{"id":61429,"date":"2022-07-27T16:09:10","date_gmt":"2022-07-27T20:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=61429"},"modified":"2022-07-28T16:14:24","modified_gmt":"2022-07-28T20:14:24","slug":"rusia-amenaza-con-cerrar-la-oficina-de-la-agencia-judia-en-moscu-ira-contra-el-primer-ministro-lapid-o-corolario-de-la-campana-del-regimen-para-aplastar-a-la-sociedad-civil-tras-la-invasion-a-ucrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/rusia-amenaza-con-cerrar-la-oficina-de-la-agencia-judia-en-moscu-ira-contra-el-primer-ministro-lapid-o-corolario-de-la-campana-del-regimen-para-aplastar-a-la-sociedad-civil-tras-la-invasion-a-ucrania\/61429","title":{"rendered":"Rusia amenaza con cerrar la oficina de la Agencia Jud\u00eda en Mosc\u00fa: Ira contra el primer ministro Lapid o corolario de la campa\u00f1a del r\u00e9gimen para aplastar a la sociedad civil tras la invasi\u00f3n a Ucrania"},"content":{"rendered":"

El d\u00eda 28 de julio del presente a\u00f1o 2022, el Tribunal del Distrito Basmanny en Mosc\u00fa tiene programado comenzar las audiencias sobre si terminar las actividades de la Agencia Jud\u00eda en Rusia. Aparentemente, el cargo es la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre ciudadanos rusos, un trabajo que la organizaci\u00f3n ha realizado durante a\u00f1os en la red con la evaluaci\u00f3n de solicitudes de inmigraci\u00f3n a Israel. Tanto en Israel como en Rusia, la explicaci\u00f3n dada por el secretario de prensa presidencial Dmitry Peskov, de que esta medida no tiene relaci\u00f3n alguna con detener la fuga de cerebros de Rusia, sino que se trata simplemente de un tema al cumplimiento de la ley rusa<\/em>[1]<\/a>, no fue tomada muy en serio, ya que aparentemente no exist\u00eda ninguna raz\u00f3n para que la Agencia Jud\u00eda haya entrado en conflicto con la ley precisamente ahora.<\/em><\/p>\n

Hubo tres explicaciones principales por la acci\u00f3n rusa que no son mutuamente excluyentes: la primera es que los problemas de la Agencia Jud\u00eda fueron da\u00f1os colaterales causados por la represi\u00f3n general contra las organizaciones extranjeras y los \u00abagentes extranjeros\u00bb desde el comienzo de la guerra de Rusia en Ucrania. La segunda es que el gobierno israel\u00ed ha enojado a Rusia al inclinarse hacia Ucrania y esta inclinaci\u00f3n est\u00e1 particularmente relacionada al primer ministro interino de Israel Yair Lapid. De hecho, algunos de los principales analistas en pol\u00edtica exterior de Rusia han expresado nostalgia por el ex-primer ministro Binyamin Netanyahu y esperan que su victoria en las elecciones parlamentarias israel\u00edes del 1 de noviembre, 2022 restaure las relaciones. La tercera explicaci\u00f3n \u2013 aparte de la negaci\u00f3n de Peskov \u2013 afirma que Mosc\u00fa realmente le teme a una fuga de cerebros dada la cantidad desproporcionada de cient\u00edficos e ingenieros jud\u00edos y quiere detener esta hemorragia de su capital humano.<\/em><\/p>\n

El informe de MEMRI sobre la crisis de la Agencia Jud\u00eda en Rusia puede leerse a continuaci\u00f3n:<\/em><\/p>\n

\"Entrada
Entrada a la filial de la Agencia Jud\u00eda en Mosc\u00fa<\/figcaption><\/figure>\n

Rusia est\u00e1 indignada con Lapid y a\u00f1ora por el retorno de Netanyahu<\/strong><\/p>\n

El profesor en politolog\u00eda y columnista Gevorg Mirzayan afirm\u00f3 que la amenaza de cerrar la Agencia Jud\u00eda en Rusia representaba una respuesta dirigida al primer ministro Yair Lapid sobre un tema muy delicado para Israel, su constante necesidad de nuevos inmigrantes para ayudar a defender el pa\u00eds. Si bien Israel hizo alardes al mayor crecimiento demogr\u00e1fico en el mundo desarrollado, una buena parte de ese crecimiento estuvo representado por los ultra-ortodoxos, que \u00abno sirven en el ej\u00e9rcito ni pagan impuestos, lo que significa que ellos, al igual que sus hijos, aportan muy poco beneficio pr\u00e1ctico para Israel\u00bb. Luego se encontraban los \u00e1rabes, muchos de los cuales \u00abno poseen lealtad particular hacia al estado jud\u00edo\u00bb. Por lo tanto, la inmigraci\u00f3n jud\u00eda represent\u00f3 la soluci\u00f3n m\u00e1s rentable para Israel: \u00abFinalmente, los peque\u00f1os reci\u00e9n nacidos israel\u00edes a\u00fan necesitan ser criados, educados y entrenados. Es mucho m\u00e1s f\u00e1cil y r\u00e1pido importar jud\u00edos ya ‘preparados’, educados y adultos, que est\u00e9n listos para trabajar por Israel.<\/p>\n

\u201cComo resultado, hoy los repatriados representan m\u00e1s del 15% de la poblaci\u00f3n de Israel. Mientras tanto, alrededor de 900.000 de los jud\u00edos en Israel tienen su origen en Rusia y la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (y su n\u00famero est\u00e1 siendo incrementado por ciudadanos rusos). Si durante todo el a\u00f1o 2021 casi 7 mil rusos fueron repatriados hacia Israel, luego desde enero hasta mediados del mes de julio, 2022 – fueron 15 mil\u00bb.<\/p>\n

Este desborde estaba perjudicando a Rusia: \u00abSupuestamente, el estado ruso no est\u00e1 contento con el decidido trabajo realizado por la Sokhnut con el fin de alentar la salida de Rusia de valiosos especialistas, cient\u00edficos y de otro personal importante y necesario para Israel (bueno, tales especialistas tambi\u00e9n son importantes para Rusia)\u00bb.<\/p>\n

Israel estaba tratando de negociar una soluci\u00f3n, pero un impedimento importante era la presencia de Lapid al frente del gobierno israel\u00ed: \u201cSin embargo, existen razones para creer que ser\u00e1 extremadamente dif\u00edcil para Lapid lograr el objetivo de salvar a la Agencia Jud\u00eda. Y no s\u00f3lo por el hecho de que las relaciones ruso-israel\u00edes se hayan complicado seriamente en los \u00faltimos meses (debido a que Tel Aviv se niega a condenar a los nazis ucranianos y por la intensificaci\u00f3n de los ataques israel\u00edes en Siria), es que Mosc\u00fa se siente extremadamente insatisfecho con la ret\u00f3rica de Yair Lapid. Hace unos meses (mientras a\u00fan se desempe\u00f1aba en la oficina del canciller) el Sr. Lapid conden\u00f3 la operaci\u00f3n militar rusa en Ucrania\u00bb.<\/p>\n

Mirzayan cre\u00eda que Israel pod\u00eda utilizar el proceso de apelaciones para salvar a la Agencia Jud\u00eda en Rusia al instalar un nuevo equipo al frente y cit\u00f3 a otro peso pesado de la pol\u00edtica exterior Andrei Kortunov, director del Consejo de asuntos internacionales de Rusia: \u00abEn caso de que Yair Lapid siga siendo primer ministro de Israel, las relaciones ruso-israel\u00edes ciertamente no mejorar\u00e1n. La situaci\u00f3n pudiera ser diferente, siempre que Binyamin Netanyahu regrese a la oficina del primer ministro. Netanyahu y Vladimir Putin han disfrutado durante mucho tiempo de una relaci\u00f3n de confianza y se pueden esperar algunos desarrollos positivos de tal relaci\u00f3n\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

Otro importante analista Fyodor Lukyanov, editor en jefe de Russia in Global Affairs, tem\u00eda se produjera un mayor deterioro en las relaciones Rusia e Israel a menos que Netanyahu regrese al cargo, algo que no pod\u00eda ser garantizado:<\/p>\n

\u201cAunque hasta ahora Tel Aviv no ha participado en esta campa\u00f1a, a pesar de la constante presi\u00f3n ejercida por Washington, ahora, al parecer, veremos a Israel imponer las mismas sanciones que ya han impuesto Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea\u201d. En tal caso, Rusia tomar\u00eda represalias, por ejemplo, haci\u00e9ndose la vista gorda ante las acciones de Hezbol\u00e1 en Siria. Adem\u00e1s, \u201cIsrael ser\u00e1 incluido en la categor\u00eda de pa\u00edses hostiles. Y esto implica no solo restricciones diplom\u00e1ticas, sino tambi\u00e9n algunos aspectos financieros\u201d.<\/p>\n

El futuro depend\u00eda del resultado de las elecciones israel\u00edes: \u00abSi Netanyahu retorna al poder, la situaci\u00f3n pudiera mejorar. Esto se debe a la relaci\u00f3n que posee Netanyahu con Vladimir Putin. Pero el problema es que todav\u00eda no hay garant\u00edas para el regreso del ex-primer ministro. S\u00ed y esto es dif\u00edcil de predecir debido a la volatilidad en la pol\u00edtica israel\u00ed\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

\"Netanyahu
Netanyahu junto a Putin (Fuente: Gazeta.ru)<\/figcaption><\/figure>\n

El experto en temas sobre el Medio Oriente Yevgeny Satanovsky, quien es jud\u00edo y ferviente partidario del r\u00e9gimen de Putin, se uni\u00f3 al ataque contra el analfabeta pro-estadounidense Lapid, \u00abquien ni siquiera posee un diploma de una escuela secundaria, pero como populista este se introduce por si mismo dentro de la arena pol\u00edtica israel\u00ed\u00bb. Satanovsky afirma que las relaciones ruso-israel\u00edes se han desarrollado normalmente y su posible ruptura no ser\u00eda beneficiosa para Rusia, pero si complacer\u00eda a los Estados Unidos que \u00abest\u00e1 tremendamente celoso de que Israel y Rusia posean relaciones normales\u00bb y est\u00e1 tratando de envenenar las relaciones entre los pa\u00edses. Para Satanovsky, una posible soluci\u00f3n ser\u00eda prescindir de la agencia jud\u00eda siendo esta superflua en las relaciones entre los dos estados y que mantiene v\u00ednculos entre las diferentes canciller\u00edas.[4]<\/a><\/p>\n

\"Yevgeny
Yevgeny Satanovsky (Fuente: Apral.ru)<\/figcaption><\/figure>\n

La Agencia Jud\u00eda es v\u00edctima de la actual mentalidad de acoso ruso <\/strong><\/p>\n

Otra explicaci\u00f3n importante fue que los problemas de la Agencia Jud\u00eda en Rusia fueron un sub-producto de la guerra en Ucrania y sus repercusiones y quiz\u00e1s fue ingenuo esperar que la Agencia Jud\u00eda pudiese escapar del destino de otras ONG extranjeras. En un art\u00edculo escrito antes de que el tema de la Agencia Jud\u00eda fuese colocado en el tapete y no estuviese relacionado con la Agencia Jud\u00eda, la columnista Irina Alksnis escribi\u00f3 la forma en que el concepto de un mundo sin fronteras se hab\u00eda arruinado y el estado tuvo que protegerse contra el poder blando de otros estados y los intentos por subvertir a sus ciudadanos: \u00abEn este sentido, el endurecimiento de las normas relativas a la seguridad nacional de Rusia es simplemente otra confirmaci\u00f3n formal ante una realidad casi evidente: el proyecto de un hermoso mundo globalizado sin fronteras se est\u00e1 cerrando debido a la insolvencia y la bancarrota. Una tormenta geopol\u00edtica se est\u00e1 gestando sobre el planeta, la humanidad est\u00e1 volviendo al sistema tradicional de estructura pol\u00edtica y geopol\u00edtica, donde el punto de referencia y el sujeto principal son los estados.<\/p>\n

\u00abLos ciudadanos del mundo y los ‘n\u00f3madas digitales’ tienen derecho a seguir viviendo como deseen, pero deben tener en cuenta sus obligaciones y responsabilidades para con el estado, qu\u00e9 ciudadan\u00eda poseen. Sin embargo, esta ventaja corre el riesgo de causarles problemas en un futuro cercano siempre que tengan m\u00e1s de una ciudadan\u00eda\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

El ex-jefe de la Agencia Jud\u00eda Natan Sharansky, preso de conciencia en la era sovi\u00e9tica, afirm\u00f3 que el hostigamiento a la Agencia Jud\u00eda comenz\u00f3 en el a\u00f1o 2014 en la primera parte de la guerra de Rusia con Ucrania.<\/p>\n

Sharansky record\u00f3 que todas las dem\u00e1s organizaciones extranjeras que operan en Rusia y recopilan informaci\u00f3n sobre ciudadanos rusos han sido cerradas por las autoridades rusas a lo largo de los a\u00f1os o han decidido de manera voluntaria abandonar el pa\u00eds.[6]<\/a><\/p>\n

El polit\u00f3logo Alexei Makarkin, jefe del Centro de tecnolog\u00edas pol\u00edticas afirma que la Agencia Jud\u00eda estaba sujeta a los caprichos del clima pol\u00edtico ruso: \u00abLa ruptura con Occidente ha resultado en el hecho de que es inaceptable considerar en Mosc\u00fa cualquier recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre ciudadanos rusos, que luego sale al extranjero. Esto tambi\u00e9n se aplica en estimular la emigraci\u00f3n de un personal muy valioso para la econom\u00eda. Este enfoque no tiene una especificidad puramente israel\u00ed y se aplica a todos. La situaci\u00f3n de una \u00abfortaleza sitiada\u00bb conduce a la restauraci\u00f3n de la percepci\u00f3n sovi\u00e9tica de amenazas – los argumentos relacionados con las libertades democr\u00e1ticas y los derechos humanos ya no funcionan como antes. Si recordamos la historia, entonces el futuro jefe de la Agencia Jud\u00eda Natan (entonces Anatoly) Sharansky fue condenado en la URSS precisamente por recopilar informaci\u00f3n sobre los refuseniks<\/em> (rechazadores) a quienes no se les permit\u00eda emigrar a Israel. Esto fue considerado de delito debido al hecho de que alguna vez trabajaron en la industria de defensa (y en la URSS estos inclu\u00edan una gran parte de la econom\u00eda), por lo que Sharansky fue condenado en virtud del art\u00edculo 64 del C\u00f3digo Penal (\u00abTraici\u00f3n a la Patria\u00bb). En la Rusia post-sovi\u00e9tica, Sharansky, quien en ese momento se convirti\u00f3 en un pol\u00edtico israel\u00ed y ocup\u00f3 repetidamente puestos ministeriales, ya no era percibido como un ‘traidor’ – esto sucedi\u00f3 en el contexto del di\u00e1logo con Occidente y el acercamiento con Israel. Ahora las pr\u00e1cticas sovi\u00e9ticas no est\u00e1n totalmente restauradas (en la URSS, por ejemplo, incluso los c\u00edrculos de estudio del hebreo fueron prohibidos), pero la psicolog\u00eda sovi\u00e9tica est\u00e1 retornando\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

\"Alexei
Alexei Makarkin (Fuente: Mk.ru)<\/figcaption><\/figure>\n

Mikhail Gurevich, columnista de Kommersant<\/em>, compar\u00f3 la alarmada reacci\u00f3n de Israel ante el inminente cierre de las oficinas de la Agencia Jud\u00eda en Mosc\u00fa con la reacci\u00f3n indiferente de Mosc\u00fa a las restricciones de la Uni\u00f3n Europea sobre las sanciones occidentales ante organizaciones rusas tales como la Agencia federal para el trabajo con compatriotas en el extranjero que trabajan con la di\u00e1spora rusa y promueven el idioma ruso. La comparaci\u00f3n no fue muy halagadora para Rusia<\/p>\n

Si la anteriormente vocera de la canciller\u00eda de Rusia Maria Zakharova se quej\u00f3 repetidamente por la ruso-fobia y la opresi\u00f3n de los residentes de habla rusa en Europa occidental, ahora el ministerio ni siquiera levanta un tel\u00e9fono para llamar a Bruselas y llegar a un acuerdo mutuo que salve a las organizaciones humanitarias.[8]<\/a><\/p>\n

Andrei Kolesnikov es miembro principal y presidente del Programa de Instituciones Pol\u00edticas y de Pol\u00edtica Nacional Rusa en el Centro Carnegie de Mosc\u00fa, afirma que la decisi\u00f3n de las autoridades rusas de terminar a la Agencia Jud\u00eda presagia un fuerte deterioro en las relaciones de Rusia y se\u00f1ala de manera m\u00e1s ominosa a los jud\u00edos rusos de que tienen que marcharse mientras puedan.<\/p>\n

\u201cEl ministerio de Justicia cree que la Agencia Jud\u00eda viol\u00f3 la ley rusa. En qu\u00e9 consiste esta violaci\u00f3n, la agencia jud\u00eda, que ha ayudado desde 1989 a la repatriaci\u00f3n de jud\u00edos sovi\u00e9ticos y rusos a Israel, puede no saberlo. Al igual que las oficinas de representaci\u00f3n de 15 organizaciones extranjeras \u2014 desde la Fundaci\u00f3n Adenauer hasta el Centro Carnegie de Mosc\u00fa \u2014 no las reconocieron cuando el propio Ministerio de Justicia las termin\u00f3 industrialmente en abril del a\u00f1o 2022″.<\/p>\n

\u00abLa parte legal puede ser ignorada: no hay ninguna duda de que la Agencia Jud\u00eda\u00bb, trabajando en el pa\u00eds durante tres d\u00e9cadas, estaba muy bien versada en las leyes rusas. Pero la aplicaci\u00f3n de la ley rusa de hoy no conoce fronteras legales: la ley es interpretada \u00fanicamente a favor del estado, a favor de prohibiciones y persecuciones por motivos inestables\u00bb.<\/p>\n

Las autoridades rusas est\u00e1n interesadas en acabar con todo remanente de la sociedad civil organizada en Rusia. El reconocimiento a personas y organizaciones como agentes extranjeros es un retroceso a la persecuci\u00f3n de la era Stalin ante los \u00abcosmopolitas desarraigados\u00bb. La campa\u00f1a fue la airada respuesta de Stalin a la tumultuosa recepci\u00f3n otorgada por los jud\u00edos sovi\u00e9ticos a la primera embajadora de Israel en Mosc\u00fa, Golda Meir.<\/p>\n

\u00abCon la terminaci\u00f3n de la Agencia Jud\u00eda – y no existen dudas de que el Tribunal de Basmanny estar\u00e1 de acuerdo con el Ministerio de Justicia – la lucha contra los ‘cosmopolitas’ modernos y se pudiera decir, los ‘sionistas’ contin\u00faa con una energ\u00eda redoblada. Esta es una muy mala se\u00f1al…<\/p>\n

\u201cSi el r\u00e9gimen pol\u00edtico ruso, representado por su organismo autorizado, env\u00eda un mensaje m\u00e1s que hostil a la organizaci\u00f3n responsable de la repatriaci\u00f3n, esto significa una acci\u00f3n acelerada hacia las relaciones de conflicto con Israel. Esta situaci\u00f3n contrasta con las pol\u00edticas anteriores\u201d.<\/p>\n

Rusia se est\u00e1 lastimando a s\u00ed misma, pero como Rusia no logr\u00f3 comprender la verdadera situaci\u00f3n en Ucrania, no deber\u00eda sorprendernos que no evaluase la situaci\u00f3n en Israel.<\/p>\n

\u201cHabiendo tenido querellas con todo el mundo avanzado, solo queda pelear con Israel. \u00bfCu\u00e1l es el resultado? \u00bfNuevas prohibiciones de viaje?… \u00bfTendr\u00e1 Israel que repetir la experiencia de la operaci\u00f3n alfombra voladora, cuando la fuerza a\u00e9rea israel\u00ed rescat\u00f3 a jud\u00edos yemenitas en el a\u00f1o de 1949-1950, o la operaci\u00f3n Shlomo en 1991 para rescatar a los jud\u00edos et\u00edopes? Tal suposici\u00f3n parece absurda, pero \u00bfacaso no vivimos ahora en un mundo donde todo es posible?<\/p>\n

Los jud\u00edos rusos deber\u00edan salir antes de que sea demasiado tarde. \u201cResulta ser que la terminaci\u00f3n de la Agencia Jud\u00eda es una se\u00f1al para los jud\u00edos rusos: ahora definitivamente deben irse. Este no es un problema para la Agencia Jud\u00eda, sino para las autoridades rusas, que no est\u00e1n demasiado preocupadas con preservar el capital humano\u201d.[9]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Interfax.ru, 22 de julio, 2022.<\/p>\n

[2]<\/a> Vz.ru, 22 de julio, 2022.<\/p>\n

[3]<\/a> Vz.ru, 25 de julio, 2022<\/p>\n

[4]<\/a> Nsn.fm, 25 de julio, 2022.<\/p>\n

[5]<\/a> Vz.ru, 18 de julio, 2022.<\/p>\n

[6]<\/a> News.ru, co.il, 25 de julio, 2022.<\/p>\n

[7]<\/a> Polit.ru, 22 de julio, 2022.<\/p>\n

[8]<\/a> Kommersant.ru, 25 de julio, 2022.<\/p>\n

[9]<\/a> Forbes.ru, 25 de julio, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda 28 de julio del presente a\u00f1o 2022, el Tribunal del Distrito Basmanny en Mosc\u00fa tiene programado comenzar las audiencias sobre si terminar las actividades de la Agencia Jud\u00eda en Rusia. Aparentemente, el cargo es la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre ciudadanos rusos, un trabajo que la organizaci\u00f3n ha realizado durante a\u00f1os en la red […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-61429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}