{"id":62359,"date":"2023-02-24T15:11:53","date_gmt":"2023-02-24T19:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62359"},"modified":"2023-02-24T15:11:53","modified_gmt":"2023-02-24T19:11:53","slug":"tension-diplomatica-entre-iran-y-alemania-tras-sentencia-de-muerte-impuesta-por-iran-a-individuo-con-doble-ciudadania-irani-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tension-diplomatica-entre-iran-y-alemania-tras-sentencia-de-muerte-impuesta-por-iran-a-individuo-con-doble-ciudadania-irani-aleman\/62359","title":{"rendered":"Tensi\u00f3n diplom\u00e1tica entre Ir\u00e1n y Alemania tras sentencia de muerte impuesta por Ir\u00e1n a individuo con doble ciudadan\u00eda iran\u00ed-alem\u00e1n"},"content":{"rendered":"

En el mes de julio del a\u00f1o 2020, Jamshid Sharmahd, un individuo con doble ciudadan\u00eda iran\u00ed-alemana y residente en los Estados Unidos, fue secuestrado por las autoridades iran\u00edes de los Emiratos \u00c1rabes Unidos y llevado a Ir\u00e1n. All\u00ed, el 21 de febrero del presente a\u00f1o 2023, fue condenado a muerte por \u00abcorrupci\u00f3n en la tierra por planificar y dirigir operaciones terroristas\u00bb motivado a su presunto papel como l\u00edder de la organizaci\u00f3n terrorista Tondar (\u00abTrueno\u00bb) que opera en Ir\u00e1n y su presunta responsabilidad por la asesinato de muchos iran\u00edes en operaciones terroristas.<\/em><\/p>\n

La familia de Sharmahd dice que este fue torturado en prisi\u00f3n para hacer que confiese falsamente.<\/em><\/p>\n

\"Jamshid
Jamshid Sharmahd en el a\u00f1o 2022 (Fuente: Tasnim)<\/figcaption><\/figure>\n

Lo siguiente es un resumen de un art\u00edculo de opini\u00f3n publicado el 23 de febrero, 2023 en el diario portavoz del r\u00e9gimen Kayhan, escrito por el editor en jefe del diario Hossein Shariatmadari, en relaci\u00f3n al caso.<\/em><\/p>\n

En su art\u00edculo de opini\u00f3n publicado el 23 de febrero del 2023 en el diario Kayhan, Hossein Shariatmadari acus\u00f3 al gobierno alem\u00e1n de enviar a Sharmahd a Ir\u00e1n en el a\u00f1o 2008 para llevar a cabo ataques terroristas en el lugar. Shariatmadari explic\u00f3 en el art\u00edculo de que \u00abno existen dudas de que el gobierno alem\u00e1n asign\u00f3 a Jamshid Sharmahd para que lleve a cabo operaciones terroristas\u00bb y que en su confesi\u00f3n \u00abSharmahd revel\u00f3 el papel de la embajada alemana en asesinatos y cr\u00edmenes\u00bb.<\/p>\n

Shariatmadari incluso afirm\u00f3 que el anuncio por parte de Alemania, el d\u00eda 22 de febrero, 2023 sobre la expulsi\u00f3n de dos diplom\u00e1ticos iran\u00edes en respuesta a la sentencia de muerte de Sharmahd fue una acci\u00f3n preventiva \u00abdestinada a borrar las huellas del gobierno alem\u00e1n en esta operaci\u00f3n terrorista\u00bb y \u00abtambi\u00e9n \u00a1evitar que Ir\u00e1n procese al embajador alem\u00e1n y ejerza una queja ante Alemania en la Corte penal internacional!\u00bb<\/p>\n

Tambi\u00e9n en el art\u00edculo de opini\u00f3n, Shariatmadari le pidi\u00f3 a las autoridades iran\u00edes \u00aben la primera etapa, encarcelar al personal de la embajada alemana y enjuiciar al funcionario de inteligencia de la embajada alemana, quien se desempe\u00f1o de enlace entre Jamshid Sharmahd y el (servicio de inteligencia federal alem\u00e1n BND) y cuya identidad fue expuesta por Sharmahd.<\/p>\n

\u00abLa pr\u00f3xima etapa debe ser una denuncia contra el gobierno alem\u00e1n en la Corte penal internacional por el delito de env\u00edo de terroristas y masacre contra el oprimido pueblo de nuestro pa\u00eds\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Kayhan<\/em> (Ir\u00e1n), 23 de febrero, 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el mes de julio del a\u00f1o 2020, Jamshid Sharmahd, un individuo con doble ciudadan\u00eda iran\u00ed-alemana y residente en los Estados Unidos, fue secuestrado por las autoridades iran\u00edes de los Emiratos \u00c1rabes Unidos y llevado a Ir\u00e1n. All\u00ed, el 21 de febrero del presente a\u00f1o 2023, fue condenado a muerte por \u00abcorrupci\u00f3n en la tierra […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18,2],"tags":[],"class_list":["post-62359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}