{"id":6401,"date":"2013-07-19T00:00:00","date_gmt":"2013-07-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2013\/07\/19\/television-por-cable-integra-uno-de-los-canales-arabes-que-transmite-la-serie-dramatica-antisemita-de-ramadan-khaybar\/"},"modified":"2016-01-14T14:17:57","modified_gmt":"2016-01-14T14:17:57","slug":"television-por-cable-integra-uno-de-los-canales-arabes-que-transmite-la-serie-dramatica-antisemita-de-ramadan-khaybar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/television-por-cable-integra-uno-de-los-canales-arabes-que-transmite-la-serie-dramatica-antisemita-de-ramadan-khaybar\/6401","title":{"rendered":"Televisi\u00f3n por cable integra uno de los canales \u00e1rabes que transmite la serie dram\u00e1tica antisemita de Ramad\u00e1n ‘Khaybar’"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
Durante el mes de Ramad\u00e1n, los canales de televisi\u00f3n \u00e1rabes habitualmente colocan al aire cada noche programas especiales dram\u00e1ticos y de comedia en la televisi\u00f3n despu\u00e9s de romper el ayuno. Una serie dram\u00e1tica que ser\u00e1 transmitida este Ramad\u00e1n se titula \u00abKhaybar,\u00bb siendo este el nombre de la comunidad jud\u00eda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga conquistada por el Profeta Mahoma en el a\u00f1o 628 CE. La serie representa el punto de vista de los productores a las relaciones entre los musulmanes y las tribus \u00e1rabes de Medina, as\u00ed como tambi\u00e9n con los jud\u00edos de Medina y Khaybar, conduciendo esto a la expulsi\u00f3n de los jud\u00edos de este \u00faltimo.<\/em><\/p>\n

Seg\u00fan la tradici\u00f3n musulmana, en el a\u00f1o 628 CE, Mahoma expuls\u00f3 de la ciudad a las dos tribus jud\u00edas de Medina – Banu Qaynuqa y Banu Nadir. Otra tribu jud\u00eda Banu Qurayza, fue completamente destruida – todos sus hombres fueron ejecutados y las mujeres, ni\u00f1os, y propiedades fueron repartidos y distribuidos como bot\u00edn entre los musulmanes. Mahoma tambi\u00e9n derrot\u00f3 a los jud\u00edos de Khaybar (incluidos los jud\u00edos de Banu Nadir, quienes se establecieron all\u00ed despu\u00e9s de su expulsi\u00f3n de Medina), pero les permiti\u00f3 quedarse all\u00ed y seguir trabajando sus tierras con la condici\u00f3n de que les den la mitad de sus cosechas a los musulmanes de Medina. Durante la era del segundo califa musulm\u00e1n, ‘Omar Ibn Al-Khattab, los jud\u00edos fueron expulsados de Khaybar y sus tierras fueron divididas entre los musulmanes.[1]<\/a><\/em><\/p>\n

Por lo tanto, tambi\u00e9n hay que se\u00f1alar que el t\u00e9rmino \u00abKhaybar\u00bb es tambi\u00e9n un s\u00edmbolo de la derrota final de los jud\u00edos por los musulmanes, los c\u00e1nticos de \u00abKhaybar, Khaybar, Oh jud\u00edos, el ej\u00e9rcito de Mahoma volver\u00e1\u00bb com\u00fanmente se escuchan en reuniones islamistas y jihadistas.<\/em><\/p>\n

La serie \u00abKhaybar\u00bb<\/strong><\/p>\n

De acuerdo a informes en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes a principios del 2013, el programa \u00abse centra en la vida social, econ\u00f3mica y religiosa de los jud\u00edos, incluyendo su pol\u00edtica, sus tramas y la forma en que administran y controlan las tribus [\u00e1rabes Aws y Khazraj]\u00bb. Tambi\u00e9n se inform\u00f3 que el programa representa la hostilidad y el odio de los [jud\u00edos] hacia los dem\u00e1s, as\u00ed como tambi\u00e9n su naturaleza traicionera, sus repetidas confabulaciones, y su despreciable racismo\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

Tal como MEMRI se\u00f1al\u00f3 el 10 de julio, 2013 en el despacho Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 995, La imagen del jud\u00edo en el programa de televisi\u00f3n en Ramad\u00e1n ‘Khaybar’ – Traicionero, rencoroso del otro, creador de complots y corrupto, se inform\u00f3 que la serie ser\u00e1 transmitida en Dubai TV, Dream TV (Egipto), Al-Iraqiya TV (Irak), el Canal 3 argelino, Atlas TV (Argelia), Qatar TV, y la televisi\u00f3n de los Emiratos \u00c1rabes Unidos y otros canales. Sin embargo, se transmite actualmente en Dubai TV, Dream 3 TV (Egipto), y tres canales de Argelia: Canal 3, Atlas, y el Canal del Cor\u00e1n argelino.[3]<\/a><\/p>\n

MEMRI ha seguido el rodaje, producci\u00f3n, y puesta al aire de esta serie desde marzo del 2013; v\u00e9ase, adem\u00e1s del mencionado informe tambi\u00e9n el Despacho Especial No.5351 de MEMRI, Nueva serie antisemita \u00e1rabe: Jud\u00edos de Khaybar instigan guerra entre las tribus \u00e1rabes, 3 de julio, 2013, y MEMRI TV Clip No. 3902, Actores de la serie de televisi\u00f3n \u00e1rabe Khaybar realizan comentarios antisemitas, 14 de marzo, 13 de mayo, 2013.<\/p>\n

El informe de MEMRI La imagen del jud\u00edo en programa de televisi\u00f3n en Ramad\u00e1n ‘Khaybar’ – Traicionero, odioso del otro, creador de complots y corrupto tambi\u00e9n denota que la cobertura de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes y en especial la egipcia a la filmaci\u00f3n y producci\u00f3n de la serie ha sido te\u00f1ida de antisemitismo, por ejemplo, el informe del diario egipcio Al-Fajr<\/em> el 20 de junio, 2013 sobre la finalizaci\u00f3n de la filmaci\u00f3n fue titulado \u00abLa traici\u00f3n de los jud\u00edos finaliza el pr\u00f3ximo domingo\u00bb. El director Muhammad Aziziya declar\u00f3 que la serie \u00abarroja luz sobre la naturaleza de los jud\u00edos… expone su odio hacia el Islam y la naturaleza vengativa que los ha gobernado durante toda la historia\u00bb y a\u00f1adi\u00f3 que \u00abni los egipcios ni los \u00e1rabes necesitan este espect\u00e1culo para justificar su odio al sionismo\u00bb. El guionista Yusri Al-Gindi dijo: \u00abLos jud\u00edos… siguen actuando de acuerdo a su naturaleza, a pesar del paso de generaciones, corrompen cualquier sociedad en la que viven, y por lo tanto ning\u00fan r\u00e9gimen puede protegerlos con ning\u00fan contrato o acuerdo\u00bb. Y a\u00f1adi\u00f3: \u00abLa crisis en el mundo \u00e1rabe ofrece la mejor prueba de ello, y aqu\u00ed es donde el programa adquiere su relevancia actual\u00bb.<\/p>\n

En MEMRI TV Clip No. 3902, Actores de la serie de televisi\u00f3n \u00e1rabe Khaybar hacen comentarios antisemitas, 14 de marzo del 2013, el actor Mustafa Hashish dijo: \u00abYo interpreto a un jud\u00edo de los m\u00e1s prominentes, que trama complots y estrategias. \u00c9l es, por supuesto, muy miserable – el jud\u00edo puramente t\u00edpico… As\u00ed que esto les da una idea de lo que est\u00e1n hechos los jud\u00edos\u00bb. El actor Ahmad ‘Abd Al-Halim dijo: \u00abYo interpreto uno de los personajes jud\u00edos, que muestra el comportamiento del ser humano jud\u00edo. Todo lo que este piensa es acumular dinero\u00bb. El actor Ahmad Maher dijo: \u00abLa historia ha demostrado que los jud\u00edos son un pueblo sin valores morales, que no honran sus acuerdos\u00bb.<\/p>\n

<\/div>\n

Dubai TV visto desde Estados Unidos – integrado a la red de sat\u00e9lites<\/strong><\/p>\n

Canal Satelital Dubai, tambi\u00e9n conocido como Dubai TV, es tambi\u00e9n visto en los Estados Unidos; est\u00e1 integrado a la red Dish Network.[4]<\/a><\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n

[1]<\/a> MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 995, La imagen del jud\u00edo en programa de televisi\u00f3n en Ramad\u00e1n ‘Khaybar’ – Traicionero, receloso del otro, creador de complots y corrupto, 10 de julio, 2013.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Arab<\/em> (Qatar), 1 de enero del 2013; Digital.ahram.org.eg, 14 de febrero, 2013; MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 995, La imagen del jud\u00edo en programa de televisi\u00f3n en Ramad\u00e1n ‘Khaybar’ – Traicionero, receloso del otro, creador de complots y corrupto, 10 de julio, 2013.<\/p>\n

[3]<\/a> http:\/\/www.startimes.com\/f.aspx?t=32935866<\/a>
[4]<\/a> http:\/\/www.usdish.com\/packages_detail.html?id=12#stq=&stp=0<\/a> ; tambi\u00e9n, el 18 de julio del 2013, MEMRI habl\u00f3 por tel\u00e9fono con la compa\u00f1\u00eda de cable Dish Networks para confirmar que la empresa contiene en efecto el canal.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante el mes de Ramad\u00e1n, los canales de televisi\u00f3n \u00e1rabes habitualmente colocan al aire cada noche programas especiales dram\u00e1ticos y de comedia en la televisi\u00f3n despu\u00e9s de romper el ayuno. Una serie dram\u00e1tica que ser\u00e1 transmitida este Ramad\u00e1n se titula \u00abKhaybar,\u00bb siendo este el nombre de la comunidad jud\u00eda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga conquistada por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16],"tags":[],"class_list":["post-6401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}