{"id":61502,"date":"2022-08-11T13:11:53","date_gmt":"2022-08-11T17:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=61502"},"modified":"2022-08-12T13:16:27","modified_gmt":"2022-08-12T17:16:27","slug":"miembro-de-hamas-deberiamos-considerar-un-hudna-tregua-de-3-a-5-anos-entre-israel-y-la-resistencia-en-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/miembro-de-hamas-deberiamos-considerar-un-hudna-tregua-de-3-a-5-anos-entre-israel-y-la-resistencia-en-gaza\/61502","title":{"rendered":"Miembro de Ham\u00e1s: Deber\u00edamos considerar un ‘hudna’ (tregua) de 3 a 5 a\u00f1os entre Israel y la resistencia en Gaza"},"content":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el d\u00eda 10 de agosto del presente a\u00f1o 2022 en el diario palestino Al-Quds, el miembro de Ham\u00e1s Ahmad Yousuf, ex-asesor del jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s Isma’il Haniyeh, pidi\u00f3 por un hudna (tregua) de 3 a 5 a\u00f1os patrocinado internacionalmente entre Israel y las facciones de la resistencia en Gaza.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

Yousuf afirm\u00f3 que debido a que Gaza est\u00e1 actualmente muy d\u00e9bil y acosada, la resistencia palestina deber\u00eda reconocer sus fracasos diplom\u00e1ticos en la arena \u00e1rabe e internacional y considerar la opci\u00f3n de un hudna en lugar de los recurrentes altos al fuego despu\u00e9s de cada conflicto en los que Israel siempre lleva la ventaja.<\/em><\/p>\n

Tal hudna, este escribi\u00f3, les dar\u00eda a los palestinos la oportunidad de recuperar el aliento y al mismo tiempo, le permitir\u00eda a la resistencia re-examinar sus opciones militares y diplom\u00e1ticas y proponer una pol\u00edtica que sea aceptable para la poblaci\u00f3n palestina en general. Este tambi\u00e9n sugiri\u00f3 que se examine la opci\u00f3n de un solo estado, que dijo pudiera otorgarle una ventaja moral a la lucha del pueblo palestino y obtener el apoyo de Occidente a su causa.<\/em><\/p>\n

Definiendo el reciente conflicto del grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino-Israel de estratagema pol\u00edtico concebido por el primer ministro israel\u00ed Yair Lapid y el ministro de Defensa Benny Ganz como parte de su campa\u00f1a electoral, este dijo que el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino se vio arrastrado a una batalla en la que Israel estableci\u00f3 las reglas del enfrentamiento y le infligi\u00f3 un golpe decisivo al grupo palestino.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se muestran extractos del art\u00edculo de Yousuf.<\/em><\/p>\n

\"Ahmad
Ahmad Yousuf (Fuente: Al-Quds, Jerusal\u00e9n)<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cNo existe nada que impida que los israel\u00edes disparen contra los palestinos cuando y como estos lo deseen. Ya es costumbre, durante las campa\u00f1as electorales en Israel, provocar a los palestinos para arrastrarlos hacia un conflicto militar. Dichos conflictos son inversiones que se hacen en pol\u00edtica por quienes se encuentran en los c\u00edrculos gobernantes y en los centros de toma de decisiones en Israel. Adem\u00e1s, la rivalidad de los candidatos en lanzar consignas extremistas y amenazar la seguridad finalmente llega hasta el campo de batalla y sirve como est\u00e1ndar para las capacidades que presente un candidato en particular en mantener la seguridad, un tema que generalmente es un factor decisivo en la escogencia entre los contendientes m\u00e1s importantes de la derecha y de la extrema derecha para ocupar cargos dentro del liderazgo pol\u00edtico y gubernamental en Israel…<\/p>\n

\u00abSi observamos el conflicto militar m\u00e1s reciente, entre el ej\u00e9rcito de ocupaci\u00f3n israel\u00ed y el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino en la Franja de Gaza, en un escenario creado por Yair Lapid y Benny Ganz – vemos claramente que la tensi\u00f3n antes del conflicto eman\u00f3 del fraude de Israel y la provocaci\u00f3n contra el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino a trav\u00e9s del arresto y humillaci\u00f3n directa del oficial del grupo palestino en Cisjordania Sheikh Bassam Al-Saadi. Este fue un estratagema concebido por aquellos que anhelan el cargo de primer ministro en las elecciones a celebrarse en noviembre – es decir, Yair Lapid y Benny Ganz…<\/p>\n

\u00abNosotros no podemos ignorar el hecho de que Israel le asest\u00f3 un doloroso golpe al grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino y a su ala militar las Brigadas Al-Quds al sacar de contienda a las dos figuras militares m\u00e1s importantes del movimiento en la Franja de Gaza, Tayseer Al-Jabari y Khaled Mansour – y a otros funcionarios… Esto se sum\u00f3 a la destrucci\u00f3n de muchos objetivos militares, es decir, puestos de avanzada y propiedades del grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino.<\/p>\n

\u201cA pesar del hero\u00edsmo de los combatientes del grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino y la actividad heroica y cualitativa mostrada por las Brigadas Al-Quds en el campo de batalla; a pesar de su exitoso lanzamiento de cientos de misiles hacia las comunidades ubicadas en el per\u00edmetro del l\u00edmite Gaza-Israel] y en direcci\u00f3n a Tel Aviv, Netanya, Ashkelon y Ashdod; y a pesar del hecho de que ellos (el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino y las Brigadas Al-Quds) est\u00e1n bajo seguridad y vigilancia electr\u00f3nica las 24 horas del d\u00eda, lo que est\u00e1 grabado en la conciencia de los votantes israel\u00edes es que Lapid y Ganz alcanzaron y eliminaron con \u00e9xito a comandantes de rango del grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino y de las Brigadas Al-Quds en Gaza. Este logro se agregar\u00e1 a los historiales de Lapid y Ganz y ser\u00e1n vistos como los hombres del momento. Dentro de tres meses, incluso pueden ser la opci\u00f3n pol\u00edtica preferida por los votantes como liderazgo seguro y estable para Israel.<\/p>\n

\u201cLa pregunta que se debe hacer en la calle palestina – y que se repite despu\u00e9s de cualquier enfrentamiento extenso con el ente ocupador es: \u00bfPor qu\u00e9 no llegar a un hudna de tres a cinco a\u00f1os bajo el patrocinio de las Naciones Unidas, en lugar de entrar en hostilidades sin ning\u00fan tipo de poder para determinar cu\u00e1ndo ocurren y cu\u00e1ndo, lamentablemente, Israel produce todos los elementos de sorpresa, lleva a cabo un ataque sorpresa sumamente veloz e impone tiempo, lugar y reglas de conflicto en el campo de batalla?<\/p>\n

\u201cA pesar de las capacidades militares y de seguridad de la resistencia, con \u00e9nfasis en Ham\u00e1s y en el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino, con las que podemos combatir contra las fuerzas de ocupaci\u00f3n e infligir graves p\u00e9rdidas, la situaci\u00f3n actual de Gaza se caracteriza sin lugar a dudas por la debilidad y el cerco. Despu\u00e9s de cada enfrentamiento y cada guerra, queda del todo claro una vez m\u00e1s que el equilibrio de poder a\u00fan se inclina hacia la ocupaci\u00f3n y hacia el agresor y que las posturas de los pa\u00edses occidentales est\u00e1n muy lejos de ser neutrales y repletas de moral. \u00a1Ellos son enormemente pro-Israel y siempre intentan afirmar que esta entidad saqueadora tiene derecho a defenderse! \u00a1Este es un argumento sin fundamento presentado y defendido descaradamente por el Occidente pro-sionista!<\/p>\n

\u201cAunque entendemos, en virtud de nuestro victimismo y propiedad de la causa, que debemos defender nuestros derechos con nuestra sangre, defender las fronteras de nuestra patria con nuestra vida y redimirla a cualquier precio por grande que esta sea, al mismo tiempo debemos tambi\u00e9n reconocer nuestros fracasos. Estos fracasos radican en el hecho de que nadie promover\u00e1 la narrativa de la injusticia contra los palestinos de una manera que cambiar\u00e1 la ecuaci\u00f3n de ‘victoria para los opresores y ninguna solidaridad con la v\u00edctima’. Cuando la pol\u00edtica de agresi\u00f3n, apartheid y limpieza \u00e9tnica de la ocupaci\u00f3n es claramente evidente, la balanza se inclinar\u00e1 hacia el pueblo palestino y su derecho a la autodeterminaci\u00f3n, mediante una postura justa en todo el mundo a favor de la justa causa de nuestro pueblo.<\/p>\n

\u201cSi observamos hoy la situaci\u00f3n de muchos pa\u00edses \u00e1rabes e isl\u00e1micos en los que Palestina fue una vez el tema principal, lamentablemente veremos que se apresuran a normalizar sus relaciones con Israel. \u00a1\u00a1Nadie los detiene y a nadie le importa!!<\/p>\n

\u201cDel mismo modo, teniendo en cuenta las disputas entre nosotros y examinando el cisma en la ‘poblaci\u00f3n palestina en general’, veremos que no podemos confiar en ning\u00fan elemento en la arena pol\u00edtica palestina o en muchos de los reg\u00edmenes \u00e1rabes y occidentales. Esto requiere que nuestros hermanos en las facciones palestinas reexaminen sus consideraciones sobre la idea de un hudna en lugar de los altos el fuego constantemente recurrentes que le permiten a Israel utilizar la pol\u00edtica de ‘cortar el c\u00e9sped’ (de desgaste militar paciente) y tratar con nosotros de vez en cuando de acuerdo a su propia agenda diplom\u00e1tica y de seguridad.<\/p>\n

\u00abUn hudna temporal acordado en las Naciones Unidas le dar\u00e1 tiempo a la resistencia para reconstruir sus capacidades militares y de seguridad, forjar alianzas, asegurar fuentes de apoyo y preservar su base popular palestina, \u00e1rabe e isl\u00e1mica y permitir\u00e1 que nuestros l\u00edderes pol\u00edticos lleven a cabo un reexamen junto a formular planes estrat\u00e9gicos, mediante los cuales podamos redefinir nuestro enfoque nacional, regional e internacional.<\/p>\n

\u00abLa asociaci\u00f3n pol\u00edtica y el acuerdo nacional fortalecer\u00e1n la adhesi\u00f3n de nuestro pueblo a su tierra, permitir\u00e1n el estudio y examen de las opciones pol\u00edticas y militares existentes y permitir\u00e1n tambi\u00e9n formular un enfoque que ser\u00e1 acordado por la ‘poblaci\u00f3n palestina en general’ y enfatizar\u00e1 sus ventajas, mientras distancia a la resistencia y sus facciones de las acusaciones de terrorismo y de extremismo.<\/p>\n

\u00abQuiz\u00e1s un ‘hudna temporal’ sea la mejor opci\u00f3n posible y luego ser\u00e1 posible seguir adelante y examinar la opci\u00f3n de un solo estado (dos naciones) como una segunda posibilidad. Esto nos dar\u00e1 una base moral superior en nuestra lucha y al mismo tiempo nuestro pueblo podr\u00e1 recuperar el aliento, permiti\u00e9ndonos tomar la decisi\u00f3n correcta y sabia en la ecuaci\u00f3n de la lucha, el conflicto y la supervivencia contra el enemigo saqueador y el estado ocupante que, lamentablemente, ha logrado, con su narrativa hist\u00f3rica y otras consideraciones religiosas, pol\u00edticas y de seguridad, poner a Occidente de su lado.<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, despu\u00e9s de m\u00e1s de cinco guerras y enfrentamientos aplastantes y docenas de batallas, en menos de 15 a\u00f1os, nosotros y los miembros de nuestro pueblo tenemos derecho a preguntar: \u00bfCu\u00e1l es la siguiente etapa? \u00bfExiste otro camino en el camino hacia la dignidad humana? \u00bfQu\u00e9 libertad e independencia debemos examinar o buscar? \u00bfO es este el \u00fanico camino hacia la victoria, incluso si llega tarde y tenemos que esperar por ello mucho tiempo? Esta pregunta es bastante dif\u00edcil de responder hoy, pero el ma\u00f1ana llegar\u00e1 pronto, para aquellos que esperan\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Cabe se\u00f1alar que el acuerdo de Al-Hudaybiyya entre el profeta Mahoma y la tribu meca de Quraish (a\u00f1o 628) sirvi\u00f3 como precedente y modelo para todos los acuerdos hudna permitidos por la doctrina isl\u00e1mica. Los estudiosos isl\u00e1micos interpretaron el precedente en el sentido de que el l\u00edmite de tiempo para cualquier acuerdo con el enemigo (que debe ser temporal) no debe exceder los 10 a\u00f1os, ya que esto fue lo que dur\u00f3 el acuerdo de Al-Hudaybiyya.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Quds<\/em> (Jerusal\u00e9n), 10 de agosto, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el d\u00eda 10 de agosto del presente a\u00f1o 2022 en el diario palestino Al-Quds, el miembro de Ham\u00e1s Ahmad Yousuf, ex-asesor del jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s Isma’il Haniyeh, pidi\u00f3 por un hudna (tregua) de 3 a 5 a\u00f1os patrocinado internacionalmente entre Israel y las facciones de la resistencia en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-61502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}