{"id":61749,"date":"2022-10-11T13:22:18","date_gmt":"2022-10-11T17:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=61749"},"modified":"2022-10-12T13:26:04","modified_gmt":"2022-10-12T17:26:04","slug":"campana-mediatica-qatari-en-apoyo-a-hend-al-muftah-diplomatica-qatari-quien-fue-rechazada-para-optar-por-un-cargo-en-la-onu-debido-a-sus-puntos-de-vista-antisemitas-y-homofobicos-ella-hablo-por-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/campana-mediatica-qatari-en-apoyo-a-hend-al-muftah-diplomatica-qatari-quien-fue-rechazada-para-optar-por-un-cargo-en-la-onu-debido-a-sus-puntos-de-vista-antisemitas-y-homofobicos-ella-hablo-por-to\/61749","title":{"rendered":"Campa\u00f1a medi\u00e1tica qatar\u00ed en apoyo a Hend Al-Muftah, diplom\u00e1tica qatar\u00ed quien fue rechazada para optar por un cargo en la ONU debido a sus puntos de vista antisemitas y homof\u00f3bicos: \u00abElla habl\u00f3 por todos los qatar\u00edes\u00bb"},"content":{"rendered":"

Hend Al-Muftah, embajadora de Qatar ante las Naciones Unidas en Ginebra, fue rechazada recientemente como presidenta de un foro de derechos humanos de la ONU luego que un informe detallado de la organizaci\u00f3n UN Watch expusiera sus opiniones racistas, antisemitas y homof\u00f3bicas que expres\u00f3 en Twitter, as\u00ed como tambi\u00e9n informaci\u00f3n falsa y opiniones conspirativas sobre sociedades en Occidente y liberalismo.<\/em><\/p>\n

Seg\u00fan informes en los medios de comunicaci\u00f3n qatar\u00edes, estas opiniones fueron la raz\u00f3n por la que se le neg\u00f3 el cargo.[1]<\/strong><\/a> El tema provoc\u00f3 la ira contra Occidente en Qatar, as\u00ed como tambi\u00e9n una ola de apoyo y admiraci\u00f3n por Al-Muftah y sus puntos de vista.<\/em><\/p>\n

La cuenta Twitter de Al-Muftah fue cerrada, quiz\u00e1s por Twitter o a lo mejor por ella misma, pero el 30 de septiembre, 2022 abri\u00f3 una nueva cuenta, en la que escribi\u00f3 que se estaba llevando a cabo una campa\u00f1a sistem\u00e1tica de difamaci\u00f3n en contra de Qatar y que, como parte de esta campa\u00f1a, viejos tuits suyos hab\u00edan sido sacados de contexto y publicitados con el fin de perjudicar a este pa\u00eds. Ella agreg\u00f3 que estos tuits expresaban solo su opini\u00f3n personal.<\/em><\/p>\n

En respuesta a este tema, una campa\u00f1a fue lanzada en Twitter en apoyo a Al-Muftah utilizando el hashtag \u00abHend Al-Muftah es la adecuada para el cargo\u00bb. Seg\u00fan el diario qatar\u00ed Al-Watan, en cuesti\u00f3n de d\u00edas este se convirti\u00f3 en el hashtag de mayor tendencia en el pa\u00eds, con m\u00e1s de 300.000 tuits publicados.[2]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

El 29 de septiembre, el diario Al-Watan tambi\u00e9n public\u00f3 un art\u00edculo del periodista Hamad Hassan Al-Tamimi, quien elogi\u00f3 a Al-Muftah y sus posturas y afirm\u00f3 que Occidente defend\u00eda la libertad de expresi\u00f3n solo mientras esto \u00absirviera a sus propios intereses\u00bb. Occidente, a\u00f1adi\u00f3, \u00abapoya toda postura que contravenga los valores del islam… pero silencia a todos aquellos que no expresan las ideas y valores que se les dictan\u00bb.<\/em><\/p>\n

Este informe presenta la respuesta de Hend Al-Muftah al tema y la campa\u00f1a en apoyo a ella en Twitter y en los medios de comunicaci\u00f3n de Qatar.<\/em><\/p>\n

Al-Muftah: Existe una campa\u00f1a sistem\u00e1tica de difamaci\u00f3n contra Qatar, como parte del cual fueron sacados de contexto tuits pasados m\u00edos<\/strong><\/p>\n

El informe de UN Watch, publicado el 12 de septiembre, 2022 revis\u00f3 los publicados en la cuenta Twitter de Al-Muftah y expuso muchos tuits antisemitas y homof\u00f3bicos. En uno, por ejemplo, ella llam\u00f3 a los jud\u00edos \u00abnuestros enemigos\u00bb y afirm\u00f3 que estos invirtieron en la industria y en los medios de comunicaci\u00f3n intentando \u00abapoderarse del mundo\u00bb. En otro tuit, afirm\u00f3 que la homosexualidad iba \u00aben contra de la naturaleza humana\u00bb y es un signo de \u00abdegeneraci\u00f3n moral\u00bb y pidi\u00f3 por que \u00abAl\u00e1 maldiga\u00bb a la comunidad gay. Tambi\u00e9n dirigi\u00f3 virulencia contra Israel, acus\u00e1ndolo, por ejemplo, de crear Al-Qaeda y de perpetrar masacres en contra de los palestinos.[3]<\/a><\/p>\n

En el primer tuit de la nueva cuenta que ella abri\u00f3 el d\u00eda 30 de septiembre, 2022 Al-Muftah escribi\u00f3 en \u00e1rabe e ingl\u00e9s: \u00abMe complace lanzar mi cuenta oficial como representante permanente del Estado de Qatar ante las Organizaciones de las Naciones Unidas en Ginebra. Recientemente, algunos partidos aprovecharon viejos tuits m\u00edos, algunos de los cuales se remontan a m\u00e1s de una d\u00e9cada y los utilizaron en contextos distintos a los que est\u00e1n escritos, en lo que parec\u00eda ser una campa\u00f1a sistem\u00e1tica de difamaci\u00f3n contra mi pa\u00eds.<\/p>\n

\u00abYo observo aqu\u00ed que estos tuits fueron publicados cuando me desempe\u00f1e como acad\u00e9mica y luego miembro del Consejo Shura (cuerpo legislativo de Qatar) y expresaron mis opiniones personales de acuerdo con la libertad de expresi\u00f3n la cual le es garantizada a todos los ciudadanos por la constituci\u00f3n de Qatar y las cartas constitucionales del mundo. Hoy desempe\u00f1o mis funciones como representante permanente del Estado de Qatar ante los organismos de la ONU en Ginebra, destacando la firme postura del Estado de Qatar sobre la justicia de la causa palestina y el apoyo del hermano pueblo palestino en obtener todos sus derechos leg\u00edtimos, incluyendo la creaci\u00f3n de su estado independiente de acuerdo a las fronteras del a\u00f1o 1967, con Jerusal\u00e9n oriental como su capital.<\/p>\n

\u00abEl compromiso del Estado de Qatar en proteger y salvaguardar los derechos humanos en todo el mundo, apoyando la tolerancia y el entendimiento entre los seguidores de todos los credos y religiones, creando espacios para el di\u00e1logo entre diferentes culturas y preservando los principios \u00e1rabes e isl\u00e1micos es un derecho inquebrantable, tal como lo demuestra su historial de logros en estas \u00e1reas durante d\u00e9cadas\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

\"Tuit
Tuit de Hend Al-Muftah publicado el d\u00eda 30 de septiembre, 2022<\/figcaption><\/figure>\n

Diarios qatar\u00edes: Al-Muftah es un modelo a seguir y fuente de orgullo para nosotros<\/strong><\/p>\n

Tal como se indic\u00f3, una campa\u00f1a en apoyo a Al-Muftah en Twitter con el hashtag \u00abHend Al-Muftah es adecuada para el cargo\u00bb fue lanzada, como parte de la cual los usuarios, incluyendo a pol\u00edticos y muchos periodistas, elogiaron a Al-Muftah y sus puntos de vista. El ex-parlamentario qatar\u00ed Nasser Hassan Dandoun Al-Kubaisi tuite\u00f3 lo siguiente: \u00abSi la embajadora de Qatar ante la ONU en Ginebra, la hermana Hend Al-Muftah, perdiera su candidatura para convertirse en presidenta de un foro en derechos humanos de la ONU debido a sus tuits contra la degeneraci\u00f3n moral y contra los cr\u00edmenes de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed, tal como fue publicado en uno de los diarios de la ocupaci\u00f3n (The Times of Israel<\/em>), esa es una insignia de honor para nosotros. Los pueblos libres no negocian sobre sus normas de moral ni su religi\u00f3n\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

El periodista qatar\u00ed Jaber Al-Harmi escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abEstamos orgullosos de nuestra honorable hermana Hend Al-Muftah, siendo ella una mujer \u00e1rabe y musulmana ejemplar, al igual que sus compa\u00f1eras qatar\u00edes, quienes est\u00e1n a la vanguardia en muchas \u00e1reas. Ella posee un rico historial de defensa sobre los asuntos de su naci\u00f3n y sus temas de moral, lo cual es motivo de orgullo para cualquier persona libre y honorable\u00bb.[6]<\/a> El periodista qatar\u00ed Ebtesam Al-Sa’d tuite\u00f3 lo siguiente: \u00abAl-Muftah perdi\u00f3 un cargo temporal en este mundo, pero se gan\u00f3 su religi\u00f3n, este mundo y el pr\u00f3ximo, sus principios y su fe. Pueda Al\u00e1 compensarla con las mejores recompensas y regalos\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

El periodista y comentarista deportivo qatar\u00ed Khaled Muhammad Al-Qahtani comparti\u00f3 un informe del diario The Times of Israel<\/em> que indica que Al-Muftah hab\u00eda sido rechazada para el cargo de la ONU debido a sus puntos de vista contra los jud\u00edos, Israel y los homosexuales y escribi\u00f3: \u00abCuando esta es la raz\u00f3n para perder un cargo, no es ninguna p\u00e9rdida, sino una victoria, un logro y fuente de honor y orgullo\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El periodista Amal ‘Abd Al-Malik, columnista del diario qatar\u00ed Al-Sharq<\/em>, tuite\u00f3 lo siguiente: \u00abSolo aquellos inferiores se sienten ofendidos por la verdad. Aquellos que viven de acuerdo a sus principios isl\u00e1micos y de moral seguir\u00e1n siendo fortalecidos, apreciados y honrados por el colectivo. La Dra. Hend Al-Muftah es el mejor ejemplo de esto en una era en el que todos los principios colapsan y la moral y humanidad son muy escasas. Pueda Al\u00e1 protegerla de todo da\u00f1o y eleve sus palabras\u00bb.[9]<\/a><\/p>\n

\"Publicaci\u00f3n
Publicaci\u00f3n en la p\u00e1gina Twitter del diario qatar\u00ed Al-Watan: \u00abLa Dra. Hend Al-Muftah perdi\u00f3 un publicado pero se gan\u00f3 el coraz\u00f3n de millones\u00bb (Twitter.com\/al_watanQatar, 28 de septiembre, 2022)<\/figcaption><\/figure>\n

Periodista qatar\u00ed: La voz de la verdad se escucha desde Qatar; Occidente silenci\u00f3 una voz libre que se opone a sus falsos valores<\/strong><\/p>\n

El periodista qatar\u00ed Hamad Hassan Al-Tamimi, columnista del diario Al-Watan<\/em>, escribi\u00f3 el d\u00eda 29 de septiembre bajo el titular \u00abLa voz de la verdad en la era de la mentira\u00bb: \u00abHoy d\u00eda, cuando la verdad se mezcla con la mentira, la hipocres\u00eda es galopante, la verg\u00fcenza se ha ido y la injusticia prevalece, decir la verdad se ha convertido en una rareza, porque muchos temen decir la verdad, no sea que la paguen muy caro por decirla…<\/p>\n

\u201cNos sentimos honrados de que la voz de Al-Muftah emane de nuestra tierra buena y resuene a lo largo de todo el mundo. Es la voz de una mujer que ha seguido constantemente a nuestros m\u00e1s justos y correctos antepasados, armada con principios y valores de moral, con ciencia y con conocimiento iluminado. La honorable Dra. Hend bint ‘Abd Al-Rahman Al-Muftah, embajadora permanente de Qatar en la sede europea de la ONU en Ginebra, pag\u00f3 muy caro por sus declaraciones, su libertad de expresi\u00f3n y su compromiso con sus principios profundamente arraigados. Ella perdi\u00f3 la candidatura para encabezar el foro de derechos humanos de la ONU luego que se supiera que public\u00f3 una serie de tuits condenando las acciones de la ocupaci\u00f3n contra el pueblo palestino y criticando el fen\u00f3meno de la homosexualidad, lo cual contraviene la naturaleza humana m\u00e1s normal.<\/p>\n

\u201cEsta decisi\u00f3n fue bien recibida por el pueblo qatar\u00ed, que se uni\u00f3 para apoyar a su patria. Ellos consideraron la reacci\u00f3n de la ONU ante la postura de Al-Muftah como insignia de honor y de logro muy orgulloso. En lo que respecta a nosotros qatar\u00edes estamos preocupados, no puede haber negociaci\u00f3n sobre nuestra causa principal, ni discusi\u00f3n sobre lo que exige nuestra religi\u00f3n… Quienquiera que guarde silencio y se niegue a reconocer la verdad es un demonio silencioso. Es cierto que Al-Muftah perdi\u00f3 un cargo que esper\u00e1bamos aumentase su historial y el de Qatar, pero ante todo se honr\u00f3 a s\u00ed misma y a sus principios y se gan\u00f3 nuestro respeto, nuestra confianza y nuestro coraz\u00f3n. \u00bfDe qu\u00e9 sirve ocupar cargos si no est\u00e1n al servicio de nuestros valores y nuestros mensajes? \u00bfDe qu\u00e9 sirve un cargo si no es una plataforma para expresar nuestra esencia y nuestros valores?<\/p>\n

\u201cEsta decisi\u00f3n discriminatoria nos demostr\u00f3 una vez m\u00e1s que la democracia y la libertad de las que alarde Occidente no son m\u00e1s que t\u00e9rminos vagos utilizados para servir sus reducidos intereses e imponer sus in\u00fatiles enfoques. Ellos (los occidentales) apoyan todas las posturas que contravienen los valores del islam, pero silencia a cualquier voz libre que se oponga a sus falsos principios, que contravienen los valores de toda religi\u00f3n y las normas de toda sociedad. Occidente silencia a todos aquellos que no expresan las ideas y valores que les dictan a ellos, pensando que pueden as\u00ed callar la voz de la verdad.<\/p>\n

\u00abLa Dra. Hend nos represent\u00f3 y dio voz a los honorables qatar\u00edes y \u00e1rabes y de hecho logr\u00f3 transmitir nuestro mensaje claramente: No abandonaremos nuestra causa ni comprometeremos nuestros principios y nuestra humanidad. Estamos orgullosos de usted, Hend Al-Muftah\u2026 Usted es tan inflexible como una espada y no se desv\u00eda de sus principios\u2026 Esperamos que el mundo pueda aprender su lecci\u00f3n\u2026\u201d[10]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase por ejemplo, al-sharq.com, 26 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[2]<\/a> Twitter.com\/al_watanQatar, 28 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[3]<\/a> V\u00e9ase el informe: La embajadora de Qatar ante la ONU Hend Al-Muftah es una antisemita rabiosa, hom\u00f3foba y conspiradora anti-Occidente, UNwatch.org, 12 de septiembre, 2022. MEMRI tambi\u00e9n ha expuesto algunas de las declaraciones homof\u00f3bicas de Al-Muftah. V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8590 – Homofobia en Qatar: Cancelaci\u00f3n de evento con banda de rock cuyo cantante principal es homosexual; art\u00edculo contra libro infantil ‘Promoviendo la homosexualidad’ \u2013 26 de febrero, 2020.<\/p>\n

[4]<\/a> Twitter.com\/QatarPR_Geneva, 30 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[5]<\/a> Twitter.com\/_NasserHassan, 25 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[6]<\/a> Twitter.com\/jaberalharmi, 30 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[7]<\/a> Twitter.com\/Ebtesam777, 26 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[8]<\/a> Twitter.com\/drkhaled_83, 2022.<\/p>\n

[9]<\/a> Twitter.com\/AmalAbdulmalik, 25 de septiembre, 2022.<\/p>\n

[10]<\/a> Al Watan<\/em> (Qatar), 29 de septiembre, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hend Al-Muftah, embajadora de Qatar ante las Naciones Unidas en Ginebra, fue rechazada recientemente como presidenta de un foro de derechos humanos de la ONU luego que un informe detallado de la organizaci\u00f3n UN Watch expusiera sus opiniones racistas, antisemitas y homof\u00f3bicas que expres\u00f3 en Twitter, as\u00ed como tambi\u00e9n informaci\u00f3n falsa y opiniones conspirativas sobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,24],"tags":[],"class_list":["post-61749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-golfo-persico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}