{"id":62829,"date":"2023-07-04T07:59:08","date_gmt":"2023-07-04T04:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62829"},"modified":"2023-07-04T07:59:08","modified_gmt":"2023-07-04T04:59:08","slug":"gobiernos-arabes-y-musulmanes-instituciones-islamicas-clerigos-e-intelectuales-condenan-energicamente-a-suecia-por-autorizar-la-quema-del-coran-y-proponen-respuestas-que-incluyen-protestas-masivas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/gobiernos-arabes-y-musulmanes-instituciones-islamicas-clerigos-e-intelectuales-condenan-energicamente-a-suecia-por-autorizar-la-quema-del-coran-y-proponen-respuestas-que-incluyen-protestas-masivas\/62829","title":{"rendered":"Gobiernos \u00e1rabes y musulmanes, instituciones isl\u00e1micas, cl\u00e9rigos e intelectuales condenan en\u00e9rgicamente a Suecia por autorizar la quema del Cor\u00e1n y proponen respuestas que incluyen protestas masivas, fin de relaciones diplom\u00e1ticas, boicot y ‘venganza’"},"content":{"rendered":"

El 28 de junio de 2023, Salwan Momika, un refugiado iraqu\u00ed residente en Suecia, prendi\u00f3 fuego a una copia del Cor\u00e1n frente a una mezquita en Estocolmo durante la festividad de Eid Al-Adha. Este acto ha suscitado una fuerte condena de pa\u00edses \u00e1rabes y musulmanes, instituciones isl\u00e1micas, cl\u00e9rigos e intelectuales. Estos factores han criticado con vehemencia al gobierno sueco por otorgar un permiso a Momika y propusieron varias formas de acci\u00f3n, entre ellas boicots a los productos suecos, finalizaci\u00f3n de los lazos diplom\u00e1ticos, protestas masivas y una \u00abvenganza\u00bb no especificada. Este informe destacar\u00e1 estas reacciones y la diversa gama de propuestas presentadas para expresar la condena y prevenir la recurrencia de estos actos de provocaci\u00f3n en el futuro.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

El 29 de junio de 2023, el presidente turco, Recep Tayyip Erdo\u011fan, critic\u00f3 duramente a Suecia y Occidente por el incidente y prometi\u00f3 \u00abense\u00f1ar al arrogante pueblo occidental que no es libertad de expresi\u00f3n insultar los valores sagrados de los musulmanes\u00bb. Hakan Fidan – quien fue jefe del servicio de inteligencia de Turqu\u00eda durante 13 a\u00f1os antes de ser nombrado ministro de Relaciones Exteriores el 4 de junio de 2023 – dijo que es inaceptable permitir protestas contra el islam en nombre de la libertad de expresi\u00f3n.[1]<\/p>\n

El Ministerio de Relaciones Exteriores de los Emiratos \u00c1rabes Unidos emiti\u00f3 un comunicado el 29 de junio de 2023, en el que se\u00f1ala que \u00abconvoc\u00f3 a la Embajadora del Reino de Suecia en los Emiratos \u00c1rabes Unidos, SE Liselott Andersson, para expresar la fuerte protesta y condena de los Emiratos \u00c1rabes Unidos por el hecho de que el gobierno sueco permitiera a extremistas quemar copias del Sagrado Cor\u00e1n en la capital, Estocolmo\u00bb. [2] En la declaraci\u00f3n tambi\u00e9n hace hincapi\u00e9 en que \u00abSuecia hizo caso omiso de sus responsabilidades internacionales y demostr\u00f3 falta de respeto por los valores sociales a este respecto, enfatizando la importancia de monitorear el discurso de odio y expresiones de racismo, que impactan negativamente en la paz y la seguridad\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

Adem\u00e1s de las condenas del gobierno, las instituciones isl\u00e1micas, incluida Al-Azhar en El Cairo, emitieron declaraciones en las que ped\u00edan boicots a los productos suecos e instaban a los gobiernos de los pa\u00edses isl\u00e1micos a \u00abadoptar una postura firme y unificada contra la violaci\u00f3n que significa la quema del Cor\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

El 28 de junio de 2023, en la p\u00e1gina de Twitter de Al-Azhar fue publicada una serie de tuits en los que ped\u00eda a las casas de fatuas de todo el mundo que emitieran fatuas estableciendo que el boicot a los productos suecos es una obligaci\u00f3n religiosa. Al-Azhar pidi\u00f3 a los gobiernos \u00e1rabes y musulmanes que \u00abadopten posturas serias y unificadas frente a estas violaciones inaceptables, que llevan la criminalidad y el extremismo hacia las santidades isl\u00e1micas\u00bb.[3]<\/p>\n

Al tiempo que llama al boicot de los productos suecos, la instituci\u00f3n agrega en su declaraci\u00f3n: \u00abAl-Azhar llama a todas las naciones isl\u00e1micas y \u00e1rabes, as\u00ed como a las personas de conciencia, a renovar su boicot a los productos suecos en apoyo del Noble Cor\u00e1n, el libro sagrado de Al\u00e1. Este llamado surge en respuesta a las repetidas e inaceptables violaciones contra el Noble Cor\u00e1n, y las continuas provocaciones que afectan a los musulmanes en todo el mundo bajo la falsa bandera de la libertad de opini\u00f3n y expresi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Si bien la Liga Musulmana Mundial, otra instituci\u00f3n l\u00edder, tambi\u00e9n conden\u00f3 el incidente en una declaraci\u00f3n emitida el 28 de junio de 2023, su secretario general, Muhammad Al-Issa -quien tambi\u00e9n es presidente de la Organizaci\u00f3n de Eruditos Musulmanes- no estuvo de acuerdo con el llamado a boicot a los productos suecos. Al tiempo que describ\u00eda el incidente como un \u00abcrimen absurdo y atroz\u00bb, la declaraci\u00f3n de la Liga Musulmana Mundial se\u00f1alaba que \u00abse llev\u00f3 a cabo bajo la protecci\u00f3n de la polic\u00eda y bajo el pretexto de practicar la libertad de expresi\u00f3n, mientras que en realidad abusa, entre muchas cosas, del verdadero concepto de libertad; que exige respetar y no provocar a los dem\u00e1s bajo ning\u00fan pretexto.\u201d[4]<\/p>\n

<\/p>\n

En una entrevista transmitida posteriormente por MBC, Al-Issa pidi\u00f3 a los musulmanes que expresaran su condena de manera civilizada y expres\u00f3 su desacuerdo con el llamado a boicotear los productos de cualquier pa\u00eds. Al-Issa afirm\u00f3: \u00abEs una decisi\u00f3n relacionada con un problema p\u00fablico y no debe dejarse en manos de individuos o de ciertos grupos. Esta es una decisi\u00f3n soberana\u00bb. Al profundizar en su posici\u00f3n, destac\u00f3 que algunas de estas empresas podr\u00edan estar en contra de tales acciones y ya las han condenado.<\/p>\n

Al-Issa expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n de que boicotear estos productos podr\u00eda lograr inadvertidamente el objetivo del ejecutor de provocar y aumentar las tensiones. Adem\u00e1s, enfatiz\u00f3 que las naciones boicoteadas, a pesar de condenar el incidente, pueden volverse menos comprensivas hacia los musulmanes si son castigados mediante un boicot.[5]<\/p>\n

<\/p>\n

Las milicias hut\u00edes yemen\u00edes respaldadas por Ir\u00e1n, tambi\u00e9n conocidas como Ansar Allah, pidieron un boicot amplio de los productos, que incluye los de Estados Unidos e Israel, junto con el fin de las relaciones diplom\u00e1ticas entre las naciones musulmanas y Suecia.<\/p>\n

En un comunicado emitido por la oficina pol\u00edtica del grupo el 29 de junio de 2023, el incidente fue denunciado como un \u00abacto hostil contra las santidades isl\u00e1micas\u00bb y caracterizado como una \u00abprovocaci\u00f3n flagrante de los sentimientos de los musulmanes, apoyada por el lobby sionista que controla Europa\u00bb. Luego, la declaraci\u00f3n ped\u00eda a las \u00abnaciones musulmanas que pongan fin a sus relaciones diplom\u00e1ticas con Suecia y a los musulmanes que procedan a boicotear los productos suecos, estadounidenses e israel\u00edes\u00bb.[6]<\/p>\n

<\/p>\n

El cl\u00e9rigo yihadista residente en Gaza, Nael Bin Ghazi, ha llegado al extremo, al sugerir que el autor de la quema no solo est\u00e1 poniendo en peligro su propia vida, sino tambi\u00e9n la vida de otros participantes y simpatizantes. Al mismo tiempo, Bin Ghazi advirti\u00f3 de una inminente \u00abrabia similar a un volc\u00e1n\u00bb y \u00abun ola de venganza inimaginablemente poderosa\u00bb, y sostuvo que los musulmanes defender\u00edan el Cor\u00e1n y al Profeta con su sangre.<\/p>\n

En un video publicado en su cuenta de Twitter el 29 de junio de 2023, dijo: \u00abEl muchacho negligente no sabe que est\u00e1 poniendo en peligro su vida y la vida de los participantes y simpatizantes y estas provocativas escenas encender\u00e1n volcanes de ira dentro de los musulmanes, desatando olas de venganza y represalia cuya intensidad no puede ser comprendida\u00bb. Bin Ghazi luego se hizo eco de la declaraci\u00f3n de amenaza contra Occidente del asesinado l\u00edder de Al-Qaeda, Osama Bin Laden, de marzo de 2008, y dijo: \u00abSi la libertad de su herej\u00eda no conoce l\u00edmites, entonces tambi\u00e9n deben expandir sus corazones para acomodar la libertad de nuestras acciones.\u201d [7]<\/p>\n

<\/p>\n

Muhammad Al-Sagheer, el cl\u00e9rigo islamista egipcio radicado en Turqu\u00eda y miembro del Consejo de Administraci\u00f3n de la Uni\u00f3n Internacional de Eruditos Musulmanes (IUMS), ubicada y financiada en Qatar, acus\u00f3 a Suecia de estar a la vanguardia de las naciones hostiles al islam. Tambi\u00e9n hizo hincapi\u00e9 en la importancia de boicotear los productos suecos y afirm\u00f3 que \u00a0el boicot sirve como \u00abarma del pueblo\u00bb para expresar su postura.<\/p>\n

En un tuit publicado el 28 de junio de 2023, Al-Sagheer escribi\u00f3: \u00abSuecia se ha convertido en el pa\u00eds l\u00edder en la lucha contra el islam, ya que se ha vuelto la principal naci\u00f3n europea en el secuestro de ni\u00f1os de familias musulmanas a trav\u00e9s de lo que se conoce como servicios sociales\u00bb. M\u00e1s a\u00fan, ha normalizado el acto repetido de quemar el Cor\u00e1n, desafiando as\u00ed los sentimientos de los musulmanes… Por lo tanto, el boicot a los productos suecos sigue siendo el arma del pueblo para expresar su postura\u00bb.[8]<\/p>\n

<\/p>\n

En Irak, una publicaci\u00f3n en Twitter realizada el 29 de junio de 2023 por el influyente cl\u00e9rigo y l\u00edder pol\u00edtico chi\u00edta iraqu\u00ed Muqtada Al-Sadr, que ped\u00eda \u00abprotestas masivas y furiosas\u00bb frente a la embajada sueca, provoc\u00f3 que la embajada fuera asaltada por cientos de manifestantes. En su publicaci\u00f3n, Al-Sadr tambi\u00e9n pidi\u00f3 la expulsi\u00f3n del embajador sueco en Irak y la finalizaci\u00f3n de las relaciones diplom\u00e1ticas.[9]<\/p>\n

<\/p>\n

El mensaje de Al-Sadr fue repetido por Qais Al-Khazali, l\u00edder extremista de una milicia chi\u00edta iraqu\u00ed a\u00fan m\u00e1s estrechamente aliada con Ir\u00e1n, quien llam\u00f3 a sus seguidores a unirse a la protesta frente a la Embajada de Suecia. En un tuit publicado el 29 de junio de 2023, Al-Khazali describi\u00f3 el incidente de la quema del Cor\u00e1n como una \u00abmuestra flagrante de hostilidad occidental hacia el islam y su libro sagrado, mientras las autoridades observan, alientan y protegen esos actos\u00bb.[10]<\/p>\n

<\/p>\n

Destacadas figuras intelectuales tambi\u00e9n expresaron su en\u00e9rgica condena por el incidente y propusieron varias formas de reacci\u00f3n. Por ejemplo, el escritor kuwait\u00ed Fahad Jawad Al-Arbashh, quien tambi\u00e9n es presidente del Sindicato de Restaurantes y Cafeter\u00edas de Kuwait, propuso un boicot de tres d\u00edas a los productos suecos.<\/p>\n

Al-Arbashh public\u00f3 un tuit el 29 de junio de 2023, en el que dec\u00eda: \u00abNo podemos pretender tener ni una pizca de bondad o lealtad a nuestra religi\u00f3n y leyes si no exigimos que los parlamentarios organicen una campa\u00f1a pac\u00edfica en todo Kuwait durante un per\u00edodo de tres d\u00edas en centros comerciales, donde expresamos nuestra insatisfacci\u00f3n, enojo y protesta contra estos brutales actos racistas que reflejan odio, animosidad y extremismo hacia los musulmanes. La repetida quema del Noble Cor\u00e1n, coincidiendo con el bendito Eid Al-Adha, para provocar a los musulmanes en todo el mundo, y el silencio de pa\u00edses extranjeros con el pretexto de la libertad de expresi\u00f3n, es la prueba m\u00e1s s\u00f3lida del apoyo de estos pa\u00edses a estos actos racistas\u201d.<\/p>\n

\u00abDe hecho, a pesar de la magnitud y la fuerza de estos pa\u00edses, son cobardes, y nuestra alianza entre nosotros expondr\u00e1 sus l\u00edmites y disminuir\u00e1 su estatura. Deber\u00edan aprobar leyes que criminalicen la quema del Cor\u00e1n y los ataques a la religi\u00f3n, y nuestro silencio solo los fortalece y los alienta a continuar con su agresi\u00f3n contra nuestra religi\u00f3n y leyes. Estos actos no son acciones individuales sino acciones deliberadas apoyadas por los estados\u00bb.[11]<\/p>\n

<\/p>\n

El Dr. Hamed Kalbani, m\u00e9dico oman\u00ed y miembro del Departamento de Cirug\u00eda Card\u00edaca de la Universidad de la Sorbona en Par\u00eds, public\u00f3 un tuit el 29 de junio de 2023, instando a Badr Al-Busaidi, Ministro de Relaciones Exteriores de Om\u00e1n, a tomar medidas en respuesta a el incidente.<\/p>\n

En su tuit, el Dr. Kalbani inst\u00f3 apasionadamente al ministro a \u00abemplear todas las medidas y enfoques diplom\u00e1ticos necesarios para proteger el Libro de Al\u00e1 Todopoderoso\u00bb. Profundamente afectado por el incidente, Kalbani expres\u00f3 sus intensas emociones, y afirm\u00f3: \u00abPor Al\u00e1, nuestros corazones y nuestras almas est\u00e1n desgarrados al dar testimonio de que el Cor\u00e1n est\u00e1 siendo sometido a una humillaci\u00f3n tan degradante\u00bb.[12]<\/p>\n

<\/p>\n

El Dr. Muhammad Al-Hachimi Al-Hamidi, presidente de Al-Mustakillah TV, con sede en Londres, public\u00f3 el siguiente tuit el 29 de junio de 2023: \u00abLa quema del Sagrado Cor\u00e1n una vez m\u00e1s en Suecia no es un acto de libertad de expresi\u00f3n, sino m\u00e1s bien una agresi\u00f3n descarada e indignante contra las m\u00e1ximas santidades del islam. Todo ello viola la dignidad de los musulmanes en todo el mundo, infringe los derechos de la minor\u00eda musulmana en Suecia y amenaza los principios de la coexistencia pac\u00edfica entre culturas y civilizaciones. Es obligaci\u00f3n de todos los gobiernos isl\u00e1micos romper sus relaciones con Suecia en protesta contra este crimen atroz. Es a trav\u00e9s de una postura tan firme que el gobierno de extrema derecha de Suecia se ver\u00e1 obligado a dejar de otorgar permiso para estos actos atroces \u00ab. [13]<\/p>\n

<\/p>\n

[1] Apnews.com\/article\/turkey-sweden-nato-erdogan-quran-c69a3258e3bd60995561b5fbc87b8d12, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[2] Mofa.gov.ae\/en\/mediahub\/news\/2023\/6\/29\/29-6-2023-uae-quran, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[3] Twitter.com\/AlAzhar\/status\/1674183533466624000, 28 de junio de 2023.<\/p>\n

[4] Themwl.org\/en\/node\/39738, 28 de junio de 2023.<\/p>\n

[5] Twitter.com\/aalrashed9\/status\/1674412025709993984, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[6] Ansarollah.com\/archives\/611600, 29 de junio de 2023<\/p>\n

[7] Twitter.com\/dr_naelgazy\/status\/1674418564047208450, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[8] Twitter.com\/drassagheer\/status\/1674195799259992065, 28 de junio de 2023.<\/p>\n

[9] Twitter.com\/Mu_AlSadr\/status\/1674345909784641536, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[10] Twitter.com\/Qais_alkhazali\/status\/1674410660086812673, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[11] Twitter.com\/falarbash\/status\/1674315707780149250, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[12] Twitter.com\/DrHamedkalbani\/status\/1674372633746350081, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

[13] Twitter.com\/MALHACHIMI\/status\/1674413549085687812, 29 de junio de 2023.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 28 de junio de 2023, Salwan Momika, un refugiado iraqu\u00ed residente en Suecia, prendi\u00f3 fuego a una copia del Cor\u00e1n frente a una mezquita en Estocolmo durante la festividad de Eid Al-Adha. Este acto ha suscitado una fuerte condena de pa\u00edses \u00e1rabes y musulmanes, instituciones isl\u00e1micas, cl\u00e9rigos e intelectuales. Estos factores han criticado con […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,4,2],"tags":[],"class_list":["post-62829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial-archivos","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}