{"id":64076,"date":"2023-12-26T07:55:09","date_gmt":"2023-12-26T05:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=64076"},"modified":"2023-12-25T11:59:45","modified_gmt":"2023-12-25T09:59:45","slug":"levantamiento-baluchi-contra-secuestros-y-ejecuciones-extrajudiciales-por-parte-de-las-fuerzas-de-seguridad-paquistanies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/levantamiento-baluchi-contra-secuestros-y-ejecuciones-extrajudiciales-por-parte-de-las-fuerzas-de-seguridad-paquistanies\/64076","title":{"rendered":"Levantamiento baluchi contra secuestros y ejecuciones extrajudiciales por parte de las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes"},"content":{"rendered":"

\u00abEsta C\u00e1mara expresa su admiraci\u00f3n por la valent\u00eda mostrada por las mujeres que encabezaron la Gran Marcha hacia Islamabad desde todo Baluchist\u00e1n para crear conciencia sobre las desapariciones, secuestros y asesinatos asociados con las operaciones del Departamento Contra el Terrorismo de Pakist\u00e1n; observa que hubo ataques violentos por parte de la polic\u00eda contra los manifestantes que marchaban; y pide al gobierno que exprese al gobierno paquistan\u00ed su preocupaci\u00f3n por la violaci\u00f3n de los derechos humanos fundamentales contra el pueblo de Baluchist\u00e1n \u00ab. \u00a0<\/em><\/p>\n

Texto de la moci\u00f3n, Parlamento del Reino Unido [1]<\/p>\n

El pueblo baluchi ha organizado protestas masivas contra las ejecuciones extrajudiciales perpetradas por las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes en la mayor parte de Baluchist\u00e1n y exige una intervenci\u00f3n internacional para detener la pol\u00edtica de Pakist\u00e1n de acabar con la juventud baluchi. El Ej\u00e9rcito de Pakist\u00e1n y la Inteligencia Interservicios (ISI) crearon otro grupo llamado Departamento Contra el Terrorismo (CTD) para ejecutar un genocidio contra la poblaci\u00f3n baluchi al estilo del que se llev\u00f3 a cabo en 1971 para aplastar la liberaci\u00f3n de Bangladesh.<\/p>\n

El 12 de diciembre de 2023, los medios internacionales informaron sobre la \u00abLarga Marcha\u00bb por los derechos de los baluchis,[2] una gran protesta que comenz\u00f3 en Turbat y se abri\u00f3 paso a trav\u00e9s de Quetta hasta la capital de Pakist\u00e1n, Islamabad.[3]<\/p>\n

(Fuente: Twitter)<\/p>\n

La creciente tendencia de los \u00abchoques falsos\u00bb<\/strong><\/p>\n

Cientos de manifestantes organizaron una protesta exigiendo que las autoridades desarmen el Departamento Antiterrorista (CTD) en la provincia ocupada de Baluchist\u00e1n en Pakist\u00e1n despu\u00e9s de la ejecuci\u00f3n extrajudicial de un joven en Turbat. El 20 de noviembre, el CTD arrest\u00f3 a Balach Baloch, de 24 a\u00f1os, acus\u00e1ndolo de posesi\u00f3n de cinco kilogramos de material explosivo. El 23 de noviembre, el CTD dijo que Baloch hab\u00eda muerto en una redada. El asesinato de Baloch provoc\u00f3 protestas masivas en todo Baluchist\u00e1n. La familia de la v\u00edctima destac\u00f3 que Baloch no estuvo involucrado en ninguna actividad ilegal.<\/p>\n

Los familiares de Balach Baloch junto con la sociedad civil y grupos de derechos humanos protestaron por la creciente tendencia de \u00abchoques falsos\u00bb (es decir, ejecuciones extrajudiciales, generalmente bajo custodia policial) por parte del CTD en Turbat. Los baluchis dicen que los CTD son escuadrones de la muerte de propiedad estatal establecidos principalmente para llevar a cabo actividades de \u00abmatar y deshacerse\u00bb en Baluchist\u00e1n.<\/p>\n

Durante las protestas en Turbat, el ISI convoc\u00f3 a Najma Baloch, hermana de Balach Baloch, para negociar. Las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes intentaron secuestrarla, pero no pudieron hacerlo debido al n\u00famero de personas presentes. Estuvo detenida en un puesto de control cercano durante ocho horas. La gente acordon\u00f3 la comisar\u00eda de Turbat y finalmente la polic\u00eda la liber\u00f3.<\/p>\n

Los manifestantes exigen que se abra un proceso contra el CTD por el asesinato de Balach Baloch y de muchas otras v\u00edctimas baluchis y que los falsos choques sean investigados por una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n judicial.<\/p>\n

Las demandas de los manifestantes son:<\/p>\n

1- Los autores de los atroces cr\u00edmenes contra el pueblo baluchi deben ser castigados.<\/p>\n

2-El CTD debe ser desarmado en todo Baluchist\u00e1n.<\/p>\n

3- Los escuadrones de la muerte deben ser desarmados en todo Baluchist\u00e1n.<\/p>\n

4- Todos los responsables del secuestro de baluchis deben ser llevados ante los tribunales de inmediato.<\/p>\n

5- Se debe poner fin a las desapariciones forzadas.<\/p>\n

6- Como muchas personas han muerto en enfrentamientos falsos, el Estado deber\u00eda asumir la responsabilidad por la muerte de civiles.<\/p>\n

<\/em><\/p>\n

(Fuente: @sadiabalochssb)<\/i><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

(Fuente: Twitter)<\/em><\/p>\n

(Fuente: Twitter)<\/em><\/p>\n

(Fuente: Twitter)<\/em><\/p>\n

(Fuente: Twitter)<\/em><\/p>\n

Las fuerzas de segur<\/strong>idad paquistan\u00edes intentan intimidar a la sociedad civil<\/strong><\/p>\n

El ej\u00e9rcito paquistan\u00ed atac\u00f3 a manifestantes pac\u00edficos durante su larga marcha hacia la capital de Pakist\u00e1n, Islamabad. Muchos hombres, mujeres y ni\u00f1os baluchis resultaron heridos por gases lacrim\u00f3genos, palizas y ca\u00f1ones de agua.<\/p>\n

El 27 de noviembre, las agencias ISI y de Inteligencia Militar (MI) de Pakist\u00e1n allanaron la casa de la activista baluchi Hooran Baloch, defensora de los derechos humanos y coordinadora de investigaci\u00f3n de Voice for Baloch Missing Persons (VBMP), con sede en Quetta, con el objetivo de intimidarla.<\/p>\n

Las autoridades paquistan\u00edes congelaron la cuenta bancaria del Comit\u00e9 Baluchi Yakjehti (BYK), una organizaci\u00f3n de la sociedad civil baluchi que trabaja por la liberaci\u00f3n de los baluchis secuestrados por las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes.<\/p>\n

Cuando Manzoor Pashteen, destacado activista past\u00fan de derechos humanos y presidente del Movimiento Past\u00fan Tahafauz (PTM), anunci\u00f3 que viajar\u00eda a Turbat para mostrar su solidaridad con las v\u00edctimas baluchis de los falsos choques, fue arrestado en un puesto de control en Chaman. El veh\u00edculo de Pashteen recibi\u00f3 disparos, y \u00e9l escap\u00f3 por poco, mientras que cuatro de sus compa\u00f1eros sufrieron heridas leves. Manzoor Pashteen fue entonces detenido y trasladado al distrito de Dera Ismail Khan, pero a\u00fan no ha sido presentado ante un magistrado de distrito. El comisionado adjunto de Chaman, Raja Athar Abbas, dijo sobre el arresto: \u00abLa polic\u00eda recibi\u00f3 disparos desde el autom\u00f3vil de Pashteen en Mall Road\u00bb. Luego agreg\u00f3 que Pashteen fue arrestado en relaci\u00f3n con el incidente y viol\u00f3 una prohibici\u00f3n de entrada a Baluchist\u00e1n.[4]<\/p>\n

La sociedad civil baluchi proindependentista ha condenado en\u00e9rgicamente la detenci\u00f3n arbitraria del l\u00edder del PTM.<\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Si estas protestas baluchis se hubieran organizado en el mundo civilizado, habr\u00edan dado frutos, pero el Estado antidemocr\u00e1tico y militarizado de Pakist\u00e1n no valora las protestas pac\u00edficas y su ej\u00e9rcito y el ISI siempre han utilizado la fuerza para reprimir las voces pac\u00edficas de los baluchis y los pastunes. Los habitantes del Baluchist\u00e1n ocupado instan a las potencias mundiales a reconocer a Baluchist\u00e1n como zona de guerra e intervenir para salvar a la poblaci\u00f3n, que ha sido saqueada de sus recursos naturales por Pakist\u00e1n y China.<\/p>\n

*Rudam Azad es un escritor representante y activista baluchi de derechos humanos. Se lo puede contactar en Twitter, @RudamAzad y por correo electr\u00f3nico rudambaloch@gmail.com<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

[1] Edm.parliament.uk\/early-day-motion\/61717<\/p>\n

[2] La marcha cubri\u00f3 las regiones de Turbat, Panjgur, Khuzdar, Surab, Kalat, Mastung, Quetta, Loralai, Kohlu, Barkhan, Duki, Dera Ghazi Khan, Tonsa Sharif, donde recibi\u00f3 un apoyo abrumador de la poblaci\u00f3n local.<\/p>\n

[3] En Islamabad, la polic\u00eda deport\u00f3 a los participantes de las protestas a Baluchist\u00e1n v\u00eda Quetta. Los subieron a autobuses.<\/p>\n

[4] Dawn.com\/news\/1795036, 4 de diciembre de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abEsta C\u00e1mara expresa su admiraci\u00f3n por la valent\u00eda mostrada por las mujeres que encabezaron la Gran Marcha hacia Islamabad desde todo Baluchist\u00e1n para crear conciencia sobre las desapariciones, secuestros y asesinatos asociados con las operaciones del Departamento Contra el Terrorismo de Pakist\u00e1n; observa que hubo ataques violentos por parte de la polic\u00eda contra los manifestantes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,2],"tags":[],"class_list":["post-64076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64076\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}