{"id":61473,"date":"2022-08-04T12:52:06","date_gmt":"2022-08-04T16:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=61473"},"modified":"2022-08-04T12:52:06","modified_gmt":"2022-08-04T16:52:06","slug":"periodista-senior-bahreini-el-foro-estadounidense-israeli-arabe-del-neguev-promueve-las-mejores-soluciones-al-tema-palestino-yo-espero-que-mas-paises-se-unan-a-este","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-senior-bahreini-el-foro-estadounidense-israeli-arabe-del-neguev-promueve-las-mejores-soluciones-al-tema-palestino-yo-espero-que-mas-paises-se-unan-a-este\/61473","title":{"rendered":"Periodista s\u00e9nior bahrein\u00ed: El foro estadounidense-israel\u00ed-\u00e1rabe del Neguev promueve las mejores soluciones al tema palestino; yo espero que m\u00e1s pa\u00edses se unan a este"},"content":{"rendered":"

El d\u00eda 27 de junio del presente a\u00f1o 2022, el comit\u00e9 directivo del Foro del Negev, integrado por altos diplom\u00e1ticos estadounidenses, Israel, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bahr\u00e9in, Marruecos y Egipto, celebr\u00f3 su primera reuni\u00f3n en la capital de Bahr\u00e9in, Manama. Dicho foro fue creado en la cumbre del Negev, que se celebr\u00f3 en el \u00e1rea sur de Israel en marzo del a\u00f1o 2022, con la participaci\u00f3n de los cancilleres de Israel, Bahr\u00e9in, Egipto, Marruecos, Emiratos \u00c1rabes Unidos y los Estados Unidos.<\/em><\/p>\n

El comunicado de clausura de la reuni\u00f3n se\u00f1ala que los estados miembros acordaron incrementar la cooperaci\u00f3n entre ellos, realizar reuniones anuales a nivel de cancilleres y formar grupos de trabajo dentro del \u00e1rea de energ\u00eda limpia, educaci\u00f3n y convivencia, seguridad alimentaria e h\u00eddrica, salubridad, seguridad regional y turismo. Los participantes destacaron su compromiso con una resoluci\u00f3n negociada del conflicto palestino-israel\u00ed \u00abcomo parte de los esfuerzos para lograr una paz justa, duradera y global\u00bb. Estos tambi\u00e9n se\u00f1alaron que los comit\u00e9s de trabajo ten\u00edan como destino promover el bienestar de los pueblos de la regi\u00f3n, inclusive a trav\u00e9s de iniciativas para fortalecer la econom\u00eda palestina y mejorar la calidad de vida de los palestinos.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

En una conferencia de prensa posterior a la reuni\u00f3n del comit\u00e9 directivo, ‘Abdallah bin Ahmad Aal Khalifa, sub-secretario de la canciller\u00eda de Bahr\u00e9in, dijo que el objetivo del Foro del Negev es construir un marco regional con el fin de expandir la cooperaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n entre los estados miembros.<\/em>[2]<\/a> Al agregar que el foro est\u00e1 abierto a la participaci\u00f3n de pa\u00edses regionales adicionales, este enfatiz\u00f3 que dicho foro no es un foro militar, sino que tiene la intenci\u00f3n de promover la cooperaci\u00f3n entre Bahr\u00e9in, Israel, Marruecos, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y los Estados Unidos con el prop\u00f3sito de desarrollar la regi\u00f3n. \u00abLos seis estados miembros se comprometen conjuntamente a aprovechar las numerosas oportunidades de cooperaci\u00f3n entre Israel y sus vecinos\u00bb, dijo, \u00abcon el objetivo de actualizar los intereses comunes y promover una soluci\u00f3n al conflicto palestino-israel\u00ed que permitir\u00e1 alcanzar una paz integral\u00bb junto a mejorar la calidad de vida y el bienestar de los palestinos.<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

Ante el contexto de la reuni\u00f3n del comit\u00e9 directivo, la figura de los medios de comunicaci\u00f3n de Bahr\u00e9in ‘Ahdia Ahmed Al-Sayed, ex-presidenta de la Asociaci\u00f3n de Periodistas de Bahr\u00e9in, escribi\u00f3 un art\u00edculo en el diario emirat\u00ed Al-Ittihad en el que acogi\u00f3 con satisfacci\u00f3n la celebraci\u00f3n de la reuni\u00f3n del comit\u00e9 directivo en Bahr\u00e9in. Al-Sayed, conocido por apoyar la paz con Israel, afirm\u00f3 que, a diferencia de quienes se aprovechan del tema palestino, el Foro del Negev establece lazos entre los pa\u00edses \u00e1rabes, Israel y los Estados Unidos, aspira mejorar la vida de los palestinos y promueve la paz entre los palestinos e Israel. Al-Sayed pidi\u00f3 a m\u00e1s pa\u00edses que se unan al foro, para que este pueda constituir el n\u00facleo de una fuerte alianza regional en todos los niveles.<\/em><\/p>\n

Altos diplom\u00e1ticos participan en la reuni\u00f3n del comit\u00e9 directivo de la Cumbre del Negev en Bahr\u00e9in (Fuente: diario Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 28 de junio, 2022)<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos traducidos del art\u00edculo de Al-Sayed:<\/em>[4]<\/a><\/p>\n

\u00abEl lunes pasado 27 de junio, 2022 se produjo una importante reuni\u00f3n del comit\u00e9 directivo del Foro del Negev, la cual fue convocada en marzo pasado en Israel y cont\u00f3 con la presencia de Estados Unidos, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bahr\u00e9in, Egipto, Marruecos e Israel. La declaraci\u00f3n de clausura de la reuni\u00f3n, que anunci\u00f3 la creaci\u00f3n de seis grupos de trabajo en una variedad de \u00e1reas (econom\u00eda, sociedad, educaci\u00f3n, salud y otras) – enfatiza que el Foro del Negev lleg\u00f3 para quedarse y que los temas abordados por estos grupos de trabajo son relevantes para los pueblos y sus necesidades directas. Estos grupos actuar\u00e1n para promover el desarrollo, la seguridad y la estabilidad a fin de alcanzar la prosperidad y un futuro mejor para las generaciones venideras. Actualmente estamos sentando las bases para ello. Comenzamos con los acuerdos de paz que aumentan la estabilidad del Medio Oriente y aseguren la existencia de estados viables que vivan con dignidad. Los grupos poseen un cronograma y temas claramente definidos y sus soluciones y decisiones seguramente ser\u00e1n m\u00e1s serias y beneficiosas de aquellas que tuvimos en el pasado.<\/p>\n

\u00abOtro aspecto que me llam\u00f3 mucho la atenci\u00f3n fue la declaraci\u00f3n del subsecretario de la canciller\u00eda de Bahr\u00e9in ‘Abdallah bin Ahmad Aal Khalifa, quien dijo que el foro est\u00e1 abierto a todos los pa\u00edses y que no es un foro militar\u00bb. Este subray\u00f3 esta frase ‘no militar’ mil veces, ya que el Medio Oriente est\u00e1 cansado de conflictos y aspira a una vida mejor, una vida digna y pr\u00f3spera. Otro tema destacado en la conferencia de prensa del subsecretario es la necesidad urgente de impulsar una soluci\u00f3n al problema palestino y ‘mejorar la calidad de vida de su poblaci\u00f3n’…<\/p>\n

\u00abEste es el lugar para enfatizar que los pa\u00edses que firmaron los acuerdos de paz con Israel nunca han abandonado al pueblo palestino y nunca lo har\u00e1n. Esta es la respuesta m\u00e1s contundente a los mercenarios y traficantes de sangre que atacan estos acuerdos y cuestionan su seriedad y que se han lucrado durante a\u00f1os aprovech\u00e1ndose de las causas \u00e1rabes. Mejorar la calidad de vida de los palestinos significa que vivir\u00e1n como todos los dem\u00e1s pueblos: en seguridad y paz, disfrutando de desarrollo y bienestar. Esto significa que el pueblo palestino ser\u00e1 el que se beneficiar\u00e1 de los fondos gastados, en lugar de un pu\u00f1ado de personas que aprovechan su causa y llenan sus propias cuentas bancarias mientras los palestinos se enfrentan a una congelaci\u00f3n de sueldos y salarios o buscan otras fuentes de sustento.<\/p>\n

\u00abLas soluciones que se han colocado sobre el tapete tras los acuerdos de paz son mejores y m\u00e1s beneficiosas para los palestinos que los intentos fallidos de los \u00faltimos a\u00f1os, que solo intensificaron el conflicto y les trajeron nada m\u00e1s que cansancio, sufrimiento y exceso de p\u00e9rdidas…<\/p>\n

\u00abPersonalmente, yo espero que m\u00e1s pa\u00edses se unan a este foro y que forme el n\u00facleo de una muy fuerte alianza en todos los niveles que conducir\u00e1 a un futuro mejor junto a la paz y prosperidad…\u00bb<\/p>\n

\n

[1]<\/a> State.gov, 27 de junio, 2022.<\/p>\n

[2]<\/a> Raialyoum.com, 27 de junio, 2022.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Watan<\/em> (Bahr\u00e9in), 28 de junio, 2022.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Ittihad<\/em> (EAU), 30 de junio, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda 27 de junio del presente a\u00f1o 2022, el comit\u00e9 directivo del Foro del Negev, integrado por altos diplom\u00e1ticos estadounidenses, Israel, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bahr\u00e9in, Marruecos y Egipto, celebr\u00f3 su primera reuni\u00f3n en la capital de Bahr\u00e9in, Manama. Dicho foro fue creado en la cumbre del Negev, que se celebr\u00f3 en el \u00e1rea […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23,24],"tags":[],"class_list":["post-61473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina","category-golfo-persico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}