{"id":60473,"date":"2021-12-01T15:05:43","date_gmt":"2021-12-01T19:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60473"},"modified":"2021-12-06T15:09:52","modified_gmt":"2021-12-06T19:09:52","slug":"60473-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/60473-2\/60473","title":{"rendered":"Comentarista ruso Akopov dirigi\u00e9ndose a Erdogan: No se entrometa en Ucrania, Rusia no se entromete con el tema kurdo"},"content":{"rendered":"

El presidente de Turqu\u00eda Recep Tayip Erdogan ofreci\u00f3 mediar entre Rusia y Ucrania. El comentarista s\u00e9nior del portal Ria Novosti Petr Akopov estrope\u00f3 la idea. Ucrania se ha convertido en marioneta de Occidente y dado que Turqu\u00eda sigue siendo miembro de la OTAN, Ankara no puede considerarse de mediador imparcial. En palabras siniestras para Ucrania, Akopov enfatiz\u00f3 que la independencia de Ucrania es totalmente accidental y Kiev es parte del \u00abmundo ruso\u00bb. La existencia de Ucrania es ef\u00edmera y no se parece en nada a la prolongada proximidad entre Turqu\u00eda y Rusia. Turqu\u00eda no tiene por qu\u00e9 proyectarse por s\u00ed mismo en la disputa entre Rusia y Ucrania de la misma forma en que Rusia nunca pensar\u00eda en inyectarse dentro del tema kurdo.<\/em><\/p>\n

El comentario de Akopov puede leerse a continuaci\u00f3n:<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

\"Petr
Petr Akopov (Infosmi.net)<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abTurqu\u00eda est\u00e1 lista para actuar como intermediario entre Rusia y Ucrania. El presidente turco anunci\u00f3 esto a su regreso de una visita realizada a Turkmenist\u00e1n. Recep Erdogan dice que desea la paz en la regi\u00f3n:<\/p>\n

\u00ab‘Nuestra postura sobre las tensiones entre Ucrania y Rusia es bastante conocida. Estamos a favor de que la paz reine suprema en la regi\u00f3n y primero y ante todo, teniendo en cuenta el tema de los turcos en Crimea. Nosotros hemos debatido y estamos debatiendo todos estos temas muchas veces con la Rusia amiga, especialmente con el Sr. Putin. Nosotros no deseamos que esta regi\u00f3n se convierta en una regi\u00f3n donde prevalezca la guerra. Dejemos que esta regi\u00f3n avance hacia el futuro como una regi\u00f3n en la que reine la paz. Queremos que este tema se desarrolle en una direcci\u00f3n positiva. Para ello estamos dispuestos a mediar y discutir este tema con los diferentes bandos. Nos gustar\u00eda ser parte de la soluci\u00f3n a este problema, desarrollando un di\u00e1logo tanto con Ucrania como con el se\u00f1or Putin'\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00bfBuen ofrecimiento? No y en la ‘Rusia amistosa’ s\u00f3lo provocar\u00e1 las reacciones m\u00e1s negativas.<\/p>\n

\u00abS\u00ed, Rusia tambi\u00e9n desea que la regi\u00f3n del Mar Negro (y esto es precisamente lo que Erdogan ten\u00eda en mente) sea pac\u00edfica. Tal situaci\u00f3n redunda en inter\u00e9s de todos sus pa\u00edses, de los cuales Rusia y Turqu\u00eda no solo son los mayores, sino tambi\u00e9n los m\u00e1s importantes. Aunque Turqu\u00eda es miembro de la OTAN, sus relaciones con Rusia bajo la tutela de Erdogan y Putin se han vuelto mucho m\u00e1s serias y cercanas, pero existen otras fuerzas en la regi\u00f3n. Las externas son atlantistas, es decir, la propia OTAN, de la que Turqu\u00eda forma parte como miembro. S\u00ed, Erdogan a menudo sigue una pol\u00edtica independiente – pero en Rusia ellos recuerdan el c\u00f3mo en noviembre del a\u00f1o 2015, luego de derribar nuestro Su-24, comenzaron a llamar desde Ankara a Bruselas, a la sede de la OTAN. Rusia est\u00e1 lista para fortalecer sus relaciones con Turqu\u00eda, construir planes estrat\u00e9gicos, pero al mismo tiempo debemos considerar su pertenencia a una alianza que nos es abiertamente hostil.<\/p>\n

\u00abEs hostil principalmente debido a sus planes pensados para ser implementados en Ucrania, una parte del mundo ruso que accidentalmente se independiz\u00f3 y cay\u00f3 bajo la influencia de Occidente. Intentos no solo para consolidar el estatus de \u00abUcrania no es Rusia\u00bb, sino tambi\u00e9n convertirlo en anti-Rusia, para incluirlo en su espacio geopol\u00edtico occidental, es absolutamente inaceptable para Rusia. No existe ni puede existir ning\u00fan tipo de compromiso sobre este tema con los atlantistas – Mosc\u00fa nunca abandonar\u00e1 el rumbo del retorno de Ucrania a unas relaciones amistosas y aliadas, a la unidad geopol\u00edtica e hist\u00f3rica de una gran naci\u00f3n \u00bfDesea Turqu\u00eda mediar en este proceso?<\/p>\n

\u00abPero en este lugar necesitamos mediadores: La mejor ayuda ser\u00eda renunciar a la injerencia en los asuntos ruso-ucranianos y especialmente renunciar al apoyo pol\u00edtico y militar a Kiev. Por ejemplo, la entrega de los veh\u00edculos a\u00e9reos no-tripulados Bayraktars. Rusia no exige que Ankara ponga fin a su di\u00e1logo con Kiev, o abandone el desarrollar relaciones; sin embargo, es esencial para nosotros que Erdogan se d\u00e9 cuenta de con qui\u00e9n est\u00e1 \u00e9l tratando en Kiev, entienda a qui\u00e9n est\u00e1 ayudando al asistir el proyecto de Ucrania.<\/p>\n

\u00ab\u00bfO no saben en Ankara que Mosc\u00fa no considera a las autoridades ucranianas como entidad independiente? \u00bfNo saben que las autoridades rusas tratan a Kiev de marionetas de Occidente?<\/p>\n

\u00abEst\u00e1 claro que Turqu\u00eda posee ambiciones globales y esto tambi\u00e9n es muy bueno para Rusia, porque tales planes solo son posibles para un actor fuerte e independiente. Rusia no discute la existencia del mundo turco como comunidad hist\u00f3rica y cultural\u00bb. Adem\u00e1s, nuestro pa\u00eds es una parte de este mismo, porque muchos pueblos que viven en nuestro pa\u00eds son de origen turco. Pero Rusia posee un mundo ruso e intereses geopol\u00edticos en el espacio euroasi\u00e1tico y la alineaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n de los intereses rusos y turcos parece ser que ser\u00e1 la tarea m\u00e1s importante para ambos estados.<\/p>\n

\u00abDebido a que enfrentar a los rusos y a los turcos, Rusia y Turqu\u00eda uno contra el otro es uno de los principales objetivos de los oponentes geopol\u00edticos de ambos estados y aqu\u00ed el eslab\u00f3n m\u00e1s d\u00e9bil no es Rusia, sino Turqu\u00eda. Nosotros entendemos la importancia de Turqu\u00eda y estamos listos para considerar sus intereses, esperando precisamente el mismo enfoque de los turcos. \u00bfEst\u00e1 Turqu\u00eda preparada para hacerle frente a los intereses rusos? Como regla general, s\u00ed, e incluso donde es bastante doloroso para este, como en Siria. A veces, Ankara intenta sondear los l\u00edmites de un compromiso – como, por ejemplo, con la idea de la presencia de las fuerzas de paz turcas en Karabaj. Los turcos no aparecieron en Karabaj, porque tal situaci\u00f3n no era rentable para Rusia y no se adaptaba a nuestros intereses en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abTurqu\u00eda y Rusia tienen muchos intereses superpuestos, pero esto no significa que nuestras relaciones no puedan ser sostenidamente como cercanas y estrat\u00e9gicas por naturaleza. Todo lo que se necesita para ello es la total independencia de las partes, una elecci\u00f3n consciente a favor de la cooperaci\u00f3n e interacci\u00f3n y disposici\u00f3n para buscar soluciones de compromiso sobre temas controvertidos. Si todo esto sucede, nadie podr\u00e1 impedir que garanticemos que las futuras relaciones ruso-turcas fortalecer\u00e1n a ambas partes.<\/p>\n

\u00abY la propuesta de Erdogan, a pesar de su amor por la paz, es comparable a que Mosc\u00fa le ofrezca a Ankara convertirse en mediador en sus relaciones con los kurdos. Pero estas son cosas totalmente diferentes – la mayor\u00eda de los kurdos viven en Turqu\u00eda y son ciudadanos de ese pa\u00eds. Sin embargo, no todos los kurdos piensan as\u00ed, algunos est\u00e1n a favor de un Kurdist\u00e1n independiente en las tierras de Turqu\u00eda, Irak y Siria. Y la propia Ankara los llama terroristas y los combate hasta el final. Rusia no tiene intenci\u00f3n de actuar, ni siquiera jugarse la carta kurda en sus relaciones con Turqu\u00eda (el problema de los kurdos sirios no tiene nada que ver con ello). Y ser\u00eda m\u00e1s apropiado que Ankara tratara la disputa entre los eslavos de la misma manera. Debido a que el problema de Ucrania no es eterno – a diferencia de la proximidad existente entre Rusia y Turqu\u00eda\u201d.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Ria.ru, 30 de noviembre, 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presidente de Turqu\u00eda Recep Tayip Erdogan ofreci\u00f3 mediar entre Rusia y Ucrania. El comentarista s\u00e9nior del portal Ria Novosti Petr Akopov estrope\u00f3 la idea. Ucrania se ha convertido en marioneta de Occidente y dado que Turqu\u00eda sigue siendo miembro de la OTAN, Ankara no puede considerarse de mediador imparcial. En palabras siniestras para Ucrania, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,28],"tags":[],"class_list":["post-60473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}