{"id":63543,"date":"2023-11-06T15:12:45","date_gmt":"2023-11-06T13:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=63543"},"modified":"2023-11-06T15:15:05","modified_gmt":"2023-11-06T13:15:05","slug":"periodistas-egipcios-hamas-es-una-organizacion-terrorista-empenada-en-destruir-a-israel-y-a-los-judios-su-ataque-del-7-de-octubre-incluyo-crimenes-de-guerra-similares-a-los-del-isis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodistas-egipcios-hamas-es-una-organizacion-terrorista-empenada-en-destruir-a-israel-y-a-los-judios-su-ataque-del-7-de-octubre-incluyo-crimenes-de-guerra-similares-a-los-del-isis\/63543","title":{"rendered":"Periodistas egipcios: \u201cHam\u00e1s es una organizaci\u00f3n terrorista empe\u00f1ada en destruir a Israel y a los jud\u00edos; Su ataque del 7 de octubre incluy\u00f3 cr\u00edmenes de guerra similares a los de ISIS\u201d"},"content":{"rendered":"

Desde el ataque terrorista de Ham\u00e1s contra Israel el 7 de octubre, en el que al menos 1.400 personas fueron asesinadas y m\u00e1s de 240 secuestradas, el tono dominante en la prensa egipcia, tanto estatal como independiente, ha sido de hostilidad hacia Israel, es decir, culpar a Israel por la escalada y expresar apoyo a las acciones de Ham\u00e1s.[1] De hecho, las expresiones de hostilidad han aumentado con el tiempo e incluyen duras acusaciones contra Israel e incluso expresiones de antisemitismo.<\/em><\/p>\n

Sin embargo, algunos periodistas egipcios adoptaron una l\u00ednea diferente, aunque menos llamativa, dirigiendo duras cr\u00edticas no a Israel sino a Ham\u00e1s y su ataque terrorista. Un art\u00edculo afirma que Ham\u00e1s es una \u00aborganizaci\u00f3n terrorista por excelencia\u00bb que pretende exterminar a Israel y a los jud\u00edos, y que se esconde detr\u00e1s del lema de liberar a Palestina, pero que en realidad no est\u00e1 interesado en un Estado-naci\u00f3n palestino sino m\u00e1s bien en establecer un califato, al igual que su movimiento matriz, los Hermanos Musulmanes. Otro art\u00edculo sostiene que Ham\u00e1s tom\u00f3 la decisi\u00f3n de atacar a Israel sin considerar el alto costo para los civiles de Gaza, y agreg\u00f3 que a los l\u00edderes del movimiento, que viven en el lujo fuera de Gaza, no les importa la muerte y la destrucci\u00f3n en la Franja. Un tercer escritor afirm\u00f3 que se siente avergonzado al ver a los rehenes tomados por Ham\u00e1s y acus\u00f3 a esta organizaci\u00f3n de cr\u00edmenes de guerra y de terrorismo similar al de ISIS.<\/em><\/p>\n

Imagen: mubasher360.com, 7 de octubre de 2023<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos traducidos de algunos de estos art\u00edculos:<\/p>\n

Periodista egipcia Sahar Al-Ga’ara: \u201cHam\u00e1s perpetr\u00f3 cr\u00edmenes de guerra y terrorismo similar al de ISIS; Sent\u00ed verg\u00fcenza cuando vi los rehenes que hab\u00eda tomado\u201d<\/strong><\/p>\n

La periodista Sahar Al-Ga’ara se pronunci\u00f3 fuertemente contra Ham\u00e1s, acus\u00e1ndolo de cr\u00edmenes de guerra y compar\u00e1ndolo con ISIS. Al-Ga’ara advirti\u00f3 contra los refugiados palestinos que emigran al Sina\u00ed e insinu\u00f3 que algunos de los agentes de ISIS que aparecieron en el Sina\u00ed y Egipto en los \u00faltimos a\u00f1os son palestinos de Gaza. La periodista escribi\u00f3: \u00ab… Cada vez que Ham\u00e1s entr\u00f3 en un conflicto con Israel, o viceversa, Egipto ha estado involucrado en los esfuerzos diplom\u00e1ticos [para alcanzar] un alto el fuego y [extender] ayuda humanitaria, y en la reconstrucci\u00f3n de Gaza despu\u00e9s de que una vez m\u00e1s fuera destruida sobre las cabezas de nuestros hermanos [palestinos].<\/p>\n

Ham\u00e1s no consult\u00f3 con la Autoridad Palestina, ni con Egipto, antes de lanzar la Operaci\u00f3n Inundaci\u00f3n de Al-Aqsa. Al lanzar este ataque bajo el lema de resistencia leg\u00edtima, perpetr\u00f3 todo tipo de cr\u00edmenes de guerra, eximiendo as\u00ed a Israel de la responsabilidad por el derramamiento de sangre palestina, y provocando que Estados Unidos y Occidente dieran luz verde a todas las acciones criminales de Israel… como cortar el suministro de agua y energ\u00eda a Gaza y retener la ayuda humanitaria.<\/p>\n

Lo \u00fanico que podemos hacer ahora es preguntarnos: \u00bfqu\u00e9 pretende lograr Ham\u00e1s con esta guerra regional…? \u00bfEst\u00e1 tratando de implementar el Acuerdo del Siglo y [establecer] un Estado [palestino] alternativo en [suelo egipcio, es decir, en el Sina\u00ed] haciendo que [los habitantes de Gaza] emigren colectivamente a nuestro pa\u00eds? \u00bfO se trata de un acto de suicidio colectivo desprovisto de cualquier beneficio u objetivo definido?<\/p>\n

\u00abEl a\u00f1o pasado, el presidente Abd Al-Fattah Al-Sisi, comandante en jefe de las Fuerzas Armadas [egipcias], dijo que \u201cel n\u00famero de m\u00e1rtires ca\u00eddos en el conflicto, desde 2013 hasta hoy, ha llegado a 3.288\u2026 ‘ Este no es el n\u00famero de personas que fueron martirizadas en la guerra del 6 de octubre de 1973 por la liberaci\u00f3n del Sina\u00ed. Es la cantidad de aquellos que fueron martirizados liberando al Sina\u00ed del terrorismo y de los agentes de ISIS que acribillaron la [frontera de Gaza con Egipto.] con t\u00faneles para el contrabando de terroristas y armas. Estos son los agentes de ISIS que obligaron a la gente de Al-‘Arish a emigrar de sus hogares, y todos sabemos qui\u00e9nes son y de d\u00f3nde vinieron. Sembraron el caos y participaron en incursiones las prisiones al margen de la Revoluci\u00f3n del 25 de enero [de 2011].[2] La bandera negra del terror nunca ondear\u00e1 sobre el Sina\u00ed y no se convertir\u00e1 en un ‘emirato terrorista…\u201d<\/p>\n

Como muchos otros egipcios, fui criada desde la infancia para amar profundamente a Palestina, defenderla y sentir por ella. [Pero] nunca he sentido tanta verg\u00fcenza como cuando vi a los ‘rehenes’ de Ham\u00e1s: mujeres, hombres, ni\u00f1os y \u00a1\u00a1Esa anciana discapacitada!! Lo que comenz\u00f3 como una resistencia leg\u00edtima termin\u00f3 en un terror tipo ISIS y en una similitud entre el asesino y la v\u00edctima, ya que ambos perpetran cr\u00edmenes de guerra.\u00bb[3]<\/p>\n

Escritor egipcio Mouna Al-Hilmi: \u201cHam\u00e1s es una organizaci\u00f3n terrorista que busca establecer un califato, no liberar Palestina\u201d<\/strong><\/p>\n

La autora, poeta y periodista egipcia Dra. Mouna Al-Hilmi, hija de la renombrada escritora feminista egipcia Nawal Al-Sa’dawi, tambi\u00e9n expres\u00f3 duras cr\u00edticas a Ham\u00e1s.<\/p>\n

Al-Hilmi describi\u00f3 a Ham\u00e1s como una organizaci\u00f3n terrorista por excelencia, que busca exterminar a Israel y a los jud\u00edos y cuyos l\u00edderes viven en hoteles de lujo, sin importarles la muerte y la destrucci\u00f3n en Gaza. En este sentido escribi\u00f3: \u00abEl poder es muy seductor, una tentaci\u00f3n a la que no se puede resistir y que lleva a la gente a hacer cualquier cosa, posible o imposible… Si todo es justo en el amor y en la guerra, lo mismo ocurre con el poder, que no reconoce fronteras… Cada tipo y grado de inmoralidad se vuelve \u00b4moral\u00b4 siempre que acorte el camino hacia el poder… Por eso odio el juego pol\u00edtico, que hace que la gente pierda todo lo bueno y noble que hay en ellos y sus [instintos] humanos m\u00e1s profundos para obtener fuerza\u2026<\/p>\n

Estos pensamientos se me ocurrieron [al considerar] los falsos lemas pol\u00edticos que ha difundido el terrorista Ham\u00e1s desde su creaci\u00f3n en 1987, y en los que todav\u00eda insiste hoy, despu\u00e9s de los acontecimientos del 7 de octubre de 2023, a medida que endurece cada vez m\u00e1s su control del poder utilizando dinero y armas proporcionadas por Ir\u00e1n y Qatar.<\/p>\n

Quien lea los estatutos de Ham\u00e1s se convencer\u00e1 de que es una organizaci\u00f3n terrorista por excelencia, raz\u00f3n por la cual muchos pa\u00edses acordaron designarla como tal. Como se indica en sus estatutos, desde 1988, Ham\u00e1s busca expl\u00edcitamente destruir o desmantelar a Israel, mientras se esconde detr\u00e1s [de la consigna] de liberar a Palestina, que considera tierra \u00abmusulmana\u00bb. Desde que gan\u00f3 las elecciones a la Legislatura [en 2006], el poder del terrorista Ham\u00e1s ha crecido, y dado que es una rama de los Hermanos Musulmanes, participa en la yihad [de la Hermandad] para establecer un califato isl\u00e1mico global.<\/p>\n

Egipto hizo lo correcto cuando se neg\u00f3 a abrir su cruce de Rafah y permitir que los habitantes de Gaza entraran en el Sina\u00ed. Asentar a los habitantes de Gaza en el Sina\u00ed o que fueran expulsados hacia all\u00ed, significa desestabilizar Egipto, fortalecer la ideolog\u00eda de los Hermanos Musulmanes y aumentar el terror\u2026
\nIncluso si Ham\u00e1s logr\u00f3 enga\u00f1ar a algunas personas, no puede enga\u00f1ar a todos. Los l\u00edderes de Ham\u00e1s y sus familias viven con tranquilidad y abundancia en sus palacios en Qatar, Gran Breta\u00f1a y otros lugares, como reyes. [Sin embargo] llaman a la gente a hacer donaciones y [librar] la yihad y la guerra. \u00abLa sangre de los m\u00e1rtires no les interesa, y la devastaci\u00f3n, la destrucci\u00f3n y la amenaza [que representa Israel] no les interesa mientras est\u00e9n a salvo. Van al gimnasio, hacen deporte, comen la mejor comida y usan ropa cara.<\/p>\n

Ham\u00e1s no est\u00e1 interesado en liberar la patria palestina, porque, en \u00faltima instancia, no reconoce la idea de patria [es decir, de Estado naci\u00f3n] y considera al islam como la patria. Lo que realmente le interesa es lo que considera como \u201cdeber religioso sagrado\u00bb de todo musulm\u00e1n en todas partes, es decir, deshacerse de los jud\u00edos y expulsarlos de todos los lugares, porque [seg\u00fan Ham\u00e1s] los jud\u00edos odian a Al\u00e1, mataron a sus profetas y negaron los signos de Al\u00e1. Tengamos cuidado [con esta organizaci\u00f3n], ya que es un brazo cruel de los Hermanos Musulmanes.\u00bb[4]<\/p>\n

Periodista egipcio Abd Al-Latif Al-Menawy: \u201cHam\u00e1s no consider\u00f3 las implicaciones de su ataque\u201d<\/strong><\/p>\n

El periodista egipcio Abd Al-Latif Al-Menawy, hasta hace poco editor del diario independiente egipcio Al-Masri Al-Yawm, dirigi\u00f3 sus cr\u00edticas al l\u00edder de Ham\u00e1s en el extranjero, Khaled Mash’al, quien en una entrevista en Al-Arabiya dijo que el ataque del 7 de octubre fue \u00abun riesgo calculado\u00bb.<\/p>\n

Al-Menawy escribi\u00f3: \u00abParec\u00eda alegre y amable, un hombre confiado con cualidades de l\u00edder, un pol\u00edtico de alto rango que sabe qu\u00e9 decir y puede maniobrar una discusi\u00f3n o un debate. Esa ha sido mi impresi\u00f3n personal de Khaled Mash’al, alias Abu Walid. Lo vi varias veces, incluso cuando fue entrevistado en la televisi\u00f3n egipcia, y los desacuerdos entre nosotros no tuvieron ning\u00fan efecto en nuestra relaci\u00f3n personal…<\/p>\n

Mash’al hizo algunas declaraciones, y vale la pena examinarlas y [mi] profundo desacuerdo con algunas de ellas. Una de las m\u00e1s importantes, tal vez, es su afirmaci\u00f3n\u2026 de que el ataque [del 7 de octubre] contra Israel fue un riesgo calculado. Despu\u00e9s de decir esto, a\u00f1adi\u00f3 que \u00absomos muy conscientes del resultado de nuestra operaci\u00f3n del 7 de octubre\u00bb y que la decisi\u00f3n de lanzar esta operaci\u00f3n contra Israel hab\u00eda sido tomada por Ham\u00e1s [solo]. En este caso, estoy desconcertado por sus declaraciones y no puedo aceptarlas.<\/p>\n

Mi querido Abu Walid, \u00bfrealmente crees que lo que Ham\u00e1s hizo fue [correr] un ‘riesgo’? \u00bfA qui\u00e9n arriesg\u00f3? \u00bfY fue un [riesgo] calculado? Los palestinos tienen derecho a saber cu\u00e1les fueron tus c\u00e1lculos. \u00bfLa cantidad de m\u00e1rtires, que ahora se acerca a los 4.000, entraron en ese c\u00e1lculo? \u00bfEntraron 15.000 heridos? No s\u00e9 exactamente cu\u00e1ntos edificios han sido derribados, la magnitud de los da\u00f1os a las infraestructuras, la cantidad de personas desplazadas o que se convertir\u00e1n en refugiados. No lo s\u00e9, y no creo que el pueblo de Palestina, la gente sencilla o [incluso] los comandantes, lo sepan [tampoco]. Entonces, \u00bfpodr\u00eda Ham\u00e1s tal vez decirnos cu\u00e1les fueron sus c\u00e1lculos y evaluaciones con respecto a este \u00abriesgo calculado\u00bb?<\/p>\n

Ya he dicho que Ham\u00e1s podr\u00eda haber causado dolor a Israel [incluso] sin llevar a cabo esta demostraci\u00f3n de fuerza, y ahora digo que estoy de acuerdo con Abu Walid en que esta operaci\u00f3n era de hecho un riesgo. Pero estoy completamente en desacuerdo con su afirmaci\u00f3n de que fue un riesgo ‘calculado’.\u00bb[5]<\/p>\n

 <\/p>\n

[1] V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 10864 \u2013 Medios egipcios culpan a Israel por la escalada y expresan apoyo al ataque de Ham\u00e1s: \u2018Esta es la segunda victoria de octubre<\/a>\u2019 \u2013 13 de octubre, 2023.<\/p>\n

[2] En enero de 2011, durante la revoluci\u00f3n de la Primavera \u00c1rabe en Egipto, las c\u00e1rceles del pa\u00eds fueron allanadas y presos agentes de Ham\u00e1s y la Hermandad Musulmana fueron sacados clandestinamente de ellas, incluido Muhammad Morsi, quien ser\u00eda elegido y luego depuesto como presidente de Egipto. En 2013, un tribunal egipcio determin\u00f3 que Ham\u00e1s y Hezbollah hab\u00edan estado involucrados en el asalto, junto con los Hermanos Musulmanes.<\/p>\n

[3] Al-Watan (Egipto), 12 de octubre, 2023.<\/p>\n

[4] Al-Dustour (Egipto), 21 de octubre, 2023.<\/p>\n

[5] Al-Masri Al-Yawm (Egipto), 21 de octubre, 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde el ataque terrorista de Ham\u00e1s contra Israel el 7 de octubre, en el que al menos 1.400 personas fueron asesinadas y m\u00e1s de 240 secuestradas, el tono dominante en la prensa egipcia, tanto estatal como independiente, ha sido de hostilidad hacia Israel, es decir, culpar a Israel por la escalada y expresar apoyo a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,4,2],"tags":[],"class_list":["post-63543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}