{"id":61983,"date":"2022-12-01T14:30:23","date_gmt":"2022-12-01T18:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=61983"},"modified":"2022-12-02T14:37:05","modified_gmt":"2022-12-02T18:37:05","slug":"en-twitter-el-consejo-musulman-de-hong-kong-cmhk-elogia-el-proselitismo-del-islam-de-catar-en-la-copa-del-mundo-fifa-2022-y-la-conversion-de-los-aficionados-no-musulmanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/en-twitter-el-consejo-musulman-de-hong-kong-cmhk-elogia-el-proselitismo-del-islam-de-catar-en-la-copa-del-mundo-fifa-2022-y-la-conversion-de-los-aficionados-no-musulmanes\/61983","title":{"rendered":"En Twitter, el Consejo Musulm\u00e1n de Hong Kong (CMHK) elogia el proselitismo del islam de Catar en la Copa del Mundo FIFA 2022 y la conversi\u00f3n de los aficionados no-musulmanes"},"content":{"rendered":"<p>En una serie de tuits y retuits, el Consejo Musulm\u00e1n de Hong Kong (CMHK), una importante organizaci\u00f3n isl\u00e1mica en Hong Kong, elogi\u00f3 la conversi\u00f3n al islam de los aficionados al f\u00fatbol no-musulmanes que llegaron a Catar para ver la Copa del Mundo FIFA 2022.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> Una revisi\u00f3n de sus tuits y retuits muestra que esta organizaci\u00f3n isl\u00e1mica est\u00e1 involucrada en actividades de <em>da&#8217;wa<\/em> (\u00abpredica e invitaci\u00f3n al islam\u00bb) en Hong Kong, as\u00ed como tambi\u00e9n en muchos otros pa\u00edses.<\/p>\n<figure style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/SD10352.jpg\" alt=\"Una imagen que muestra la conversi\u00f3n de una familia brasile\u00f1a en la Copa del Mundo FIFA 2022\" width=\"576\" height=\"695\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Una imagen que muestra la conversi\u00f3n de una familia brasile\u00f1a en la Copa del Mundo FIFA 2022<\/figcaption><\/figure>\n<p>En su portal, el CMHK dice que fue creado \u00abcomo una organizaci\u00f3n paraguas en un esfuerzo por coordinarse con las numerosas organizaciones representativas musulmanas locales en Hong Kong sobre causas y objetivos comunes. Estas organizaciones representan demogr\u00e1ficamente a las diferentes comunidades musulmanas de Indonesia, India, Filipinas, Sri Lanka, China, Bangladesh, Pakist\u00e1n, Malasia y el subcontinente africano&#8230;\u00bb<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> La organizaci\u00f3n participa, seg\u00fan su portal, en \u00abactividades globales de recaudaci\u00f3n de fondos, o llamando a la gente y compartiendo, el hermoso mensaje del islam\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>En un tuit publicado el 25 de noviembre, la organizaci\u00f3n celebr\u00f3 el que Catar promoviese <em>da&#8217;wa<\/em> en la Copa del Mundo FIFA 2022. El tuit lee: \u00ab\u00a1<em>Subhan&#8217;allah<\/em> (gloria a Al\u00e1)! Simplemente se pone cada vez mejor para el #dawah en la #CopaMundial, ya que aqu\u00ed pueden ver algunas de las vallas publicitarias electr\u00f3nicas que se han colocado alrededor de #Catar para ense\u00f1arle a los visitantes sobre los valores del #Islam. No es de extra\u00f1ar que la gente est\u00e9 aceptando abrazar la religi\u00f3n, <em>Alhamdulillah<\/em> (alabado sea Al\u00e1)\u00bb.<\/p>\n<p>El 23 de noviembre, el CMHK retuite\u00f3 un publicado que conten\u00eda un video de TikTok que mostraba la conversi\u00f3n de una familia brasile\u00f1a al islam luego de una visita a una mezquita en Catar. En el video, un cl\u00e9rigo isl\u00e1mico administra <em>Kalimah<\/em> (proclamando la creencia de uno en el islam), tanto en \u00e1rabe como en ingl\u00e9s, para convertir a la familia brasile\u00f1a al islam. En ingl\u00e9s, dice: \u00abAl\u00e1 es uno; Al\u00e1 no tiene hijo; Al\u00e1 es el creador de todo el universo. Abraham es el Mensajero; Jes\u00fas es el Mensajero; Mahoma es el \u00faltimo Mensajero de Al\u00e1&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n public\u00f3 un breve video el 23 de noviembre que muestra la conversi\u00f3n al islam de un hincha del f\u00fatbol mexicano que visita Catar para asistir al evento de la copa del mundo. El tuit dice: \u00ab\u00a1<em>Takbeer<\/em>! \u00a1<em>Allahu Akbar<\/em>! \u00a1Este seguidor de #M\u00e9xico est\u00e1 en #Catar para la #CopaMundial, consigui\u00f3 algo de dawah y aqu\u00ed est\u00e1 declarando la <em>Shahada<\/em>, creyendo que el #islam es la verdad! Oh, Al\u00e1, mantenlo y a todos nosotros firmes en el camino recto y haznos campeones en <em>Jannah<\/em> [el para\u00edso]\u00bb.<\/p>\n<figure style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/SD103521.jpg\" alt=\"Un cl\u00e9rigo isl\u00e1mico convierte al islam a un aficionado al f\u00fatbol mexicano en Catar.\" width=\"576\" height=\"816\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Un cl\u00e9rigo isl\u00e1mico convierte al islam a un aficionado al f\u00fatbol mexicano en Catar.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En un tuit publicado el 19 de noviembre, el grupo celebr\u00f3 la invitaci\u00f3n de Catar al estudioso isl\u00e1mico hind\u00fa Dr. Zakir Naik a la copa del mundo. El tuit dice lo siguiente: \u00ab\u00a1<em>Takbeer<\/em>! \u00a1Al\u00e1 es el m\u00e1s grande, Allahu Akbar! El campe\u00f3n del dawah, el Dr. Zakir Naik, fue invitado por Catar para estar en el evento de la #CopaMundial y dar conferencias sobre el islam. \u00a1Qu\u00e9 acci\u00f3n tan asombrosa de los organizadores e <em>in sha Al\u00e1<\/em> (Al\u00e1 que lega) muchos son guiados al islam durante este torneo!\u00bb<\/p>\n<p>Conocido internacionalmente por actividades relacionadas con la conversi\u00f3n, Zakir Naik es un predicador islamista radical buscado por el gobierno hind\u00fa que ha estado viviendo auto-exilado en Malasia.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<figure style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/SD103522.jpg\" alt=\"En este tuit, el Consejo Musulm\u00e1n de Hong Kong elogi\u00f3 la presencia de Zakir Naik en la FIFA.\" width=\"576\" height=\"659\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">En este tuit, el Consejo Musulm\u00e1n de Hong Kong elogi\u00f3 la presencia de Zakir Naik en la FIFA.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En su portal, el CMHK public\u00f3 un informe que celebra la conversi\u00f3n de dos mujeres brit\u00e1nicas al islam inspirado por el futbolista egipcio Mohamed Salah, el capit\u00e1n del equipo nacional de f\u00fatbol de Egipto que tambi\u00e9n juega para el club Liverpool de la Premier League.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>Seg\u00fan un tuit fechado el 20 de noviembre, el grupo organiz\u00f3 puestos de da&#8217;wa en tres lugares de Hong Kong, distribuyendo traducciones del Cor\u00e1n al ingl\u00e9s y al chino. En un tuit fechado el d\u00eda 13 de noviembre, el grupo public\u00f3 fotograf\u00edas de los miembros de su equipo visitando diferentes \u00e1reas de Hong Kong y distribuyendo literatura isl\u00e1mica relacionada al dawah.<\/p>\n<p>En un tuit, el CMHK anunci\u00f3 que 6 personas hab\u00edan acogido el islam como resultado de su trabajo de da&#8217;wa en las calles de Hong Kong.<\/p>\n<figure style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/SD103523.jpg\" alt=\"En este tuit, el CMHK anunci\u00f3 la conversi\u00f3n de 6 personas al islam.\" width=\"576\" height=\"567\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">En este tuit, el CMHK anunci\u00f3 la conversi\u00f3n de 6 personas al islam.<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes y tuits copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/twitter-muslim-council-hong-kong-mchk-lauds-qatars-proselytization-islam-fifa-world-cup\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/twitter-muslim-council-hong-kong-mchk-lauds-qatars-proselytization-islam-fifa-world-cup<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Twitter.com\/muslimcouncilhk, consultado el d\u00eda 27 de noviembre, 2022. El texto original en ingl\u00e9s citado en este despacho ha sido ligeramente editado para mayor claridad y comprensi\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Muslimcouncil.org.hk, consultado el 27 de noviembre, 2022.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Muslimcouncil.org.hk, consultado el 27 de noviembre, 2022.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Serie de MEMRI Despacho Especial No. 10331 &#8211; Catar le da la bienvenida al predicador islamista radical buscado por la justicia de India, Dr. Zakir Naik, en la Copa del Mundo FIFA 2022, aprovechando el torneo para hacer proselitismo en favor del islam, 21 de noviembre, 2022.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Muslimcouncil.org.hk, consultado el 27 de noviembre, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una serie de tuits y retuits, el Consejo Musulm\u00e1n de Hong Kong (CMHK), una importante organizaci\u00f3n isl\u00e1mica en Hong Kong, elogi\u00f3 la conversi\u00f3n al islam de los aficionados al f\u00fatbol no-musulmanes que llegaron a Catar para ver la Copa del Mundo FIFA 2022.[1] Una revisi\u00f3n de sus tuits y retuits muestra que esta organizaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,24],"tags":[],"class_list":["post-61983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-golfo-persico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}