![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/mdb560.jpg\")
El 13 de mayo de 2018, Jumblatt recibi\u00f3 al embajador de Qatar en el L\u00edbano, Ali bin Hamad Al-Marri. Durante el encuentro, el embajador qatar\u00ed felicit\u00f3 a Jumblatt por el resultado del PSP en las elecciones de 2018. (Fuente: Mofa.gov.qa)[4]<\/em><\/p>\nDocumento filtrado del Proyecto Raven<\/strong><\/p>\n La siguiente es una traducci\u00f3n de un documento qatar\u00ed en \u00e1rabe filtrado como parte del Proyecto Raven. El documento filtrado, fechado el 7 de marzo de 2018, en una carta enviada por la Embajada de Qatar en Beirut informando al Ministerio de Asuntos Exteriores de Qatar que se realiz\u00f3 una \u00abtransferencia bancaria por valor de 10 millones de d\u00f3lares\u00bb \u00abcon el fin de financiar\u00bb las \u00abelecciones parlamentarias\u00bb. campa\u00f1a del Partido Socialista Progresista\u00bb, que entonces encabezaba Jumblatt. El documento tambi\u00e9n afirma que la \u00absolicitud\u00bb de financiaci\u00f3n fue \u00abpresentada por el Sr. Walid Jumblatt\u00bb.<\/p>\n Embajada del Estado de Qatar<\/p>\n Beirut<\/p>\n 7 de marzo de 2018<\/p>\n Alto Secreto y Urgente<\/p>\n La Embajada de Qatar en Beirut transmite sus m\u00e1s cordiales saludos al Ministerio de Relaciones Exteriores [de Qatar] \u2013 Administraci\u00f3n Financiera.<\/p>\n En referencia al memorando del estimado Ministerio de Relaciones Exteriores de Qatar No. w kh\/5\/0020133\/2018, de fecha 28 de febrero de 2018, sobre la aceptaci\u00f3n de la solicitud presentada por el Sr. Walid Jumblatt, jefe del Partido Socialista Progresista, y en relaci\u00f3n con su transferencia bancaria por valor de 10 millones de d\u00f3lares con el fin de financiar la pr\u00f3xima campa\u00f1a electoral parlamentaria del Partido Socialista Progresista.<\/p>\n La Embajada tiene el honor de informar al estimado Ministerio de Relaciones Exteriores que la cantidad de 10 millones de d\u00f3lares ha sido entregada al Sr. Walid Jumblatt. Adjunto encontrar\u00e1 un recibo por la suma en nombre del destinatario.<\/p>\n La Embajada de Qatar en Beirut aprovecha esta oportunidad para reiterar al estimado Ministerio de Relaciones Exteriores su respeto y aprecio.<\/p>\n El documento lleva un sello.<\/p>\n Wikileaks<\/strong><\/p>\n En 2015, Wikileaks public\u00f3 cables del Ministerio de Relaciones Exteriores saudita, algunos de los cuales estaban relacionados con Walid Jumblatt. Los cables, fechados entre 2010 y 2012, muestran la relaci\u00f3n de entonces entre Jumblatt y Arabia Saudita y entre Jumblatt y Qatar. Estos estados del Golfo tienen una larga historia de apoyo financiero a ciertos pol\u00edticos y partidos en el L\u00edbano como una forma de ganar influencia. Estas filtraciones se conocen como los \u00abCables Sauditas\u00bb, que son correspondencia interna del Reino Saudita, es decir, entre funcionarios sauditas, en \u00e1rabe. Vale la pena se\u00f1alar que la p\u00e1gina habitual de Wikileaks sobre los \u00abCables sauditas\u00bb ya no est\u00e1 en l\u00ednea; el enlace original ahora muestra un mensaje de error. Este contenido fue supuestamente adquirido por el \u00abEj\u00e9rcito Cibern\u00e9tico de Yemen\u00bb, que supuestamente es una fachada para una organizaci\u00f3n de pirater\u00eda iran\u00ed.<\/p>\n La noticia sobre los cables relacionados con Jumblatt fue revelada por el peri\u00f3dico liban\u00e9s pro-Hezbollah Al-Akhbar, que inform\u00f3 completamente sobre el contenido de cada documento.[9] En un cable de 2010, emitido por el entonces ministro de Relaciones Exteriores, Saud Al-Faisal, este \u00faltimo trata a Jumblatt con bastante frialdad, a pesar de que la relaci\u00f3n entre las dos partes no sufri\u00f3 una ruptura total en ese momento. En ese per\u00edodo, Jumblatt era parte del gobierno del presidente Saad Al-Hariri, respaldado por Arabia Saudita. Adem\u00e1s, Saad Al-Hariri, Walid Jumblatt y Samir Geagea, as\u00ed como otras figuras libanesas prominentes, formaron parte de la Alianza 14 de Marzo, que se form\u00f3 en 2005 y sus miembros estaban inicialmente unidos por una postura anti-r\u00e9gimen sirio.<\/p>\n En el momento en que se emiti\u00f3 el cable saudita, el L\u00edbano estaba siendo testigo de una reconciliaci\u00f3n saud\u00ed-siria. El New York Times escribi\u00f3 en ese per\u00edodo: \u00abMedia d\u00e9cada despu\u00e9s, sin embargo, el caso Hariri [es decir, el asesinato del primer ministro Rafik Hariri en 2005] ha logrado pocos avances hacia la justicia. \u00daltimamente, Siria reafirm\u00f3 su poder en Beirut despu\u00e9s de a\u00f1os de intentar desestabilizar un gobierno dominado por sus enemigos pol\u00edticos. En diciembre, Saad Hariri, primer ministro del L\u00edbano e hijo de Rafik, se reuni\u00f3 con el presidente de Siria, Bashar Al-Assad, accediendo a la reconciliaci\u00f3n entre su propio patrocinador pol\u00edtico, Arabia Saudita, y Damasco, haciendo que sea menos probable que el L\u00edbano culpe a Siria por el asesinato.\u201d [10]<\/p>\n En un cable, el canciller Saud Al-Faisal explic\u00f3 que el ministro liban\u00e9s Ghazi Aridi, tambi\u00e9n asesor clave de Jumblatt, sugiri\u00f3 que esta \u00abreconciliaci\u00f3n\u00bb entre Hariri y Al-Assad preocupaba a Jumblatt, que sent\u00eda que lo \u00abdejaban solo\u00bb. Aridi sugiri\u00f3 adem\u00e1s que el malestar de Jumblatt puede haber sido mitigado por el acuerdo del Reino de cumplir con la solicitud de Jumblatt de visitar Arabia Saudita con su hijo Taymour y reunirse con el rey y con Saud Al-Faisal. El cable a\u00f1ad\u00eda que los temores de Jumblatt pueden conducir a resultados negativos que afecten el proceso pol\u00edtico liderado por Hariri. Por tanto, Al-Faisal propuso acceder a la solicitud de Yumblatt de visitar el reino.<\/p>\n Sin embargo, a principios de 2011, la relaci\u00f3n entre Jumblatt y Arabia Saudita se rompi\u00f3, despu\u00e9s de que el pol\u00edtico druso participara en el \u00abgolpe\u00bb liderado por Hezbollah contra el gobierno del primer ministro Saad Hariri \u2013 quien cuenta con el respaldo de Arabia Saudita – y el nombramiento del presidente Najib Mikati como su sucesor. La relaci\u00f3n permaneci\u00f3 rota hasta que estall\u00f3 la crisis en Siria. Un a\u00f1o despu\u00e9s, en enero de 2012, Jumblatt visit\u00f3 la capital qatar\u00ed, Doha, y tambi\u00e9n el embajador saud\u00ed en Beirut, Ali Awad al-Asiri.<\/p>\n Un informe presentado por quien era jefe de la Inteligencia General saud\u00ed, Muqrin bin Abdulaziz, al entonces rey Abdullah bin Abdulaziz explica lo ocurrido durante la reuni\u00f3n de Jumblatt con el emir de Qatar, que estaba relacionada con la guerra de Siria.<\/p>\n Muqrin escribi\u00f3: \u00ab1. A partir de su reciente visita al Estado de Qatar y de su reuni\u00f3n con funcionarios qatar\u00edes, Jumblatt pretende obtener apoyo financiero qatar\u00ed para cualquier movimiento popular llevado a cabo por los drusos en Siria\u201d.<\/p>\n \u201c2. Existe coordinaci\u00f3n entre Yumblatt y los drusos en Siria, aprovechando la contig\u00fcidad geogr\u00e1fica y la comunicaci\u00f3n humana entre la regi\u00f3n drusa de Rashaya [un distrito administrativo en la gobernaci\u00f3n de Beqaa] en el L\u00edbano y la regi\u00f3n de Al-Suwayda [poblada principalmente por drusos] en Siria.\u201d [11]<\/p>\n \u00ab3. Jumblatt pretende aportar parte del apoyo qatar\u00ed para comprar armas para los drusos en Siria, as\u00ed como apoyar a los desertores del ej\u00e9rcito regular para que se unan al Ej\u00e9rcito Sirio Libre, y as\u00ed enfrentarse al r\u00e9gimen saliendo a manifestaciones de apoyo al levantamiento.\u00bb<\/p>\n En marzo de 2012, un cable enviado por Saud al-Faisal al rey saudita dec\u00eda: \u00abPor otro lado, el jeque Ahmed Al-Assir [un jeque salafista radical que fue sentenciado a muerte en el L\u00edbano en 2017 por liderar a los islamistas en enfrentamientos con el ej\u00e9rcito liban\u00e9s, en los que murieron 18 soldados y 11 milicianos][12] realizaron una sentada en Beirut contra el r\u00e9gimen sirio, y hay quienes dicen que el jeque Al-Assir se sinti\u00f3 conmovido por el est\u00edmulo del Walid Jumblatt y la financiaci\u00f3n qatar\u00ed, lo que llev\u00f3 a la oficina de Jumblatt a negar cualquier relaci\u00f3n con la organizaci\u00f3n o incitaci\u00f3n a la sentada.\u201d Este es el per\u00edodo en el que varios reg\u00edmenes \u00e1rabes, incluido Qatar, buscaron fortalecer la oposici\u00f3n al r\u00e9gimen de Assad en las primeras etapas de lo que se convertir\u00eda en la Guerra Civil Siria.<\/p>\n Sin embargo, la negaci\u00f3n no convenci\u00f3 a Arabia Saudita, como agreg\u00f3 Al-Faisal: \u00abParece que el se\u00f1or Walid Jumblatt pretende presionar a la se\u00f1ora Bahia Hariri [pol\u00edtica libanesa y hermana del ex primer ministro liban\u00e9s Rafik Hariri, que contaba con el apoyo de Arabia Saudita] porque el jeque Al-Assir es de Sid\u00f3n, el basti\u00f3n de la familia Hariri\u00bb.<\/p>\n El 4 de marzo de 2012, un decreto real rechaz\u00f3 una propuesta presentada el 14 de enero de ese a\u00f1o por el embajador saud\u00ed en Beirut para restablecer la comunicaci\u00f3n entre Arabia Saudita y Jumblatt. Dos d\u00edas despu\u00e9s del rechazo, el embajador envi\u00f3 un cable diciendo que Jumblatt quer\u00eda visitar Arabia Saudita. El embajador saud\u00ed afirm\u00f3 que \u00abJumblatt ya no est\u00e1 de acuerdo con las orientaciones del r\u00e9gimen sirio, pero tiene posiciones a favor de la oposici\u00f3n siria, y es apropiado comunicarle la apreciaci\u00f3n del Reino por sus orientaciones actuales que redundan en inter\u00e9s de los aliados del Reino.\u00bb<\/p>\n En abril de 2012, Jumblatt fue indultado por Arabia Saudita y el ministro de Relaciones Exteriores, Saud Al-Faisal, lo recibi\u00f3 en Jeddah. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde, el viceministro de Exteriores saudita, Abdulaziz bin Abdullah, envi\u00f3 un cable a Al-Faisal inform\u00e1ndole que hab\u00eda recibido una llamada del subsecretario de Estado estadounidense, Jeffrey Feltman, inform\u00e1ndole que hab\u00eda \u00abrecibido un mensaje de correo electr\u00f3nico del Sr. Walid Jumblatt tras la reuni\u00f3n de Jumblatt con Su Alteza el martes 24 de abril, donde Jumblatt le declar\u00f3 que hab\u00eda expresado a Su Alteza sus disculpas por sus posiciones anteriores y que estaba dispuesto a cooperar y trabajar de acuerdo con la visi\u00f3n del Reino sobre la situaci\u00f3n en la regi\u00f3n, especialmente en el \u00e1mbito liban\u00e9s. Feltman espera confirmar esta informaci\u00f3n y la opini\u00f3n del Reino sobre c\u00f3mo tratar con Jumblatt, porque la parte estadounidense quiere llegar a un acuerdo con el Reino en este sentido\u00bb.<\/p>\n Un funcionario saudita coment\u00f3 sobre este cable de su pu\u00f1o y letra, afirmando lo siguiente: \u00abA pesar de lo que [Jumblatt] ha hecho y sus fluctuaciones [pol\u00edticas], la alianza 14 de Marzo, como dijo su presidente, necesita a los drusos, de lo contrario habr\u00edan perdido la [regi\u00f3n] monta\u00f1osa, y esto significa que [la reconciliaci\u00f3n con Jumblatt] fortalecer\u00e1 las posibilidades de \u00e9xito [de la alianza del 14 de marzo] en las elecciones\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n *Anna Mahjar-Barducci es investigadora s\u00e9nior de MEMRI<\/p>\n <\/p>\n [1] V\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1734, \u2018Proyecto Raven\u2019 \u2013 El origen de la filtraci\u00f3n de cartas del gobierno de Qatar, por Yigal Carmon<\/a>, 22 de diciembre, 2023.<\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/mdb560a.jpg\")
El 2 de agosto de 2018, Jumblatt recibi\u00f3 al embajador de Qatar en el L\u00edbano, Ali bin Hamad Al-Marri, en una visita de despedida en su residencia en Clemenceau. En agosto de 2018, Ali bin Hamad Al-Marri puso fin a su mandato como embajador de Qatar en el L\u00edbano.[5] (Fuente: Archive.anbaaonline.com)[6]<\/em><\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/mdb560b.jpg\")
El 2 de agosto de 2018, Jumblatt recibi\u00f3 al embajador de Qatar en el L\u00edbano, Ali bin Hamad Al-Marri, en una visita de despedida en su residencia de Clemenceau. (Fuente: Archive.anbaaonline.com)[7]<\/em><\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/mdb560c.jpg\")
El 26 de septiembre de 2023, Walid Jumblatt recibi\u00f3 al embajador de Qatar en el L\u00edbano, Saud bin Abdul Rahman bin Faisal Thani Al Thani, en su residencia de Clemenceau. (Fuente: Alsaham.com)[8]<\/em><\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/mdb560d.jpg\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2024\/01\/mdb560e.jpg\")
(Fuente: Wikileaks)<\/p>\n