![\"\"](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/10\/ia1652.jpg\")
<\/p>\nEn el a\u00f1o 1917, en un intento por derrotar a Rusia en la Primera Guerra Mundial, Alemania envi\u00f3 un tren sellado que transportaba a revolucionarios rusos de pura cepa, incluyendo a Vladimir Lenin y su esposa, de regreso a su tierra natal con el fin de fomentar el caos y la revoluci\u00f3n. El plan funcion\u00f3, aunque tuvo ciertos imprevistos catastr\u00f3ficos.<\/p>\n
<\/p>\n
En las d\u00e9cadas de los a\u00f1os 1950 y 1960, los reg\u00edmenes nacionalistas \u00e1rabes en Cairo y Damasco expulsaron a cientos de islamistas, muchos de los cuales encontraron refugio en los estados \u00e1rabes del Golfo, que apenas comenzaban a desarrollar sus pa\u00edses y econom\u00edas a medida que la riqueza petrolera era puesta en marcha. Los islamistas, miembros de la Hermandad Musulmana a menudo encontraban trabajo en escuelas, universidades y mezquitas. El hecho de que estos fuesen refugiados y opositores de los reg\u00edmenes \u00e1rabes nacionalistas e izquierdistas en casa los hizo ser a\u00fan m\u00e1s bienvenidos en el Golfo, que le tem\u00eda mucho a esas ideolog\u00edas radicales.<\/p>\n
Un cl\u00e9rigo egipcio de 35 a\u00f1os, quien ya hab\u00eda sido encarcelado tanto por el rey Farouk como por Gamal Abdel Nasser por ser miembro de la Hermandad Musulmana, fue enviado al peque\u00f1o emirato de Qatar en 1961. Qatar era probablemente el menor y m\u00e1s pobre de los estados \u00e1rabes del Golfo para ese momento. Ese joven, Yousuf Al-Qaradawi (1926-2022), quien falleci\u00f3 la semana pasada en Doha a la edad de 96 a\u00f1os, llegar\u00eda a alcanzar grandes picos al vincular su destino e ideolog\u00eda al de una familia principesca cada vez m\u00e1s rica y ambiciosa.<\/p>\n
La influencia de la Hermandad Musulmana en esas d\u00e9cadas ser\u00eda tremenda, ya sea que el estado fuese o no, al igual que ambos Arabia Saudita y Qatar, de orientaci\u00f3n salafista. Los estados con elecciones parlamentarias, como Kuwait y Bahr\u00e9in, ver\u00edan ganar y competir a grupos organizados al estilo de la Hermandad Musulmana. Durante varias d\u00e9cadas en el Golfo estos encontraron prebendas, dinero y aliento.<\/p>\n
Al-Qaradawi prosperar\u00eda fundando la Facultad de Derecho Isl\u00e1mico (Sharia) en la Universidad de Qatar en el a\u00f1o de 1977, escribiendo y ense\u00f1ando y construyendo redes de contactos y aliados de ideas afines en toda la regi\u00f3n. En los a\u00f1os anteriores a que la Hermandad Musulmana fuese vista como amenaza por los estados del Golfo, este fue recompensado por otros gobiernos adem\u00e1s de Qatar. En 1994, recibi\u00f3 el Premio rey Faisal en Estudios Isl\u00e1micos de Arabia Saudita. En el a\u00f1o 2000, recibi\u00f3 el Premio internacional del sagrado Cor\u00e1n en Dub\u00e1i a la ‘personalidad isl\u00e1mica del a\u00f1o’, un premio establecido por la familia gobernante de Dub\u00e1i.<\/p>\n
Para ese entonces, Al-Qaradawi era una estrella dentro del nuevo canal por sat\u00e9lite Al-Jazeera, con su propio y muy popular programa religioso \u00abSharia y vida\u00bb comenzando en el a\u00f1o de 1996. El cl\u00e9rigo qatar\u00ed ahora naturalizado, a quien se le emiti\u00f3 un pasaporte diplom\u00e1tico, coment\u00f3 sobre casi todo, tal como la aprobaci\u00f3n condicional del asesinato al reh\u00e9n estadounidense Nick Berg cometido por Abu Musab al-Zarqawi de Al-Qaeda en el a\u00f1o 2004[1]<\/a> o sus puntos de vista positivos sobre Hitler contra los jud\u00edos. En el a\u00f1o 2009 este coment\u00f3, tal como lo transmiti\u00f3 Al-Jazeera:<\/p>\n \u00abA lo largo de la historia, Al\u00e1 le ha impuesto a los jud\u00edos gente que los castigaran por ser tan corruptos. El \u00faltimo castigo lo llev\u00f3 a cabo Hitler. Por medio de todas las cosas que les hizo – aunque exageraron este tema – este logr\u00f3 ponerlos en su lugar. Esto fue un castigo divino para ellos. Al\u00e1 que lega, la pr\u00f3xima vez vendr\u00e1 de la mano de los creyentes\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n El observador pol\u00edtico puede, con una b\u00fasqueda bastante intensa, encontrar algunas declaraciones de Al-Qaradawi que pueden haber sido marginalmente \u00fatiles contra algunos elementos del yihadismo salafista.[3]<\/a> Pero su impulso general fue hacia el incorporar un discurso extremista en general, con salvedades menores aqu\u00ed y all\u00e1.<\/p>\n La visi\u00f3n del cl\u00e9rigo respecto a Estados Unidos fue casi tan hostil como la de los jud\u00edos. Tres a\u00f1os despu\u00e9s del peor ataque terrorista en la historia de los Estados Unidos, Al-Qaradawi identificar\u00eda a la cultura estadounidense, incluyendo las pel\u00edculas de vaqueros – y al juda\u00edsmo como los principales instigadores de la violencia en el mundo. \u00bfY d\u00f3nde realizo este una declaraci\u00f3n tan radical? En su popular programa de religi\u00f3n en horario estelar en la red Al-Jazeera en el a\u00f1o 2004.[4]<\/a><\/p>\n Los puntos de vista de Al-Qaradawi eran todos multifac\u00e9ticos y extensos, y ciertamente no deber\u00edan ser simplificados, pero aqu\u00ed se encontraba una figura de la instituci\u00f3n de confianza en los c\u00edrculos oficiales en Doha que proyectaba una visi\u00f3n del mundo al estilo de la Hermandad Musulmana, incluyendo una visi\u00f3n de Estados Unidos y Occidente, en una supuestamente \u00abindependiente\u00bb pero propiedad de Al-Jazeera de Qatar, dirigi\u00e9ndose a una gran audiencia regional. Las transmisiones del cl\u00e9rigo y sus muy controvertidos puntos de vista, desde los atentados suicidas hasta la homosexualidad, fueron una versi\u00f3n abierta de lo que era y sigue siendo el subtexto islamista habitual de Al-Jazeera en colorear las noticias y comentarios en toda la red.<\/p>\n Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s unto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: https:\/\/www.memri.org\/reports\/al-qaradawi-qatars-islamist-empire-builder<\/a><\/p>\n Lo siguiente es un compendio de las traducciones realizadas por MEMRI y fragmentos de la larga carrera p\u00fablica de Al-Qaradawi.<\/p>\n *Alberto M. Fern\u00e1ndez es vicepresidente de MEMRI.<\/em><\/p>\n Para ver el compendio de las traducciones copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: https:\/\/www.memri.org\/reports\/al-qaradawi-qatars-islamist-empire-builder<\/a><\/p>\n [1]<\/a> Video del portal MEMRI TV No. 82 – Jeque Dr. Yousuf Al-Qaradhawi en referencia al asesinato del ciudadano estadounidense Nick Berg, 16 de mayo, 2004.<\/p>\n [2]<\/a> Video del portal MEMRI TV Jeque Yousuf Al-Qaradhawi: Al\u00e1 le impuso Hitler a los jud\u00edos para castigarlos – \u00abAl\u00e1 que lega, la pr\u00f3xima vez ser\u00e1 a manos de los creyentes\u00bb, 28 de enero, 2009.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/10\/ia1652a.jpg\")
<\/p>\n
\n