{"id":60729,"date":"2022-02-09T13:27:38","date_gmt":"2022-02-09T17:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60729"},"modified":"2022-02-09T13:27:38","modified_gmt":"2022-02-09T17:27:38","slug":"periodista-iraqui-los-lideres-iranies-son-unos-mentirosos-y-desvergonzados-que-hablan-contra-una-intervencion-externa-mientras-ellos-mismos-interfieren-sin-rodeos-en-los-paises-vecinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-iraqui-los-lideres-iranies-son-unos-mentirosos-y-desvergonzados-que-hablan-contra-una-intervencion-externa-mientras-ellos-mismos-interfieren-sin-rodeos-en-los-paises-vecinos\/60729","title":{"rendered":"Periodista iraqu\u00ed: Los l\u00edderes iran\u00edes son unos mentirosos y desvergonzados que hablan contra una intervenci\u00f3n externa mientras ellos mismos interfieren sin rodeos en los pa\u00edses vecinos"},"content":{"rendered":"

mienten, aun as\u00ed no se sienten avergonzados ni apenados por ello. Un ejemplo especialmente conspicuo de esto, dijo, es el propio canciller de Ir\u00e1n Hossein Amir-Abdollahian, quien, al asumir el cargo, pidi\u00f3 a los pa\u00edses de la regi\u00f3n que se opusieran a la intervenci\u00f3n extranjera mientras que el propio Ir\u00e1n ha intervenido e interviene audazmente en Irak, Siria, el L\u00edbano y en Yemen cometiendo cr\u00edmenes terribles en estos lugares. Por lo tanto, ser\u00eda mejor para Abdollahian permaneciera callado y guarde sus mentiras para s\u00ed mismo y su r\u00e9gimen, concluy\u00f3 Al-Jabouri.<\/em><\/p>\n

\"Mona
Mona Salem Al-Jabouri (Fuente: Ashraf-news.com)<\/figcaption><\/figure>\n

Lo siguiente son extractos traducidos de su art\u00edculo:<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

\u201cDicen de los mentirosos que su memoria es d\u00e9bil y tiende a traicionarlos y a exponer su verg\u00fcenza y la verdad de sus mentiras. En la mayor\u00eda de los casos, cuando uno confronta a un mentiroso ante su mentira y lo condena por lo que dijo o dice, este naturalmente siente no solo pena sino verg\u00fcenza, pero cuando el tema trata con los l\u00edderes y funcionarios de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, la situaci\u00f3n es totalmente diferente y nos presenta a gente de una nueva estirpe: mentirosos expertos cuyos m\u00e9todos y formas de mentir van m\u00e1s all\u00e1 del alcance de cualquiera en su capacidad de emular o competir. \u00a1Parece ser que el canciller iran\u00ed, Hossein Amir-Abdollahian est\u00e1 listo para encabezar la lista de expertos mentirosos cuyas mentiras son especialmente radicales y de gran alcance!<\/p>\n

\u201cLos l\u00edderes y funcionarios del r\u00e9gimen iran\u00ed no pertenecen al primero y m\u00e1s familiar tipo de mentirosos que se apenan y averg\u00fcenzan cuando su mentira es revelada y son expuestas en p\u00fablico. Estos pertenecen al tipo de mentirosos que saben muy bien que todos saben que mienten. Esto fue perfectamente cierto para el ministro Abdollahian cuando habl\u00f3 luego de la llamada Conferencia nacional de Ir\u00e1n y sus vecinos… Al igual que un lobo que finge ser un inocente corderito, este dijo que la m\u00e1xima prioridad para el gobierno del presidente iran\u00ed Ebrahim Raisi es el vecino de Ir\u00e1n y el establecer lazos con ellos los cuales tienen implicaciones geogr\u00e1ficas, legales y culturales. A\u00fan m\u00e1s irrisorio fue su afirmaci\u00f3n de que es necesario enfrentar la intervenci\u00f3n extranjera en la regi\u00f3n.[2]<\/a><\/p>\n

\u00abEl aspecto m\u00e1s ir\u00f3nico de todo esto es que Abdollahian, siendo este ex-comandante en el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, quien posee habilidades en exportar extremismo y terrorismo a los pa\u00edses de la regi\u00f3n y quien estuvo involucrado en muchas actividades de este tipo, afirma falsa y fraudulentamente que ‘la m\u00e1xima prioridad para el gobierno de Ebrahim Raisi son los vecinos de Ir\u00e1n y el establecer v\u00ednculos con ellos’. Este lo dice a pesar de que \u00e9l mismo, inmediatamente despu\u00e9s de convertirse en canciller, enfatiz\u00f3 la necesidad de cultivar los poderes del r\u00e9gimen iran\u00ed en los pa\u00edses de la regi\u00f3n, ayudarlos y apoyarlos y parece ser que, en la era del presidente Raisi, el r\u00e9gimen iran\u00ed contin\u00faa realizando esta misma pol\u00edtica tal como de costumbre. Cuando Abdollahian continua mintiendo y dice que ‘hay que enfrentar una intervenci\u00f3n extranjera en la regi\u00f3n’, \u00bfa qu\u00e9 intervenci\u00f3n se refiere el canciller, este hombre que sabe mejor que nadie que no existe pa\u00eds o r\u00e9gimen en el mundo que ingresa a los pa\u00edses de la regi\u00f3n e interviene en ellos con total insolencia tal como lo hace Ir\u00e1n? El canciller tambi\u00e9n sabe que los cr\u00edmenes y masacres m\u00e1s atroces perpetrados por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria y por sus terroristas de las Fuerzas Qods, especialmente en la era del comandante de las Fuerzas Qods Qassem Soleimani, contra los pueblos de Irak, Siria, el L\u00edbano y Yemen son bastante conocidos por todos. Por lo tanto, ser\u00eda mejor que Abdollahian permanezca callado y guarde sus mentiras \u00a1para s\u00ed mismo y para su r\u00e9gimen!\u00bb<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sotalira.com, 28 de enero, 2022.<\/p>\n

[2]<\/a> Al cierre de la conferencia, Abdollahian dijo lo siguiente: \u00abUna de las principales prioridades desde que el nuevo gobierno comenz\u00f3 a operar ha sido la interacci\u00f3n con los vecinos de Ir\u00e1n. El gobierno de Raisi est\u00e1 tratando de interactuar y dialogar con los vecinos a fin de maximizar las capacidades ya existentes, realizar las habilidades suspendidas y mejorar las relaciones bilaterales\u2026 Una pol\u00edtica enfocada en las relaciones con los vecinos y que prioriza la cooperaci\u00f3n con ellos naturalmente tiene implicaciones geogr\u00e1ficas, legales, pol\u00edticas, econ\u00f3micas y culturales\u2026 El mayor desaf\u00edo de Ir\u00e1n en realizar esta pol\u00edtica es encontrar formas de darle sentido al principio de regionalidad sin la presencia de alg\u00fan pa\u00eds que se encuentre fuera de la regi\u00f3n y que busque perjudicar la seguridad de sus pa\u00edses\u00bb. ISNA (Ir\u00e1n), 24 de enero, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

mienten, aun as\u00ed no se sienten avergonzados ni apenados por ello. Un ejemplo especialmente conspicuo de esto, dijo, es el propio canciller de Ir\u00e1n Hossein Amir-Abdollahian, quien, al asumir el cargo, pidi\u00f3 a los pa\u00edses de la regi\u00f3n que se opusieran a la intervenci\u00f3n extranjera mientras que el propio Ir\u00e1n ha intervenido e interviene audazmente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18,21,2],"tags":[],"class_list":["post-60729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises","category-irak","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}