{"id":60772,"date":"2022-02-18T14:42:24","date_gmt":"2022-02-18T18:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60772"},"modified":"2022-02-21T14:50:38","modified_gmt":"2022-02-21T18:50:38","slug":"cine-chino-ventila-sentimiento-anti-estadounidense-durante-festividades-del-ano-nuevo-lunar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/cine-chino-ventila-sentimiento-anti-estadounidense-durante-festividades-del-ano-nuevo-lunar\/60772","title":{"rendered":"Cine chino ventila sentimiento anti-estadounidense durante festividades del A\u00f1o Nuevo Lunar"},"content":{"rendered":"<p><em>Durante la semana de festividades relacionadas al A\u00f1o Nuevo Lunar, el p\u00fablico chino acudi\u00f3 en masa a los cines para ver una pel\u00edcula sobre el Ej\u00e9rcito Voluntario del Pueblo Chino en el que este derrota a las fuerzas estadounidenses en la Guerra de Corea. Titulada \u00abLa batalla en el lago Changjin II: Water Gate Bridge\u00bb, el nuevo y popular film es la secuela de \u00abLa batalla en el lago Changjin\u00bb, siendo esta la pel\u00edcula m\u00e1s taquillera de China de todos los tiempos. Ambas pel\u00edculas representan una batalla cr\u00edtica, la batalla del embalse Chosin, durante la Guerra de Corea. Las fuerzas estadounidenses fueron rodeadas y superadas en n\u00famero por las fuerzas chinas en esa batalla y tuvieron que luchar para salir de una trampa que los chinos les hab\u00edan tendido.<\/em><\/p>\n<p><em>Tres avances de la pel\u00edcula fueron presentados en el canal YouTube AsianFilmsFan. Dos de los avances mostraban escenas de la batalla y fueron presentados los d\u00edas 14 y 17 de enero del presente a\u00f1o 2022 y otro avance que fue publicado el 6 de febrero del 2022 presentaba a un veterano chino de la batalla quien comparti\u00f3 sus experiencias en la guerra. Este dijo: \u00abNuestro ej\u00e9rcito ahora se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s fuerte. \u00a1Viva el Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n de China!\u00bb El gobierno chino utiliza rutinariamente pel\u00edculas para fomentar el sentimiento xen\u00f3fobo y el apoyo estadounidense de larga data a Taiw\u00e1n ha convertido a Estados Unidos en un objetivo constantemente repetido de este tipo de films en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver los avances de la pel\u00edcula china \u00abLa batalla en el lago Changjin II: Puente Water Gate\u00bb en el portal MEMRI TV, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/china-trailer-new-film-america-forces-korean-war-chosin-reservoir\"><strong>pulse aqu\u00ed<\/strong><\/a> o debajo.<\/em><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/55488\/1\/1\" width=\"960\" height=\"540\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Narrador del avance<\/strong>: \u00abLa lucha se volver\u00e1 mucho m\u00e1s dura m\u00e1s adelante; todas las batallas son duras y cuanto m\u00e1s duras se pongan, m\u00e1s debemos luchar\u00bb<\/p>\n<p><strong>Soldado estadounidense 1<\/strong>: \u00ab\u00a1Ametralladora pesada cal. 30! \u00a1105 HP! \u00a1Mortero de 60 mm!\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372c.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372d.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldado estadounidense 2<\/strong>: \u00abMantengan al resto en alerta m\u00e1xima, esperen a que salte la trampa\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abSeguro que pedir\u00e1n refuerzos. La lucha se pondr\u00e1 mucho m\u00e1s dura m\u00e1s adelante. Todas las batallas son duras y cuanto m\u00e1s duras se pongan, m\u00e1s debemos luchar. La 7ma Compa\u00f1\u00eda y la 9na Compa\u00f1\u00eda trabajan juntas\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372e.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372f.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372g.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372h.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372i.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldado chino<\/strong>: \u00ab\u00a1Avancen! Div\u00eddanse en cuatro grupos de operaciones y hagan estallar el puente. \u00a1Al suelo! \u00a1Fuego! \u00a1Vamos!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abEsa es nuestra frontera, la direcci\u00f3n de la patria. \u00a1Viva la nueva China!\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372j.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372k.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"three-quarter-\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372l.png\" alt=\"\" width=\"745\" height=\"423\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldados chinos<\/strong>: \u00ab\u00a1Viva la nueva China!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abNo les deje que corrieran antes, porque tem\u00eda que se metieran en problemas. Hoy, ustedes deciden el c\u00f3mo quieren correr\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372m.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372n.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372o.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372p.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Veterano del ej\u00e9rcito chino<\/strong>: \u00abFue necesario resistir la agresi\u00f3n estadounidense&#8230;. Nuestras fuerzas armadas ahora se est\u00e1n fortaleciendo cada vez m\u00e1s; \u00a1larga vida al Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n de China!\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372q.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Guo Rongxi<\/strong>: \u00abMi nombre es Guo Rongxi, hice estallar este puente. Despu\u00e9s de llegar a Corea, particip\u00e9 en una misi\u00f3n de entrega de cartas desde el cuartel general. Otra misi\u00f3n fue volar por los aires el puente. Esto es para evitar que el enemigo escape\u00bb. Volamos por los aires ese puente tres veces en total. La primera vez que tom\u00e9 un pelot\u00f3n y baj\u00e9 hasta el lugar, la temperatura estaba por debajo de los -40 grados cent\u00edgrados. Las tropas temblaban de fr\u00edo\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372r.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372s.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372t.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372u.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372v.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372w.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00abCuando era un chiquillo, el maestro dec\u00eda que la gente se congelaba hasta morir si sus ojos estaban cerrados cuando se congelaban. As\u00ed que marqu\u00e9 el tiempo con mis pies durante horas. Mis manos estaban negras de lo congeladas que estaban. Las tropas sufrieron grandes p\u00e9rdidas porque no ten\u00edamos suficiente para alimentarnos y vestirnos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372y.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372z.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a1.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a2.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00abDurante nuestra misi\u00f3n de volar el puente, nos mudamos a la secci\u00f3n central y sent\u00ed que era un buen lugar. Si este lugar volaba por los aires, todo el puente colapsaba. Cuando intentamos volar el puente, la segunda y tercera vez, un pelot\u00f3n en el regimiento No. 180 muri\u00f3. Debido a lo congelados que estaban, permanecieron en sus posturas de tiro cuando murieron. Incluso los estadounidenses dec\u00edan que nuestras tropas eran grandiosas\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a3.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a4.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a5.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a6.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldado estadounidense<\/strong>: \u00abV\u00e1monos de vuelta a casa, amigos. V\u00e1monos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Guo Rongxi<\/strong>: \u00abVolar el puente ejerci\u00f3 mucha presi\u00f3n sobre los estadounidenses. Esto retras\u00f3 su plan de escape. Depend\u00eda de nuestra divisi\u00f3n aniquilar a la 1ra Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda de Marina estadounidense. Era necesario resistir la agresi\u00f3n de los Estados Unidos y ayudar a Corea. Fue muy glorioso proteger nuestros hogares y defender nuestro pa\u00eds. Todos dimos un paso al frente y no tem\u00edamos por ning\u00fan sacrificio. Los estadounidenses eran tropas mecanizadas. Est\u00e1bamos equipados con armas anticuadas. Pero cuando hab\u00eda una misi\u00f3n que realizar, nosotros no vacilamos, ni un \u00e1pice, sin miedo a realizar ning\u00fan sacrificio\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a7.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a8.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372a9.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b1.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b2.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b3.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldado chino<\/strong>: \u00abMientras permanezca el puente, nuestra misi\u00f3n permanecer\u00e1 viva\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b4.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldados chinos<\/strong>: \u00ab\u00a1Avancen!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Guo Rongxi<\/strong>: \u00abNuestras fuerzas armadas se est\u00e1n volviendo cada vez m\u00e1s fuertes. \u00a1Viva el Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n de China!\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b5.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2022\/02\/m9372b6.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la semana de festividades relacionadas al A\u00f1o Nuevo Lunar, el p\u00fablico chino acudi\u00f3 en masa a los cines para ver una pel\u00edcula sobre el Ej\u00e9rcito Voluntario del Pueblo Chino en el que este derrota a las fuerzas estadounidenses en la Guerra de Corea. Titulada \u00abLa batalla en el lago Changjin II: Water Gate Bridge\u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-60772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}