{"id":6440,"date":"2013-08-01T00:00:00","date_gmt":"2013-08-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2013\/08\/01\/columnista-egipcio-los-estados-unidos-son-los-abanderados-del-neo-nazismo\/"},"modified":"2016-01-14T14:17:43","modified_gmt":"2016-01-14T14:17:43","slug":"columnista-egipcio-los-estados-unidos-son-los-abanderados-del-neo-nazismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-egipcio-los-estados-unidos-son-los-abanderados-del-neo-nazismo\/6440","title":{"rendered":"Columnista egipcio: Los Estados Unidos son los abanderados del neo-nazismo"},"content":{"rendered":"
En una virulenta columna, titulada \u00abLos Estados Unidos nazis y la Alemania sionista\u00bb, Islam Al-Shafi’i columnista en el diario egipcio Al-Wafd critic\u00f3 la pol\u00edtica \u00abnazi\u00bb, que este afirma que los Estados Unidos y Alemania han adoptado. Este cree que el nazismo estadounidense, que seg\u00fan \u00e9l tiene como \u00abbase estratagemas femeninas y complots\u00bb, es peor que el nazismo de Hitler, que seg\u00fan \u00e9l fue predicado sobre el \u00abrespeto a s\u00ed mismo y el hacer frente a las potencias ocupantes\u00bb.<\/em><\/p>\n

Al-Shafi se queja de que los dos pa\u00edses apoyan a la Hermandad Musulmana egipcia (HM), que este llama \u00abla organizaci\u00f3n padre de todos los grupos terroristas isl\u00e1micos\u00bb, al tiempo que critica al ej\u00e9rcito egipcio que dice \u00abdefiende su pa\u00eds contra una banda terrorista\u00bb como parte de un plan estadounidense para dividir la regi\u00f3n.<\/em><\/p>\n


Islam Al-Shafi’is[1]<\/a><\/em><\/p>\n

Al-Shafi tambi\u00e9n ataca a la Embajadora de Estados Unidos en el Cairo Anne Patterson, a quien llama \u00abbruja\u00bb debido de sus \u00abdudosos\u00bb contactos con la HM y sus intentos de fomentar la guerra civil en Egipto, y critica a la canciller alemana Angela Merkel, llam\u00e1ndola \u00abemisaria\u00bb de la pol\u00edtica estadounidense en la regi\u00f3n. Esta pol\u00edtica, dice, hace de sus pa\u00edses un \u00abenemigo despreciable\u00bb, y a\u00f1ade que ser\u00eda una idiotez por parte de Egipto seguir permitiendo la presencia de las embajadas que se han convertido en guaridas de recolecci\u00f3n de informaci\u00f3n, almacenamiento de armas y contrabando de dinero.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la columna de Al-Shafi’is<\/em>:<\/p>\n

Los nazis estadounidenses imponen organizaciones terroristas sobre las naciones<\/strong><\/p>\n

\u00abLo \u00fanico que el gobierno estadounidense desea ser es el abanderado del neo-nazismo en el mundo. Sin embargo, el nazismo de los Estados Unidos no es como el nazismo de Hitler, basado en el honor militar y la capacidad para hacer frente a las potencias de ocupaci\u00f3n e imperios a trav\u00e9s de una confrontaci\u00f3n militar directa. El nazismo norteamericano se caracteriza por la cobard\u00eda y la depravaci\u00f3n. Este dirige sus flechas s\u00f3lo a aquellos que [no representan una amenaza], y si [estos] sacan a relucir sus dientes, [el nazismo estadounidense] se retira r\u00e1pidamente. Es un nazismo de trucos mujeriles, conspiraciones y complots.<\/p>\n

\u00abEl nazismo estadounidense tiene un plan importante para nuestra regi\u00f3n, decidido a llevarlo a cabo al costo que sea. Pero el pueblo egipcio actu\u00f3 con prudencia, y el ej\u00e9rcito [egipcio] r\u00e1pidamente proporcion\u00f3 una respuesta patri\u00f3tica, a fin de frustrar los sue\u00f1os que los norteamericanos [deseaban realizar] invirtiendo su dinero y el dinero de sus apoderados y financiando a sus colaboradores en Egipto. El plan estadounidense ha fracasado, y lo que queda es [sed] de venganza. La Norteam\u00e9rica nazi no descansar\u00e1 hasta que tome la revancha en Egipto, y no dejar\u00e1 de incitar a la opini\u00f3n p\u00fablica mundial en contra de ella. Sus medios de comunicaci\u00f3n distorsionados y sucios no parar\u00e1n de injuriar la revoluci\u00f3n egipcia, y su Embajadora [en el Cairo], la bruja [Anne Patterson], no detendr\u00e1 su dudosa actividad entre los comandantes de la terrorista organizaci\u00f3n [HM]… con el objetivo de desatar la guerra civil en Egipto.<\/p>\n

\u00abLa Norteam\u00e9rica nazi no ve nada malo en imponer [el mandato de] las organizaciones terroristas contra los pueblos amantes de la paz que anhelan la libertad y una vida pac\u00edfica y ayudarlos a [los terroristas]. Esto, a pesar de que \u00e9stas son las mismas organizaciones tomadas en cuenta en las que [los Estados Unidos], envuelve en fuego al mundo con el pretexto de que est\u00e1 \u00abcombatiendo en contra del terrorismo\u00bb. Hoy d\u00eda, el nazismo estadounidense no ve nada malo en financiar y armar a estas organizaciones, siempre y cuando derramen sangre de gente pac\u00edfica. Los Estados Unidos que han cometido todos los cr\u00edmenes de guerra [imaginables] desde Guant\u00e1namo a [la guerra en] Irak, bajo el pretexto de defender su seguridad nacional, critica [ahora] los esfuerzos del ej\u00e9rcito egipcio en defender a su pa\u00eds de una banda terrorista y de [esa pandilla] de partidarios rencorosos. Estados Unidos, que arresta a pasajeros de aviones por hablar en \u00e1rabe o por levantarse de sus asientos, ahora denuncia a la polic\u00eda egipcia por actuar en contra de los enormes ej\u00e9rcitos terroristas que se mueven, armados, a trav\u00e9s de las calles del Cairo a fin de bloquear los puentes y las carreteras principales, atacando a civiles pac\u00edficos y secuestr\u00e1ndolos y asesin\u00e1ndolos.<\/p>\n

\u00abLos nazis estadounidenses, que insisten en ser una marca de verg\u00fcenza sobre la humanidad y un presagio de infortunio donde est\u00e9 presente, est\u00e1 actuando ahora para crear el caos en Egipto, proporcionando apoyo pol\u00edtico y diplom\u00e1tico internacional a su [mascota] organizaci\u00f3n terrorista [la HM], que est\u00e1 tratando de imponer en Egipto…\u00bb<\/p>\n

Alemania – Un apoderado de los yanquis y del sionismo mundial<\/strong><\/p>\n

Pasando a atacar a Alemania, Al-Shafi’i escribe que se ha convertido en \u00abuna Alemania sionista\u00bb y est\u00e1 llevando a cabo las \u00f3rdenes de los Estados Unidos, exigiendo la liberaci\u00f3n de Mursi: \u00abNo s\u00f3lo [la actual] Alemania nazi proporciona al ej\u00e9rcito de ocupaci\u00f3n israel\u00ed con un arsenal de las armas m\u00e1s avanzadas, a fin de expiar sus cr\u00edmenes contra los jud\u00edos y contra la humanidad, sino que tambi\u00e9n no ve nada malo en derramar toda su vestimenta y convertirse en una Alemania sionista, bajo el liderazgo de [la canciller. Angela] Merkel, no se resiste a jugar el papel de ‘emisario’… de la fracasada pol\u00edtica estadounidense en la regi\u00f3n. Tras los fallidos esfuerzos de la administraci\u00f3n Obama [de intervenir en la crisis], [Alemania] no sinti\u00f3 reparos en hacer que su ministro de asuntos exteriores nos eche una mirada de insolencia sin l\u00edmites e interferir [en nuestros asuntos] de una manera extra\u00f1a e injustificada exigiendo la liberaci\u00f3n del segundo depuesto [presidente, es decir, Mursi]. El Ministerio de Asuntos Exteriores alem\u00e1n no se resisti\u00f3 a jugar un papel inusual dentro de la U.E., por \u00f3rdenes de los Estados Unidos, y ejercer presiones despreciables sobre el pueblo egipcio… \u00ab<\/p>\n

Pedirle a los que toman las decisiones en Egipto que rechacen el consejo estadounidense y expulsen las embajadas de Egipto, que seg\u00fan \u00e9l est\u00e1n ayudando al terrorismo, Al-Shafi’i dice: \u00abLos Estados Unidos y Occidente son los \u00faltimos que desean ver una democracia verdadera y pueblos felices en el Medio Oriente. Debemos saber que su esfuerzo por ahora es frustrar el proceso de depuraci\u00f3n, y detener la guerra contra el terrorismo en Egipto. El objetivo de todas sus acciones y consejos actuales a Egipto es hacer una partici\u00f3n de este, derramar m\u00e1s sangre, y esparcir el caos en su territorio.<\/p>\n

\u00abSer\u00eda una idiotez por parte de los responsables pol\u00edticos aqu\u00ed de escuchar los susurros de las serpientes. Ser\u00eda una idiotez por parte de Egipto preservar la existencia de las embajadas, que se han convertido en guaridas de inteligencia, y tal vez [incluso] de dep\u00f3sitos de armas y mediadores para el contrabando de fondos. Cualquiera que nos condene por nuestra oposici\u00f3n a los pistoleros y por defender la seguridad del estado, sus instituciones militares y sus palacios presidenciales es sin duda un enemigo odioso – que nunca fue ni ser\u00e1 amigo…<\/p>\n

\u00abCon su apoyo absoluto a la organizaci\u00f3n matriz [es decir, la HM] de todas las organizaciones terroristas que pertenecen al Islam, los Estados Unidos has expuesto a sus [ciudadanos] al terrorismo global. Alemania ha pasado de ser l\u00edder a apoderado, a fin de satisfacer al sionismo mundial. Los partidarios de la organizaci\u00f3n [HM] en Egipto han perdido su autoridad, y llaman a sus amos en ‘el infiel Occidente’ a que conquisten la tierra del Islam. Incluso las c\u00e9lulas durmientes de la [HM] de esta organizaci\u00f3n fuera de Egipto han comenzado a abiertamente salir y mostrar claramente su identidad en los [pa\u00edses] que los acogen<\/p>\n

\u00abEstos son los hechos, tan claros como el d\u00eda. Egipto absolutamente no estar\u00e1 de acuerdo en ser utilizado como un espacio para experimentos fallidos yanquis. No abandonaremos el futuro de nuestra tierra a los desviados e ignominiosos deseos de los yanquis, influenciados por el sionismo mundial. Est\u00e1 claro a todos que Egipto nunca rescindir\u00e1 de [su decisi\u00f3n] de eliminar el terrorismo.<\/p>\n

\u00abOh terroristas, su presencia en Egipto est\u00e1 prohibida. El pueblo y el ej\u00e9rcito de Egipto son un solo bloque, un solo cuerpo, que nunca ser\u00e1n capaces de penetrara. Huyan a sus cuevas y a sus l\u00edderes fuera de esta buena tierra, donde ustedes no tienen derecho a vivir…\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

[1]<\/a> Al-Wafd<\/em> (Egipto), 29 de julio, 2013.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una virulenta columna, titulada \u00abLos Estados Unidos nazis y la Alemania sionista\u00bb, Islam Al-Shafi’i columnista en el diario egipcio Al-Wafd critic\u00f3 la pol\u00edtica \u00abnazi\u00bb, que este afirma que los Estados Unidos y Alemania han adoptado. Este cree que el nazismo estadounidense, que seg\u00fan \u00e9l tiene como \u00abbase estratagemas femeninas y complots\u00bb, es peor que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6],"tags":[],"class_list":["post-6440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}