{"id":60974,"date":"2022-04-04T14:58:10","date_gmt":"2022-04-04T18:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60974"},"modified":"2022-04-04T14:58:37","modified_gmt":"2022-04-04T18:58:37","slug":"escritor-egipcio-tras-el-asesinato-de-un-agente-del-eiis-quien-fue-sobrino-del-lider-de-hamas-yahya-al-sinwar-no-existe-diferencia-alguna-entre-el-eiis-hamas-y-la-hermandad-musulmana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritor-egipcio-tras-el-asesinato-de-un-agente-del-eiis-quien-fue-sobrino-del-lider-de-hamas-yahya-al-sinwar-no-existe-diferencia-alguna-entre-el-eiis-hamas-y-la-hermandad-musulmana\/60974","title":{"rendered":"Escritor egipcio tras el asesinato de un agente del EIIS quien fue sobrino del l\u00edder de Ham\u00e1s Yahya Al-Sinwar: No existe diferencia alguna entre el EIIS, Ham\u00e1s y la Hermandad Musulmana"},"content":{"rendered":"<p><em>El 26 de marzo del presente a\u00f1o 2022, el canal de televisi\u00f3n saudita Al-Arabiya inform\u00f3, citando fuentes egipcias, que las fuerzas armadas egipcias y la Uni\u00f3n de Tribus del Sina\u00ed frustraron un intento por parte de varios agentes del EIIS de infiltrarse en el Sina\u00ed desde territorio en Gaza, asesinando a tres de los agentes y capturando a otros tres. Uno de los agentes asesinados fue identificado como Mus&#8217;ab Mutawa&#8217;, tambi\u00e9n conocido como Abu Jamil Al-Ghazzawi. Este es hijo de Jamil Mutawa&#8217;, quien est\u00e1 a cargo de las fundaciones ben\u00e9ficas de Ham\u00e1s en Khan Younis y de Jamila Al-Sinwar, hermana de Yahya Al-Sinwar, jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s en Gaza.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> Mus&#8217;ab Mutawa&#8217; fue anteriormente comandante del ala militar de Ham\u00e1s, pero hace dos a\u00f1os se inform\u00f3 que se hab\u00eda unido al EIIS en el Sina\u00ed.<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><em>Tras la noticia de su asesinato, la periodista egipcia Amira Khawasek public\u00f3 un art\u00edculo en el diario Al-Yawm Al-Sabi&#8217;, en el que mencionaba otros ataques terroristas contra Egipto que algunos elementos egipcios le atribuyeron a Ham\u00e1s. Ella afirm\u00f3 que los v\u00ednculos de Mus&#8217;ab Mutawa tanto con Ham\u00e1s como con el EIIS prueban que \u00abel EIIS, Ham\u00e1s y la Hermandad Musulmana son iguales en su depravaci\u00f3n y cr\u00edmenes, y no difieren en lo absoluto\u00bb.<\/em><\/p>\n<figure style=\"width: 465px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/03\/sd9873.jpg\" alt=\"Mus'ab Mutawa' (Fuente: Alarabiya.net, 26 de marzo, 2022)\" width=\"465\" height=\"433\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mus&#8217;ab Mutawa&#8217; (Fuente: Alarabiya.net, 26 de marzo, 2022)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Lo siguiente son extractos traducidos de su art\u00edculo:<\/em><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>\u201cEl viernes pasado 25 de marzo del 2022, mientras los egipcios se reun\u00edan en torno a su equipo nacional de f\u00fatbol para apoyarlo en el partido a jugarse entre Egipto y Senegal, un agente del EIIS penetr\u00f3 la frontera egipcia en el Sina\u00ed. Este contaba con la creencia obsoleta que afirma de que existen ocasiones en las que todo el mundo est\u00e1 preocupado y distra\u00eddo, por ejemplo durante el <em>iftar<\/em> (la comida que rompe el ayuno del d\u00eda) en Ramad\u00e1n o cuando nuestro equipo de f\u00fatbol tiene que jugar un partido importante\u2026 Pero, para su sorpresa, el heroico ej\u00e9rcito egipcio estuvo atento y alerta&#8230; y, aunque la mayor\u00eda de los egipcios estaban de hecho ocupados viendo el importante partido, el terrorista no logr\u00f3 infiltrarse en el Sina\u00ed y fue asesinado.<\/p>\n<p>\u00abProbablemente todos recordamos los despreciables y traicioneros cr\u00edmenes terroristas en los que cayeron oficiales y soldados egipcios, incluyendo la primera masacre en Rafah el d\u00eda 5 de agosto del a\u00f1o 2012, en la que murieron 16 oficiales y soldados durante el llamado a los rezos del Ramad\u00e1n<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> y la segunda masacre en Rafah el d\u00eda 15 de agosto del a\u00f1o 2013, en la que 25 personas fueron martirizadas.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a> Pero estos dos incidentes no fueron los \u00fanicos. Hasta el 2017, hubo m\u00e1s de 45 ataques contra el ej\u00e9rcito egipcio y todav\u00eda este es visto como objetivo\u2026<\/p>\n<p>\u00abTal como fue mencionado, el reciente complot terrorista fue frustrado y el peligroso agente Mus&#8217;ab Mutawa&#8217;, fue asesinado tratando de unirse a otros agentes que se escond\u00edan como ratones en sus madrigueras.<\/p>\n<p>\u00abLa segunda sorpresa en ese mismo incidente fue&#8230; el importante papel que jugaron los grupos pertenecientes a la Uni\u00f3n de Tribus del Sina\u00ed, que acosaron algunas de las posiciones donde agentes del EIIS se escond\u00edan en el \u00e1rea de Shibana al sur de Rafah, los combatieron, asesinaron a tres de los terroristas y entregaron a otros tres al ej\u00e9rcito egipcio. Esto muestra que existe una colaboraci\u00f3n nacional dedicada e impresionante entre las tribus del Sina\u00ed y el ej\u00e9rcito.<\/p>\n<p>\u00abLa tercera sorpresa fue que el terrorista Mutawa&#8217; era hijo de Jamil Mutawa&#8217;, un funcionario perteneciente a las fundaciones ben\u00e9ficas de Ham\u00e1s a cargo de recolectar donativos y caridad en Khan Younis y sobrino de Yahya Al-Sinwar, el l\u00edder del movimiento Ham\u00e1s y jefe de su bur\u00f3 pol\u00edtico en Gaza. Esto prueba que el EIIS, Ham\u00e1s y la Hermandad Musulmana son iguales en su depravaci\u00f3n y cr\u00edmenes y no difieren de ninguna manera. De hecho, constituyen una sola entidad, inclusive con nombres diferentes. Yo le digo esto a aquellos que afirman repetidamente que el EIIS es diferente de la Hermandad Musulmana y Ham\u00e1s. La verdad es que todos son unos criminales inmundos y asesinos que derraman sangre inocente&#8230;\u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Alarabiya.net, Facebook.com\/ sohaibjamilmahmoud, 26 de marzo, 2022. V\u00e9ase tambi\u00e9n el informe del PSATY en MEMRI &#8211; Sobrino del l\u00edder de Ham\u00e1s Yahya Sinwar, quien supuestamente se uni\u00f3 al Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en el Sina\u00ed, fue presuntamente asesinado por el ej\u00e9rcito egipcio, 27 de marzo, 2022. Seg\u00fan el informe sobre Al-Arabiya, el hermano de Mus&#8217;ab, Suhaib Mutawa&#8217;, tambi\u00e9n se uni\u00f3 al EIIS.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> I24news.tv, 22 de marzo, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> <em>Al-Yawm Al-Sabi&#8217;<\/em>, 27 de marzo, 2022.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Elementos en Egipto responsabilizaron a Ham\u00e1s por dicho ataque. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este suceso, v\u00e9anse los informes de MEMRI: Despacho Especial No. 4920 &#8211; Funcionarios egipcios y periodistas responsabilizan a Ham\u00e1s del ataque contra tropas en Rafah \u2013 29 de agosto, 2012; Serie Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1003 &#8211; Ham\u00e1s involucrado en luchas internas egipcias, 31 de julio, 2013; Serie Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1106 &#8211; La postura de Egipto sobre el conflicto de Gaza refleja el conflicto entre su odio por Ham\u00e1s y su solidaridad con los palestinos &#8211; 24 de julio, 2024.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Elementos en Egipto tambi\u00e9n responsabilizaron a Ham\u00e1s por este ataque, ya que los tres perpetradores eran oriundos de Gaza y dos de ellos fueron previamente miembros del ala militar de Ham\u00e1s. V\u00e9ase masrawy.com, 8 de julio, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 26 de marzo del presente a\u00f1o 2022, el canal de televisi\u00f3n saudita Al-Arabiya inform\u00f3, citando fuentes egipcias, que las fuerzas armadas egipcias y la Uni\u00f3n de Tribus del Sina\u00ed frustraron un intento por parte de varios agentes del EIIS de infiltrarse en el Sina\u00ed desde territorio en Gaza, asesinando a tres de los agentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,19,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-60974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}