{"id":60405,"date":"2021-11-11T15:19:15","date_gmt":"2021-11-11T19:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60405"},"modified":"2021-11-11T15:19:28","modified_gmt":"2021-11-11T19:19:28","slug":"informe-irani-sobre-simulacros-militares-exhibe-submarinos-misiles-anti-buques-y-drones-suicidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/informe-irani-sobre-simulacros-militares-exhibe-submarinos-misiles-anti-buques-y-drones-suicidas\/60405","title":{"rendered":"Informe iran\u00ed sobre simulacros militares exhibe submarinos, misiles anti-buques y drones \u00absuicidas\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Lo siguiente es un ofrecimiento complementario de MEMRI al Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Iran\u00ed (PSAI). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca del proyecto, escribanos a la siguiente direcci\u00f3n electr\u00f3nica <a href=\"mailto:memri@memri.org\">memri@memri.org<\/a> agregando la palabra \u00abSuscripci\u00f3n al PSAI\u00bb en la l\u00ednea del tema.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>El 8 de noviembre, 2021 el Canal 1 de la televisi\u00f3n iran\u00ed emiti\u00f3 un informe sobre un ejercicio militar denominado \u00abZulfiqar 1400 (2021)\u00bb el cual fue llevado a cabo por el ej\u00e9rcito de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n. El informe mostr\u00f3 al submarino Tareq y sus capacidades de torpedo y mostr\u00f3 los misiles anti-buque Qadir y Nasr lanzados por los buques iran\u00edes. El informe tambi\u00e9n dijo que el \u00abdrone suicida\u00bb Arash ha sido puesto en funcionamiento.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video del informe iran\u00ed en el portal MEMRI TV, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/iranian-report-zulfiqar-military-drill-submarines-anti-ship-missiles-suicide-drones\">pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/54315\/1\/1\" width=\"780\" height=\"540\" frameborder=\"0\" scrolling=\"NO\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abEl n\u00famero y la variedad de submarinos del ej\u00e9rcito iran\u00ed han colocado a Ir\u00e1n entre los 10 pa\u00edses l\u00edderes en el mundo\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Presentador<\/strong>: \u00abEl rugido de los misiles Qadir y Qader y de los torpedos se escuch\u00f3 durante el segundo d\u00eda de los ejercicios militares &#8216;Zulfiqar 1400&#8217; (2021). Las unidades navales de la armada del ej\u00e9rcito utilizaron el misil Qadir y destruyeron sus objetivos a nivel de la superficie en el mar\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV9170.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abEl submarino Tareq tiene 15 minutos antes de partir. El comandante est\u00e1 listo\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Periodista<\/strong>: \u00abCon el prop\u00f3sito de disparar un torpedo, ingresamos al submarino Tareq &#8211; el mayor submarino del ej\u00e9rcito de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n. Para proteger la seguridad operativa, la c\u00e1mara no puede ir conmigo ni filmar de ahora en adelante\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91701.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abDespu\u00e9s de un reconocimiento de tres horas de duraci\u00f3n que fue parte del simulacro conjunto de Zulfiqar, Tareq identifica al invasor y se fija en el objetivo. Desde la c\u00e1mara del helic\u00f3ptero, puede verse el momento del lanzamiento de la mina DM1, la trayectoria del torpedo y la destrucci\u00f3n del objetivo. En esta gran escena de batalla, Tareq no est\u00e1 solo. El n\u00famero y la variedad de submarinos del ej\u00e9rcito han colocado a Ir\u00e1n entre los 10 pa\u00edses l\u00edderes del mundo. Necesito salir de Tareq, a fin de documentar el momento en que las unidades navales del ej\u00e9rcito lanzan los misiles Qadir y Nasr\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91702.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91703.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91704.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00abHoy d\u00eda, el dron suicida Arash tambi\u00e9n fue puesto en operaci\u00f3n con \u00e9xito y dio en el blanco con exitosa precisi\u00f3n\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Periodista<\/strong>: \u00abEl rugido del misil Nasr significa que este puede destruir objetivos que pesen 3.000 o m\u00e1s toneladas, tales como un acorazado. Lo que presencian aqu\u00ed es el rugido del misil anti-buque totalmente de fabricaci\u00f3n iran\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91705.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91706.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91707.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abEn unos minutos, el objetivo ser\u00e1 destruido. Navegamos en estos momentos en el barco Najm, desde el mar de Om\u00e1n hasta Jask Shore. Se supone que el misil anti-buque Aadir destruir\u00e1 dicho objetivo en el mar\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91708.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldado<\/strong>: \u00ab\u00a1En nombre de Zahra!\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV91709.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV917010.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abHoy d\u00eda, el dron suicida Arash tambi\u00e9n fue puesto en funcionamiento con \u00e9xito y dio en el blanco con total precisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV917011.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV917012.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Soldado<\/strong>: \u00abObserven, justo en el medio del rect\u00e1ngulo\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente es un ofrecimiento complementario de MEMRI al Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Iran\u00ed (PSAI). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca del proyecto, escribanos a la siguiente direcci\u00f3n electr\u00f3nica memri@memri.org agregando la palabra \u00abSuscripci\u00f3n al PSAI\u00bb en la l\u00ednea del tema. El 8 de noviembre, 2021 el Canal 1 de la televisi\u00f3n iran\u00ed emiti\u00f3 un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18,2],"tags":[],"class_list":["post-60405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}