#8216;Khaybar&#8217; &#8211; Traicionero, odioso del otro, creador de complots y corrupto, 10 de julio, 2013.<\/p>\n<p class=\"MsoEndnoteText\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante el mes de Ramad\u00e1n, los canales de televisi\u00f3n \u00e1rabes colocan habitualmente al aire cada noche dramas y comedias especiales luego de la ruptura del ayuno. Una serie dram\u00e1tica que ser\u00e1 transmitir\u00e1 este Ramad\u00e1n se titula \u00abKhaybar,\u00bb el nombre de la comunidad jud\u00eda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga conquistada por el Profeta Mahoma en el a\u00f1o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16],"tags":[],"class_list":["post-6466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}