{"id":62077,"date":"2022-12-23T11:17:41","date_gmt":"2022-12-23T15:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=62077"},"modified":"2022-12-26T11:23:10","modified_gmt":"2022-12-26T15:23:10","slug":"protestas-anti-regimen-por-parte-de-estudiantes-mujeres-y-minorias-etnicas-en-iran-parte-i-el-cantico-de-los-manifestantes-mujer-vida-libertad-frente-a-las-afirmaciones-del-regimen-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/protestas-anti-regimen-por-parte-de-estudiantes-mujeres-y-minorias-etnicas-en-iran-parte-i-el-cantico-de-los-manifestantes-mujer-vida-libertad-frente-a-las-afirmaciones-del-regimen-i\/62077","title":{"rendered":"Protestas anti-r\u00e9gimen por parte de estudiantes, mujeres y minor\u00edas \u00e9tnicas en Ir\u00e1n \u2013 Parte I: El cantico de los manifestantes ‘Mujer, vida, libertad’ frente a las afirmaciones del r\u00e9gimen isl\u00e1mico de que las protestas est\u00e1n siendo organizadas por pa\u00edses extranjeros"},"content":{"rendered":"

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Las protestas contra el r\u00e9gimen en Ir\u00e1n llevan ya tres meses sucedi\u00e9ndose y muchos de los que protestan contra la tiran\u00eda del r\u00e9gimen son estudiantes y otros adultos m\u00e1s j\u00f3venes y tambi\u00e9n miembros de las minor\u00edas \u00e9tnicas en Ir\u00e1n.<\/p>\n

El lema de los manifestantes, \u00abMujer, vida, libertad\u00bb, indica que las protestas son contra el r\u00e9gimen que suprime los derechos humanos junto con los derechos de la mujer. Las protestas se enfocan en la naturaleza de la sociedad iran\u00ed; mientras que el r\u00e9gimen islamista de Ir\u00e1n promueve una sociedad isl\u00e1mica que le impone principios religiosos revolucionarios a la poblaci\u00f3n, los manifestantes exigen una sociedad que, aunque sea religiosa, tambi\u00e9n sea moderada.[1]<\/a><\/p>\n

Cabe destacar que las protestas pol\u00edticas de los j\u00f3venes tienen como objetivo los s\u00edmbolos del r\u00e9gimen, por ejemplo, incendiar la casa ancestral del ayatol\u00e1 Ruhollah Jomeini, el padre de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, en la ciudad de Jomein y arrancarle los turbantes que se colocan los cl\u00e9rigos en sus cabezas en las calles de la ciudad. Las estaciones de polic\u00eda y los edificios p\u00fablicos tambi\u00e9n son objeto de incendios provocados y los manifestantes est\u00e1n desfigurando pancartas y estatuas del l\u00edder supremo iran\u00ed Ali Jamenei y del difunto l\u00edder de las Fuerza Qods del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI) Qassem Soleimani, quien estuvo a cargo de expandir las fuerzas del r\u00e9gimen en la regi\u00f3n.[2]<\/a> Las im\u00e1genes en video muestran a los manifestantes gritando consignas contra Jamenei y su hijo Mojtaba y contra el CGRI y la fuerza paramilitar Basij que tiene a su cargo reprimir los disturbios en las ciudades.<\/p>\n

Vea los videos de las protestas en el portal MEMRI TV pulsando debajo:<\/em><\/strong><\/p>\n

Iranian Authorities Violently Crack Down on Anti-Regime Protestors Throughout Iran, Including with Heavy Machine Guns (Warning: Graphic Content<\/a>)<\/p>\n

Iranian Protesters Light Fires in the Streets and Torch Public Buildings, Monuments, and Posters of Khamenei: Death to Khamenei! The End Is Near for the Basij! This Is the Year of the Bloody Uprising!<\/a><\/p>\n

Iranian Protestors Knocking Turbans Off The Heads Of Islamic Scholars<\/a><\/p>\n

Over a Month after Mahsa Amini’s Death, Protests Continue in Iran \u2013 Molotov Cocktails Thrown at Official Buildings, Protestors Chant: We Will Fight, We Will Die, We Will Take Iran Back!<\/a><\/p>\n

Iranian Protestors Desecrating Posters, Statues of Qassem Soleimani, Shouting: Death to Khamenei!<\/a><\/p>\n

Widespread Anti-Regime Protests in Iran Continue: Basiji, IRGC, You Are Our ISIS! We\u2019ll Give Our Lives for Freedom in Iran!<\/a><\/p>\n

Anti-Regime Protests In Iran’s Baluchestan Province: Free Baluchestan! The Kurds Are Not Alone! Curse The Rule Of The Jurisprudent! Death To Basiji!<\/a><\/p>\n

Funcionarios del r\u00e9gimen, al contrario, promueven una narrativa seg\u00fan la cual las protestas est\u00e1n dirigidas y fomentadas por los pa\u00edses occidentales y sus colaboradores dentro de Ir\u00e1n, los cuales son enemigos del pa\u00eds. El r\u00e9gimen ha llamado al movimiento de protesta \u00abla guerra conjunta y global de los medios de comunicaci\u00f3n contra Ir\u00e1n\u00bb[3]<\/a> alegando que estos elementos buscan perjudicar al r\u00e9gimen sembrando el caos y el malestar con el prop\u00f3sito de presionarlo, entre otras cosas, para que acepte concesiones con Estados Unidos y Occidente en las conversaciones en materia nuclear. Funcionarios del r\u00e9gimen tambi\u00e9n afirman que Occidente le teme al poder\u00edo cient\u00edfico de Ir\u00e1n, en particular sus logros en el campo nuclear, as\u00ed como tambi\u00e9n en las \u00e1reas de misiles y drones, as\u00ed como su poder\u00edo ideol\u00f3gico que desaf\u00eda el orden occidental y le ofrece al mundo una alternativa \u2013 es decir, el orden isl\u00e1mico iran\u00ed encarnado por la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica. Por lo tanto, estos afirman, Occidente est\u00e1 tratando de hacer irritar a la poblaci\u00f3n iran\u00ed, especialmente la generaci\u00f3n m\u00e1s joven. Por lo tanto, los funcionarios del r\u00e9gimen prometen que los disturbios ser\u00e1n severamente reprimidos y que los \u00abvalores verdaderos y de justicia\u00bb de la revoluci\u00f3n continuaran siendo impuestos<\/p>\n

A nivel nacional, el l\u00edder supremo Jamenei, quien ha explicado que los demonios y satan\u00e1s est\u00e1n detr\u00e1s de los disturbios, exigi\u00f3 p\u00fablicamente, el d\u00eda 10 de diciembre, 2022 que las autoridades iran\u00edes reprimieran las protestas. De hecho, las instituciones encargadas de hacer cumplir lo dictado por el r\u00e9gimen ya hab\u00edan anunciado, un mes despu\u00e9s de las protestas, que tratar\u00edan con dureza a los manifestantes. A finales de octubre, el comandante del CGRI Hossein Salami, les advirti\u00f3 p\u00fablicamente a los j\u00f3venes de Ir\u00e1n que no volvieran a las calles para protestar. Al mismo tiempo, el poder judicial iran\u00ed anunci\u00f3 que llevar\u00eda a cabo juicios p\u00fablicos para miles de j\u00f3venes arrestados durante las manifestaciones.<\/p>\n

En un intento por detener las protestas, el r\u00e9gimen comenz\u00f3 a ejecutar a los manifestantes; a principios de diciembre ahorc\u00f3 a dos j\u00f3venes por el delito de moharbele<\/em> -\u00abguerra contra Al\u00e1\u00bb- y anunci\u00f3 que pretend\u00eda ejecutar a 60 personas m\u00e1s por lastimar a miembros de las fuerzas de seguridad del r\u00e9gimen.[4]<\/a> Tambi\u00e9n se inform\u00f3 que el personal de las fuerzas de seguridad est\u00e1 disparando contra los manifestantes, apuntando a sus rostros y a los genitales de las mujeres manifestantes[5]<\/a> por lo que tendr\u00e1n que ir a hospitales donde pueden ser detenidas y severamente sancionadas y haciendo desaparecer los cuerpos de los asesinados para que no haya funerales que se conviertan en bastiones del movimiento de protesta. Hasta la fecha, el n\u00famero oficial de muertos es de varios cientos, incluyendo a decenas de chicos.<\/p>\n

El comandante de las fuerzas terrestres del ej\u00e9rcito iran\u00ed Kioumars Heydari, expres\u00f3 su frustraci\u00f3n con los aparatos del r\u00e9gimen por la incapacidad de las fuerzas de seguridad para sofocar las protestas. Este dijo el 9 de noviembre, 2022 en una conferencia para mujeres: \u201cSi las autoridades no lidian con estas moscas (es decir, los manifestantes) hoy, tal como espera la sociedad revolucionaria, es porque esa es la voluntad del l\u00edder Jamenei. Pero el d\u00eda que este emita una orden para lidiar con ellos, estos no tendr\u00e1n cabida en lo absoluto en el pa\u00eds\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

Fuera de Ir\u00e1n, el CGRI aprovecha el movimiento protesta en casa para atacar las \u00e1reas kurdas al norte de Irak, alegando que la oposici\u00f3n kurda iran\u00ed est\u00e1 impulsando las protestas dentro de Ir\u00e1n. Ir\u00e1n est\u00e1 atacando las bases pertenecientes a la oposici\u00f3n kurda con misiles y drones kamikaze.[7]<\/a> Se inform\u00f3 que Ir\u00e1n incluso ha desplegado fuerzas blindadas cercanas a la frontera Ir\u00e1n-Irak.[8]<\/a><\/p>\n

Para ver el video del portal MEMRI TV de los ataques con misiles y aviones no-tripulados (drones) del CGRI sobre el Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed y las declaraciones del comandante de las fuerzas terrestres del CGRI Mohammad Pakpour, sobre la continuaci\u00f3n de los ataques hasta que los grupos separatistas sean desarmados, pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo:<\/em><\/strong><\/p>\n