{"id":62882,"date":"2023-08-02T11:41:29","date_gmt":"2023-08-02T08:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62882"},"modified":"2023-08-02T11:47:02","modified_gmt":"2023-08-02T08:47:02","slug":"una-vision-desde-vilnius-sobre-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/una-vision-desde-vilnius-sobre-china\/62882","title":{"rendered":"Una visi\u00f3n desde Vilnius sobre China"},"content":{"rendered":"<p>Inmediatamente despu\u00e9s de la reciente Cumbre de la OTAN en Vilnius, Lituania, nuevamente qued\u00f3 claro que este peque\u00f1o pero apasionado pa\u00eds b\u00e1ltico es emblem\u00e1tico de una reestructuraci\u00f3n y reequilibrio de las relaciones europeas con la Rep\u00fablica Popular China (RPC) y el liderazgo de su Partido Comunista.\u00a0En 2021, Lituania\u00a0<em>se atrevi\u00f3<\/em>\u00a0a permitir que Taiw\u00e1n nombrara su misi\u00f3n diplom\u00e1tica de facto en Vilnius como una \u00abOficina de Representaci\u00f3n\u00bb, evitando el lenguaje aprobado por Beijing que se usa en otras partes del mundo.\u00a0A principios de ese a\u00f1o, Lituania se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds en abandonar la agrupaci\u00f3n 17+1 liderada por China para principalmente naciones exsovi\u00e9ticas, conocida como Cooperaci\u00f3n entre China y los pa\u00edses de Europa Central y Oriental (China-CEEC).\u00a0<a name=\"_ftnref1\"><\/a>[1]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2023\/08\/mdb507.jpg\" \/><\/p>\n<p>Con una poblaci\u00f3n de poco menos del 10% de los habitantes de Beijing solamente, Lituania representa un David para el Goliat de la Rep\u00fablica Popular China.\u00a0Parte de esto se debe al hecho de que Lituania no est\u00e1 en deuda econ\u00f3mica con China;\u00a0menos del 1% \u00a0de las exportaciones de Lituania van a China.\u00a0Esto mitiga el poder coercitivo que China puede emplear contra Lituania, como lo ha hecho habitualmente contra otros que la han \u00abofendido\u00bb a nivel mundial.\u00a0Como pa\u00eds ocupado tanto por nazis como por sovi\u00e9ticos, los lituanos todav\u00eda tienen un recuerdo claro del dolor de vivir bajo un r\u00e9gimen autocr\u00e1tico y totalitario.\u00a0Esta historia colectiva, junto con la independencia comercial de China, dio como resultado que Lituania est\u00e9 al frente de una creciente realpolitik europea frente a la Rep\u00fablica Popular China.<\/p>\n<p>Por lo tanto, es particularmente digno de menci\u00f3n que la influencia y las actividades malignas de la RPC cobraron prominencia en la agenda de la Cumbre de la OTAN organizada por Lituania.\u00a0A pesar de la diversidad de lazos pol\u00edticos y econ\u00f3micos, sin mencionar los enredos, entre los 31 miembros soberanos de la OTAN y la Rep\u00fablica Popular China, la Alianza pudo encontrar un consenso sobre un lenguaje hist\u00f3ricamente fuerte en el comunicado posterior a la Cumbre.\u00a0Si bien se mencion\u00f3 anteriormente en los comunicados de la Cumbre de 2019 y 2022, as\u00ed como en el Concepto Estrat\u00e9gico de la OTAN de 2022, en un hecho sin precedentes China fue citada 14 veces en el Comunicado de la Cumbre de Vilnius.\u00a0<a name=\"_ftnref2\"><\/a>[2]<\/p>\n<p>Este nivel de atenci\u00f3n se puede atribuir a varios factores.\u00a0En primer lugar, la asociaci\u00f3n continua de China con la Federaci\u00f3n Rusa &#8211; 18 meses despu\u00e9s de la invasi\u00f3n ilegal, injustificable y no provocada de Ucrania &#8211; ocupa un lugar destacado en la declaraci\u00f3n de la Alianza.\u00a0Hasta el d\u00eda de hoy, la Rep\u00fablica Popular China no estuvo dispuesta a condenar la flagrante violaci\u00f3n del derecho internacional por la invasi\u00f3n de Rusia.\u00a0Adem\u00e1s, China contin\u00faa apuntalando la econom\u00eda rusa con niveles sin precedentes de compra de recursos energ\u00e9ticos rusos.\u00a0Asimismo persisten los informes de asistencia militar china, ya sea letal o no, a Rusia, todo lo cual subraya la angustia europea sobre el papel de China en el apoyo a la agresi\u00f3n rusa.<\/p>\n<p>\u201cLa Rep\u00fablica Popular China busca controlar sectores tecnol\u00f3gicos e industriales clave, infraestructura cr\u00edtica y materiales estrat\u00e9gicos y cadenas de suministro.\u00a0Al mismo tiempo utiliza su influencia econ\u00f3mica para crear dependencias estrat\u00e9gicas y aumentar su influencia.\u00a0Tambi\u00e9n se esfuerza por subvertir el orden internacional basado en reglas, incluso en los dominios espacial, cibern\u00e9tico y mar\u00edtimo\u00bb.<\/p>\n<p>Algunos de los mismos temas, tendencias y riesgos mencionados anteriormente tambi\u00e9n se mencionaron, aunque quiz\u00e1s en tonos m\u00e1s apagados, en la primera Estrategia alemana sobre China recientemente publicada.\u00a0<a name=\"_ftnref3\"><\/a>[3]\u00a0La Rep\u00fablica Federal es la \u00faltima naci\u00f3n europea en publicar una estrategia de este tipo que indica que la mayor parte del continente est\u00e1 cada vez m\u00e1s preocupado por reequilibrar, reestructurar y reducir el riesgo de su relaci\u00f3n con la Rep\u00fablica Popular China.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, todo indica que Italia se\u00f1alar\u00e1 su intenci\u00f3n de retirarse de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China antes de finales de este a\u00f1o.\u00a0En 2019, Italia se convirti\u00f3 en el \u00fanico pa\u00eds occidental importante y el \u00fanico miembro del G7 en unirse al BRI.\u00a0Durante el reciente viaje de la primera ministra Giorgia Meloni a Estados Unidos, la mandataria insinu\u00f3 la decisi\u00f3n pendiente que establece que un pa\u00eds puede tener buenas relaciones con China sin ser miembro de BRI.\u00a0Su ministro de Defensa, Guido Crosetto, fue a\u00fan m\u00e1s lejos y caracteriz\u00f3 la decisi\u00f3n anterior de unirse al BRI como \u00abmalvada\u00bb.\u00a0En forma real, el portavoz mundial del Partido Comunista Chino,\u00a0<em>The Global Times<\/em>\u00a0, emiti\u00f3 una amenaza velada de consecuencias si Italia se retira del BRI.\u00a0<a name=\"_ftnref4\"><\/a>[4]<\/p>\n<p>Cabe destacar tambi\u00e9n de Vilnius la participaci\u00f3n ahora rutinaria de los socios del Indo-Pac\u00edfico en las cumbres de la OTAN.\u00a0A partir de la Cumbre de la OTAN del a\u00f1o pasado en Madrid, los l\u00edderes de Australia, Jap\u00f3n, Nueva Zelanda y Corea del Sur se han convertido en participantes regulares.\u00a0Su asistencia presagia una confluencia de intereses de seguridad y valores democr\u00e1ticos que van m\u00e1s all\u00e1 de los confines geogr\u00e1ficos del Atl\u00e1ntico Norte.\u00a0De hecho, demuestra que las preocupaciones de seguridad en las principales regiones del mundo est\u00e1n interconectadas.\u00a0Los pa\u00edses de Europa y el Indo-Pac\u00edfico est\u00e1n cada vez m\u00e1s preocupados por las acciones agresivas de China y Rusia, individualmente, as\u00ed como del eje Beijing-Mosc\u00fa, como lo demuestran los recientes ejercicios navales chino-rusos en el Mar de Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Jap\u00f3n y Corea del Sur est\u00e1n buscando el apoyo europeo para contener y mitigar la amenaza nuclear y de misiles de Corea del Norte.\u00a0Para subrayar la urgencia, Corea del Norte prob\u00f3 un misil de largo alcance que impact\u00f3 en el Mar de Jap\u00f3n el primer d\u00eda de la Cumbre de Vilnius.\u00a0Adem\u00e1s, la visita del ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, a Corea del Norte la semana pasada sirvi\u00f3 nuevamente para subrayar el nexo de actores internacionales malignos en toda la masa terrestre de Eurasia.\u00a0Los informes sobre los suministros de municiones de Corea del Norte que fluyen hacia Rusia para matar a los ucranianos aumentan las preocupaciones sobre las amenazas a la seguridad regional que se entrelazan.<\/p>\n<p>Justo antes de la Cumbre de Vilnius, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo: \u00abLo que sucede en el Indo-Pac\u00edfico es importante para la OTAN y lo que sucede en la OTAN es importante para el Indo-Pac\u00edfico\u00bb.\u00a0<a name=\"_ftnref5\"><\/a>[5]\u00a0Esto resuena cada vez m\u00e1s en ambas regiones relevantes, particularmente porque el revanchismo chino se manifiesta en una multitud de formas y ubicaciones.\u00a0La historia bien puede mostrar que Vilnius puede haber preparado el escenario literal y figurativamente para la recalibraci\u00f3n de las relaciones con la Rep\u00fablica Popular China m\u00e1s all\u00e1 de la OTAN.<\/p>\n<p><em>Heino Klinck es miembro de la Junta de Asesores de MEMRI.\u00a0Se desempe\u00f1\u00f3 como Subsecretario de Defensa Adjunto de EE. UU. para Asia Oriental, 2019-2021.\u00a0Como oficial del \u00e1rea exterior del ej\u00e9rcito, se desempe\u00f1\u00f3 como agregado militar en China, 2004-2010.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_ftn1\"><\/a>[1]\u00a0Ahora es en realidad 14+1 ya que Estonia y Letonia tambi\u00e9n se han retirado de China-CEEC.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn2\"><\/a>[2] El Comunicado de la Cumbre de Vilna se puede encontrar en <a href=\"https:\/\/www.nato.int\/cps\/en\/natohq\/official_texts_217320.htm#:~:text=We%2C%20the%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of,for%20our%20security%20and%20international%20peace%20and%20stability.\">OTAN &#8211; Texto oficial: Comunicado de la Cumbre de Vilna emitido por los Jefes de Estado y de Gobierno de la OTAN (2023)<\/a>, 11 de julio de 2023.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn3\"><\/a>[3] La Estrategia alemana sobre China se puede encontrar en <a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/blob\/2608580\/49d50fecc479304c3da2e2079c55e106\/china-strategie-en-data.pdf\">Estrategia sobre China del Gobierno de la Rep\u00fablica Federal de Alemania<\/a> (auswaertiges-amt.de).<\/p>\n<p><a name=\"_ftn4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www-memri-org.translate.goog\/reports\/vision-vilnius-%E2%80%93-angst-about-china?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=iw&amp;_x_tr_pto=wapp#_ftnref4\">[<\/a>4]\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globaltimes.cn\/page\/202307\/1294968.shtml\">GT Voice: la decisi\u00f3n de BRI de Italia debe tomarse sin la influencia de EE. UU. &#8211; Global Times<\/a><\/p>\n<p><a name=\"_ftn5\"><\/a>[5]\u00a0<a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/defence-and-security\/news\/nato-vies-asia-pacific-partners-amid-divisions-over-outreach\/\">La OTAN compite con los socios de Asia-Pac\u00edfico en medio de divisiones sobre el alcance \u2013 EURACTIV.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inmediatamente despu\u00e9s de la reciente Cumbre de la OTAN en Vilnius, Lituania, nuevamente qued\u00f3 claro que este peque\u00f1o pero apasionado pa\u00eds b\u00e1ltico es emblem\u00e1tico de una reestructuraci\u00f3n y reequilibrio de las relaciones europeas con la Rep\u00fablica Popular China (RPC) y el liderazgo de su Partido Comunista.\u00a0En 2021, Lituania\u00a0se atrevi\u00f3\u00a0a permitir que Taiw\u00e1n nombrara su misi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,2],"tags":[],"class_list":["post-62882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}