{"id":62822,"date":"2023-07-02T06:28:35","date_gmt":"2023-07-02T03:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62822"},"modified":"2023-07-02T07:43:24","modified_gmt":"2023-07-02T04:43:24","slug":"presidente-ruso-vladimir-putin-toda-la-financiacion-que-recibio-el-grupo-wagner-provino-del-estado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/presidente-ruso-vladimir-putin-toda-la-financiacion-que-recibio-el-grupo-wagner-provino-del-estado\/62822","title":{"rendered":"Presidente ruso Vladimir Putin: &#8216;Toda la financiaci\u00f3n que recibi\u00f3 el Grupo Wagner provino del Estado&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>El 27 de junio de 2023, el presidente ruso, Vladimir Putin, se reuni\u00f3 en el Kremlin con personal militar del Ministerio de Defensa y abord\u00f3 el reciente intento de mot\u00edn del Grupo Wagner. En su discurso, Putin revel\u00f3 que toda la financiaci\u00f3n que recibi\u00f3 el Grupo Wagner provino del Estado. Putin dijo: \u00abObtuvo todos sus fondos de nosotros, del Ministerio de Defensa, del Presupuesto Estatal. Solo entre mayo de 2022 y mayo de 2023, el Grupo Wagner recibi\u00f3 86.262 millones de rublos del estado para pagar salarios militares y bonos, que incluyen 70.384 millones rublos para la n\u00f3mina y 15.877 millones de rublos para el pago de bonos. Las primas de seguros ascendieron a 110.179 millones\u00bb.<\/p>\n<p>Putin tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda \u00abConcord\u00bb- que fue fundada por el l\u00edder del Grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin- gan\u00f3 durante un a\u00f1o m\u00e1s de 80 mil millones de rublos (alrededor de $916.000.000) en contratos estatales de alimentos y servicios de catering para militares y prometi\u00f3 investigar si estos los bienes se obtuvieron legalmente.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del intento de mot\u00edn, varios medios de comunicaci\u00f3n rusos tambi\u00e9n informaron que \u00abest\u00e1n en marcha los preparativos para la transferencia de equipo militar pesado del Grupo Wagner a las unidades activas de las Fuerzas Armadas rusas\u00bb.[1] En base a esto, se podr\u00eda concluir que el Grupo Wagner no solo fue financiado, sino tambi\u00e9n equipado por el Estado ruso.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Putin se refiri\u00f3 a una demanda popular, y prometi\u00f3 una futura rotaci\u00f3n de las oficinas del Ministerio de Defensa. Al respecto se\u00f1al\u00f3: \u00abYa le dije al ministro [de Defensa] [Sergey Shoigu], pero perm\u00edtanme repetir una vez m\u00e1s: aquellos de ustedes que se desempe\u00f1an bien en la acci\u00f3n de combate deben formar, en un futuro cercano y a largo plazo, el n\u00facleo de mando de las Fuerzas Armadas de la Federaci\u00f3n Rusa, incluidas sus unidades de aviaci\u00f3n, por supuesto\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2023\/06\/sd10689.jpg\" \/><\/p>\n<p><em>(Fuente: Kremlin.ru)<\/em><\/p>\n<p>El siguiente es el discurso de Putin:[2]<\/p>\n<p><strong>\u00abEl caos en el pa\u00eds habr\u00eda sido inevitable\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Camaradas,<\/p>\n<p>Tal vez notaron o tal vez escucharon que me reun\u00ed con personal militar del Ministerio de Defensa, la Guardia Nacional, los servicios especiales, el Servicio Federal de Seguridad (FSB) y el Ministerio del Interior, y les agradec\u00ed por hacer los preparativos para repeler una rebeli\u00f3n armada.<\/p>\n<p>Sin embargo, ustedes y sus camaradas tuvieron un papel especial en esto. Vayan para usted palabras especiales de gratitud.<\/p>\n<p>Quiero que todos entendamos lo que pas\u00f3 y lo que podr\u00eda haber pasado si no hubieran hecho lo que hicieron y no hubieran cumplido con su deber militar y mostrado lealtad a su juramento y al pueblo ruso.<\/p>\n<p>Como siempre es el caso durante estos acontecimientos, lo mismo sucede cada vez y en todas partes, las rebeliones armadas generalmente son seguidas por el caos total y la guerra civil. Esto es lo que ustedes han impedido. Ese fue su papel. Como comandante en jefe supremo, quisiera expresarles mi gratitud. Quiero dejar claro qu\u00e9 sucedi\u00f3 y de qu\u00e9 estoy hablando ahora.<\/p>\n<p>Lamentablemente, debieron trabajar en circunstancias dif\u00edciles para evitar bajas civiles, porque tuvieron que hacerlo en autopistas muy transitadas.<\/p>\n<p>El hecho de que tengamos p\u00e9rdidas es a\u00fan m\u00e1s lamentable. Estas son, por supuesto, p\u00e9rdidas en combate. No hay otra manera de decirlo. Nuestros compa\u00f1eros murieron defendiendo a la Patria. No es una exageraci\u00f3n ni una desproporci\u00f3n. Quiero enfatizar una vez m\u00e1s que ese caos en el pa\u00eds hubiera sido inevitable, y seguramente el enemigo lo habr\u00eda aprovechado.<\/p>\n<p>El enemigo est\u00e1 tratando de hacerlo de todos modos, hablar\u00e9 de eso un poco m\u00e1s tarde, pero no sale nada de eso y, espero, nada saldr\u00e1 de eso, incluso estoy seguro de eso. Pero queda \u00a0absolutamente claro que se habr\u00edan aprovechado de eso, nadie sabe qu\u00e9 hubiera sido del pa\u00eds al final, pero todos los logros que se han alcanzado durante las hostilidades, muchos de ellos, de todos modos, se habr\u00edan perdido.<\/p>\n<p>Sin ninguna duda, se lo he dicho al Ministro de Defensa, se har\u00e1 todo lo posible para apoyar a las familias de nuestros compa\u00f1eros ca\u00eddos.<\/p>\n<p><strong>\u00abSolo entre mayo de 2022 y mayo de 2023, el Grupo Wagner recibi\u00f3 del Estado 86.262 millones de rublos\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>En cuanto a este Grupo Wagner, siempre hemos tratado a estos combatientes y comandantes con mucho respeto porque demostraron coraje y hero\u00edsmo. Soldados y oficiales del ej\u00e9rcito ruso, as\u00ed como voluntarios, operaron en combate con la misma dedicaci\u00f3n, hero\u00edsmo y abnegaci\u00f3n. Pero aquellos que sirvieron y trabajaron para esta empresa, Wagner, fueron respetados en Rusia.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, me gustar\u00eda se\u00f1alar, y quiero que todos sepan, que todo el financiamiento que recibi\u00f3 el Grupo Wagner provino del Estado. Wagner obtuvo todo su financiamiento de nosotros, del Ministerio de Defensa, del Presupuesto Estatal.<\/p>\n<p>Solo entre mayo de 2022 y mayo de 2023, el Grupo Wagner recibi\u00f3 86.262 millones de rublos del Estado para pagar salarios y bonos militares, incluidos 70.384 millones de rublos para n\u00f3mina y 15.877 millones de rublos para pagar bonos. Las primas de seguros totalizaron 110.179 millones.<\/p>\n<p>Pero mientras el Estado cubri\u00f3 todas las necesidades de financiaci\u00f3n del Grupo Wagner, el propietario de la empresa, Concord, recibi\u00f3 del Estado, o deber\u00eda decir gan\u00f3, 80 mil millones de rublos a trav\u00e9s de Voentorg como proveedor de alimentos y cantinas del ej\u00e9rcito. El estado cubri\u00f3 todas sus necesidades de financiaci\u00f3n, mientras que parte del grupo &#8211; me refiero a Concord- hizo 80 mil millones de rublos, todo al mismo tiempo. Espero que nadie haya robado nada en el proceso o, al menos, no haya robado mucho. No hace falta decir que investigaremos todo esto.<\/p>\n<p><strong>\u00abAquellos que se desempe\u00f1an bien en la acci\u00f3n de combate deben formar&#8230; el n\u00facleo de mando de las Fuerzas Armadas de la Federaci\u00f3n Rusa\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Y esto es lo que quer\u00eda decirles cuando hablaba sobre la acci\u00f3n de combate. Tenemos pilotos de combate sentados aqu\u00ed, que hicieron mucho para garantizar que fu\u00e9ramos efectivos en acciones de combate como esta.<\/p>\n<p>Acabo de recibir los datos actualizados: desde el 4 de junio, cuando comenz\u00f3 la llamada contraofensiva, el adversario perdi\u00f3 259 tanques y 780 veh\u00edculos blindados. En el \u00e1rea de la ciudad de Orekhov, que el adversario considera su principal direcci\u00f3n de ataque, solo en los \u00faltimos siete d\u00edas el enemigo perdi\u00f3 280 unidades de equipo militar, entre ellos 41 tanques y 102 veh\u00edculos blindados.<\/p>\n<p>Esto se debe en gran medida a sus esfuerzos y a los de sus camaradas de armas. Y por eso, acepten tambi\u00e9n mi gratitud.<\/p>\n<p>Por supuesto, ya le he dado instrucciones al Ministro de Defensa: los servicios de todos los que participaron en la acci\u00f3n de combate ser\u00e1n debidamente reconocidos, estoy hablando de condecoraciones estatales.<\/p>\n<p>Ya se lo he dicho al ministro [de Defensa], pero perm\u00edtanme repetirlo una vez m\u00e1s: aquellos de ustedes que se desempe\u00f1en bien en la acci\u00f3n de combate deben formar, en un futuro pr\u00f3ximo y a largo plazo, el n\u00facleo de mando de las Fuerzas Armadas de la Federaci\u00f3n Rusa, incluidas sus unidades de aviaci\u00f3n, por supuesto.<\/p>\n<p>Esto es lo que quer\u00eda decirles. Una vez m\u00e1s, gracias por lo que hicieron por Rusia, por el pa\u00eds y por nuestra gente.<\/p>\n<p>Gracias.<\/p>\n<p>[1] Tass.ru\/armiya-i-opk\/18126467, 27 de junio de 2023.<\/p>\n<p>[2] En.kremlin.ru\/events\/president\/news\/71535, 27 de junio de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 27 de junio de 2023, el presidente ruso, Vladimir Putin, se reuni\u00f3 en el Kremlin con personal militar del Ministerio de Defensa y abord\u00f3 el reciente intento de mot\u00edn del Grupo Wagner. En su discurso, Putin revel\u00f3 que toda la financiaci\u00f3n que recibi\u00f3 el Grupo Wagner provino del Estado. Putin dijo: \u00abObtuvo todos sus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137,142,4,2],"tags":[],"class_list":["post-62822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rusia","category-boletin-especial-archivos","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}