{"id":63823,"date":"2023-11-30T16:14:14","date_gmt":"2023-11-30T14:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=63823"},"modified":"2023-11-30T16:14:14","modified_gmt":"2023-11-30T14:14:14","slug":"periodista-saudita-como-todos-los-demas-lideres-del-terrorismo-y-la-yihad-los-lideres-de-hamas-viven-en-el-lujo-y-salvan-su-propio-pellejo-mientras-envian-a-su-gente-a-ser-asesinados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-saudita-como-todos-los-demas-lideres-del-terrorismo-y-la-yihad-los-lideres-de-hamas-viven-en-el-lujo-y-salvan-su-propio-pellejo-mientras-envian-a-su-gente-a-ser-asesinados\/63823","title":{"rendered":"Periodista saudita: Como todos los dem\u00e1s l\u00edderes del terrorismo y la yihad, los l\u00edderes de Ham\u00e1s viven en el lujo y salvan su propio pellejo, mientras env\u00edan a su gente a ser asesinados"},"content":{"rendered":"

En un art\u00edculo del 13 de noviembre de 2023 en el diario saudita Okaz, titulado \u00abSe esconden en sus t\u00faneles y venden a su gente por un precio insignificante\u00bb, el periodista Musa\u2019ad Al-Thobaiti conden\u00f3 a los combatientes del ala militar de Ham\u00e1s, que se esconden en t\u00faneles en Gaza, as\u00ed como los l\u00edderes de Ham\u00e1s en el extranjero, que se alojan en hoteles de lujo, y asegur\u00f3 que todos abandonan a su pueblo en lugar de luchar contra Israel. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que los l\u00edderes de Ham\u00e1sy el secretario general de Hezbollah, Hassan Nasrallah, se parecen a muchos otros l\u00edderes de organizaciones terroristas, como el fundador de Al-Qaeda, Osama bin Laden, y el l\u00edder del Estado Isl\u00e1mico (ISIS), Abu Bakr Al-Baghdadi, que se escondieron en t\u00faneles o en casas fortificadas con los miembros de su familia, dejando a sus seguidores solos en la lucha. Al-Thobaiti lament\u00f3 el hecho de que la naci\u00f3n isl\u00e1mica sea enga\u00f1ada por \u201cuna banda de cobardes y traficantes de sangre\u201d que venden ilusiones a su pueblo y no les traen nada m\u00e1s que muerte y destrucci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Art\u00edculo de Musa’ad Al-Thobaiti (Imagen: Twitter.com\/OKAZ_online, 13 de noviembre, 2023)<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos traducidos del art\u00edculo de Al-Thobaiti:[1]<\/em><\/p>\n

\u201cAntes de la invasi\u00f3n estadounidense de Afganist\u00e1n, [el difunto fundador de Al-Qaeda, Osama] bin Laden, temiendo por su vida, sol\u00eda esconderse en las cuevas de Tora Bora. Bin Laden eligi\u00f3 cuevas fortificadas para \u00e9l, sus hijos y sus esposas, y para la \u00e9lite [de su organizaci\u00f3n], para que pudieran salvar sus vidas, mientras dejaban a sus seguidores frente a los misiles estadounidenses. Despu\u00e9s de que [los estadounidenses] invadieron [Afganist\u00e1n], \u00e9l arregl\u00f3 una casa fortificada para s\u00ed mismo en Pakist\u00e1n, al tiempo que instigaba la gente sencilla a sembrar el terror, mientras \u00e9l mismo viv\u00eda pac\u00edficamente con sus cuatro esposas. Una de ellas era menor de edad y la hab\u00eda tra\u00eddo para complacerlo mientras supervisaba [la actividad terrorista] desde su casa en Pakist\u00e1n\u201d.<\/p>\n

\u201c[El difunto presidente iraqu\u00ed] Saddam Hussein tambi\u00e9n vivi\u00f3 en un t\u00fanel despu\u00e9s de que Estados Unidos invadiera su pa\u00eds, y se escondi\u00f3 en un agujero, del cual [eventualmente] fue arrastrado en desgracia, mientras su ej\u00e9rcito y su pueblo enfrentaban la muerte y la destrucci\u00f3n que sobrevino\u201d.<\/p>\n

\u201cLo mismo ocurri\u00f3 con [el difunto l\u00edder del ISIS] Abu Bakr Al-Baghdadi, quien se regode\u00f3 en el derramamiento de sangre y envi\u00f3 a sus bestias salvajes a llevar a cabo actos que ni siquiera los criminales m\u00e1s crueles perpetran, pero cav\u00f3 \u00e9l mismo un t\u00fanel, para salvarse, obviamente junto con su esposa y su familia\u201d.<\/p>\n

\u201cLo que sucedi\u00f3 en el pasado ahora est\u00e1 sucediendo nuevamente. El Sr. Resistencia [es decir, el secretario general de Hezbollah, Hassan Nasrallah] se esconde en t\u00faneles mientras insta a sus seguidores a morir al servicio de su jefe [Ir\u00e1n], despu\u00e9s de haber destruido completamente [el L\u00edbano], el pa\u00eds que sol\u00eda ser la joya del Medio Oriente\u201d.<\/p>\n

\u201cLos l\u00edderes de Ham\u00e1s, junto con sus hijos, viven lujosamente en hoteles de cinco estrellas [en Qatar], y tienen una riqueza inconmensurable, y al mismo tiempo dan discursos altisonantes sobre la resistencia. En cuanto a los combatientes [de Ham\u00e1s], despu\u00e9s de provocar la muerte y destrucci\u00f3n sobre los habitantes de Gaza, se escondieron en t\u00faneles y dejaron que los habitantes de Gaza enfrentaran su destino [solos], expuestos a las armas israel\u00edes m\u00e1s crueles y a un ej\u00e9rcito despiadado\u201d.<\/p>\n

\u201cCuando las fuerzas israel\u00edes entraron en Gaza, no tuvieron que luchar en las calles, como hab\u00edan esperado, porque los soldados del [ala militar de Hamas, las [Brigadas Izz Al-Din] Al-Qassam, prefirieron mantenerse con vida y olvidaron su afirmaci\u00f3n de que \u00abGaza se convertir\u00e1 en el cementerio del ocupante\u00bb, que hab\u00edan utilizado para drogar a los \u00e1rabes. [En cambio] Gaza se convirti\u00f3 en el cementerio de los palestinos d\u00e9biles, y es muy posible que los miembros de Ham\u00e1s abandonaran los t\u00faneles y viajasen a otros pa\u00edses\u201d.<\/p>\n

\u201cLamentablemente, estas son las personas a quienes la naci\u00f3n [isl\u00e1mica] alaba. Un grupo de cobardes y traficantes de sangre, que son la ra\u00edz del desastre de esta regi\u00f3n. Un comandante genuino, valiente y devoto est\u00e1 junto a sus seguidores y los dirige. Estos tipos est\u00e1n interesados \u200b\u200b[s\u00f3lo] en las vanidades de este mundo. Sin embargo, hay personas que est\u00e1n decepcionadas, personas que han perdido la cabeza y luchan por nada y pierden la vida por l\u00edderes que los han vendido por un precio insignificante. Y detr\u00e1s de ellos hay una naci\u00f3n que se ha vuelto adicta a los gritos y las advertencias y se aferra a cualquiera que le venda ilusiones\u00bb.<\/p>\n

[1] Okaz (Arabia Saudita), 13 de noviembre de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo del 13 de noviembre de 2023 en el diario saudita Okaz, titulado \u00abSe esconden en sus t\u00faneles y venden a su gente por un precio insignificante\u00bb, el periodista Musa\u2019ad Al-Thobaiti conden\u00f3 a los combatientes del ala militar de Ham\u00e1s, que se esconden en t\u00faneles en Gaza, as\u00ed como los l\u00edderes de Ham\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,2],"tags":[],"class_list":["post-63823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}