{"id":64345,"date":"2024-02-01T15:12:15","date_gmt":"2024-02-01T13:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=64345"},"modified":"2024-02-01T15:12:15","modified_gmt":"2024-02-01T13:12:15","slug":"columnista-palestino-la-politica-de-hamas-exige-un-alto-precio-al-pueblo-de-gaza-debe-reconocer-sus-errores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-palestino-la-politica-de-hamas-exige-un-alto-precio-al-pueblo-de-gaza-debe-reconocer-sus-errores\/64345","title":{"rendered":"Columnista palestino: La pol\u00edtica de Ham\u00e1s exige un alto precio al pueblo de Gaza; Debe reconocer sus errores"},"content":{"rendered":"

El diario de la Autoridad Palestina (AP), Al-Hayat Al-Jadida, ha comenzado \u00faltimamente a publicar art\u00edculos que expresan cr\u00edticas contra Ham\u00e1s. Entre ellos se encuentra un art\u00edculo del 11 de enero, 2024 del columnista Bassem Barhoum titulado \u00abTodos cometen errores \u2013 \u00bfEs Ham\u00e1s infalible?\u00bb. En este art\u00edculo, el autor argument\u00f3 que el ataque de Ham\u00e1s del 7 de octubre fue impresionante en t\u00e9rminos de su planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n, pero que, sin embargo, involucr\u00f3 un elemento de imprudencia suicida que tuvo consecuencias desastrosas para el pueblo de Gaza. Barhoum acus\u00f3 a Ham\u00e1s de subversi\u00f3n contra la OLP y de servir a agendas extranjeras, y le pidi\u00f3 que reexaminara su pol\u00edtica y comenzara a reconocer sus errores para poder formar parte del futuro palestino.<\/em><\/p>\n

Bassem Barhoum (Imagen: Shfanews.net\/post\/151596)<\/p>\n

Lo siguiente son extractos de su art\u00edculo:[1]<\/em><\/p>\n

\u201cLos medios de comunicaci\u00f3n de Ham\u00e1s y sus aliados citan a menudo declaraciones de ex funcionarios y opositores en Israel, o incluso de la prensa israel\u00ed o de funcionarios israel\u00edes actuales, que abordan los fracasos del pa\u00eds el 7 de octubre [2023] o los fracasos en el curso de su campa\u00f1a militar [en Gaza], y sus duras cr\u00edticas directas contra [el primer ministro] Netanyahu y su gobierno. Los medios de comunicaci\u00f3n de Ham\u00e1s tambi\u00e9n se refieren con frecuencia a la [intenci\u00f3n] de Israel de formar comit\u00e9s de investigaci\u00f3n [para investigar estos fracasos], aunque esto es algo que Israel hizo tradicionalmente en todas sus guerras. Ham\u00e1s subraya esto, como si fuera un logro del que puede atribuirse el m\u00e9rito. Al mismo tiempo, no hemos o\u00eddo hablar de un solo caso en el que Ham\u00e1s haya cometido un error. Como todo el mundo sabe, es costumbre de Ham\u00e1s y de [todas] las facciones del islam pol\u00edtico dirigir cr\u00edticas a otros y a sus fracasos y errores, pero ni Ham\u00e1s ni ninguna de las facciones de la Yihad Isl\u00e1mica Palestina (YIP) se han evaluado ni admitido jam\u00e1s un error. Se comportan como si fueran soldados infalibles de Allah.<\/p>\n

Examinemos d\u00f3nde deber\u00eda haber evaluado Ham\u00e1s su desempe\u00f1o y haber dicho al p\u00fablico si estaba bien o mal:<\/p>\n

    \n
  1. Despu\u00e9s de ganar las elecciones de 2006, Ham\u00e1s form\u00f3 un gobierno bajo Ismail Haniya, y luego, despu\u00e9s [de la firma] del Acuerdo de La Meca,[2] encabez\u00f3 el gobierno de unidad nacional. La pregunta es: Dada la situaci\u00f3n de los palestinos, \u00bfpuede Ham\u00e1s ser al mismo tiempo un \u00f3rgano de gobierno y un movimiento de resistencia? \u00bfNo deber\u00eda [re]evaluarse este experimento? Lo extra\u00f1o es que Ham\u00e1s se aferra obstinadamente al poder incluso ahora, despu\u00e9s de todo lo que ha sucedido en la Franja de Gaza, y santifica su resistencia y la sangre que se derrama para mantenerlo en el poder, como si [el poder], y nada m\u00e1s, se hubiera convertido en el objetivo.<\/li>\n
  2. El llamado golpe militar [Ham\u00e1s] llevado a cabo en 2007 [es decir, su toma de la Franja de Gaza], que condujo al peor cisma en la historia del pueblo palestino, es lo que nos llev\u00f3 a la nakba que estamos experimentando hoy. \u00bfNo requiere esto que [Ham\u00e1s] admita que este golpe condujo a un error?<\/li>\n
  3. [Con respecto a] la operaci\u00f3n del 7 de octubre: Su planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n fueron impresionantes desde una perspectiva militar, pero, considerando el gran n\u00famero de m\u00e1rtires (alrededor de 30.000), el gran n\u00famero de heridos (60.000) y la destrucci\u00f3n generalizada [en Gaza], \u00bfno deber\u00eda Ham\u00e1s admitir que esta operaci\u00f3n implic\u00f3 cierta medida de imprudencia suicida? El mayor problema es que Ham\u00e1s se aferra a su arrogancia y da a la maquinaria de guerra israel\u00ed todo el tiempo que necesita para completar el genocidio y la destrucci\u00f3n de la Franja que necesariamente causan que sus residentes migren, voluntaria o involuntariamente.<\/li>\n
  4. [Con respecto a] la posici\u00f3n de Ham\u00e1s frente a la OLP y su presentaci\u00f3n de s\u00ed mismo como una alternativa a la OLP: \u00bfNo se ha dado cuenta Ham\u00e1s del precio que esta pol\u00edtica ha exigido al pueblo palestino y a la causa palestina al proporcionar a Israel y a todos aquellos que desean da\u00f1ar la unidad palestina, una oportunidad para dudar del t\u00edtulo de la OLP como \u00fanico representante leg\u00edtimo del pueblo palestino? \u00bfNo se da cuenta Ham\u00e1s de que se trata de un juego muy peligroso, que puede conducir a la eliminaci\u00f3n completa del pueblo palestino? Si Ham\u00e1s se preocupara por nuestra unidad nacional y por la OLP y sus intereses, se habr\u00eda unido [a la OLP] y habr\u00eda comenzado a operar dentro de su marco. \u00bfVale la pena reconsiderar esta posici\u00f3n?<\/li>\n
  5. La mayor parte de los dirigentes de Ham\u00e1s se encuentran en el extranjero, aunque se ha demostrado que esto no garantiza su seguridad. Los l\u00edderes de Ham\u00e1s huyeron de la Franja \u2013 muchos de ellos [apenas] unas semanas antes del 7 de octubre \u2013 y abandonaron al pueblo de Gaza para que enfrente la violencia y la locura de los israel\u00edes. \u00bfNo es eso [una pol\u00edtica] que requiere ser reexaminada, y no deber\u00eda Ham\u00e1s explicar por qu\u00e9 sus l\u00edderes huyeron con sus familias?<\/li>\n
  6. Las alianzas regionales de Ham\u00e1s, y el hecho de que se haya puesto al servicio de agendas externas [es decir, las iran\u00edes], han sido muy costosas para el pueblo palestino y la causa palestina.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ham\u00e1s deber\u00eda haber admitido estar equivocado sobre muchas cuestiones cuyas consecuencias han sido desastrosas para el pueblo palestino, como la pregunta: \u00bfFueron realmente inevitables todas estas guerras contra Gaza? \u00a1Cinco guerras en una sola d\u00e9cada! \u00bfFortific\u00f3 Ham\u00e1s el frente interno de Gaza lo suficiente? \u00bfC\u00f3mo afrontar una guerra a esta escala? \u00bfO [cree que] lo importante es que lleve a cabo operaciones y deje que el pueblo pague el precio de sus aventuras? Y si estamos de acuerdo en que nadie es infalible, \u00bfpor qu\u00e9 Ham\u00e1s no admite sus errores? \u00bfPor qu\u00e9 Ham\u00e1s no asume la responsabilidad de sus errores y trata de detener la guerra mediante iniciativas pr\u00e1cticas? Si Ham\u00e1s est\u00e1 decidido a ser parte del futuro, el primer paso es admitir sus errores.<\/p>\n

     <\/p>\n

    [1] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 11 de enero, 2024.<\/p>\n

    [2] El acuerdo de La Meca del 8 de febrero de 2007 entre Fatah y Ham\u00e1s ped\u00eda establecer un gobierno de unidad nacional y resolver las luchas de poder dentro de la Autoridad Palestina que se registraban desde 2005. V\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 331 \u2013 El Acuerdo de La Meca \u2013 Una alianza estrat\u00e9gica entre la OLP y Ham\u00e1s para establecer un Estado palestino sin que Ham\u00e1s reconozca a Israel \u2013 28 de febrero de 2007.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    El diario de la Autoridad Palestina (AP), Al-Hayat Al-Jadida, ha comenzado \u00faltimamente a publicar art\u00edculos que expresan cr\u00edticas contra Ham\u00e1s. Entre ellos se encuentra un art\u00edculo del 11 de enero, 2024 del columnista Bassem Barhoum titulado \u00abTodos cometen errores \u2013 \u00bfEs Ham\u00e1s infalible?\u00bb. En este art\u00edculo, el autor argument\u00f3 que el ataque de Ham\u00e1s del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-64345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}