{"id":60935,"date":"2022-03-28T12:35:10","date_gmt":"2022-03-28T16:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60935"},"modified":"2022-03-29T12:39:24","modified_gmt":"2022-03-29T16:39:24","slug":"periodista-saudita-si-los-estados-unidos-renuevan-el-acuerdo-nuclear-los-paises-del-golfo-deben-actuar-y-aislar-a-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-saudita-si-los-estados-unidos-renuevan-el-acuerdo-nuclear-los-paises-del-golfo-deben-actuar-y-aislar-a-iran\/60935","title":{"rendered":"Periodista saudita: Si los Estados Unidos renuevan el acuerdo nuclear, los pa\u00edses del Golfo deben actuar y aislar a Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"

En su columna publicada el 19 de febrero del presente a\u00f1o 2022 en el diario saudita Makkah, Faisal Al-Shammari describi\u00f3 un plan para que los estados del Golfo lo sigan si se da el hecho que los Estados Unidos renueven el acuerdo nuclear firmado en el 2015 con Ir\u00e1n. Este hizo un llamado a los estados del Golfo, que se ven amenazados por Ir\u00e1n, para que desarrollen sistemas de defensa a\u00e9rea, naval y cibern\u00e9tica, mientras contin\u00faan sus esfuerzos para aislar a Ir\u00e1n en el mundo. Si Ir\u00e1n viola el acuerdo, este agreg\u00f3, estos pa\u00edses deben actuar para revocarlo e incluso establecer una coalici\u00f3n militar internacional que destruir\u00e1 la infraestructura nuclear de Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

\"Faisal
Faisal Al-Shammari (fuente: Makkah, Arabia Saudita)<\/figcaption><\/figure>\n

Lo siguiente son extractos traducidos de la columna de Al-Shammari:<\/em><\/p>\n

\u201cDespu\u00e9s del anticipado anuncio sobre la firma de un acuerdo nuclear entre Ir\u00e1n, la administraci\u00f3n Biden y las seis superpotencias, la respuesta inicial de las naciones quiz\u00e1s se caracterice por el pesimismo, decepci\u00f3n y frustraci\u00f3n. Sin embargo, esto tambi\u00e9n puede ser una oportunidad para ellos de demostrar que Ir\u00e1n miente y dice una cosa mientras hace lo contrario… La mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo todav\u00eda le temen a Ir\u00e1n y es muy probable que le teman a\u00fan m\u00e1s una vez que se convierta en un pa\u00eds que desarrolla sus capacidades nucleares. Los pa\u00edses \u00e1rabes y los pa\u00edses del Golfo deber\u00edan aprovechar estos sentimientos y actuar a fin de intensificar el aislamiento de Ir\u00e1n y asegurarse de que el acuerdo nuclear no suavice sus relaciones con el mundo exterior\u2026<\/p>\n

\u201cIr\u00e1n debe entender que todos los pa\u00edses del mundo, no solo los que firmaron el acuerdo, tienen derecho a conocer sus intenciones respecto a su programa nuclear. Ir\u00e1n no es un pa\u00eds pac\u00edfico ni tampoco lucha por la estabilidad en la regi\u00f3n y por lo tanto los pa\u00edses del mundo no ser\u00e1n indiferentes si Ir\u00e1n juega con fuego y amenaza a sus vecinos con convertirse en una potencia nuclear.<\/p>\n

\u201cExiste la necesidad de una mayor actividad de inteligencia para monitorear el progreso de Ir\u00e1n en el \u00e1rea nuclear. Esto puede lograrse mediante el env\u00edo de drones de manera m\u00e1s regular a fin de que tomen fotograf\u00edas a las cercan\u00edas de los reactores nucleares de Ir\u00e1n, para de esta manera garantizar que Ir\u00e1n no viole sus obligaciones en el \u00e1rea nuclear. Adem\u00e1s, se deben activar mecanismos de espionaje dentro y fuera de Ir\u00e1n, con el objetivo de descubrir qu\u00e9 est\u00e1 ocurriendo en las discusiones entre sus l\u00edderes sobre lo que significa aprovechar este acuerdo para realizar sus perversos objetivos.<\/p>\n

\u00abLos aparatos de inteligencia en los estados del Golfo deben hacer este esfuerzo de inteligencia… y tambi\u00e9n seguir las conductas de las superpotencias antes de la firma del acuerdo nuclear. Los pa\u00edses \u00e1rabes deben desarrollar tambi\u00e9n sistemas de defensa a\u00e9rea… que comprendan peque\u00f1os cohetes que puedan interceptar cualquier misil lanzado desde cualquier direcci\u00f3n, en particular los que portan consigo ojivas nucleares. Los pa\u00edses \u00e1rabes tienen derecho a comprar, adquirir y desarrollar este tipo de cohetes.<\/p>\n

\u201cIr\u00e1n no dejar\u00e1 de desarrollar su programa de misiles y esto despertar\u00e1 gran preocupaci\u00f3n, porque este posee la capacidad de equipar dichos misiles con ojivas nucleares. Sin embargo, dado que Ir\u00e1n depende de otros pa\u00edses para el desarrollo de sus misiles nucleares, debe persuad\u00edrseles a todos los pa\u00edses que se encuentran desarrollando las capacidades misil\u00edsticas de Ir\u00e1n a que dejen de hacerlo, en vista del peligro que esto representa para la seguridad de los pa\u00edses \u00e1rabes.<\/p>\n

\u201cTambi\u00e9n est\u00e1 el tema del cronograma de este acuerdo. Naturalmente, existe gran diferencia entre un acuerdo de tres a\u00f1os y uno de cinco a\u00f1os. Ir\u00e1n aspirar\u00e1 lograr un acuerdo a largo plazo, porque eso le permitir\u00e1 desarrollar sus capacidades y adquirir armamento nuclear. Por lo tanto, los pa\u00edses \u00e1rabes deben acordar una respuesta coordinada de acuerdo al marco de tiempo del acuerdo. Estos deben insistir en un v\u00ednculo entre el descongelamiento de los fondos iran\u00edes y la continuaci\u00f3n de sus actividades terroristas.<\/p>\n

\u00abAdem\u00e1s, los pa\u00edses \u00e1rabes deben fortalecer su sistema de defensa ante la guerra cibern\u00e9tica, que Ir\u00e1n utilizar\u00e1 como arma… Los estados del Golfo deben mantener una flota naval permanente en el Golfo, lo cual no se presentar\u00e1 como agresi\u00f3n ante Ir\u00e1n sino como componente b\u00e1sico requerido para defender la navegaci\u00f3n sobre esa zona, donde Ir\u00e1n lleva mucho tiempo causando problemas. Adem\u00e1s, la presencia de una fuerza militar \u00e1rabe en el Golfo es una medida disuasoria necesaria, dado que un pa\u00eds como Ir\u00e1n, que viola las normas y leyes internacionales, posee un peligroso programa nuclear.<\/p>\n

\u00abFinalmente, si se hace evidente que Ir\u00e1n no est\u00e1 comprometido en lo absoluto con ning\u00fan acuerdo nuclear, se deben tomar medidas de inmediato para revocarlo y los pa\u00edses \u00e1rabes tienen derecho a cooperar con todos los pa\u00edses del mundo[1]<\/a> y trabajar para establecer una coalici\u00f3n internacional en contra de Ir\u00e1n que destruir\u00e1 su infraestructura nuclear. En imposible permanecer en silencio sobre este tema, que incide directamente sobre la paz regional e internacional\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Esto puede ser una referencia a aceptar a Israel como socio leg\u00edtimo en la lucha contra un Ir\u00e1n con capacidad nuclear.<\/p>\n

[2]<\/a> Makkah<\/em> (Arabia Saudita), 19 de febrero, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su columna publicada el 19 de febrero del presente a\u00f1o 2022 en el diario saudita Makkah, Faisal Al-Shammari describi\u00f3 un plan para que los estados del Golfo lo sigan si se da el hecho que los Estados Unidos renueven el acuerdo nuclear firmado en el 2015 con Ir\u00e1n. Este hizo un llamado a los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-60935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}