{"id":62543,"date":"2023-04-30T13:00:18","date_gmt":"2023-04-30T10:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62543"},"modified":"2023-04-29T10:21:26","modified_gmt":"2023-04-29T07:21:26","slug":"beijing-intensifica-la-produccion-de-destructores-de-misiles-guiados-tipo-055-avanzados-con-el-objetivo-de-disuadir-a-estados-unidos-y-prepararse-para-la-conquista-de-taiwan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/beijing-intensifica-la-produccion-de-destructores-de-misiles-guiados-tipo-055-avanzados-con-el-objetivo-de-disuadir-a-estados-unidos-y-prepararse-para-la-conquista-de-taiwan\/62543","title":{"rendered":"Beijing intensifica la producci\u00f3n de destructores de misiles guiados tipo 055 avanzados, con el objetivo de disuadir a Estados Unidos y prepararse para la conquista de Taiw\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

A principios del siglo XXI, el Partido Comunista Chino (PCCH) lanz\u00f3 un plan de expansi\u00f3n naval a gran escala destinado a aumentar su poder mar\u00edtimo. Esto fue en el contexto de sus objetivos estrat\u00e9gicos a largo plazo de conquistar Taiw\u00e1n, contrarrestar los desaf\u00edos de seguridad planteados por Estados Unidos y sus aliados y expandir sus intereses globales.<\/p>\n

Uno de los tipos clave de buques de guerra en este plan de expansi\u00f3n naval es el destructor Tipo 055, que es un buque de asalto anfibio con un desplazamiento de 13.000 toneladas y capacidades de misiles furtivos. El Tipo 055 tambi\u00e9n refleja un logro importante en la modernizaci\u00f3n de la construcci\u00f3n militar de la Armada del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n (EPL). Este art\u00edculo evaluar\u00e1 el papel hist\u00f3rico, estrat\u00e9gico y tecnol\u00f3gico desempe\u00f1ado por el destructor Tipo 055 de la Armada del EPL.<\/p>\n

<\/p>\n

Captura de pantalla del video No. 10235 de MEMRI TV: El destructor tipo 055 Wuxi de la Marina china pasa un ejercicio de evaluaci\u00f3n de combate de tres d\u00edas que involucra operaciones de defensa a\u00e9rea, antisubmarina y guerra electr\u00f3nica, 27 de marzo de 2023.<\/em><\/p>\n

Antecedentes hist\u00f3ricos<\/strong><\/p>\n

En febrero de 1968, seg\u00fan el informe \u00abSugerencias sobre la construcci\u00f3n de barcos de escolta en alta mar\u00bb presentado por la Armada del EPL a la Comisi\u00f3n Militar Central del Partido Comunista Chino, el S\u00e9ptimo Instituto de Investigaci\u00f3n de la Corporaci\u00f3n de la Industria de Construcci\u00f3n Naval de China asign\u00f3 a las unidades relevantes la tarea de dise\u00f1ar un misil de gran destructor con capacidad de misiles, designado Tipo 055.<\/p>\n

M\u00e1s de dos a\u00f1os despu\u00e9s, en junio de 1970, cuando la Marina china todav\u00eda era una \u00abMarina de agua amarilla\u00bb d\u00e9bil, el primer ministro chino, Zhou Enlai, orden\u00f3 el desarrollo de un gran destructor de misiles guiados. Zhou escribi\u00f3 en ese momento: \u00abEstoy de acuerdo [con el proyecto]. Si la misi\u00f3n de combate del gran destructor de misiles guiados (055) es solo en el mar cercano, puede enfocarse en operaciones mar a mar y mar a aire y dar consideraci\u00f3n a las tareas antisubmarinas. Si hay una misi\u00f3n en el extranjero (viaje oce\u00e1nico), se debe dar m\u00e1s consideraci\u00f3n a las armas antisubmarinas. Por favor, considere esto cuidadosamente\u00bb.<\/p>\n

El desarrollo del Tipo 055 se lanz\u00f3 oficialmente en marzo de 1976. A principios de la d\u00e9cada de 1980, debido a la escasez de fondos, tecnolog\u00eda, mano de obra y recursos de desarrollo, se suspendi\u00f3 su desarrollo.<\/p>\n

En la d\u00e9cada de 1990, el departamento de la industria de la construcci\u00f3n naval de China dise\u00f1\u00f3 y construy\u00f3 el destructor Tipo 051B Shenzhen, que tom\u00f3 la delantera en la aplicaci\u00f3n de muchos nuevos logros tecnol\u00f3gicos y en probarlos en viajes mar\u00edtimos lejanos. M\u00e1s tarde, se dise\u00f1aron y construyeron dos destructores tipo 052B, Guangzhou y Wuhan, y luego se pusieron en servicio en 2004.<\/p>\n

En octubre y diciembre de 2005, los dos primeros destructores Tipo 052C – Lanzhou y Haikou, que estaban equipados con grandes radares de matriz en fase activa y sistemas de lanzamiento vertical para misiles de defensa a\u00e9rea a bordo de barcos – se entregaron a la Armada del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n para su servicio, lo que completa la capacidad de China para utilizar formaciones de barcos con fines de defensa a\u00e9rea. Posteriormente, los destructores Tipo 052D se mejoraron y construyeron sobre la base del Tipo 052C. Este progreso en la construcci\u00f3n naval china sent\u00f3 las bases para reiniciar la investigaci\u00f3n y el desarrollo de nuevos grandes destructores.<\/p>\n

Este proceso es un reflejo de la doctrina de desarrollo de tecnolog\u00eda militar del PCCH, que dicta que cada vez que entra en servicio una nueva generaci\u00f3n de tecnolog\u00eda, las generaciones posteriores ya est\u00e1n en desarrollo, en la fase previa a la investigaci\u00f3n y en la fase de investigaci\u00f3n exploratoria.<\/p>\n

La construcci\u00f3n de Nanchang, el primer destructor de misiles guiados Tipo 055 de China, comenz\u00f3 en el astillero de Jiangnan en diciembre de 2014, y el barco fue botado el 28 de junio de 2017. Se present\u00f3 oficialmente al p\u00fablico el 23 de abril de 2019, cuando particip\u00f3 en el desfile naval.[1] El 12 de enero de 2020, Nanchang recibi\u00f3 el encargo oficial con el n\u00famero de casco 101.<\/p>\n

Hasta la fecha, se ha fabricado y puesto en servicio el primer lote, que consta de ocho destructores grandes de misiles guiados Tipo 055, y es destacable notar que los ocho destructores de 13.000 toneladas entraron en servicio en solo tres a\u00f1os. Se ha informado que el segundo lote de ocho destructores Tipo 055 est\u00e1 actualmente en construcci\u00f3n y se espera que se entregue en 8 a 10 a\u00f1os.<\/p>\n

El desarrollo exitoso y r\u00e1pido de los destructores Tipo 055 demuestra las ambiciones descaradas de Beijing para la expansi\u00f3n global. De hecho, como se se\u00f1al\u00f3 anteriormente, el PCCH se hab\u00eda estado preparando silenciosamente para su futura expansi\u00f3n global durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os. Esto refleja el h\u00e1bito chino tradicional del pensamiento estrat\u00e9gico, que consiste en \u00abpensar a largo plazo\u00bb y hacer planes a largo plazo. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n muestra que el destructor Tipo 055 se ha posicionado desde sus inicios como un arma estrat\u00e9gica de largo alcance.<\/p>\n

En la actualidad, la Flota del Mar del Este del EPL no ha sido equipada con un destructor Tipo 055. Est\u00e1 programado que reciba el noveno destructor Tipo 055, que est\u00e1 en construcci\u00f3n.<\/p>\n

Capacidades del Destructor Tipo 055<\/strong><\/p>\n

El Tipo 055 marca una serie de avances tecnol\u00f3gicos clave en los campos de dise\u00f1o, integraci\u00f3n de informaci\u00f3n, ensamblaje, construcci\u00f3n de grandes barcos, automatizaci\u00f3n, armamento y radar. Seg\u00fan los medios de comunicaci\u00f3n del PCCH, el Tipo 055 es un buque de guerra \u00abic\u00f3nico e hist\u00f3rico\u00bb, que permite a la Marina del EPL realizar una transformaci\u00f3n estrat\u00e9gica de la defensa en alta mar y la protecci\u00f3n en mar abierto.<\/p>\n

Con la excepci\u00f3n de los portaaviones, el destructor Tipo 055 es el buque de guerra m\u00e1s poderoso en la secuencia operativa de la Armada del EPL, y la OTAN lo ha designado como \u00abcrucero clase Renhai\u00bb, lo que indica que la OTAN lo ve como un crucero y no como un destructor (los cruceros pueden desplegarse solos, mientras que los destructores suelen escoltar barcos m\u00e1s grandes).<\/p>\n

Los medios del PCCH informaron que el destructor de misiles guiados Tipo 055 ha superado al 99% de los destructores del mundo en tonelaje y es el barco de combate de mayor superficie construido por un pa\u00eds asi\u00e1tico desde la Segunda Guerra Mundial, con la excepci\u00f3n de los portaaviones y los barcos de asalto anfibio. [2]<\/p>\n

Sistemas de Integraci\u00f3n de Informaci\u00f3n y Radar<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan los informes de los medios chinos, el Tipo 055 es el primer destructor del mundo equipado con un radar de matriz en fase activa de doble banda, y tambi\u00e9n el primero en estar equipado con un m\u00e1stil de radio integral, lo que hace que el dise\u00f1o solapado est\u00e9 muy por delante de otros grandes destructores y muy por delante de los destructores de la clase Arleigh Burke de la Marina de Estados Unidos, que fueron dise\u00f1ados hace d\u00e9cadas. La clase Arleigh Burke est\u00e1 equipada con un mono-radar de matriz en fase, el radar de banda S de SPY-1. Por el contrario, el Tipo 055 tiene un radar de matriz en fase activo de m\u00f3dulo dual H\/LJG-346B, que no solo tiene un radar de matriz en fase de banda S, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 equipado con un radar de banda X, lo que le da al destructor un mayor rango de detecci\u00f3n y capacidades m\u00e1s fuertes de procesamiento.<\/p>\n

Aunque los destructores de la clase Zumwalt de la Marina de Estados Unidos ten\u00edan un buen desempe\u00f1o sigiloso en comparaci\u00f3n con el Tipo 055, ten\u00edan muchos defectos y problemas con la efectividad del combate, hasta el punto de que los estadounidenses solo produjeron tres de ellos y los retiraron de la secuencia de combate.<\/p>\n

Sistemas de armas<\/strong><\/p>\n

Capacidades de defensa a\u00e9rea<\/em><\/p>\n

El Tipo 055 es una versi\u00f3n mejorada de China Aegis (052C\/D). Tiene ocho grupos de sistema de lanzamiento vertical (VLS) de ocho celdas en la posici\u00f3n de ca\u00f1\u00f3n B de la proa y seis grupos de sistema de lanzamiento vertical (VLS) de ocho celdas en el centro del barco, para 112 celdas en total. Las 112 celdas de lanzamiento vertical est\u00e1n dise\u00f1adas con el \u00faltimo dise\u00f1o est\u00e1ndar de la Armada China y son capaces de realizar lanzamientos en caliente y en fr\u00edo utilizando recipientes conc\u00e9ntricos. Sus misiles para operaciones regionales de defensa a\u00e9rea incluyen principalmente misiles de defensa a\u00e9rea de largo alcance HaiHongQi-9B (HQ-9B) y misiles de defensa a\u00e9rea de mediano alcance Hongqi-16B (HQ-16B). Adem\u00e1s, el barco tambi\u00e9n puede estar equipado con misiles barco-aire de medio alcance, desarrollados a partir de los misiles DK-10.<\/p>\n

Defensa terminal<\/em><\/p>\n

El Tipo 055 tiene un sistema de armas de acercamiento (CIWS) 1130 en la plataforma de armas frente al puente, que puede disparar a una velocidad de m\u00e1s de 10.000 disparos por minuto y tiene una fuerte capacidad de interceptaci\u00f3n, principalmente responsable de la defensa terminal del frente de la nave. Un sistema antimisiles de corto alcance Haihongqi-10 de 24 unidades montado en la parte superior del hangar de helic\u00f3pteros es responsable de la defensa de la terminal trasera del barco, que puede interceptar de manera efectiva todo tipo de misiles, incluidos los misiles antibuque supers\u00f3nicos.<\/p>\n

Arma principal<\/em><\/p>\n

El ca\u00f1\u00f3n principal del Tipo 055 es una versi\u00f3n mejorada del ca\u00f1\u00f3n de 130 mm de un solo ca\u00f1\u00f3n H\/PJ45A-130-1 utilizado en el 052D, que es capaz de realizar ataques terrestres. Se dice que el arma principal del 055 tiene un alcance de hasta 30 kil\u00f3metros con proyectiles ordinarios y una velocidad de r\u00e1faga de 40 disparos por minuto. Tambi\u00e9n puede disparar proyectiles de deslizamiento guiados de alcance extendido propulsados por cohetes, junto con la avanzada tecnolog\u00eda de gu\u00eda de terminal satelital Beidou, lo que permite que el Tipo 055 impacte objetivos con precisi\u00f3n a larga distancia. Por lo tanto, el Tipo 055 puede atacar objetivos terrestres en \u00e1reas costeras de manera efectiva, as\u00ed como apoyar a las fuerzas terrestres en combate.<\/p>\n

Misiles antibuque<\/em><\/p>\n

El Tipo 055 est\u00e1 equipado con misiles antibuque YJ-18, que se lanzan verticalmente. La mayor ventaja del misil es su dise\u00f1o de \u00abdoble velocidad\u00bb, lo que significa que vuela a altas velocidades subs\u00f3nicas la mayor parte del tiempo despu\u00e9s del lanzamiento y luego \u00abcorre a toda velocidad\u00bb a medida que se acerca a su objetivo. Esto no solo mantiene el misil liviano, de largo alcance y vers\u00e1til, sino que tambi\u00e9n reduce en gran medida el tiempo que le queda al objetivo para defenderse del misil. El misil antibuque YJ-18 tiene un alcance de casi 250 kil\u00f3metros, y con la energ\u00eda cin\u00e9tica masiva generada en la fase de carrera terminal, combinada con la energ\u00eda explosiva de una ojiva de casi 300 kilogramos, un solo misil podr\u00eda inutilizar un buque de guerra de 10.000 toneladas.<\/p>\n

Capacidades antisubmarinas<\/em><\/p>\n

El Tipo 055 est\u00e1 equipado con un completo equipo de b\u00fasqueda de submarinos y guerra antisubmarina. Aunque la guerra antisubmarina no es la tarea principal del destructor Tipo 055, est\u00e1 equipado con helic\u00f3pteros antisubmarinos grandes y medianos, equipado con un sistema de sonda completo y equipado con misiles\/torpedos antisubmarinos Yu-8, por lo que para formar un sistema antisubmarino de tres niveles de largo, medio y corto alcance compuesto por helic\u00f3pteros antisubmarinos, misiles antisubmarinos y torpedos antisubmarinos. Puede detectar y atacar submarinos nucleares avanzados que representan una amenaza submarina para los grupos de batalla de portaaviones.<\/p>\n

Otras capacidades<\/em><\/p>\n

El Tipo 055 est\u00e1 equipado con capacidades antimisiles y tambi\u00e9n puede lanzar ataques contra sat\u00e9lites. Adem\u00e1s, el radar de ondas milim\u00e9tricas con el que est\u00e1 equipado el Tipo 055 se ha mejorado y su rendimiento es a\u00fan m\u00e1s preciso y potente que el radar montado en los aviones de alerta temprana.<\/p>\n

Propulsi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Los medios del PCCH informaron que el destructor Tipo 055 tambi\u00e9n es avanzado en t\u00e9rminos de propulsi\u00f3n y alcance. El destructor de la clase Arleigh Burke de los estadounidenses, con un desplazamiento est\u00e1ndar de 8.000 toneladas, utiliza cuatro motores de turbina de gas LM-2500 para alcanzar los 100.000 caballos de fuerza. Tiene una velocidad m\u00e1xima de 30,7 nudos y un alcance de aproximadamente 5.300 millas n\u00e1uticas a 18 nudos. El destructor Tipo 055 m\u00e1s grande de China tiene un desplazamiento est\u00e1ndar de m\u00e1s de 11.000 toneladas y utiliza cuatro turbinas de gas QC280 de producci\u00f3n nacional con una potencia total de m\u00e1s de 150.000 caballos de fuerza, lo que le permite alcanzar una velocidad de 30 nudos y un alcance de 7.000 millas n\u00e1uticas en 18 nudos Esto significa que el 055 est\u00e1 muy por delante de los destructores de la clase Arleigh Burke en alcance y tonelaje.<\/p>\n

Vale la pena se\u00f1alar que el Tipo 055 utiliza varias tecnolog\u00edas nuevas, como la tecnolog\u00eda RF integrada y la turbina de gas y turbina de gas combinadas (COGAG).<\/p>\n

Centro de Comando Mar\u00edtimo<\/strong><\/p>\n

El Tipo 055 tiene la capacidad de actuar como un centro de comando de defensa a\u00e9rea mar\u00edtima, similar al papel del crucero de clase Ticonderoga del ej\u00e9rcito de Estados Unidos, que puede servir como el n\u00facleo de defensa a\u00e9rea de toda la flota. El Tipo 055 tiene equipos de comunicaciones avanzados, lo que le otorga capacidades de coordinaci\u00f3n en el campo de batalla.<\/p>\n

En resumen, los destructores Tipo 055 pueden escoltar portaaviones y llevar a cabo operaciones de defensa a\u00e9rea, antibuque, antisubmarinos y de ataque terrestre. Al mismo tiempo, pueden funcionar como el n\u00facleo de un grupo de batalla de barcos de superficie, lo que los convierte en barcos de arsenal muy vers\u00e1tiles.<\/p>\n

Beijing est\u00e1 aumentando la producci\u00f3n de destructores tipo 055 para disuadir a Occidente y prepararse para la conquista de Taiw\u00e1n<\/strong><\/p>\n

Beijing est\u00e1 trabajando a toda velocidad para construir una gran cantidad de destructores de clase Tipo 055 de 13.000 toneladas, destinados principalmente a disuadir al ej\u00e9rcito estadounidense. Curiosamente, el destructor chino fue catalogado como el \u00abbarco de superficie naval m\u00e1s letal del planeta tierra\u00bb por la revista National Interest en 2018.<\/p>\n

Un art\u00edculo de octubre de 2017 en el Diario de la Juventud de China del PCCH dec\u00eda: \u00abEl poderoso destructor de misiles guiados Tipo 055 no solo representa el m\u00e1s alto nivel de tecnolog\u00eda naval moderna y puede equiparse con nuevas armas conceptuales, sino que tambi\u00e9n lidera la tendencia de desarrollo de barcos de superficie en el mundo y se convierte en el s\u00edmbolo de una armada popular fuerte… Nos brindar\u00e1 un fuerte apoyo para administrar los oc\u00e9anos, salvaguardar el poder mar\u00edtimo y construir una armada poderosa\u00bb.<\/p>\n

Seg\u00fan un informe publicado el 3 de abril de 2023 por el medio de comunicaci\u00f3n del PCCH, Ta Kung Pao,[3] el destructor de misiles guiados Tipo 055 es el \u00abprincipal asesino\u00bb entre los barcos de superficie de la Armada china en t\u00e9rminos de armas transportadas por barcos, escala y potencia de fuego. El informe tambi\u00e9n revel\u00f3 que el misil Yingji-21 (YJ-21), que fue lanzado por primera vez por el destructor Tipo 055 en abril de 2022, es el \u00abasesino de los portaaviones\u00bb m\u00e1s avanzado y el primer misil bal\u00edstico antibuque hipers\u00f3nico basado en un barco del mundo puesto en servicio. La cuenta oficial de Weibo de la Fuerza de Apoyo Estrat\u00e9gico del EPL ha confirmado que el Yingji-21 tiene una velocidad de crucero de Mach 6 y una velocidad de ataque de Mach 10 en la fase terminal, lo que le permite atravesar las defensas y evitar la intercepci\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n est\u00e1 claro que las autoridades de Beijing han aumentado la producci\u00f3n del destructor de misiles guiados sigilosos Tipo 055 de 13.000 toneladas con el prop\u00f3sito de crear una presi\u00f3n psicol\u00f3gica sustantiva sobre Estados Unidos y sus aliados militares, como Jap\u00f3n y Australia, para evitar una intervenci\u00f3n militar en los asuntos relacionados con China y para preparar la conquista de Taiw\u00e1n.<\/p>\n

El 29 de enero de 2023, fue publicado por Sohu.com un informe titulado: \u00abEl segundo lote de destructores 055 se entregar\u00e1 dentro de 10 a\u00f1os, sus seis principales sistemas de armas se actualizar\u00e1n por completo y el rendimiento de su arma electromagn\u00e9tica superar\u00e1 el de Estados Unidos,\u00bb[4]. Seg\u00fan este informe, el segundo lote de destructores 055 de Beijing est\u00e1 siendo mejorado en t\u00e9rminos de armas y sistemas de energ\u00eda, incluyendo: un sistema integrado de propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica m\u00e1s avanzado que aumentar\u00e1 el rendimiento del sistema de propulsi\u00f3n del barco y armas de alta energ\u00eda ; armas mejoradas a bordo de barcos, incluida una pistola electromagn\u00e9tica, nuevos sistemas de armas de proximidad de terminales, misiles antibuque hipers\u00f3nicos y misiles barco-aire de mediano alcance en botes de paquete cu\u00e1druple; y capacidades de defensa antimisiles en el mar.<\/p>\n

La estimaci\u00f3n m\u00e1s conservadora es que la Marina del EPL tendr\u00e1 al menos tres grupos de batalla de portaaviones y tres grupos de asalto anfibio en la pr\u00f3xima d\u00e9cada, seg\u00fan el an\u00e1lisis de los medios de comunicaci\u00f3n del PCCH. Basado en el despliegue de uno o dos Tipo 055 por grupo de batalla, el ej\u00e9rcito chino necesitar\u00eda de 6 a 12 destructores Tipo 055 solo para satisfacer las necesidades de los grupos de batalla, y 055 adicionales para fortalecer a\u00fan m\u00e1s sus capacidades navales.<\/p>\n

*Chris King es investigador Senior del Proyecto de Estudios de Medios Chinos de MEMRI.<\/p>\n

[1] Toutiao.com\/article\/6694520084049691144\/?source=seo_tt_juhe, 25 de mayo de 2019.<\/p>\n

[2] Mil.sina.cn\/zm\/2021-03-09\/detail-ikkntiak6515748.d.html, 9 de marzo de 2021.<\/p>\n

[3] Takungpao.com\/news\/232108\/2023\/0403\/835830.html, 3 de abril de 2023.<\/p>\n

[4] Sohu.com\/a\/635298464_121469977, 29 de enero de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n A principios del siglo XXI, el Partido Comunista Chino (PCCH) lanz\u00f3 un plan de expansi\u00f3n naval a gran escala destinado a aumentar su poder mar\u00edtimo. Esto fue en el contexto de sus objetivos estrat\u00e9gicos a largo plazo de conquistar Taiw\u00e1n, contrarrestar los desaf\u00edos de seguridad planteados por Estados Unidos y sus aliados y expandir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135,5,2],"tags":[],"class_list":["post-62543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-analisis-e-investigacion","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}