{"id":62345,"date":"2023-02-21T18:44:50","date_gmt":"2023-02-21T22:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62345"},"modified":"2023-02-22T18:47:58","modified_gmt":"2023-02-22T22:47:58","slug":"articulo-de-opinion-del-director-ejecutivo-de-memri-en-el-diario-wall-street-journal-mantengan-al-eiis-fuera-de-twitter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-de-opinion-del-director-ejecutivo-de-memri-en-el-diario-wall-street-journal-mantengan-al-eiis-fuera-de-twitter\/62345","title":{"rendered":"Art\u00edculo de opini\u00f3n del director ejecutivo de MEMRI en el diario ‘Wall Street Journal’: Mantengan al EIIS fuera de Twitter"},"content":{"rendered":"

El 1 de febrero del presente a\u00f1o 2023, el diario Wall Street Journal public\u00f3 un art\u00edculo de opini\u00f3n titulado \u00abMantengan fuera de Twitter al EIIS\u00bb escrito por el director ejecutivo de MEMRI Steven Stalinsky. Lo siguiente es una versi\u00f3n extendida del art\u00edculo de opini\u00f3n. La versi\u00f3n que apareci\u00f3 en el diario Wall Street Journal puede leerse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

En septiembre del 2016, les inform\u00e9 a los ejecutivos del cuartel general de Twitter en San Francisco sobre las investigaciones en el uso de su plataforma por parte de terroristas yihadistas y sobre ideas de lo que pudieran estar haciendo al respecto. La reuni\u00f3n fue un marcado contraste con las que tuve con otras empresas, ciertamente no como las sesiones informativas que tuve con Facebook y Google\/YouTube.<\/p>\n

Fui conducido a una sala de conferencias de analistas y de aquellos encargados de formular pol\u00edticas, incluyendo una transmisi\u00f3n en vivo de una conferencia con un equipo en el extranjero. Mi escolta me pidi\u00f3 que no revelara mi identidad y prop\u00f3sito en ning\u00fan otro lugar que no fuese esa habitaci\u00f3n. Estuve all\u00ed para informarles sobre el uso terrorista de la plataforma y las ideas sobre la forma de c\u00f3mo contrarrestarlo. Esta se bas\u00f3 en una investigaci\u00f3n realizada por mi organizaci\u00f3n, el Instituto de investigaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n del Medio Oriente (MEMRI). Estuvimos proveyendo discretamente nuestros hallazgos al equipo de la compa\u00f1\u00eda que se ocupaba del tema correspondiente al contenido terrorista.<\/p>\n

MEMRI hab\u00eda mantenido una relaci\u00f3n bastante pol\u00e9mica con Twitter durante a\u00f1os. Antes que cualquier otra organizaci\u00f3n, le pedimos a Twitter que tomara medidas para que la plataforma no se infestase de yihadistas – y fuimos ignorados.<\/p>\n

Desde sus inicios en el a\u00f1o 2006 hasta el 2011, Twitter alberg\u00f3 poca o ninguna actividad terrorista. Luego, en el 2011, los talibanes comenzaron a tuitear, al igual que Al-Shabaab, la filial de Al-Qaeda en Somalia. Estos fueron seguidos por yihadistas del Reino Unido, tales como el predicador y activista pro-EIIS Anjem Choudary, una figura destacada en organizaciones ilegales tales como Al-Muhajiroun.<\/p>\n

Cuando comenc\u00e9 a monitorear Twitter, solo hab\u00eda unos cuantos yihadistas en la plataforma, pero r\u00e1pidamente se multiplicaron exponencialmente. Mis extensas investigaciones sobre las actividades resaltaron el c\u00f3mo utilizaron Twitter para difundir sus mensajes, llamar a ataques contra los intereses occidentales, reclutar a nuevos miembros, crear simpatizantes y recaudar fondos, todo lo cual fue documentado en informes sobre sus actividades terroristas en la red, incluyendo un registro al uso de la plataforma Twitter por parte de yihadistas y terroristas.<\/p>\n

Entre los a\u00f1os 2011 y 2016, MEMRI public\u00f3 cientos de informes sobre las actividades de los yihadistas en Twitter que fueron utilizados por funcionarios anti-terroristas de los Estados Unidos y en otras agencias gubernamentales. Esto llev\u00f3 al a\u00f1o 2011, cuando los legisladores comenzaron a apelar directamente a Twitter para que tomara medidas. La compa\u00f1\u00eda hizo muy poco para detener la proliferaci\u00f3n de terroristas en su plataforma e ignor\u00f3 los llamados hechos por MEMRI para hacerlo – pero el pa\u00eds estaba cada vez m\u00e1s alarmado. Twitter se hab\u00eda convertido en la principal plataforma en la que casi todos los grupos yihadistas se encontraban activos; en diciembre del 2015, el EIIS les dec\u00eda a sus seguidores que este app y Facebook deber\u00edan usarse como las principales plataformas en las redes sociales \u00abdonde se encuentra el p\u00fablico en general\u00bb. Si no hubiera sido por Twitter, no hubiese existido el EIIS.<\/p>\n

Surgieron nuevos desaf\u00edos en el mes de septiembre, 2013 cuando Al-Shabaab tuite\u00f3 en vivo su ataque terrorista de cuatro d\u00edas sobre el Westgate Mall en Nairobi, Kenia, donde murieron 62 inocentes compradores. El grupo tuite\u00f3 lo siguiente: \u00abLos muyahidines entraron al #Westgate Mall hoy alrededor del mediod\u00eda y todav\u00eda est\u00e1n dentro del centro comercial, luchando contra los #Kenyan Kuffar (infieles) dentro de su propio territorio\u00bb. Su portavoz dijo que el centro comercial fue atacado porque albergaba \u00abtiendas jud\u00edas y estadounidenses\u00bb y era destino para turistas internacionales, diplom\u00e1ticos y para aquellos encargados de tomar las decisiones en Kenia. Esta filial de Al-Qaeda impuls\u00f3 el yihad global, utilizando Twitter como herramienta para la divulgaci\u00f3n yihadista en la red.<\/p>\n

El EIIS vio el impacto de Al-Shabaab a trav\u00e9s de Twitter y lo llev\u00f3 a otro nivel. Despu\u00e9s de tuitear con impunidad desde el a\u00f1o 2011 hasta gran parte del 2014, la comprensi\u00f3n del EIIS a la efectividad de las redes sociales culmin\u00f3 en su decisi\u00f3n estrat\u00e9gica de compartir la decapitaci\u00f3n del periodista estadounidense James Foley en el mes de agosto del 2014. Este primero subi\u00f3 el video a YouTube y luego tuite\u00f3 una serie de fotogramas que muestran el cuchillo cortando su garganta, la extracci\u00f3n de su cabeza y la colocaci\u00f3n de su cabeza cortada sobre su cuerpo sin vida. Los tuits se volvieron virales y sacudieron al mundo.<\/p>\n

Luego de ello, el EIIS anunci\u00f3 cuatro decapitaciones m\u00e1s de estadounidenses y brit\u00e1nicos en Twitter. El n\u00famero de tuits yihadistas gr\u00e1ficos sobre decapitaciones y ejecuciones alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo cuatro meses despu\u00e9s. A pesar de las declaraciones por parte de Twitter sobre la eliminaci\u00f3n de \u00abim\u00e1genes gr\u00e1ficas\u00bb, este mantuvo su enfoque reactivo. El EIIS continu\u00f3 prosperando en Twitter y las cuentas suspendidas reaparecieron r\u00e1pidamente, a veces m\u00e1s de 100 veces.<\/p>\n

Despu\u00e9s del mes de agosto del 2014, las extensas investigaciones de MEMRI descubrieron a Twitter como la plataforma de referencia del EIIS para sus comunicaciones, recaudaci\u00f3n de fondos, divulgaci\u00f3n y reclutamiento. Las ingeniosas producciones de video mostraron la camarader\u00eda de la vida yihadista diaria en el califato. Un tema muy tuiteado fue el \u00abmartirio\u00bb, el cual inclu\u00eda fotograf\u00edas horribles de los cad\u00e1veres de sus combatientes y las cabezas cercenadas de civiles locales decapitados por el grupo. Otro tema favorito fueron los castigos religiosos isl\u00e1micos, incluyendo las amputaciones y ejecuciones de homosexuales mediante lapidaci\u00f3n, fusilamientos y arrojamiento desde los edificios m\u00e1s altos. Tambi\u00e9n fueron tuiteadas miles de fotograf\u00edas de chicos siendo adoctrinados y entrenados en el arte de librar el yihad.<\/p>\n

En el a\u00f1o 2014 y 2015, el EIIS utiliz\u00f3 Twitter para promover muchos \u00abpuntos medi\u00e1ticos\u00bb, incluyendo medios de comunicaci\u00f3n m\u00f3viles en camionetas, para distribuir propaganda y material de divulgaci\u00f3n en Siria, Irak y en Libia. El grupo tambi\u00e9n utiliz\u00f3 la plataforma para documentar el asesinato masivo de cristianos, yazid\u00edes y civiles en todo el Medio Oriente con el fin de infundir miedo, captar la atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n del mundo y recaudar fondos para la compra de equipos militares.<\/p>\n

Fueron necesarios a\u00f1os de exposici\u00f3n p\u00fablica, mala cobertura por parte de los medios de comunicaci\u00f3n y presi\u00f3n de los legisladores y de otras agencias para que Twitter finalmente tomara medidas para eliminar el contenido terrorista. Por todo el da\u00f1o que caus\u00f3 como herramienta del EIIS y otros yihadistas, la compa\u00f1\u00eda tuvo la suerte de no tener que rendir cuentas por permitir que los grupos terroristas liderados por el EIIS la usaran durante tanto tiempo junto a un contenido tan horripilante.<\/p>\n

Hoy vuelve a estar en boga el tema del terrorismo en Twitter. La Corte Suprema escuchar\u00e1 m\u00faltiples casos relacionados con la facilitaci\u00f3n de las plataformas a los ataques perpetrados por el EIIS. Esto incluye un nuevo escrutinio del contenido anterior en Twitter y de la Secci\u00f3n 230 de la Ley de decencia en las comunicaciones, que se refiere a la protecci\u00f3n legal para las aplicaciones y portales. En respuesta, Twitter argument\u00f3 que \u00abno est\u00e1 nada claro el qu\u00e9 puede hacer un proveedor com\u00fan de servicios para evitar caer en terrorismo, ya que un demandante puede alegar f\u00e1cilmente que el demandado pudo haber hecho m\u00e1s para evitar su uso por parte de los terroristas\u00bb. Esta nueva atenci\u00f3n pudiera reabrir cr\u00edticas sobre el evadir responsabilidades por parte de Twitter.<\/p>\n

En los ocho a\u00f1os transcurridos desde que Twitter comenz\u00f3 a eliminar a los grupos terroristas en la red, los yihadistas no han dejado de intentar tuitear nuevamente. A pesar de todas sus fallas – Twitter ha sido consistente en mantener con \u00e9xito a grupos tales como el EIIS, Al-Qaeda, Hezbol\u00e1, Ham\u00e1s y a otros grupos terroristas fuera de su plataforma. Ahora, con el cambio de due\u00f1o en Twitter y la restauraci\u00f3n de muchas cuentas por parte de Elon Musk, que hab\u00edan sido cerradas, todo esto puede cambiar. Musk pudiera ser considerado responsable por las violaciones pasadas de Twitter, en especial si a los yihadistas se les vuelve a conceder el acceso.<\/p>\n

*Steven Stalinsky es director ejecutivo de MEMRI (Instituto de investigaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n del Medio Oriente), quien trabaja activamente con el Congreso y las empresas tecnol\u00f3gicas a fin de combatir contra el yihad en el ciberespacio a trav\u00e9s de su portal Proyecto supervisi\u00f3n a la amenaza terrorista y yihad.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 1 de febrero del presente a\u00f1o 2023, el diario Wall Street Journal public\u00f3 un art\u00edculo de opini\u00f3n titulado \u00abMantengan fuera de Twitter al EIIS\u00bb escrito por el director ejecutivo de MEMRI Steven Stalinsky. Lo siguiente es una versi\u00f3n extendida del art\u00edculo de opini\u00f3n. La versi\u00f3n que apareci\u00f3 en el diario Wall Street Journal puede […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4,2],"tags":[],"class_list":["post-62345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}