{"id":60426,"date":"2021-11-18T14:44:15","date_gmt":"2021-11-18T18:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60426"},"modified":"2021-11-19T14:52:25","modified_gmt":"2021-11-19T18:52:25","slug":"exhibicion-militar-de-hamas-muestra-armas-permite-a-chicos-y-a-estudiantes-simular-la-liberacion-de-la-mezquita-al-aqsa-y-atacar-asentamientos-israelies-con-drones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/exhibicion-militar-de-hamas-muestra-armas-permite-a-chicos-y-a-estudiantes-simular-la-liberacion-de-la-mezquita-al-aqsa-y-atacar-asentamientos-israelies-con-drones\/60426","title":{"rendered":"Exhibici\u00f3n militar de Ham\u00e1s muestra armas, permite a chicos y a estudiantes simular la liberaci\u00f3n de la mezquita Al-Aqsa y atacar asentamientos israel\u00edes con drones"},"content":{"rendered":"<p><em>Los d\u00edas 14 y 15 de noviembre del presente a\u00f1o 2021, la red Al-Jazeera en Qatar, el canal YouTube de la agencia de noticias A24 y el canal YouTube Al-Resalah transmitieron informes sobre una exhibici\u00f3n militar titulada \u00abGeneraci\u00f3n de Jerusal\u00e9n\u00bb, celebrada en Gaza por Ham\u00e1s y su ala estudiantil denominada el Bloque Isl\u00e1mico. La exhibici\u00f3n le permite a los adolescentes, estudiantes y al p\u00fablico en general observar una amplia gama de armamentos de Ham\u00e1s y simular la liberaci\u00f3n de la mezquita Al-Aqsa. El alto funcionario de Ham\u00e1s Ismail Radwan dijo en una entrevista que el evento conmemora el \u00abmartirio\u00bb de Ahmad Jaabari, alto comandante militar de Ham\u00e1s quien fue asesinado por las fuerzas israel\u00edes el d\u00eda 14 de noviembre, 2012. Radwan tambi\u00e9n dijo que la exhibici\u00f3n tiene como objetivo preparar a la \u00abgeneraci\u00f3n\u00bb de Jerusal\u00e9n y Palestina para que libere a los prisioneros palestinos encarcelados.<\/em><\/p>\n<p><em>Sa&#8217;id Al-Luqta, director de la oficina de medios de comunicaci\u00f3n del Bloque Isl\u00e1mico en Gaza, dijo que el horario de apertura de la exposici\u00f3n va dirigido a estudiantes de secundaria, preparatoria y universitarios y que los estudiantes que visiten la exhibici\u00f3n pueden utilizar los juegos de realidad virtual para simular as\u00ed el uso de armamento y el ataque a puestos de control militares israel\u00edes. El jefe del Bloque Isl\u00e1mico al oeste de Gaza Abd Al-Latif Zughra explic\u00f3 que estos simuladores son los mismos utilizados en el entrenamiento de las Brigadas Al-Qassam de Ham\u00e1s. Tambi\u00e9n explic\u00f3 que los visitantes pueden simular libera la mezquita Al-Aqsa junto a utilizar aviones no-tripulados Shehab para realizar ataques contra asentamientos israel\u00edes. Adem\u00e1s, dijo que la exhibici\u00f3n muestra armamento de fabricaci\u00f3n local, incluyendo el cohete Qassam M-75, el rifle estilo francotirador Al-Ghoul, drones, granadas de mano y bombas.<\/em><\/p>\n<p><strong>Para ver el video de la exhibici\u00f3n militar realizada por Ham\u00e1s en el portal MEMRI TV, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-gaza-military-exhibition-children-rockets-drones\">pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/54405\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>La exposici\u00f3n muestra la \u00abproducci\u00f3n militar de Ham\u00e1s, desde sus primeras etapas hasta sus \u00faltimos logros\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Reportero<\/strong>: \u00abEstimados espectadores, bienvenidos a la cobertura que realiza Al-Jazeera de esta hist\u00f3rica exposici\u00f3n, organizada por Ham\u00e1s y su ala estudiantil, el Bloque Isl\u00e1mico. En esta exposici\u00f3n, donde se encuentran presentes algunos l\u00edderes de Ham\u00e1s y las Brigadas Al-Qassam, Ham\u00e1s presenta su producci\u00f3n militar, desde sus primeras etapas hasta sus \u00faltimos logros, pasando por granadas de mano hasta lanzacohetes y misiles.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV9185.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91851.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91852.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfCu\u00e1nto tiempo permanecer\u00e1 abierta esta exposici\u00f3n y qui\u00e9n es el p\u00fablico que asistir\u00e1 a esta?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Sa&#8217;id Al-Luqta<\/strong>: \u00abAl\u00e1 que lega, la exposici\u00f3n permanecer\u00e1 abierta durante diez d\u00edas. La exposici\u00f3n ser\u00e1 visitada por estudiantes de secundaria y de preparatoria, as\u00ed como tambi\u00e9n por estudiantes universitarios\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91853.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91854.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Reportero<\/strong>: \u00ab\u00bfLa exposici\u00f3n estar\u00e1 abierta durante m\u00e1s de diez d\u00edas?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Al-Luqta<\/strong>: \u00abS\u00ed. La exhibici\u00f3n estar\u00e1 abierta durante diez d\u00edas, para que tantos estudiantes como sea posible puedan ver la exhibici\u00f3n con sus propios ojos\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Grupos escolares visitantes \u00abexperimentan una atm\u00f3sfera de resistencia para que el mensaje de esta exhibici\u00f3n les sea inculcado en sus corazones\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Reportero<\/strong>: \u00ab\u00bfSe encuentra abierta la exposici\u00f3n para todos o es solo para alg\u00fan p\u00fablico espec\u00edfico?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Al-Luqta<\/strong>: \u00abLa exhibici\u00f3n se encuentra abierta todos los d\u00edas, desde las 8:00 a.m. hasta el final del d\u00eda. Los grupos escolares visitar\u00e1n la exposici\u00f3n en horas de la ma\u00f1ana y luego la exposici\u00f3n estar\u00e1 abierta al p\u00fablico en general en Gaza, por lo que podr\u00e1n familiarizarse con la exposici\u00f3n y sus diferentes cub\u00edculos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91855.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91856.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u201cLa exhibici\u00f3n incluye una sala con simuladores de tiro electr\u00f3nicos y los estudiantes disparar\u00e1n en esa sala y experimentar\u00e1n la atm\u00f3sfera de resistencia y que el mensaje de esta exhibici\u00f3n les sea inculcado en sus corazones\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91857.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91858.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV91859.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Reportero<\/strong>: \u00abExiste otra estaci\u00f3n de actividades, donde hay simuladores. Yo creo que tambi\u00e9n fueron construidos por las Brigadas Al-Qassam. Esta estaci\u00f3n de actividades se ahorr\u00f3 muchas municiones para la resistencia. Esta estimula el ataque y asalto a puestos militares de la ocupaci\u00f3n del ej\u00e9rcito israel\u00ed. Ustedes hicieron posible la creaci\u00f3n de esta estaci\u00f3n de actividades a disposici\u00f3n de los estudiantes y de los visitantes. Cu\u00e9ntenos m\u00e1s sobre esta sala. Entremos. Solo encienda la luz, veamos. Tal como pueden ver, apreciados espectadores, estas son armas verdaderas, excepto que disparan rayos l\u00e1ser, al igual que en los juegos, pero estimulan la experiencia real\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El programa simula \u00abel asalto y liberaci\u00f3n de la mezquita Al-Aqsa\u00bb; estudiantes realizan simulacros de \u00abataques estilo francotiradores contra soldados de la ocupaci\u00f3n\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abd Al-Latif Zugh<\/strong>ra: \u00abLa sala de simuladores es utilizada por las Brigadas Al-Qassam con el fin de practicar tiro al blanco y utilizar la mira telesc\u00f3pica sin utilizar municiones verdaderas. Tambi\u00e9n est\u00e1 destinada a los estudiantes. Este programa simula el asalto y la liberaci\u00f3n de la mezquita Al-Aqsa. Los estudiantes logran esto con ataques estilo francotiradores contra los soldados de la ocupaci\u00f3n, hasta que llegan a la mezquita Al-Aqsa y la conquistan.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918510.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918511.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918512.jpg\" alt=\"\" \/>\u201cEste programa es un juego electr\u00f3nico, pero es un juego de realidad virtual que transmite los objetivos de la resistencia a los estudiantes. Las armas de la resistencia son simuladas en forma de juegos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918513.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918514.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00abUn juego simula el dron Shehab, realizando ataques dentro de los asentamientos de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918515.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918516.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEl p\u00f3ster que pueden observar muestra las etapas en el desarrollo de la resistencia. Pueden ver las granadas de mano y las bombas que las Brigadas Al-Qassam sol\u00edan fabricar al principio. Aqu\u00ed se puede ver el c\u00f3mo la resistencia progres\u00f3 desde peque\u00f1as bombas hasta las m\u00e1s grandes y mejores junto a los cohetes &#8211; Al-Qassam, Al-Battar y el Yassin, que reemplaz\u00f3 a las granadas propulsadas por cohetes (GPC). La resistencia desarroll\u00f3 cohetes y misiles.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV9185b.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00abAqu\u00ed podemos observar el misil Qassam 1 y los otros cohetes de la resistencia, uno a uno. Este es el cohete Qassam. Pueden ver los diferentes alcances de los cohetes, incluso el cohete que lleg\u00f3 hasta Tel Aviv. Estos son los cohetes de la resistencia, fabricados por palestinos, por miembros de Ham\u00e1s y las Brigadas Al-Qassam. Este es el Qassam M-75 el cual fue disparado contra Tel Aviv y las fuerzas de ocupaci\u00f3n. El misil alcanz\u00f3 Tel Aviv, Jerusal\u00e9n, Jaffa, Lod y Ramla.<\/p>\n<p>\u00abDel otro lado, se pueden ver otras armas fabricadas por la resistencia. Este es el rifle para francotiradores Al-Ghoul que todos vimos en una de nuestras guerras y que fue utilizado contra un soldado israel\u00ed. Este es el rifle para francotiradores que usan las Brigadas Al-Qassam para confrontar a la ocupaci\u00f3n. Este es uno de los drones utilizados por las Brigadas Al-Qassam. Estos drones que ustedes ven aqu\u00ed entraron en Israel y fotografiaron las \u00e1reas ocupadas\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918517.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918518.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV918519.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Estudiante: \u00abConfiamos en Ham\u00e1s para que libere Jerusal\u00e9n en un futuro cercano<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p><strong>Estudiante<\/strong>: \u00abConfiamos en Ham\u00e1s para que libere Jerusal\u00e9n en un futuro muy cercano\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV9185110.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ismail Radwan<\/strong>: \u00abEn nombre de Al\u00e1, el Misericordioso, el Compasivo. Esta exhibici\u00f3n conmemora el martirio del &#8216;general de la resistencia&#8217; Ahmad Jaabari Abu Muhammad y est\u00e1 dedicada a su alma. La exhibici\u00f3n tambi\u00e9n es un mensaje a la ocupaci\u00f3n: Avanzamos en el camino del comandante Abu Muhammad Jaabari, el camino de la resistencia y de la construcci\u00f3n del poder\u00edo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV9185111.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV9185112.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/11\/MTV9185113.jpg\" alt=\"\" \/>18<\/p>\n<p>\u00abLa exhibici\u00f3n demuestra el desarrollo de las capacidades de resistencia y sus habilidades para disuadir a la ocupaci\u00f3n sionista. Este es tambi\u00e9n un mensaje de movilizaci\u00f3n y preparaci\u00f3n para esta generaci\u00f3n palestina &#8211; preparar a la generaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n y Palestina para que libere a los prisioneros y el terreno del viaje nocturno realizado por el profeta\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los d\u00edas 14 y 15 de noviembre del presente a\u00f1o 2021, la red Al-Jazeera en Qatar, el canal YouTube de la agencia de noticias A24 y el canal YouTube Al-Resalah transmitieron informes sobre una exhibici\u00f3n militar titulada \u00abGeneraci\u00f3n de Jerusal\u00e9n\u00bb, celebrada en Gaza por Ham\u00e1s y su ala estudiantil denominada el Bloque Isl\u00e1mico. La exhibici\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-60426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}