{"id":64251,"date":"2024-01-21T09:49:29","date_gmt":"2024-01-21T07:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=64251"},"modified":"2024-01-21T09:50:14","modified_gmt":"2024-01-21T07:50:14","slug":"64251-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/64251-2\/64251","title":{"rendered":"La campa\u00f1a diplom\u00e1tica de Sud\u00e1frica contra Israel: al servicio de Ham\u00e1s y en cooperaci\u00f3n con el patr\u00f3n de Ham\u00e1s, Qatar"},"content":{"rendered":"<p><em>El 29 de diciembre de 2023, Sud\u00e1frica inici\u00f3 un proceso contra Israel ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), alegando que Israel est\u00e1 cometiendo genocidio contra los palestinos en Gaza. Adem\u00e1s, Sud\u00e1frica, junto con Bangladesh, Bolivia, las Islas Comoras y Yibuti, presentaron un recurso a la Corte Penal Internacional (CPI) para una investigaci\u00f3n sobre presuntos cr\u00edmenes de guerra cometidos por Israel en Gaza.<\/em><\/p>\n<p><em>Estas medidas de Sud\u00e1frica est\u00e1n en consonancia con el hecho de que mantiene estrechas relaciones con Ham\u00e1s, a pesar del reconocimiento de este \u00faltimo como organizaci\u00f3n terrorista por muchos pa\u00edses, y tambi\u00e9n coopera con el patr\u00f3n de Ham\u00e1s, el Estado de Qatar. El partido gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) de Sud\u00e1frica no s\u00f3lo se abstuvo de condenar el ataque de Ham\u00e1s del 7 de octubre, sino que incluso emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n calificando el ataque como una respuesta \u00abprevisible\u00bb a \u00abla brutalidad del r\u00e9gimen de apartheid de los colonos israel\u00edes\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>Adem\u00e1s, en los tres meses transcurridos desde el ataque, Sud\u00e1frica ha mantenido contactos continuos con Ham\u00e1s y su patrocinador Qatar. Una delegaci\u00f3n de Ham\u00e1s visit\u00f3 recientemente Sud\u00e1frica y elogi\u00f3 el \u201crol de apoyo a la lucha palestina\u201d de este pa\u00eds. Hamad Aal Thani. Los dos discutieron sobre la Franja de Gaza y la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica entre sus dos pa\u00edses.<\/em><\/p>\n<p><em>Este informe analiza los v\u00ednculos de Sud\u00e1frica con Ham\u00e1s y el reciente fortalecimiento de sus relaciones diplom\u00e1ticas con Qatar.<\/em><\/p>\n<p><strong>El funcionario de Ham\u00e1s Moussa Abu Marzouq describe el desarrollo de las relaciones de Ham\u00e1s con Sud\u00e1frica<\/strong><\/p>\n<p>La campa\u00f1a diplom\u00e1tica de Sud\u00e1frica contra Israel refleja la alianza pol\u00edtica entre su partido gobernante Congreso Nacional Africano (ANC por sus siglas en ingl\u00e9s) y Ham\u00e1s, una alianza que se form\u00f3 hace varios a\u00f1os y que en ocasiones va acompa\u00f1ada de un debilitamiento deliberado del estatus de la Autoridad Palestina. Desde que fund\u00f3 su oficina pol\u00edtica en 1991, Ham\u00e1s se ha esforzado por desarrollar sus relaciones con Sud\u00e1frica, al tiempo que presenta su lucha contra Israel como una lucha contra el racismo y el apartheid, que Sud\u00e1frica comparte. El ex jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s, Moussa Abu Marzouq, afirma en su biograf\u00eda [2] que los esfuerzos del movimiento por fortalecer sus relaciones con Sud\u00e1frica comenzaron en 1995, cuando form\u00f3 un comit\u00e9 especial para esta cuesti\u00f3n en Sud\u00e1n. El comit\u00e9 trabaj\u00f3 para establecer v\u00ednculos con diplom\u00e1ticos sudafricanos en Medio Oriente, y tambi\u00e9n estableci\u00f3 organizaciones afiliadas a Ham\u00e1s en Sud\u00e1frica, como la organizaci\u00f3n isl\u00e1mica Al-Aqsa[3] y el Centro de Estudios de Medio Oriente,[4] con el fin de desarrollar relaciones con los musulmanes en este pa\u00eds.<\/p>\n<p>Las relaciones se fortalecieron despu\u00e9s de una reuni\u00f3n en Damasco en octubre de 2010 entre Khaled Mash&#8217;al, entonces jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s, y el entonces vicepresidente de Sud\u00e1frica, Kgalema Motlanthe. Abu Marzouq afirma que esta reuni\u00f3n allan\u00f3 el camino para establecer relaciones oficiales con el partido gobernante de Sud\u00e1frica, el ANC.[5]<\/p>\n<p>Las relaciones entre Ham\u00e1s y Sud\u00e1frica alcanzaron su punto m\u00e1ximo en octubre de 2015, cuando una delegaci\u00f3n de Ham\u00e1s encabezada por Mash&#8217;al realiz\u00f3 una visita oficial al pa\u00eds por invitaci\u00f3n del ANC. El l\u00edder del partido en ese momento, el entonces presidente Jacob Zuma, adopt\u00f3 una pol\u00edtica de apertura hacia Ham\u00e1s a pesar de la posici\u00f3n de numerosos pa\u00edses que lo consideran una organizaci\u00f3n terrorista.[6] La visita de tres d\u00edas incluy\u00f3 una serie de reuniones con el presidente Zuma, funcionarios del gobierno y miembros del ANC, y el partido tambi\u00e9n firm\u00f3 un memorando de entendimiento con Ham\u00e1s comprometi\u00e9ndose a \u00abapoyar su lucha por la liberaci\u00f3n de Palestina\u00bb. Dirigi\u00e9ndose a los miembros del ANC, Mash&#8217;al enfatiz\u00f3 que la intifada y la resistencia continuar\u00edan hasta que se lograra la libertad y la tierra perteneciera a Palestina y su pueblo.[7]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822.jpg\" width=\"399\" height=\"263\" \/><em>Khaled Mash&#8217;al (centro) y Moussa Abu Marzouq con el entonces presidente de Sud\u00e1frica Jacob Zuma (Imagen: Palestinachronicle.com, 2 de febrero, 2016)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822a.jpg\" \/><em>Khaled Mash&#8217;al hablando ante miembros del ANC (Imagen: Aljazeera.net, 22 de octubre, 2015)<\/em><\/p>\n<p>Abu Marzouq se\u00f1ala que la visita de 2015 de la delegaci\u00f3n de Ham\u00e1s, encabezada por Mash&#8217;al, estableci\u00f3 una l\u00ednea directa de comunicaci\u00f3n entre los l\u00edderes del movimiento y los responsables sudafricanos de la toma de decisiones.[8] Tambi\u00e9n condujo a una serie de logros pol\u00edticos adicionales para Ham\u00e1s, como la visita a Sud\u00e1frica en diciembre de 2018 de una delegaci\u00f3n parlamentaria de Ham\u00e1s, encabezada por Mahmoud Al-Zahhar. Esta delegaci\u00f3n firm\u00f3 un memorando de cooperaci\u00f3n con el ANC que enfatizaba \u00abel derecho hist\u00f3rico palestino\u00bb y declaraba que Sud\u00e1frica har\u00eda esfuerzos directos para influir en la opini\u00f3n p\u00fablica global contra la ocupaci\u00f3n israel\u00ed y promover el boicot a Israel en varios niveles.[9] El entonces presidente del ANC, Jackson Mthembu, dijo durante la visita de la delegaci\u00f3n &#8211; que tuvo lugar en medio de tensiones entre Israel y Sud\u00e1frica por los enfrentamientos de marzo de 2018 en la frontera de Gaza &#8211; que su partido ten\u00eda la intenci\u00f3n de degradar las relaciones diplom\u00e1ticas de Sud\u00e1frica con Israel antes de cortarlas por completo. [10]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822b.jpg\" \/><em>Jackson Mthembu y Mahmoud Al-Zahhar firman el memorando de cooperaci\u00f3n (Imagen: Alwatanvoice.com, 4 de diciembre de 2018).<\/em><\/p>\n<p>Seg\u00fan Abu Marzouq, la cooperaci\u00f3n entre Ham\u00e1s y el ANC tambi\u00e9n se manifest\u00f3 en la actividad pol\u00edtica de Ham\u00e1s dentro de Sud\u00e1frica, espec\u00edficamente en los esfuerzos por reclutar apoyo para el partido entre los musulmanes sudafricanos en Ciudad del Cabo.[11]<\/p>\n<p><strong>Ham\u00e1s en Sud\u00e1frica establece el Foro Afro-Palestino (Afropal)<\/strong><\/p>\n<p>Uno de los medios que sirvi\u00f3 a Ham\u00e1s para aumentar su influencia en Sud\u00e1frica, seg\u00fan Abu Marzouq, fue el Foro Afro-Palestino (Afropal), que es una ONG registrada en el pa\u00eds y ha recibido apoyo pol\u00edtico y medi\u00e1tico del movimiento Ham\u00e1s. Ham\u00e1s tambi\u00e9n cooper\u00f3 con el BDS y otras organizaciones de la sociedad civil en Sud\u00e1frica para promover sus objetivos y presionar al gobierno para que adopte posiciones pro-palestinas y antiisrael\u00edes, como degradar las relaciones diplom\u00e1ticas con Israel, y presionar a varios pa\u00edses africanos para que boicoteen, por ejemplo, la cumbre Israel-\u00c1frica de 2017 en Togo.[12] Afropal actualmente est\u00e1 trabajando para movilizar apoyo a Ham\u00e1s en Sud\u00e1frica, al tiempo que tolera la violencia y el terror contra Israel, como se desprende de sus publicaciones en las redes sociales:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822c.jpg\" \/><em>Publicaci\u00f3n de Afropal en X (anteriormente Twitter) muestra una manifestaci\u00f3n pro-Ham\u00e1s en Johannesburgo (Twitter.com\/AfroPal_Forum, 13 de enero de 2023)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822d.jpg\" \/><em>Publicaci\u00f3n de Afropal con motivo del aniversario de la muerte del fundador de Ham\u00e1s, Ahmad Yassin: \u00abSus ideas y esp\u00edritu de resistencia viven entre los palestinos comunes y corrientes hasta el d\u00eda de hoy\u00bb (Facebook.com\/AfroPalForum, 22 de marzo de 2022)<\/em><\/p>\n<p><strong>Apoyo del ANC a Ham\u00e1s despu\u00e9s de la masacre del 7 de octubre<\/strong><\/p>\n<p>Las posiciones pro-Ham\u00e1s del partido gobernante ANC de Sud\u00e1frica se mantuvieron sin cambios incluso despu\u00e9s del ataque terrorista de Ham\u00e1s del 7 de octubre, en el que al menos 1.200 personas fueron asesinadas y unas 240 fueron tomadas como rehenes. Una declaraci\u00f3n oficial emitida por el ANC despu\u00e9s del ataque lo calific\u00f3 como una respuesta \u00abprevisible\u00bb \u00aba la brutalidad del r\u00e9gimen de apartheid de los colonos israel\u00edes\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822e.jpg\" \/><em>Declaraci\u00f3n del ANC: el ataque de Ham\u00e1s del 7 de octubre fue una respuesta \u00abno sorprendente\u00bb<\/em><\/p>\n<p>El 16 de octubre de 2023, la ministra de Relaciones Internacionales y Cooperaci\u00f3n de Sud\u00e1frica, Naledi Pandor, habl\u00f3 por tel\u00e9fono con el jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s, Isma&#8217;il Haniya,[14] y en su discurso del 7 de noviembre ante la Asamblea General de la ONU llam\u00f3 a que la CPI emitiera \u00f3rdenes de arresto para el primer ministro israel\u00ed y otros funcionarios israel\u00edes que, dijo, son responsables de \u00abla masacre del pueblo de Palestina\u00bb en Gaza, nuevamente con total desprecio por el ataque terrorista de Ham\u00e1s del 7 de octubre.[15]<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el 6 de diciembre, una delegaci\u00f3n de funcionarios de Ham\u00e1s \u2013entre ellos Bassem Na&#8217;im, miembro del bur\u00f3 pol\u00edtico del movimiento en Gaza; Khaled Qadoumi, representante de Ham\u00e1s en Ir\u00e1n, e Imad Saber, miembro de la Oficina de Relaciones Internacionales de Ham\u00e1s &#8211; se reunieron con funcionarios sudafricanos en la sede del ANC en Johannesburgo, entre los cuales se encontraba el secretario general del partido, Fikile Mbalula. La reuni\u00f3n se llev\u00f3 a cabo para discutir el \u00abgenocidio contra el pueblo palestino\u00bb y \u00abformas de apoyar al pueblo palestino\u00bb y \u00abdetener la agresi\u00f3n de Israel\u00bb. El funcionario de Ham\u00e1s, Bassem Na&#8217;im, expres\u00f3 su aprecio por el \u00abpapel desempe\u00f1ado por Sud\u00e1frica en el apoyo a la lucha palestina\u00bb.[16] La delegaci\u00f3n de Ham\u00e1s tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con organizaciones de la sociedad civil en Ciudad del Cabo, Durban, Johannesburgo y Pretoria.[17]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822f.jpg\" \/><em>Funcionarios de Ham\u00e1s se re\u00fanen con funcionarios del ANC en Sud\u00e1frica (Imagen: T.me\/c\/1407249165\/1320, 7 de diciembre de 2023)<\/em><\/p>\n<p><strong>La conexi\u00f3n qatar\u00ed: El presidente sudafricano realiza su primera visita de Estado a Qatar para discutir Gaza y la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica<\/strong><\/p>\n<p>Qatar tambi\u00e9n alienta la campa\u00f1a diplom\u00e1tica de Sud\u00e1frica contra Israel y a favor de Ham\u00e1s. Seg\u00fan el funcionario de Ham\u00e1s, Abu Marzouq, Ham\u00e1s medi\u00f3 entre Sud\u00e1frica y Qatar y los impuls\u00f3 a fortalecer sus relaciones. De hecho, Abu Marzouq afirma que fue por \u00aborden\u00bb de Khaled Mash&#8217;al que el presidente sudafricano Jacob Zuma fue invitado a Doha en marzo de 2016, y que las inversiones qatar\u00edes en Sud\u00e1frica aumentaron mediante varias medidas.[18] Adem\u00e1s, seg\u00fan documentos del Proyecto Raven filtrados a los medios de comunicaci\u00f3n, en 2012 el embajador de Qatar en Sud\u00e1frica, Salem Abdallah Al-Jaber, transfiri\u00f3 2 millones de d\u00f3lares al entonces presidente sudafricano Thabo Mbeki, tambi\u00e9n miembro del partido ANC, en forma de subvenci\u00f3n para la Fundaci\u00f3n Thabo Mbeki.[19]<\/p>\n<p>El 15 de noviembre de 2023, unas seis semanas antes de que Sud\u00e1frica presentara su caso contra Israel ante la CPI, el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa realiz\u00f3 su primera visita de Estado a Qatar desde su elecci\u00f3n en 2018 y se reuni\u00f3 con el emir qatar\u00ed Tamim bin Hamad Aal Thani. En la reuni\u00f3n, el Emir dijo que la visita expresaba el deseo conjunto de los dos pa\u00edses de fortalecer sus relaciones mutuas. Seg\u00fan informes en Atari Press, dialogaron sobre la cooperaci\u00f3n bilateral, \u00abespecialmente en los campos de econom\u00eda, energ\u00eda, inversiones y educaci\u00f3n\u00bb, as\u00ed como varios temas de inter\u00e9s mutuo, \u00abespecialmente los \u00faltimos acontecimientos en los territorios palestinos ocupados y los esfuerzos diplom\u00e1ticos internacionales y regionales para lograr un alto el fuego inmediato.\u00bb[20]<\/p>\n<p><strong>Embajador de Qatar en Sud\u00e1frica: \u201cLos dos pa\u00edses est\u00e1n de acuerdo en muchas cuestiones\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ambos pa\u00edses destacaron la importancia de la visita de Ramaphosa a Qatar, al tiempo que se\u00f1alaron sus posiciones similares sobre la guerra de Gaza, as\u00ed como la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica entre ellos. El embajador de Qatar en Sud\u00e1frica, Mubarak bin Nasser Aal Khalifa, enfatiz\u00f3 que la visita se estaba realizando \u00aben medio del exterminio que enfrenta el pueblo palestino en la Franja de Gaza\u00bb, y se\u00f1al\u00f3 que Sud\u00e1frica era uno de los \u00fanicos pa\u00edses del mundo que hab\u00eda condenado claramente las violaciones de Israel contra los palestinos y retir\u00f3 a sus representantes de Israel en protesta por sus acciones. Las relaciones entre Qatar y Sud\u00e1frica se desarrollan constantemente a nivel diplom\u00e1tico, econ\u00f3mico y pol\u00edtico, y destac\u00f3 el aumento de su comercio mutuo en los \u00faltimos cinco a\u00f1os, que alcanz\u00f3 unos 3.500 millones de d\u00f3lares, y que la empresa qatar\u00ed Total Energies ha firmado un acuerdo de asociaci\u00f3n para explorar un gran yacimiento de gas en la cuenca Outeniqua de Sud\u00e1frica. Afirm\u00f3 adem\u00e1s que los dos pa\u00edses tienen m\u00e1s de 25 acuerdos y memorandos de entendimiento en diversos campos, algunos de los cuales se encuentran en sus etapas finales.[21]<\/p>\n<p>Antes de la visita, el portavoz del presidente sudafricano, Vincent Magwenya, afirm\u00f3 que la visita, que ser\u00eda la primera de Ramaphosa como jefe de Estado, era la culminaci\u00f3n de tres d\u00e9cadas de relaciones diplom\u00e1ticas entre los dos pa\u00edses y fortalecer\u00eda sus relaciones en las \u00e1reas de econom\u00eda, comercio, inversiones y turismo. Magwenya explic\u00f3 que, en 2022, Sud\u00e1frica export\u00f3 bienes y servicios por valor de 206 millones de d\u00f3lares a Qatar, lo cual lo convierte en el quinto socio comercial de Sud\u00e1frica en Oriente Medio. Entres 2017 y 2022, se\u00f1al\u00f3, Sud\u00e1frica experiment\u00f3 un aumento en sus importaciones desde Qatar, que ascendieron a 252 millones de d\u00f3lares en 2022. Tambi\u00e9n destac\u00f3 que el presidente Ramaphosa estar\u00eda acompa\u00f1ado por una delegaci\u00f3n empresarial de alto nivel para explorar oportunidades de cooperaci\u00f3n en la industria, energ\u00eda, miner\u00eda, atenci\u00f3n sanitaria, turismo y otros \u00e1mbitos, y que Sud\u00e1frica es un inversor importante en Qatar, especialmente en el sector relacionado con la petroqu\u00edmica, con una inversi\u00f3n total de aproximadamente 8.700 millones de d\u00f3lares.\u00bb[22]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822g.jpg\" \/><em>El Emir de Qatar con el presidente de Sud\u00e1frica (Im\u00e1genes: Al-Watan, Qatar, 15 de noviembre, 2023)<\/em><\/p>\n<p><strong>El presidente sudafricano anuncia la presentaci\u00f3n de una causa contra Israel desde Doha<\/strong><\/p>\n<p>Durante su visita a Qatar, en una conferencia de prensa tras su reuni\u00f3n con empresarios qatar\u00edes, el presidente Ramaphosa anunci\u00f3 la intenci\u00f3n de su pa\u00eds y de varios otros de presentar una acusaci\u00f3n contra Israel ante la Corte Penal Internacional por presuntos cr\u00edmenes de guerra cometidos en Gaza, y agreg\u00f3 que tanto Qatar como Sud\u00e1frica condenan lo que est\u00e1 sucediendo all\u00ed.[23] Varios d\u00edas despu\u00e9s de la visita, el 20 de noviembre, la ministra Naledi Pandor anunci\u00f3 que Sud\u00e1frica estaba actuando en coordinaci\u00f3n con Palestina para presentar la demanda contra Israel ante la CPI, y tambi\u00e9n solicitar\u00eda a la CIJ que declarara a Israel un estado de apartheid.[24]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822h.jpg\" width=\"504\" height=\"376\" \/><em>Titular en el sitio web qatar\u00ed: \u00abRamphosa [anuncia] desde Qatar: No hay m\u00e1s opci\u00f3n que procesar a Israel en la CPI\u00bb (Imagen: Mshireb.com, 16 de noviembre, 2023)<\/em><\/p>\n<p><strong>El embajador de Qatar en los Pa\u00edses Bajos se re\u00fane con el fiscal y el presidente de la CPI en La Haya<\/strong><\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que, en medio de las demandas presentadas contra Israel ante la CPI, la agencia de noticias de Qatar inform\u00f3 que el embajador de Qatar en los Pa\u00edses Bajos, Mutlaq bin Majed Al-Qahtani, se reuni\u00f3 con el fiscal de la CPI, Karim Khan, para discutir la escalada en la Franja de Gaza y varias otras cuestiones de inter\u00e9s com\u00fan.[25] Aproximadamente un mes despu\u00e9s, el 5 de diciembre de 2023, la agencia de noticias inform\u00f3 que Al-Qahtani tambi\u00e9n se hab\u00eda reunido con el Presidente de la CPI, Piotr Hofmanski, para intercambiar puntos de vista sobre temas de inter\u00e9s com\u00fan y discutir los \u00faltimos acontecimientos en Gaza.[26]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/sd110822i.jpg\" \/><em>El embajador de Qatar en los Pa\u00edses Bajos con el fiscal y el presidente de la CPI (Im\u00e1genes: Qna.org.qa, 2 de noviembre de 2023, 5 de diciembre de 2023)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[1] T.me\/Ham\u00e1sps, 6 de diciembre de 2023.<\/p>\n<p>[2] Moussa Abu Marzouq, <em>En profundidad: Un examen del activismo y el pensamiento pol\u00edtico del primer jefe del Bur\u00f3 Pol\u00edtico de Ham\u00e1s 1997-2017<\/em>, Beirut: Markaz Al-Zeituna lil-Dirasat wal-Istisharat.<\/p>\n<p>[3] Con sede en Achen, Alemania, esta organizaci\u00f3n fue cerrada en 2002 tras los ataques del 11 de septiembre debido a sus v\u00ednculos con la Hermandad Musulmana. V\u00e9ase trtarabi.com, 13 de enero de 2024.<\/p>\n<p>[4] Biograf\u00eda de Abu Marzouq, p\u00e1gs. 143-144.<\/p>\n<p>[5] Seg\u00fan Abu Marzouq, la reuni\u00f3n se celebr\u00f3 despu\u00e9s de que una visita planificada de una delegaci\u00f3n de Ham\u00e1s a Sud\u00e1frica fuera cancelada con dos d\u00edas de antelaci\u00f3n por razones de seguridad; Sin embargo, despu\u00e9s de la reuni\u00f3n en Damasco, los funcionarios de Ham\u00e1s, Osama Hamdan y Muhammad Nazzal, realizaron una visita al pa\u00eds. V\u00e9ase la biograf\u00eda de Abu Marzouq p. 144.<\/p>\n<p>[6] Biograf\u00eda de Abu Marzouq, p. 145.<\/p>\n<p>[7] Aljazeera.net, 19 y 22 de octubre de 2015.<\/p>\n<p>[8] Biograf\u00eda de Abu Marzouq, p\u00e1gs. 145-146.<\/p>\n<p>[9] Alwatanvoice.com, 4 de diciembre de 2018.<\/p>\n<p>[10] Alray.ps, 1 de diciembre de 2018.<\/p>\n<p>[11] Biograf\u00eda de Abu Marzouq, p\u00e1gs. 145.<\/p>\n<p>[12] Biograf\u00eda de Abu Marzouq, p\u00e1gs. 146-147.<\/p>\n<p>[13] News24.com, 8 de octubre de 2023<\/p>\n<p>[14] Tras las cr\u00edticas de las organizaciones jud\u00edas en el pa\u00eds, la oficina de la ministra emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n aclarando que hab\u00eda \u00abreiterado la solidaridad y el apoyo de Sud\u00e1frica\u00bb al pueblo palestino y \u00abexpresado tristeza y pesar por la p\u00e9rdida de vidas inocentes en ambos lados\u00bb. \u00bb El comunicado agrega que dialogaron sobre la necesidad de llevar ayuda humanitaria a Gaza y al resto de los territorios palestinos. La oficina de la ministra neg\u00f3 que ella hubiera expresado apoyo al ataque del 7 de octubre (Dirco.gov.za, 17 de octubre de 2023).<\/p>\n<p>[15] Mecouncil.org, 14 de noviembre de 2023.<\/p>\n<p>[16] T.me\/Ham\u00e1sps\/18170, 6 de diciembre de 2023.<\/p>\n<p>[17] T.me\/c\/1407249165\/1320, 7 de diciembre de 2023.<\/p>\n<p>[18] Biograf\u00eda de Abu Marzouq, p\u00e1gs. 146.<\/p>\n<p>[19] V\u00e9ase la Despacho Especial No. 10978 de MEMRI, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/raven-project-leaks-former-south-african-president-allegedly-received-2-million-thabo-mbeki\">\u00abLas filtraciones del Proyecto Raven: el ex presidente sudafricano supuestamente recibi\u00f3 $2 millones para el Instituto Thabo Mbeki en 2012<\/a>\u00bb, 22 de noviembre, 2023.<\/p>\n<p>[20] Al-Watan (Qatar), 15 de noviembre, 2023.<\/p>\n<p>[21] Qna.org.qa, 14 de noviembre de 2023.<\/p>\n<p>[22] Qna.org.qa, 14 de noviembre de 2023.<\/p>\n<p>[23] Qna.org.qa, 15 de noviembre de 2023; Al-Arabi Al-Jadid (Londres), 16 de noviembre, 2023. Para ver un video de sus comentarios en la conferencia de prensa, consulte <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uM6o-L1XzN8\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uM6o-L1XzN8.<\/a><\/p>\n<p>[24] Iol.co.za, 20 de noviembre de 2023.<\/p>\n<p>[25] Qna.org.qa, 2 de noviembre de 2023.<\/p>\n<p>[26] Qna.org.qa, 5 de diciembre de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 29 de diciembre de 2023, Sud\u00e1frica inici\u00f3 un proceso contra Israel ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), alegando que Israel est\u00e1 cometiendo genocidio contra los palestinos en Gaza. Adem\u00e1s, Sud\u00e1frica, junto con Bangladesh, Bolivia, las Islas Comoras y Yibuti, presentaron un recurso a la Corte Penal Internacional (CPI) para una investigaci\u00f3n sobre presuntos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64253,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-64251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}