{"id":60531,"date":"2021-12-20T13:49:23","date_gmt":"2021-12-20T17:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60531"},"modified":"2021-12-21T13:51:26","modified_gmt":"2021-12-21T17:51:26","slug":"septima-ronda-en-las-conversaciones-en-materia-nuclear-en-viena-iran-1-estados-unidos-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/septima-ronda-en-las-conversaciones-en-materia-nuclear-en-viena-iran-1-estados-unidos-0\/60531","title":{"rendered":"S\u00e9ptima ronda en las conversaciones en materia nuclear en Viena: Ir\u00e1n 1, Estados Unidos 0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>La s\u00e9ptima ronda de negociaciones en materia nuclear en Viena entre Ir\u00e1n y la comunidad internacional sobre un retorno al acuerdo PAIC del a\u00f1o 2015 concluy\u00f3 con una victoria iran\u00ed, luego de que el r\u00e9gimen iran\u00ed decidiera detener las conversaciones sin ninguna raz\u00f3n aparente.<\/p>\n<p>En su editorial publicado el d\u00eda 20 de diciembre, 2021 el diario portavoz del r\u00e9gimen <em>Kayhan<\/em> resumi\u00f3 la s\u00e9ptima ronda de conversaciones de la siguiente manera:<\/p>\n<p>\u00abIr\u00e1n es el gran vencedor en las conversaciones de Viena, sean estas negociaciones exitosas o si de hecho llegasen a fracasar, teniendo en cuenta el enfoque de Ir\u00e1n sobre la diplomacia econ\u00f3mica y en sus alianzas comerciales regionales e internacionales y la ventaja que posee el eje de la resistencia en los desarrollos regionales. Si Estados Unidos acepta las condiciones legales y leg\u00edtimas de Ir\u00e1n y sus demandas de levantar en su totalidad todas las sanciones, \u00a1esto significa una gran victoria para el pueblo iran\u00ed! Y si Estados Unidos no levanta las sanciones, al neutralizar estas sanciones y mejorar la situaci\u00f3n econ\u00f3mica, Ir\u00e1n continuar\u00e1 con su programa nuclear e incrementar\u00e1 su enriquecimiento de uranio del 60% al 90% si fuese necesario hacerlo, y se convertir\u00e1 en una potencia nuclear mundial &#8211; \u00a1y esto significa una gran derrota para los Estados Unidos!&#8230;\u00bb<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><strong>Ir\u00e1n ha logrado sus objetivos<\/strong><\/p>\n<p>La victoria iran\u00ed es tanto en los temas esenciales como de procedimiento:<\/p>\n<p><strong>Metas provisionales logradas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Estados Unidos cumple con las demandas de Ir\u00e1n de no convocar una reuni\u00f3n con la junta directiva de la Agencia Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica (AIEA) con el fin de que Ir\u00e1n no sea criticado p\u00fablicamente, lo que pudiera terminar con una condena a Ir\u00e1n en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cabe se\u00f1alar que Ir\u00e1n es muy sensible a las cr\u00edticas internacionales y hace esfuerzos muy especiales para evitarlo. Ir\u00e1n se ve a s\u00ed mismo como la parte afectada y con poseer una base moral mucho m\u00e1s elevada y le atribuye a esta postura una importancia pol\u00edtica de primer orden, que este busca aprovechar para obtener beneficios pol\u00edticos.<\/p>\n<p>Por tal raz\u00f3n, el r\u00e9gimen iran\u00ed tambi\u00e9n ha exigido y ha recibido el respaldo de la AIEA para que se realice una investigaci\u00f3n en favor a los iran\u00edes por el sabotaje a las maquinas centrifugas en la instalaci\u00f3n nuclear de Karaj en junio del presente a\u00f1o 2021. Aunque Ir\u00e1n acord\u00f3 la devoluci\u00f3n de las c\u00e1maras de vigilancia en la instalaci\u00f3n Karaj, que Occidente presenta como un logro suyo, la instalaci\u00f3n de las c\u00e1maras no posee ninguna importancia pr\u00e1ctica porque el r\u00e9gimen iran\u00ed contin\u00faa neg\u00e1ndose a permitirle a la AIEA, el organismo de supervisi\u00f3n, que observe los datos registrados en estas c\u00e1maras. Adem\u00e1s, de acuerdo al contrato Ir\u00e1n-AIEA, los datos permanecer\u00e1n en manos de la Organizaci\u00f3n de Energ\u00eda At\u00f3mica de Ir\u00e1n (OEAI), e Ir\u00e1n examinar\u00e1 las c\u00e1maras de la AIEA sobre las infundadas afirmaciones de que estas ayudaron en el sabotaje ocurrido el mes de junio en Karaj.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> De esta manera, Occidente ha dado su consentimiento para que Ir\u00e1n supervise a la AIEA, el organismo internacional de supervisi\u00f3n nuclear. Adem\u00e1s, Occidente acept\u00f3 la postura de Ir\u00e1n a pesar de que la AIEA se quej\u00f3 por la desaparici\u00f3n de las c\u00e1maras de vigilancia y sus datos que Ir\u00e1n ten\u00eda en su poder.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/12\/IA1614_0.jpg\" alt=\"El Director General de la AIEA Rafael Grossi muestra una c\u00e1mara de vigilancia de la AIEA. Fuente: Unmultimedia.org, 17 de diciembre, 2021.\" width=\"1200\" height=\"675\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">El Director General de la AIEA Rafael Grossi muestra una c\u00e1mara de vigilancia de la AIEA. Fuente: Unmultimedia.org, 17 de diciembre, 2021.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Metas de procedimiento logradas &#8211; control total por parte de Ir\u00e1n a la forma en que se llevan a cabo las negociaciones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Estados Unidos permanece excluido de las negociaciones, en las que sus representantes est\u00e1n siendo \u00abcastigados\u00bb al tener que permanecer fuera de la sala de negociaciones.<\/li>\n<li>El r\u00e9gimen iran\u00ed fij\u00f3 las fechas de apertura y de cierre de las negociaciones y tambi\u00e9n fijar\u00e1 la fecha de apertura de la octava ronda de conversaciones.<\/li>\n<li>El documento de postura presentado por Ir\u00e1n en las negociaciones, definido por varios elementos en Occidente como no-productivo, ha sido aceptado para ser discutido en las negociaciones.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>El que Ir\u00e1n prolongue las negociaciones neutraliza la \u00fanica opci\u00f3n disponible en este momento para Occidente &#8211; lo que ha dejado en claro que este prefiere llegar a un acuerdo a trav\u00e9s del di\u00e1logo &#8211; lo cual es obligar a Ir\u00e1n a detener sus diferentes violaciones en materia nuclear, incluso temporalmente.<\/p>\n<p>Esta situaci\u00f3n le permite a Ir\u00e1n disfrutar los atributos m\u00e1s ideales o deseables de situaciones diferentes posibles: ser visto como la parte negociadora y al mismo tiempo avanzar libremente su programa nuclear.<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n Biden y los pa\u00edses de la UE-3 est\u00e1n llevando a cabo negociaciones totalmente vac\u00edas de contenido, en un proceso que por s\u00ed mismo no permite alcanzar los objetivos se\u00f1alados al inicio del mandato del presidente Biden. Cabe destacar que Ir\u00e1n no se ha comprometido a retornar al acuerdo PAIC del a\u00f1o 2015 &#8211; ni siquiera a cambio de cumplir sus demandas de que sean levantadas todas las sanciones impuestas por los Estados Unidos junto al pago de una compensaci\u00f3n por ello.<\/p>\n<p><em>*A. Savyon es director del Proyecto de Medios de Comunicaci\u00f3n de Ir\u00e1n en MEMRI; Y. Carmon es presidente de MEMRI.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <em>Kayhan<\/em> (Ir\u00e1n), 20 de diciembre, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> V\u00e9ase el anuncio de acuerdo de la AIEA con Ir\u00e1n, Iaea.org\/newscenter\/pressreleases\/iaea-and-iran-reach-agreement-on-replacing-surveillance-cameras-at-karaj-facility, 15 de diciembre, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> V\u00e9anse las declaraciones del Director General de la AIEA Rafael Grossi, quien dijo que era &#8216;muy extra\u00f1o&#8217; que desaparecieran datos almacenados de una c\u00e1mara de vigilancia de la AIEA destruida durante el incidente de junio del presente a\u00f1o 2021 en Karaj. Unmultimedia.org\/avlibrary\/asset\/2698\/2698635, AIEA, 17 de diciembre, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n La s\u00e9ptima ronda de negociaciones en materia nuclear en Viena entre Ir\u00e1n y la comunidad internacional sobre un retorno al acuerdo PAIC del a\u00f1o 2015 concluy\u00f3 con una victoria iran\u00ed, luego de que el r\u00e9gimen iran\u00ed decidiera detener las conversaciones sin ninguna raz\u00f3n aparente. En su editorial publicado el d\u00eda 20 de diciembre, 2021 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,20,18,2],"tags":[],"class_list":["post-60531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-analisis-e-investigacion","category-iran","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}