{"id":64490,"date":"2024-02-25T08:30:22","date_gmt":"2024-02-25T06:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=64490"},"modified":"2024-02-25T08:30:22","modified_gmt":"2024-02-25T06:30:22","slug":"la-hipocresia-huti-mantener-vastos-arsenales-pero-depender-de-occidente-para-alimentar-a-los-yemenies-hambrientos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-hipocresia-huti-mantener-vastos-arsenales-pero-depender-de-occidente-para-alimentar-a-los-yemenies-hambrientos\/64490","title":{"rendered":"La hipocres\u00eda hut\u00ed: mantener vastos arsenales, pero depender de Occidente para alimentar a los yemen\u00edes hambrientos"},"content":{"rendered":"<p>En todo Medio Oriente, los estados y territorios fallidos dependen de cantidades masivas de ayuda humanitaria de Occidente para alimentar y cuidar a sus poblaciones. Muchos de ellos est\u00e1n dirigidos, de facto, por Ir\u00e1n a trav\u00e9s de representantes. Uno de esos representantes es Ansar Allah, com\u00fanmente conocido como <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Fworld%2Fmiddle-east%2Fwho-are-yemens-houthis-why-did-they-attack-israel-2023-11-01%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406713576%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=127Q%2FA1GVMp9oUccTNAkfDh54jXvis3%2B7ioQn2SnIUU%3D&amp;reserved=0\">los hut\u00edes,<\/a> la organizaci\u00f3n que <a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/articles\/the-houthis-after-the-yemeni-cease-fire\/#:~:text=Some%2070%20to%2080%25%20of,Yemenis%20live%20under%20the%20Houthis%E2%80%99%20control.\">controla<\/a> gran parte del pa\u00eds, incluida la capital, San\u00e1, y entre el <a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/articles\/the-houthis-after-the-yemeni-cease-fire\/#:~:text=Some%2070%20to%2080%25%20of,Yemenis%20live%20under%20the%20Houthis%E2%80%99%20control.\">70% y el 80%<\/a> de la poblaci\u00f3n, y que, durante la \u00faltima d\u00e9cada, ha recibido s<a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/navy-counters-houthi-red-sea-attacks-in-its-first-major-battle-at-sea-of-21st-century-60-minutes-transcript\/\">uministros de Ir\u00e1n<\/a> con armamento avanzado y sofisticado.<\/p>\n<p>Sin embargo, mientras Yemen, cuyos 32 millones de habitantes se encuentran <a href=\"https:\/\/time.com\/6563703\/u-shouthis-rebels-global-terrorist-list\/\">entre los m\u00e1s pobres y hambrientos del mundo<\/a>, recibe miles de millones de d\u00f3lares en ayuda humanitaria cada a\u00f1o, los hut\u00edes mantienen un vasto ej\u00e9rcito, completo con arsenales de las \u00faltimas armas y equipos, incluidos misiles y drones que, seg\u00fan las observaciones, valen decenas de millones o incluso miles de millones de d\u00f3lares. Estos se almacenan ante las narices de los organismos y organizaciones occidentales sobre el terreno, tal como ocurri\u00f3 en Gaza con Ham\u00e1s y en el L\u00edbano con Hezbollah.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/navy-counters-houthi-red-sea-attacks-in-its-first-major-battle-at-sea-of-21st-century-60-minutes-transcript\/\">Seg\u00fan el almirante de la Marina de Estados Unidos Brad Cooper<\/a>, subcomandante del Comando Central norteamericano, los hut\u00edes son \u00abla primera entidad en la historia del mundo en utilizar misiles bal\u00edsticos antibuque&#8230; ciertamente contra el transporte mar\u00edtimo comercial, y mucho menos contra los barcos de la Armada de EE. UU.\u00bb. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que ser\u00eda \u00abimprudente considerarlos\u00bb como un grupo terrorista heterog\u00e9neo.<\/p>\n<p>Los hut\u00edes, cuyo<a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/houthi-attacks-red-sea-us-navy-response-60-minutes\/\"> lema oficial<\/a> es \u00abDios es grande, muerte a Estados Unidos, muerte a Israel, maldici\u00f3n para los jud\u00edos, victoria para el islam\u00bb, est\u00e1n concentrados en construir poder militar y llevar a cabo ataques contra barcos en el Mar Rojo. hasta el punto de que el 21 de febrero el <a href=\"https:\/\/www.state.gov\/houthi-attacks-on-international-shipping\/\">Departamento de Estado<\/a> los conden\u00f3 por \u00abseguir demostrando desprecio hacia el pueblo yemen\u00ed\u00bb por \u00abarriesgarse a derramar fertilizantes y combustible al mar y amenazar la industria pesquera de Yemen\u00bb y \u00abllevar ma\u00edz y otros suministros de alimentos al pueblo yemen\u00ed\u00bb. El almirante Cooper se\u00f1al\u00f3 que est\u00e1n \u00abimpidiendo la entrega de alimentos y art\u00edculos esenciales de los que depende el pueblo yemen\u00ed y dificultando que los trabajadores humanitarios realicen su trabajo esencial, poniendo en peligro una situaci\u00f3n humanitaria ya fr\u00e1gil\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2023%2F03%2F02%2Fopinions%2Fyemen-children-starving-war-us-aid-sadoski%2Findex.html&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406744247%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=R%2F6fahCInbnOSCrgkTKLUKRX5Yll5xu64kc2S7uk8HY%3D&amp;reserved=0\">M\u00e1s de dos tercios<\/a> de la poblaci\u00f3n de Yemen \u2013unos 21,6 millones de personas\u2013 dependen de la ayuda alimentaria y humanitaria de organizaciones internacionales para evitar la hambruna. La grave desnutrici\u00f3n materna y las <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2023%2F03%2F02%2Fopinions%2Fyemen-children-starving-war-us-aid-sadoski%2Findex.html&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406768922%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=DwFLbEV6CU7YnXzEUlCD8P%2FpPKmwc9F%2B5OGleRUzHLc%3D&amp;reserved=0\">restricciones mahram<\/a> impuestas a las mujeres &#8211; que les impiden ir a cualquier parte sin un miembro masculino de la familia &#8211; exacerban la situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las Naciones Unidas advirtieron <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2F2020%2F11%2F12%2Fyemen-faces-looming-famine-needs-millions-un-food-chief&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406779713%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=DDfeUIRnLQgHSzGhG5WTTHZpwmDWo%2Fl%2FYo6PhR426GY%3D&amp;reserved=0\">ya en 2017<\/a> que Yemen se enfrentaba a \u00abla mayor hambruna que el mundo ha visto en muchas d\u00e9cadas, con millones de v\u00edctimas\u00bb y que \u00ablos yemen\u00edes no pasan hambre, <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2F2020%2F11%2F12%2Fyemen-faces-looming-famine-needs-millions-un-food-chief&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406789812%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=sUPsRC3ZVPEQBkRxRrY6p8EhiZAtsD5r77gUBp9s8aA%3D&amp;reserved=0\">son hambreados<\/a>\u00ab. La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud advirti\u00f3 que el sistema de salud de Yemen est\u00e1 <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fnews.un.org%2Fen%2Fstory%2F2023%2F04%2F1135922&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406799635%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=xOaynzKxDTVSPkp2ulrc%2FD%2FRDTKKCU7epHWfSiAWIS8%3D&amp;reserved=0\">al borde del colapso<\/a>; Un funcionario de la OMS afirm\u00f3 en abril de 2023 que <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fnews.un.org%2Fen%2Fstory%2F2023%2F04%2F1135922&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406808852%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=515MC32YOuNdzJN3w2rUWBF9LWxXPgqLcBiZNmDbNpI%3D&amp;reserved=0\">540.000 ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os<\/a> sufren actualmente desnutrici\u00f3n aguda grave \u00abcon riesgo directo de muerte\u00bb. Los <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.unicef.org%2Fyemen%2Fstories%2Fmalnutrition-yemens-children-life-and-death-struggle&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406817689%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=VPONMDLGKGctJlsSiFzIxFa5I0Ut6LNg%2BK8rcg%2BrCG0%3D&amp;reserved=0\">m\u00e9dicos<\/a> y <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fclimate-environment%2Finteractive%2F2023%2Fyemen-extreme-heat-hunger-malnourishment%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406826737%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=r5c286u9dOnYFnVzrPGT8TrTU4oCiPz%2FFC6Gs5QqRO0%3D&amp;reserved=0\">enfermeras<\/a> describen a ni\u00f1os que son \u00abs\u00f3lo piel y huesos\u00bb, <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.standardmedia.co.ke%2Farticle%2F2001458516%2Fchildren-starve-as-yemen-teeters-on-a-return-to-fighting&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406835794%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=v9rw8nhawU2l4Xg26Rji2ywyn%2BE0EbKpL93%2F%2BXgDJEA%3D&amp;reserved=0\">inm\u00f3viles<\/a> en camas de hospital, con el cuerpo cubierto de llagas y apenas con energ\u00eda suficiente para respirar o abrir los ojos.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/02\/574_MDB_thumb_550.jpg\" \/>Ni\u00f1o desnutrido en un hospital de Yemen<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fenglish.aawsat.com%2Fhome%2Farticle%2F987051%2Fsaudi-arabia-yemen-call-organizations-protect-aid-theft&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406844741%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=tQh4y5EWQ1VYheX0YGpAJbGk6kwSrz9CzY8TmtfvJ5s%3D&amp;reserved=0\">Se sabe desde hace a\u00f1os que los hut\u00edes est\u00e1n robando ayuda directamente<\/a> de la boca del pueblo de Yemen, <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.economist.com%2Fmiddle-east-and-africa%2F2024%2F01%2F12%2Fthe-houthis-have-survived-worse-than-americas-and-britains-strikes&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406854256%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=O0DEx0qkzudVaQuiHVomPwRSP2eff3zh98vcd0Vfmwk%3D&amp;reserved=0\">y esto contin\u00faa<\/a>. <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fglobal-development%2F2019%2Fjan%2F02%2Faid-officials-aware-for-months-of-widespread-food-aid-theft-in-yemen.&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406863145%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dWo33EpTl3mDDfQqEJ6J2mpP6HK2gHMs7AIiUsREJoM%3D&amp;reserved=0\">En 2018 y 2019, seg\u00fan un informe del Programa Mundial de Alimentos de la ONU<\/a>, as\u00ed como de los <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2019%2F05%2F20%2Fmiddleeast%2Fyemen-houthi-aid-investigation-kiley%2Findex.html&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406872875%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=SpOtHgU%2BIZXDNddzivr%2Bnx%2FT9Jw9dw1epW8N97PZh6A%3D&amp;reserved=0\">medios de comunicaci\u00f3n<\/a> y del <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.yemenembassy.org%2Fnews%2Ffactsheet2%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406881955%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=IDmB%2F%2FLu1CGe%2B5lqg7%2BPpF3n1yHlHTNBBPvaqyjUriQ%3D&amp;reserved=0\">propio gobierno de Yemen<\/a>, los hut\u00edes estaban robando, reteniendo y apropi\u00e1ndose indebidamente la ayuda alimentaria. Un <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2F2020%2F9%2F14%2Fegregious-record-yemens-houthis-denounced-for-blocking-aid.&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406890476%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=%2BvblKWSv5wlDyLrDm%2Blgq%2FMevfKrlSrLcsesZlr35J4%3D&amp;reserved=0\">informe de Derechos Humanos de 2020<\/a> tambi\u00e9n afirm\u00f3 que los hut\u00edes estaban desviando y bloqueando la ayuda. <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fforeignpolicy.com%2F2022%2F01%2F28%2Fyemen-saudi-arabia-uae-houthis-hunger-weapon%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406899644%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=khQh8S%2FEbCxIekAGH%2FgW%2Ff1AmRaMVpjhMaVfJL35rb4%3D&amp;reserved=0\">Se sabe<\/a> que la organizaci\u00f3n hut\u00ed, el Consejo Supremo para la Gesti\u00f3n y Coordinaci\u00f3n de Asuntos Humanitarios y la Cooperaci\u00f3n Internacional, tiene una supervisi\u00f3n completa de todo el trabajo de <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fodihpn.org%2Fpublication%2Flocalisation-of-yemens-humanitarian-response%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406909132%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=78GdzGsK79lnxBI21bxd7H1avplJiMORJVaZyiAIAQs%3D&amp;reserved=0\">ayuda humanitaria<\/a> en los territorios de la mayor parte de Yemen.<\/p>\n<p>Al d\u00eda 18 de febrero de 2024, <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/navy-counters-houthi-red-sea-attacks-in-its-first-major-battle-at-sea-of-21st-century-60-minutes-transcript\/\">seg\u00fan cifras del Pent\u00e1gono<\/a>, desde noviembre los hut\u00edes hab\u00edan atacado al menos 45 barcos en el Mar Rojo, adem\u00e1s de haber lanzado misiles y drones contra Israel. La Armada de Estados Unidos ha derribado <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/navy-counters-houthi-red-sea-attacks-in-its-first-major-battle-at-sea-of-21st-century-60-minutes-transcript\/\">casi 100<\/a> drones y misiles hut\u00edes, y sus barcos <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/navy-counters-houthi-red-sea-attacks-in-its-first-major-battle-at-sea-of-21st-century-60-minutes-transcript\/\">entraron en combate<\/a> como no lo hab\u00edan hecho desde la Segunda Guerra Mundial. Las principales compa\u00f1\u00edas de portacontenedores del mundo ahora est\u00e1n <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/navy-counters-houthi-red-sea-attacks-in-its-first-major-battle-at-sea-of-21st-century-60-minutes-transcript\/\">dando la vuelta<\/a> al Cabo de Buena Esperanza, con un mes adicional de tiempo de viaje y un mill\u00f3n de d\u00f3lares m\u00e1s en costos de combustible, lo que representa, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/federal-reserve-chair-jerome-powell-on-china-evergrande-ai-silicon-valley-bank-cybersecurity-60-minutes\/\">presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell<\/a>, un riesgo para la econom\u00eda global.<\/p>\n<p>El 17 de enero, la administraci\u00f3n Biden <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fthehill.com%2Fpolicy%2Fdefense%2F4412500-biden-to-label-houthis-terrorist-group-for-attacks-in-the-red-sea%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406946404%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=9ZDxT%2BI4%2BplK96%2Fk9yV3iRNp1mxFhdHPbUXV4Ouho%2Bc%3D&amp;reserved=0\">design\u00f3<\/a> a los hut\u00edes grupo terrorista especialmente designado, una decisi\u00f3n que entr\u00f3 en vigor el 16 de febrero. Esta medida, muy esperada desde hace mucho tiempo, se produce tres a\u00f1os despu\u00e9s del d\u00eda en que el presidente Biden <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.pbs.org%2Fnewshour%2Fshow%2Fin-foreign-policy-shift-biden-lifts-terrorist-designation-for-houthis-in-yemen&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406956059%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=s9sp9uHezDszyPZRtJ3HpagdUV2aZzm4mDpSJCXhhig%3D&amp;reserved=0\">elimin\u00f3 a los hut\u00edes de la lista<\/a> de organizaciones terroristas extranjeras, cuando <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Ftime.com%2F6556311%2Fhouthi-specially-designated-global-terrorists-us%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406964922%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=Y%2ByJJ05YHUXxGgKi7LpvIffVr00qJmjXHJ8wMjayo1o%3D&amp;reserved=0\">la ONU y los grupos de ayuda<\/a> dijeron que la designaci\u00f3n podr\u00eda <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Ftime.com%2F6556311%2Fhouthi-specially-designated-global-terrorists-us%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406973690%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=JdnR0pe%2Fg5HWXW7nvqBABXbZe0dSUokzYnPFry1f8SI%3D&amp;reserved=0\">obstaculizar la asistencia humanitaria a Yemen<\/a>. La ONU tambi\u00e9n expres\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.foxnews.com\/world\/un-says-us-designating-houthis-terrorists-harm-yemens-economy\">temores similares<\/a> sobre esta nueva designaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las declaraciones y comunicados de prensa casi diarios del bur\u00f3 pol\u00edtico hut\u00ed, y los numerosos desfiles militares de la organizaci\u00f3n, tienen como objetivo mostrar que el grupo es una fuerza militar fuerte en la regi\u00f3n. Los misiles y drones que exhibi\u00f3 en un <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.memri.org%2Ftv%2Fhouthis-showcase-large-arsenal-missiles-drones-military-parade&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406983009%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=gyJTp9o5OVSMxLbaFwIOzkcJeoceLRkUERfJYm7YHy0%3D&amp;reserved=0\">enorme desfile militar en septiembre<\/a>, con alcances de 400 a 1.900 kil\u00f3metros, son <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.iiss.org%2Fonline-analysis%2Fmilitary-balance%2F2023%2F10%2Flittle-and-large-missile-surprises-in-sanaa-and-tehran%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158406991679%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=hl9Z3p4KKsRTRgpRNrkuAEnz3c33vRRVPo9d%2FEOAez4%3D&amp;reserved=0\">derivados y variantes del armamento iran\u00ed<\/a>. Su m\u00e1s reciente \u00abdemostraci\u00f3n de fuerza popular armada\u00bb -un desfile masivo realizado el 20 de diciembre- ten\u00eda como objetivo \u00abenviar un mensaje de disponibilidad y preparaci\u00f3n para enfrentar las fuerzas de la hegemon\u00eda y la arrogancia\u00bb, es decir, Estados Unidos y sus aliados en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las mismas \u00abfuerzas de hegemon\u00eda\u00bb a las que apuntan los hut\u00edes (Estados Unidos y otros pa\u00edses occidentales) est\u00e1n enviando millones en ayuda humanitaria a Yemen para ayudar a alimentar a su poblaci\u00f3n hambrienta. Desde 2015, la <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcivil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu%2Fwhere%2Fmiddle-east-and-northern-africa%2Fyemen_en.&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158407000420%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=OP313rYcSgVV7GxWvlleZiHuUxQsGHJpbAKkX4uajlo%3D&amp;reserved=0\">UE<\/a> proporcion\u00f3 m\u00e1s de 1.400 millones de euros en ayuda a Yemen; Estados Unidos dio casi la mitad de toda la ayuda: 5.400 millones de d\u00f3lares en total. En febrero de 2023, Estados Unidos prometi\u00f3 casi 450 millones de d\u00f3lares. Otro <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Fworld%2Fmiddle-east%2Fun-seeks-43-bln-yemen-aid-global-crises-test-donor-coffers-2023-02-27%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158407018997%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=nMOyyJmw0YvLbIVdaxc78wnOQfOqJy5xBcbW83ErTAQ%3D&amp;reserved=0\">donante importante<\/a> para Yemen es <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.state.gov%2Fadditional-humanitarian-assistance-for-the-people-of-yemen%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158407027520%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=XD8R4xCU90tTl3ThzjXXDsAHASMuKguw%2F7jowiT%2FDGE%3D&amp;reserved=0\">Arabia Saudita<\/a>, que en 2019 prometi\u00f3 500 millones de d\u00f3lares, al igual que los <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.state.gov%2Fadditional-humanitarian-assistance-for-the-people-of-yemen%2F&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158407035976%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=7L9%2FMpLGi%2FiQe91UwlpyZmc2ICYZG8V2dJ%2B3c%2FoUJfc%3D&amp;reserved=0\">Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/a>. Adem\u00e1s, el Programa Mundial de Alimentos anunci\u00f3 en 2023 que planeaba brindar asistencia alimentaria de emergencia a 15 millones de personas ese a\u00f1o.<\/p>\n<p>Las organizaciones humanitarias y no gubernamentales han guardado silencio sobre la corrupci\u00f3n y el robo de alimentos y suministros muy necesarios. A medida que se sabe m\u00e1s sobre los hut\u00edes, tambi\u00e9n queda claro que son ladrones que roban la ayuda destinada a sus hijos y mujeres, dej\u00e1ndolos literalmente morir de hambre sin piedad. Casi nadie en Medio Oriente, ni grupos en Occidente que afirman preocuparse por los derechos humanos en la regi\u00f3n, dicen una sola palabra.<\/p>\n<p>Mientras los hut\u00edes ganan prominencia en todo el Medio Oriente, y ahora en Occidente, por sus acciones contra Israel y Estados Unidos, la izquierda ha estado promocionando su \u00ab<a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2023\/12\/yemen-israel-palestine-houthis-ships-red-sea-solidarity#:~:text=Yemen%20Has%20a%20Long%20Tradition%20of%20Solidarity%20With%20the%20Palestinian%20People,-By%20Helen%20Lackner&amp;text=Yemen's%20Huthi%20movement%20attracted%20global,Palestinians%20among%20the%20Yemeni%20people.\">larga tradici\u00f3n de solidaridad<\/a> con el pueblo palestino\u00bb y su papel como <a href=\"https:\/\/www.spiked-online.com\/2024\/01\/02\/why-are-leftists-hot-for-the-houthis\/\">grupo antiimperialista y movimiento de resistencia<\/a>. A partir de diciembre en la ciudad de Nueva York, las protestas cuentan con multitudes que gritan \u00ab\u00a1Yemen, Yemen, haznos sentir orgullosos, haz girar otro barco!\u00bb y \u00abcontin\u00faan las marchas a favor de los hut\u00edes, incluida la manifestaci\u00f3n del 12 de enero <a href=\"https:\/\/twitter.com\/answercoalition\/status\/1745638512001474639\">\u00abManos fuera de Yemen\u00bb<\/a> frente a la Misi\u00f3n de Yemen en la ONU en Nueva York. El canto se escuch\u00f3 en una protesta de 200.000 personas tambi\u00e9n en Londres el 13 de enero. Mientras tanto, en Yemen, los hut\u00edes contin\u00faan imponiendo su voluntad a las poblaciones bajo su control, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/sky-news-arabia-report-houthi-corporal-punishment-yemeni-flogging-stoning-death-sentence-shave-hair\">incluso con sentencias de muerte<\/a> para estudiantes universitarios, as\u00ed como castigos como azotes y lapidaciones por \u00abactos inmorales\u00bb y afeitarles la cabeza a los ni\u00f1os por el delito de lucir \u00abpeinados occidentales\u00bb.<\/p>\n<p>La designaci\u00f3n por parte de la administraci\u00f3n Biden en enero de 2024 del movimiento hut\u00ed como terrorista global especialmente designado (despu\u00e9s de que lo <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/politics\/joe-biden\/biden-administration-remove-houthis-terrorist-list-reversing-another-trump-policy-n1256923\">eliminara formalmente<\/a> de la lista de organizaci\u00f3n terrorista extranjera y terrorista global especialmente designado poco despu\u00e9s de asumir el poder en enero de 2021) es un buen paso, aunque ya se ha demostrado que inflamar\u00eda a\u00fan m\u00e1s a los manifestantes. Otro acontecimiento positivo es la <a href=\"https:\/\/abcnews.go.com\/International\/wireStory\/eu-launches-military-mission-protect-cargo-ships-red-107338449\">misi\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea de proteger<\/a> de los hut\u00edes a los barcos en el Mar Rojo. Adem\u00e1s, el Departamento de Estado <a href=\"https:\/\/www.state.gov\/houthi-attacks-on-international-shipping\/\">enfatiz\u00f3<\/a> que \u00abnosotros y nuestros socios continuaremos tomando las medidas apropiadas, seg\u00fan sea necesario, para proteger la libertad de navegaci\u00f3n y el transporte mar\u00edtimo comercial de los ataques de los hut\u00edes. Pero el impacto de estas medidas en los ataques de los hut\u00edes al transporte mar\u00edtimo del Mar Rojo, junto con las operaciones de la Marina de EE. UU., parece limitado hasta el momento, ya que <a href=\"https:\/\/www.msn.com\/en-us\/news\/world\/continuous-houthi-resistance-ship-assaults-and-us-drone-losses-persist-amidst-airstrikes\/ar-BB1iz4Np\">contin\u00faan<\/a> llevando a cabo importantes operaciones militares contra buques mar\u00edtimos y aviones no tripulados de EE. UU.<\/p>\n<p>A la luz del llamado de los hut\u00edes <a href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.memri.org%2Fjttm%2Fhouthi-ansar-allah-movement-claims-missile-attack-against-greek-ship-which-was-heading-ports&amp;data=05%7C02%7Crs%40memri.org%7Cfc420b937d8f4c4ebfd008dc32d9d7e0%7C7f600ddab68e4995a75246aeabaef581%7C0%7C0%7C638441158407062570%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=ymkjh%2F44q1dW53Fa5oJrFVpxD9lPK3FclQUILxfV8Zc%3D&amp;reserved=0\">a mediados de enero<\/a> para ampliar el conflicto regional contra Estados Unidos y su advertencia de que Europa ser\u00eda su principal v\u00edctima, podr\u00eda ser necesaria una respuesta militar m\u00e1s fuerte para detener sus ataques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>* Steven Stalinsky es director ejecutivo del Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Medio Oriente (MEMRI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En todo Medio Oriente, los estados y territorios fallidos dependen de cantidades masivas de ayuda humanitaria de Occidente para alimentar y cuidar a sus poblaciones. Muchos de ellos est\u00e1n dirigidos, de facto, por Ir\u00e1n a trav\u00e9s de representantes. Uno de esos representantes es Ansar Allah, com\u00fanmente conocido como los hut\u00edes, la organizaci\u00f3n que controla gran [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,2],"tags":[],"class_list":["post-64490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}