{"id":61162,"date":"2022-05-16T11:46:45","date_gmt":"2022-05-16T15:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=61162"},"modified":"2022-05-17T11:52:39","modified_gmt":"2022-05-17T15:52:39","slug":"sacerdote-catolico-palestino-viviendo-en-cisjordania-instiga-el-terrorismo-contra-israel-el-arma-del-combatiente-de-la-resistencia-iluminara-nuestro-camino-hamas-es-el-unico-representante-legiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/sacerdote-catolico-palestino-viviendo-en-cisjordania-instiga-el-terrorismo-contra-israel-el-arma-del-combatiente-de-la-resistencia-iluminara-nuestro-camino-hamas-es-el-unico-representante-legiti\/61162","title":{"rendered":"Sacerdote cat\u00f3lico palestino viviendo en Cisjordania instiga el terrorismo contra Israel: ‘El arma del combatiente de la resistencia iluminar\u00e1 nuestro camino’; Ham\u00e1s es el \u00fanico representante leg\u00edtimo de los palestinos"},"content":{"rendered":"

Manuel Musallam, un sacerdote cat\u00f3lico palestino quien actualmente vive en la ciudad de Bir Zeit en Cisjordania, pero que hasta el a\u00f1o 2009 se desempe\u00f1\u00f3 como pastor en la Iglesia de la Sagrada Familia en Gaza,<\/em>[1]<\/a> es conocido por su apoyo a Ham\u00e1s y llama frecuentemente a la lucha armada y al terrorismo contra Israel. La ret\u00f3rica incitadora de Musallam ha sido especialmente intensa en las \u00faltimas semanas, en el contexto de los ataques terroristas en Israel y la violencia ocurrida en Jerusal\u00e9n y en el recinto de Al-Aqsa, que Ham\u00e1s alienta. En su p\u00e1gina Facebook, Musallam publica mensajes a diario instando a los palestinos a pasar de la defensa a la ofensiva, tomar las armas para liberar \u00abtoda Palestina, desde el r\u00edo hasta el mar\u00bb y a morir como m\u00e1rtires por dicha causa. Recientemente, Musallam elogi\u00f3 el ataque mortal con armas de fuego sucedido el d\u00eda 7 de abril del presente a\u00f1o 2022 en Tel Aviv en el que fueron asesinados tres israel\u00edes y justific\u00f3 el asesinato de otros tres israel\u00edes utilizando un hacha en la ciudad de Elad.<\/em><\/p>\n

\"Manuel
Manuel Musallam (Fuente: Facebook .com\/ManuelMusallam)<\/figcaption><\/figure>\n

Los siguientes son ejemplos de mensajes publicados por Musallam en las \u00faltimas semanas en Facebook alentando y elogiando el terrorismo y el martirio, as\u00ed como tambi\u00e9n detalles sobre sus v\u00ednculos con Ham\u00e1s.<\/em><\/p>\n

Musallam alienta a la resistencia armada y el martirio: \u00abTodos somos m\u00e1rtires y combatientes en potencia de la resistencia\u00bb<\/strong><\/p>\n

Tal como fue mencionado, Manuel Musallam frecuentemente publica mensajes en Facebook[2]<\/a> haci\u00e9ndose eco de la incitaci\u00f3n y propaganda terrorista por parte de Ham\u00e1s,[3]<\/a> y alienta a los \u201ccombatientes de la resistencia\u201d palestinos a llevar a cabo ataques en contra de los israel\u00edes. El 9 de mayo, 2022, este escribi\u00f3: \u201c\u00a1Oh palestino, valiente y corajudo combatiente de la resistencia! Mantente firme en Jerusal\u00e9n, en Al-Aqsa y en nuestra Iglesia del Santo Sepulcro, ya que todos estos lugares son tuyos\u2026 La coordinaci\u00f3n en los servicios de seguridad con Israel no es algo sagrado[4]<\/a> Lo que es sagrado es la coordinaci\u00f3n entre las fueras de la resistencia y los combatientes de la resistencia. Lo que es sagrado es la confrontaci\u00f3n y no las negociaciones. La resistencia se ha dado cuenta plenamente de que es hora de pasar de la resistencia y de la autodefensa a una nueva fase que la llevar\u00e1 hacia la ofensiva y hacia la etapa de liberaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

El 5 de mayo del 2022, Musallam escribi\u00f3 de manera similar: \u00abNi los Acuerdos de Oslo ni la normalizaci\u00f3n de relaciones nos mostrar\u00e1n el camino a Jerusal\u00e9n. Solo el arma del combatiente de la resistencia iluminar\u00e1 nuestro camino. Los pies de los b\u00e1rbaros han profanado el suelo de Jerusal\u00e9n, Al-Aqsa, las Iglesias del Santo Sepulcro y de la Natividad y el Santuario de Abraham (es decir, la Cueva de los Patriarcas en Hebr\u00f3n). Solo t\u00fa, combatiente de la resistencia, puedes limpiarlos utilizando las balas de tu arma…\u00bb<\/p>\n

\"Publicado
Publicado de Musallam en Facebook el d\u00eda 5 de mayo<\/figcaption><\/figure>\n

El 4 de mayo, Musallam escribi\u00f3 elogiando la voluntad de morir como m\u00e1rtir: \u00ab… Todos somos m\u00e1rtires potenciales y combatientes de la resistencia por Jerusal\u00e9n. Si Jerusal\u00e9n perdura, nosotros tambi\u00e9n perduraremos y si se pierde, nosotros estaremos perdidos tambi\u00e9n. La resistencia es el honor de Jerusal\u00e9n y Palestina\u00bb. En un escrito publicado el d\u00eda 25 de abril, este declar\u00f3: \u00abIsrael no es m\u00e1s que una tormenta de nieve sin consecuencias sobre nuestra tierra, pero este se encontrar\u00e1 con el sol y las llamas de la resistencia y se derretir\u00e1… Son los combatientes de la resistencia y su sangre los que nos librar\u00e1n de Israel\u2026 Si Israel no depone sus armas hoy, nuestras armas lo eliminar\u00e1n\u2026\u201d Un publicado del d\u00eda 13 de abril transmiti\u00f3 un mensaje similar: \u201c\u2026Muramos todos con honor, fuertes y orgullosos por el bien de Al-Aqsa y por la Iglesia del Santo Sepulcro, en lugar de entregar sus llaves a los sionistas. La lecci\u00f3n m\u00e1s importante que estamos aprendiendo de la firmeza de Jerusal\u00e9n y de Al-Aqsa es que el poder est\u00e1 en manos del pueblo\u2026 Si los sionistas se dan cuenta de su objetivo de rezar en el recinto de Al-Aqsa y de hablar para realizar sacrificios por la festividad de Pascua all\u00ed, esto significar\u00e1 el \u00e9xito de su enga\u00f1oso plan para apoderarse de Al-Aqsa o demolerlo para construir su falso templo en su lugar. Si guardamos silencio sobre su insolencia, perderemos nuestro derecho de oponernos a ellos en el futuro…\u00bb<\/p>\n

Apoyo al asesinato de israel\u00edes en Tel Aviv y en Elad<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de su apoyo general a la resistencia armada, Musallam ha elogiado espec\u00edficamente algunos de los mortales ataques terroristas que fueron llevados a cabo recientemente contra los israel\u00edes. El 8 de abril, 2022 un d\u00eda despu\u00e9s del ataque terrorista perpetrado por un atacante palestino en el centro de Tel Aviv, en el que murieron tres civiles israel\u00edes, Musallam escribi\u00f3 lo siguiente: \u201cCuando un joven palestino armado marcha con orgullo hacia Tel Aviv, todo Israel tiembla de miedo\u2026 Un palestino con un rifle en Tel Aviv trae las buenas nuevas sobre la noticia de la liberaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n\u201d. El 7 de mayo, 2022 tras el ataque llevado a cabo en Elad, en el que dos palestinos atacaron a transe\u00fantes civiles con hachas, asesinando a tres personas, Musallam escribi\u00f3: \u00abLa Tor\u00e1 dice: ‘ojo por ojo y diente por diente’… Escucha, oh mundo. Al-Muzayra’a era un poblado palestino cuyos residentes fueron expulsados. Este est\u00e1 ubicado al norte de la ciudad de Lod y al sur de la aldea Majdal Yaba, a 15 km al noreste de Ramala\u2026 En 1998 el nuevo asentamiento religioso sionista de Elad fue construido sobre sus ruinas. El mundo guard\u00f3 silencio sobre el crimen de la destrucci\u00f3n de ese pueblo y la expulsi\u00f3n de sus habitantes\u2026<\/p>\n

\u00abTal como el destino quiso que dos palestinos atacaran el asentamiento con un hacha y una pistola, estos asesinaron a tres hombres e hirieron a varios m\u00e1s. Este crimen fue condenado por el mundo y por los l\u00edderes de algunos estados \u00e1rabes. De hecho, incluso el presidente del estado palestino Mahmoud ‘Abbas conden\u00f3 el asesinato de civiles israel\u00edes y palestinos por igual, sin hacer distinci\u00f3n entre ellos. La verdad es que el asesinato de civiles es de hecho un crimen, pero el honorable presidente ‘Abbas es incapaz de hacer que Israel condene el asesinato de civiles palestinos. \u00bfHa borrado el tiempo el crimen que cometi\u00f3 Israel cuando expuls\u00f3 y humill\u00f3 a la poblaci\u00f3n de ese pueblo y lo destruy\u00f3\u2026? Oh mundo opresor, haz justicia\u2026 Si Israel contin\u00faa cometiendo cr\u00edmenes contra nosotros y contra nuestros lugares sagrados, los j\u00f3venes de Palestina har\u00e1n que coseche su propia muerte, tal como sucedi\u00f3 en Elad. Los invasores no tienen derecho a expulsar a los aldeanos y destruirlos en una guerra y si lo hacen, la poblaci\u00f3n en Tierra Santa tiene derecho a vengarse…\u201d<\/p>\n

Manuel Musallam: Ham\u00e1s, que fabrica cohetes para apuntarlos en direcci\u00f3n a Tel Aviv, es nuestro l\u00edder y nuestra gloria suprema<\/strong><\/p>\n

Tal como fue mencionado, Musallam es conocido por su declarado apoyo a Ham\u00e1s y la direcci\u00f3n que este toma y a cambio disfruta del apoyo que Ham\u00e1s le concede. Por ejemplo, el d\u00eda 16 de enero, 2022 una delegaci\u00f3n de representantes de Ham\u00e1s en Cisjordania visit\u00f3 su hogar para expresar el aprecio del movimiento por su activismo y agradecerle \u00absus esfuerzos por promover la causa palestina, fortalecer la unidad nacional y fomentar las buenas relaciones entre musulmanes y cristianos\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

\"Delegaci\u00f3n
Delegaci\u00f3n de Ham\u00e1s visitando a Musallam en su hogar en Cisjordania (Fuente: Safa.ps, 16 de enero, 2022)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

En una entrevista publicada el 11 de diciembre del 2021 con el diario vocero de Ham\u00e1s Al-Risala<\/em>, Musallam afirm\u00f3 que es Ham\u00e1s, en lugar de la OLP, quien lidera y representa al pueblo palestino: \u00abHam\u00e1s, como movimiento de resistencia, representa el poder imbuido en el pueblo palestino… Este es un faro que ilumina la vida de los palestinos y su camino hacia la liberaci\u00f3n… y el rifle que el palestino empu\u00f1a para liberar a su tierra\u00bb. Musallam enfatiz\u00f3 lo siguiente: \u201cNo soy miembro de Ham\u00e1s, pero lo estimo porque este representa a mi pueblo. Es nuestro orgullo y nuestra fuerza y ??debemos defenderlo en todas partes y lugares contra aquellos que intentan perseguirlo desde dentro y desde fuera. Ham\u00e1s\u00bb, este agreg\u00f3, \u00abdebe continuar siendo un oponente y rival de aquellos partidarios de los Acuerdos de Oslo, as\u00ed como tambi\u00e9n el enemigo y rival de Israel y debe continuar adhiri\u00e9ndose al principio de liberar a Palestina – toda Palestina, desde el r\u00edo hasta el mar\u00bb. Musallam declar\u00f3 adem\u00e1s que Ham\u00e1s, \u00abque fabric\u00f3 cohetes para atacar Tel Aviv, es nuestra gloria suprema. Es nuestro l\u00edder y nuestro \u00fanico representante leg\u00edtimo… Como palestinos – musulmanes y cristianos – debemos actuar como punta de lanza protegiendo a Ham\u00e1s del peligro que representan los enemigos externos….\u00bb[6]<\/a><\/p>\n

En una declaraci\u00f3n dada el 13 de abril del 2021 al diario de Ham\u00e1s Filastin<\/em>, Musallam inst\u00f3 al movimiento a establecer \u201cun centro de informaci\u00f3n cristiano que pueda lidiar con las calumnias de los medios de comunicaci\u00f3n en su contra\u2026 y con los intentos de muchos elementos en demonizarlo\u201d. Este expres\u00f3 su oposici\u00f3n a las negociaciones con Israel y reiter\u00f3 que la \u00fanica opci\u00f3n de los palestinos es \u00abla resistencia clandestina dirigida por el pueblo, que obligar\u00e1 a la ocupaci\u00f3n y a los colonos a abandonar nuestra tierra\u00bb. Y agreg\u00f3 lo siguiente: \u201cEsa es la \u00fanica forma de recuperar el territorio, sin considerar a los pa\u00edses del mundo ni depender de ning\u00fan plan pol\u00edtico\u201d.[7]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Lpj.org, Al-Quds Al-Arabi<\/em> (Londres), 5 de enero, 2007.<\/p>\n

[2]<\/a> Todas las citas son de Facebook.com\/Msgr.ManuelMusallam.<\/p>\n

[3]<\/a> Para ver un discurso similar de Ham\u00e1s y sus aliados, v\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 9946 \u2013 En el D\u00eda Internacional de Qods, instituido por el r\u00e9gimen iran\u00ed, Ham\u00e1s, el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestina, Hezbol\u00e1 y otros aliados de Ir\u00e1n llaman al yihad contra Israel y amenazan con librar una guerra regional, 4 de mayo, 2022.<\/p>\n

[4]<\/a> Esta es una referencia a una declaraci\u00f3n del presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud<\/p>\n

‘Abbas, sobre la importancia de la coordinaci\u00f3n de los servicios de seguridad con Israel.<\/p>\n

[5]<\/a> Safa.ps, 16 de enero, 2022.<\/p>\n

[6]<\/a> Alresalah.ps, 11 de diciembre, 2021.<\/p>\n

[7]<\/a> Felesteen.ps, 13 de abril, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manuel Musallam, un sacerdote cat\u00f3lico palestino quien actualmente vive en la ciudad de Bir Zeit en Cisjordania, pero que hasta el a\u00f1o 2009 se desempe\u00f1\u00f3 como pastor en la Iglesia de la Sagrada Familia en Gaza,[1] es conocido por su apoyo a Ham\u00e1s y llama frecuentemente a la lucha armada y al terrorismo contra Israel. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-61162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}