{"id":62613,"date":"2023-05-24T09:05:54","date_gmt":"2023-05-24T06:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62613"},"modified":"2023-05-24T09:05:54","modified_gmt":"2023-05-24T06:05:54","slug":"columna-del-medio-ruso-topwar-ru-para-luchar-contra-el-narcotrafico-bloqueo-de-la-frontera-de-rusia-con-asia-central","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columna-del-medio-ruso-topwar-ru-para-luchar-contra-el-narcotrafico-bloqueo-de-la-frontera-de-rusia-con-asia-central\/62613","title":{"rendered":"Columna del medio ruso Topwar.ru: Para luchar contra el narcotr\u00e1fico, bloqueo de la frontera de Rusia con Asia Central"},"content":{"rendered":"

La animosidad est\u00e1 creciendo hacia los inmigrantes ilegales de los pa\u00edses de Asia Central que antes eran rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas. Se ha culpado a las comunidades de inmigrantes por la delincuencia y el acoso a los rusos \u00e9tnicos.[1] <\/em><\/p>\n

La columnista de Topwar.ru, Anna Kozireva, identifica a los inmigrantes como el principal conducto para el flujo de drogas desde Afganist\u00e1n a Rusia. Tambi\u00e9n escribe que, aunque los talib\u00e1n prometieron combatir el narcotr\u00e1fico, desde que tomaron el poder el narcotr\u00e1fico se ha disparado. Kozireva acusa a los funcionarios de los estados de Asia Central de complicidad en este lucrativo comercio. Seg\u00fan la columnista, para reducir el flujo de drogas, Rusia debe mostrar firmeza y abstenerse de gestos de buena voluntad hacia los estados de Asia Central. Solo los estudiantes y trabajadores calificados que necesita la econom\u00eda rusa deben ser admitidos en el pa\u00eds.<\/em><\/p>\n

La columna de Kozireva sigue a continuaci\u00f3n:[2]<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Diagrama que muestra el movimiento de drogas desde Afganist\u00e1n hacia las principales ciudades de Rusia. La barra de la izquierda clasifica el grado de participaci\u00f3n de los pa\u00edses en el flujo de drogas en orden descendente Tayikist\u00e1n, Turkmenist\u00e1n, Kirguist\u00e1n, Uzbekist\u00e1n, Kazajst\u00e1n, Azerbaiy\u00e1n, Ir\u00e1n, Turqu\u00eda, Georgia. (Fuente: Topwar.ru)<\/em><\/p>\n

Es poco probable que alguien no entienda que una de las principales amenazas que emanan de los inmigrantes que llegan a Rusia es la amenaza muy real de drogar a los rusos.<\/p>\n

Ferghana no es una ciudad de productos comestibles<\/strong><\/p>\n

El valle de Ferghana es un \u00e1rea monta\u00f1osa inaccesible elegida por traficantes de drogas y contrabandistas. La carretera Batken-Isfana se encuentra en su extremo suroeste. La mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n local coopera estrechamente con varios grupos. A menudo, esta es la \u00fanica forma de sobrevivir de alguna manera.<\/p>\n

Curiosamente, en 2022, precisamente este sitio represent\u00f3 todos los principales enfrentamientos entre kirguises y tayikos. Despu\u00e9s de todo, las rutas monta\u00f1osas secretas utilizadas para el tr\u00e1fico de drogas pasan por aqu\u00ed. S\u00ed, no hay una frontera clara entre Kirguist\u00e1n y Tayikist\u00e1n. Pero tambi\u00e9n hay que considerar el deseo de cada una de las partes de arrebatarle una parte ‘gorda’ al narcotr\u00e1fico afgano.<\/p>\n

<\/p>\n

Valle de Ferghana (Fuente: Tury.ru)<\/i><\/p>\n

Incluso dos docenas de metros a favor de uno de los pa\u00edses afecta el costo de las tarifas para el ‘tr\u00e1nsito’ de la hero\u00edna. M\u00e1s arriesgado es el tr\u00e1nsito desde Afghan Ishkashim a trav\u00e9s de la regi\u00f3n capital de Tayikist\u00e1n, Ravat\u05ea en la regi\u00f3n de Sughd y Kyrgyz Batken y Osh en direcci\u00f3n a Kazajst\u00e1n.<\/p>\n

Por cierto, a pesar de la declaraci\u00f3n de los talib\u00e1n sobre la lucha contra la producci\u00f3n de drogas en Afganist\u00e1n, el volumen de exportaciones despu\u00e9s de su llegada al poder en 2021 se multiplic\u00f3. El director de la agencia de control de drogas en Tayikist\u00e1n, Khabibullo Vohidzoda, dijo que desde que llegaron los talib\u00e1n al poder, el nivel de estupefacientes confiscados en Afganist\u00e1n se ha triplicado (tres toneladas frente a una).<\/p>\n

Oficiales de seguridad se quitan sus medallas<\/p>\n

\u00bfAlguien cree que las fuerzas de seguridad de Tayikist\u00e1n y Kirguist\u00e1n no est\u00e1n involucradas en el tr\u00e1fico de drogas y no saben nada sobre las rutas especificadas? Por supuesto, para ‘cubrir’ sus actividades ilegales, pueden organizar alg\u00fan tipo de redada. Por esta raz\u00f3n, existe otra ruta, que pasa por el Corredor Wakhan de Afganist\u00e1n y la Carretera Pamir en la regi\u00f3n Gorno-Badakhshan (GBAO) de Tayikist\u00e1n, y luego Osh hasta el territorio de Kazajst\u00e1n.<\/p>\n

Pero esta ruta es m\u00e1s complicada y menos rentable que la ruta a trav\u00e9s del valle de Ferghana. Despu\u00e9s de ingresar a Kazajst\u00e1n, los mensajeros de drogas utilizan las \u00e1reas des\u00e9rticas escasamente pobladas del pa\u00eds para pasar desapercibidos hacia la frontera rusa. En \u00e1reas mal vigiladas, las mercanc\u00edas llegan a sus puntos de destino en las regiones de Chelyabinsk (Troitsk) u Orenburg (Novotroitsk), y luego se extienden por toda Rusia.<\/p>\n

Perm\u00edtanme recordarles que los guardias fronterizos rusos abandonaron Tayikist\u00e1n en julio de 2005. Y antes de eso, controlaban 1.344 kil\u00f3metros de la frontera entre Tayikist\u00e1n y Afganist\u00e1n. \u00bfY es mera coincidencia que el tr\u00e1fico de drogas haya aumentado constantemente desde entonces?<\/p>\n

Es interesante que la historia de la protecci\u00f3n de la frontera afgana por parte de los guardias fronterizos rusos comience en 1886, cuando la primera guarnici\u00f3n rusa estuvo estacionada en la guarnici\u00f3n Kerki del Emirato de Bukhara. Desde 1986 hasta el colapso de la URSS, las Fuerza Especiales del Distrito Fronterizo de Asia Central Bandera Roja (KSAPO) de la KGB de la URSS estaban ubicadas en Dushanbe.<\/p>\n

En 1998, el Grupo de Tropas Fronterizas Rusas perteneciente a Rusia en Tayikist\u00e1n se transform\u00f3 en el Grupo Fronterizo del Servicio Federal de Fronteras. Y m\u00e1s tarde, comenz\u00f3 la transferencia de la frontera a la jurisdicci\u00f3n del Servicio de Guardia Fronteriza de Tayikist\u00e1n.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo traen estas drogas?<\/strong><\/p>\n

Veamos qu\u00e9 dicen los medios. El 19 de enero de este a\u00f1o, polic\u00edas rusos en Ivanovo detuvieron a dos ciudadanos de Asia Central con mandarinas, que se usaban como contenedores para transportar mercanc\u00edas ilegales.<\/p>\n

Result\u00f3 que los c\u00f3mplices escondieron las mandarinas rellenas de metadona en los lugares acordados y enviaron las coordenadas a los narcotraficantes en messenger. Tambi\u00e9n transmitieron informaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n a los clientes que pagaron la mercanc\u00eda. Adem\u00e1s de los drogadictos, se encontraron 30 paquetes de hach\u00eds en la cabina del autom\u00f3vil.<\/p>\n

Un ciudadano de Tayikist\u00e1n, detenido en el aeropuerto, ten\u00eda una bolsa de un kilo de pistachos en su equipaje de mano. Tras un examen m\u00e1s detenido, result\u00f3 que en lugar de granos, las nueces conten\u00edan peque\u00f1as bolsas de hach\u00eds.<\/p>\n

Adem\u00e1s de frutos secos, m\u00e1s a menudo nueces, los ciudadanos de Tayikist\u00e1n con frecuencia esconden cargamentos ilegales en bulbos y granadas. Pueden ocultar f\u00e1cilmente el contrabando en un lote de papas. Y el pan plano, en el que se transportaban las drogas, pertenec\u00eda a un ciudadano de Uzbekist\u00e1n. \u201cLlevaba siete de estos panes en su equipaje de mano, y uno conten\u00eda 700 gramos de hero\u00edna\u201d, dijeron los funcionarios de aduanas.<\/p>\n

La imaginaci\u00f3n de los mensajeros de drogas es impresionante. Las drogas se transportan con productos alimenticios, se envasan en un preservativo y se transportan en el est\u00f3mago, [escondidas] en el cabello de las mujeres, en los tacones de los zapatos, en las manijas de las maletas\u2026 La lista es enorme. Opi\u00e1ceos en sand\u00edas y melones. A veces, todo el cami\u00f3n lleno de sand\u00edas est\u00e1 lleno de drogas.<\/p>\n

<\/p>\n

Drogas escondidas en una llanta de un conductor de Tayikist\u00e1n (Fuente: AltaiS.aif.ru)<\/em><\/p>\n

El negocio de las drogas es rentable, y una persona es capaz de mucho en la b\u00fasqueda de dinero. Las fuerzas del orden conocen las principales formas de transportar drogas, por lo que aquellos que est\u00e1n interesados \u200b\u200ben distribuir sustancias presentan otras nuevas. El 11 de abril de este a\u00f1o, la polic\u00eda de transporte de Vorkuta detuvo a varios hombres, cada uno con cinco paquetes de hach\u00eds con un peso total de 535 g. Uno de los detenidos ten\u00eda bolsas en el forro de su chaqueta de plumas, mientras que el segundo las ten\u00eda cosidas en el cuello de su chaqueta de invierno.<\/p>\n

Recuerdo claramente la exposici\u00f3n del Servicio Federal de Aduanas en la Duma Estatal. Presentaba art\u00edculos utilizados para transportar drogas. Ten\u00edan de todo all\u00ed: libros, relojes, zapatos, collares, broches, c\u00e1maras, auriculares, tel\u00e9fonos, computadoras port\u00e1tiles, naipes. En particular, hab\u00eda muchas frutas y verduras: desde manzanas y melones, hasta repollo, cebolla, ajo…<\/p>\n

Pero a menudo la insolencia de los mensajeros de drogas es fuera de serie. No hace mucho, en la ciudad de Vyazma, los agentes de polic\u00eda detuvieron un veh\u00edculo Hyundai Solaris para inspeccionarlo. Hab\u00eda dos nativos de Asia Central en el autom\u00f3vil. Transportaban hero\u00edna que pesaba m\u00e1s de 250 gramos por valor de un cuarto de mill\u00f3n de rublos… Podemos decir que estos ciudadanos ni siquiera [se molestaron en] ocultar la droga…<\/p>\n

Bueno, \u00bfqu\u00e9 pasa con eso? Aqu\u00ed hay un caso a\u00fan m\u00e1s interesante: hace dos a\u00f1os, Azamkul Nosirov y Alisher Odinaev, que trabajaban como conductores de un tren de pasajeros en la ruta Dushanbe-Mosc\u00fa, colocaron m\u00e1s de 30 kg de hero\u00edna en los huecos de un vag\u00f3n que se les confi\u00f3 en Tayikist\u00e1n. Despu\u00e9s de que el tren lleg\u00f3 a la estaci\u00f3n de Aksaraiskaya, los agentes del departamento fronterizo del FSB ruso encontraron y confiscaron drogas. As\u00ed que simplemente las transportaron en el vag\u00f3n del tren, \u00a1sin temor a nada! Y encontraron un ‘alijo’, al parecer porque sus competidores se lo entregaron.<\/p>\n

\u00bfY c\u00f3mo se enfrenta uno?<\/p>\n

El m\u00e9todo m\u00e1s r\u00e1pido, m\u00e1s simple y m\u00e1s radical es la prohibici\u00f3n de la migraci\u00f3n incontrolada, la abolici\u00f3n de los viajes sin visa. La entrada a Rusia solo se permite con una visa de trabajo o estudio para ciudadanos de las especialidades que necesita Rusia y con la verificaci\u00f3n de las calificaciones relevantes.<\/p>\n

Y por supuesto, no debe haber migraci\u00f3n ilegal, la frontera debe estar cerrada. Y en ning\u00fan caso debe amnistiarse a aquellos trabajadores migrantes que ya han sido expulsados de Rusia una vez. Pero debe haber una voluntad pol\u00edtica firme para esto. \u00a1y ning\u00fan gesto amable hacia estos u otros estados muy independientes de la antigua URSS!<\/p>\n

Perm\u00edtanme recordarles tambi\u00e9n que en junio de 2019, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que no consideraba necesario reducir el castigo por delitos relacionados con las drogas. En cambio, se debe fortalecer el control sobre las actividades de las agencias involucradas en la lucha contra los delitos de estupefacientes.<\/p>\n

‘Aqu\u00ed no puede haber liberalizaci\u00f3n… Lo m\u00e1s importante aqu\u00ed es establecer el control’, agreg\u00f3 el presidente.<\/p>\n

[1] V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 10617, Dmitry Popov, columnista del diario ruso ‘Moskovskiy Komsomolets’: Los trabajadores migrantes han abierto un segundo frente contra Rusia, 17 de mayo de 2023.<\/p>\n

[2] Topwar.ru, 20 de mayo de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La animosidad est\u00e1 creciendo hacia los inmigrantes ilegales de los pa\u00edses de Asia Central que antes eran rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas. Se ha culpado a las comunidades de inmigrantes por la delincuencia y el acoso a los rusos \u00e9tnicos.[1] La columnista de Topwar.ru, Anna Kozireva, identifica a los inmigrantes como el principal conducto para el flujo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137,142,144,2],"tags":[],"class_list":["post-62613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rusia","category-boletin-especial-archivos","category-afganistan","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}