{"id":64024,"date":"2023-12-21T13:03:36","date_gmt":"2023-12-21T11:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=64024"},"modified":"2023-12-21T07:55:37","modified_gmt":"2023-12-21T05:55:37","slug":"el-yemen-huti-un-comodin-potente-y-destartalado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-yemen-huti-un-comodin-potente-y-destartalado\/64024","title":{"rendered":"El Yemen hut\u00ed: un comod\u00edn potente y destartalado"},"content":{"rendered":"<p>La guerra que comenz\u00f3 el 7 de octubre entre el grupo terrorista Ham\u00e1s y el Estado de Israel es muchas cosas. Es, por supuesto, parte de la lucha palestino-israel\u00ed, pero tambi\u00e9n un nuevo episodio en la historia del islamismo y de las organizaciones terroristas islamistas. Son muchas otras cosas. Tambi\u00e9n es una prueba, una prueba para la estrategia de Ir\u00e1n de desarrollar una red difusa de representantes \u2013estados, milicias, grupos terroristas\u2013 que pueda utilizar para proyectar poder, contra Israel y contra los estadounidenses y otros adversarios. Como tal, es un maldito \u00abestudio de viabilidad\u00bb o una \u00abprueba de concepto\u00bb mortal sobre c\u00f3mo funciona realmente esta estrategia. Durante el \u00faltimo gran enfrentamiento entre Israel y un importante representante iran\u00ed \u2013la guerra de Tammuz de 2006 entre Hezbollah e Israel\u2013 la red iran\u00ed estaba mucho menos desarrollada de lo que est\u00e1 hoy. En 2006, las tropas estadounidenses todav\u00eda estaban en Irak, Siria estaba completa y en paz, y el viejo dictador Ali Abdullah Saleh todav\u00eda gobernaba en Yemen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2023\/MDB557.jpg\" \/><\/p>\n<p>A medida que la guerra de Gaza entra en su tercer mes, hemos aprendido ciertas cosas. Sin duda, Ham\u00e1s est\u00e1 pagando un alto precio por su redada asesina del 7 de octubre y perdiendo constantemente en el terreno. Hezbollah ha provocado y atacado a Israel a trav\u00e9s de la frontera libanesa, pero se abstuvo de lanzar una guerra total, una posici\u00f3n que ha irritado a los partidarios palestinos de Hezbollah. Pero una gran sorpresa ha sido el papel del Yemen gobernado por los hut\u00edes, a menudo visto como un actor distante y marginal en comparaci\u00f3n con Hezbollah y las poderosas milicias en Irak.<\/p>\n<p>Los hut\u00edes no s\u00f3lo han podido lanzar misiles bal\u00edsticos de medio alcance (MRBM) contra Israel a una distancia de casi 2.000 kil\u00f3metros, sino que tambi\u00e9n lograron perturbar el transporte mar\u00edtimo en una arteria global clave que comprende el Mar Rojo, el Canal de Suez y Bab Al-Mandab, el estrecho que conecta el Mar Rojo con el Oc\u00e9ano \u00cdndico. Los hut\u00edes ya ten\u00edan una experiencia considerable en el uso de misiles y drones contra sus adversarios en los Emiratos \u00c1rabes Unidos y, especialmente, Arabia Saudita.<\/p>\n<p>Los hut\u00edes, inicialmente un grupo insurgente chi\u00ed del norte de Yemen, consiguieron entrar en la capital del pa\u00eds en 2014 con la connivencia del exdictador Ali Abdullah Saleh, que decidir\u00eda volver a cambiar de bando en 2017 y fue asesinado por los hut\u00edes. En 2015 comenz\u00f3 una guerra brutal entre los hut\u00edes, abiertamente apoyados por Ir\u00e1n, y una coalici\u00f3n liderada por Arabia Saudita que incluye a yemen\u00edes anti-hut\u00edes, saud\u00edes y emirat\u00edes, y se prolong\u00f3 hasta el a\u00f1o pasado. La administraci\u00f3n Obama inicialmente apoy\u00f3 la intervenci\u00f3n liderada por Arabia Saudita s\u00f3lo para volverse contra ella.<\/p>\n<p>Yemen, que ya era el pa\u00eds m\u00e1s pobre de Oriente Medio antes de que comenzara la guerra, se hundir\u00eda a\u00fan m\u00e1s en la calamidad. En 2017, The Economist lo calific\u00f3 como \u00abel lugar m\u00e1s miserable del mundo\u00bb y el Yemen controlado por los hut\u00edes, que es apenas un poco m\u00e1s peque\u00f1o que la Rep\u00fablica de Yemen anterior a 1990, depende en gran medida de la asistencia internacional. La mayor\u00eda de los yemen\u00edes necesitan ayuda alimentaria extranjera, el pa\u00eds se est\u00e1 quedando sin agua y millones de ni\u00f1os corren el riesgo de sufrir hambrunas y enfermedades. Algunos de los casi 400.000 yemen\u00edes que han muerto desde que comenz\u00f3 la guerra en 2015 murieron de hambre. El c\u00f3lera, la inflaci\u00f3n y la crisis econ\u00f3mica han azotado al sufrido pueblo yemen\u00ed en los \u00faltimos a\u00f1os. Y aunque desde abril de 2022 se mantiene un muy tenue alto el fuego orquestado por la ONU, la situaci\u00f3n sigue siendo terrible; Cada a\u00f1o, la comunidad internacional gasta miles de millones para hacer que la vida del pueblo yemen\u00ed sea un poco menos miserable. La asistencia estadounidense \u2013canalizada a trav\u00e9s del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones Unidas\u2013 asciende a cientos de millones de d\u00f3lares al a\u00f1o destinados al Yemen controlado por los hut\u00edes (alrededor del 70% de la poblaci\u00f3n del Yemen se encuentra en las zonas controladas por los hut\u00edes).<\/p>\n<p>Este sombr\u00edo escenario abunda en iron\u00edas. Los estadounidenses literalmente est\u00e1n alimentando a la poblaci\u00f3n de un r\u00e9gimen cuyo lema es \u00abAllahu Akbar\/Muerte a Estados Unidos\/Muerte a Israel\/Maldici\u00f3n a los jud\u00edos\/Victoria al islam\u00bb. Naciones Unidas, con el apoyo de Estados Unidos y Europa, intervinieron para evitar que la coalici\u00f3n liderada por Arabia Saudita capturara el principal puerto del Yemen hut\u00ed, Al-Hodeidah, en 2018. El puerto era el punto de entrada de la mayor parte de la ayuda humanitaria al Yemen gobernado por los hut\u00edes y una importante fuente de ingresos y env\u00edos de armas desde Ir\u00e1n para el r\u00e9gimen hut\u00ed. Posteriormente, para facilitar la asistencia humanitaria al pueblo yemen\u00ed y fomentar la diplomacia, la administraci\u00f3n Biden elimin\u00f3 a los hut\u00edes de la lista de organizaciones terroristas extranjeras del gobierno estadounidense. La medida fue una de las primeras cosas que hizo la Administraci\u00f3n Biden, pocas semanas despu\u00e9s de llegar al poder en febrero de 2021.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n hubiera esperado que el uso m\u00e1s lejano de un misil bal\u00edstico en tiempos de guerra y la primera \u00abintercepci\u00f3n de combate en el espacio ultraterrestre\u00bb ocurriera el 31 de octubre de 2023, cuando Israel intercept\u00f3 un misil lanzado por los hut\u00edes? El Yemen hut\u00ed es al mismo tiempo un pa\u00eds miserable, necesitado y destrozado, dependiente de la caridad internacional y, gracias a Ir\u00e1n, un l\u00edder innovador en el uso de sistemas de misiles, drones de ataque y herramientas de guerra naval relativamente baratos pero potentes para proyectar poder. En esto se parece a Gaza, gobernada por Ham\u00e1s, que tambi\u00e9n depende de una red de ONG y de un sustento de la caridad (principalmente) occidental, y que es capaz de gastar su tiempo y fondos en el terrorismo y la guerra en lugar de preocuparse por los intereses de su propia gente.<\/p>\n<p>El \u00e9xito de los hut\u00edes de Yemen al atacar barcos en el Mar Rojo ha impulsado ahora el desarrollo de un nuevo esfuerzo naval contra ellos liderado por Estados Unidos. Diecinueve naciones se han sumado al esfuerzo, aunque s\u00f3lo nueve, en su mayor\u00eda pa\u00edses occidentales, est\u00e1n dispuestas a decir p\u00fablicamente que son parte de la alianza. El lejano Bahr\u00e9in fue el \u00fanico Estado \u00e1rabe dispuesto a admitir p\u00fablicamente su participaci\u00f3n. Tal es el poder de los hut\u00edes y de sus patrocinadores iran\u00edes.<\/p>\n<p>La Operaci\u00f3n Guardi\u00e1n de la Prosperidad se enfrenta a una tarea extremadamente dif\u00edcil. Yemen ya es escombros. Los hut\u00edes soportaron miles de ataques a\u00e9reos de sus enemigos en la guerra reciente y saben c\u00f3mo ocultar sus armas (no es algo dif\u00edcil de hacer) y pueden aprovechar la experiencia de sus aliados en Ir\u00e1n, Ham\u00e1s y Hezbollah. Est\u00e1n acostumbrados a utilizar a sus poblaciones como escudos humanos y saben que Occidente tiene un punto d\u00e9bil en materia humanitaria. Puede que el pueblo yemen\u00ed est\u00e9 sufriendo, pero el r\u00e9gimen tiene un n\u00facleo militar curtido en la batalla que parece estar listo para nuevas aventuras. Esas son algunas de las razones de su bravuconer\u00eda despu\u00e9s de las amenazas y advertencias estadounidenses para que Yemen deje de atacar barcos en el Mar Rojo. Mientras que Hezbollah ha sido relativamente cauteloso en sus ataques contra Israel desde el 7 de octubre, los l\u00edderes hut\u00edes est\u00e1n realmente mareados por la expectaci\u00f3n, burl\u00e1ndose tanto de los estadounidenses como de los israel\u00edes. Una lecci\u00f3n que los iran\u00edes tal vez ya hayan aprendido de esta guerra es que su representante yemen\u00ed es m\u00e1s valioso de lo que pensaban.<\/p>\n<p>*Alberto M. Fern\u00e1ndez es vicepresidente de MEMRI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La guerra que comenz\u00f3 el 7 de octubre entre el grupo terrorista Ham\u00e1s y el Estado de Israel es muchas cosas. Es, por supuesto, parte de la lucha palestino-israel\u00ed, pero tambi\u00e9n un nuevo episodio en la historia del islamismo y de las organizaciones terroristas islamistas. Son muchas otras cosas. Tambi\u00e9n es una prueba, una prueba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,2],"tags":[],"class_list":["post-64024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}