{"id":60306,"date":"2021-10-15T15:16:40","date_gmt":"2021-10-15T19:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60306"},"modified":"2021-10-18T15:20:18","modified_gmt":"2021-10-18T19:20:18","slug":"amos-con-pies-de-barro-lo-mas-reciente-realizado-por-los-agentes-estado-iranies-en-su-manejo-a-la-hegemonia-en-el-libano-e-irak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/amos-con-pies-de-barro-lo-mas-reciente-realizado-por-los-agentes-estado-iranies-en-su-manejo-a-la-hegemonia-en-el-libano-e-irak\/60306","title":{"rendered":"Amos con pies de barro: Lo m\u00e1s reciente realizado por los agentes-estado iran\u00edes en su manejo a la hegemon\u00eda en el L\u00edbano e Irak"},"content":{"rendered":"

Los paralelismos son inquietantes. La misma semana de octubre del presente a\u00f1o 2021 en que una fuertemente armada \u00abprotesta\u00bb de Hezbol\u00e1 y sus aliados en Beirut contra un juez independiente se torn\u00f3 violenta, otra milicia controlada por Ir\u00e1n en Irak denominada Kataib Hezbol\u00e1 amenaza a los jueces iraqu\u00edes por certificar resultados electorales que no le fueron totalmente satisfactorios a las facciones m\u00e1s cercanas a Ir\u00e1n.<\/p>\n

\""Manifestante"
\u00abManifestante\u00bb pro-Ir\u00e1n utilizando un lanzagranadas propulsado por cohetes en Beirut, 14 de octubre, 2021<\/figcaption><\/figure>\n

Los resultados preliminares de las elecciones parlamentarias en Irak celebradas el 10 de octubre mostraron que la coalici\u00f3n de milicias, escuadrones de la muerte y partidos mayormente pro-iran\u00edes – la Alianza Fatah, no le fue bien y perdi\u00f3 muchos esca\u00f1os. Tambi\u00e9n la alianza pro-Ir\u00e1n liderada por Ammar Al-Hakim no le fue nada bien, perdiendo tambi\u00e9n muchos esca\u00f1os. Pero los supuestos \u00abganadores\u00bb tambi\u00e9n poseen v\u00ednculos con Ir\u00e1n; la alianza de Muqtada al-Sadr ocup\u00f3 el primer lugar y la coalici\u00f3n estado de derecho del ex-primer ministro iraqu\u00ed Nuri Al-Maliki se recuper\u00f3 algo de los desastrosos resultados que este obtuvo en las elecciones del a\u00f1o 2018.[1]<\/a><\/p>\n

La acci\u00f3n de Muqtada Al-Sadr puso algo de cobertura a los manifestantes iraqu\u00edes en el 2019 y los combatientes de Al-Sadr se enfrentaron e incluso asesinaron a partidarios de las milicias anti-manifestantes pro-Ir\u00e1n tales como Asaib Ahl Al-Haq. Pero el apoyo de Al-Sadr a los manifestantes no fue ilimitado, particularmente cuando estos parec\u00edan adoptar un tono anti-Ir\u00e1n mucho m\u00e1s pronunciado. El claramente carism\u00e1tico cl\u00e9rigo adopta una pose nacionalista iraqu\u00ed cuando le es necesario, pero tambi\u00e9n parece ceder de manera confiable ante los deseos de Ir\u00e1n cuando realmente lo necesita. Al-Maliki, colaborador de los estadounidenses desde hace mucho tiempo tambi\u00e9n colabora con Ir\u00e1n. Incluso los partidos sunitas y kurdos que obtuvieron esca\u00f1os poseen un historial de trabajar con los poderes hegem\u00f3nicos de Ir\u00e1n, aunque es muy posible que sus corazones no est\u00e9n en ello del todo. Puede argumentarse que la mayor\u00eda de los l\u00edderes en Irak han llenado las vacantes por \u00f3rdenes de Ir\u00e1n en mayor o menor medida. Algunos son socios reacios, mientras que otros son bastante entusiastas.<\/p>\n

A pesar de tal triste realidad, es decir, que Ir\u00e1n posee a su favor mucho peso para arrastrar a Irak, esta semana Abu Ali Al-Askari, l\u00edder del temido escuadr\u00f3n de la muerte Kataib Hezbol\u00e1, recurri\u00f3 a las redes sociales para advertirle a los jueces iraqu\u00edes sobre los problemas con las m\u00e1quinas de votaci\u00f3n y la necesidad de que los jueces mantengan sus registros limpios. Este tambi\u00e9n acus\u00f3 a los miembros del servicio de inteligencia en Irak de inflar las cifras del movimiento Emtidad, el cual tiene relaci\u00f3n con la mayor\u00eda de manifestantes chiitas anti-Ir\u00e1n y ciertamente constituye un desaf\u00edo pol\u00edtico al proyecto iran\u00ed en Irak. Emtidad puede que haya ganado hasta 10 esca\u00f1os en la legislatura iraqu\u00ed la cual consta de 329 miembros, cinco de ellos en la gobernaci\u00f3n mayoritariamente chiita (y muy pobre) de Dhi Qar al sur de Irak.[2]<\/a> Un peque\u00f1o n\u00famero de voces, sin lugar a duda, pero voces que Ir\u00e1n no controla en lo absoluto.[3]<\/a> La Alianza Fatah no ha finalizado en hacer que las autoridades les den una mayor parte del pastel pol\u00edtico en Irak, a pesar de que Ir\u00e1n puede construir un nuevo gobierno que simpatice con Ir\u00e1n utilizando a Al-Sadr o a Al-Maliki o incluso al actual primer ministro Mustafa al-Kadhimi.[4]<\/a><\/p>\n

Si los agentes-estado de Ir\u00e1n se vieron preocupados por 10 parlamentarios, en el L\u00edbano los agentes-estado de Ir\u00e1n parecen estar m\u00e1s preocupados por un solo juez. El juez Tarek Bitar solo se hizo cargo de las investigaciones por el estallido ocurrido en el puerto de Beirut a comienzos de este a\u00f1o, luego que el juez anterior fuese destituido a petici\u00f3n de dos ex-ministros del gobierno vinculados al partido Amal de Nabih Berri, aliado cercano de Hezbol\u00e1.[5]<\/a> Aunque muchos libaneses de hecho ya creen que hubo una conexi\u00f3n de Hezbol\u00e1 con la explosi\u00f3n (una explicaci\u00f3n fue de que se trat\u00f3 de un env\u00edo de nitratos que fueron utilizados en bombas tipo barril contra ciudades sirias durante la guerra civil de ese pa\u00eds), la idea de que un juez aclarara el caso y se\u00f1ale a algunos funcionarios corruptos – una categor\u00eda del cual el L\u00edbano posee un super\u00e1vit, parece haberse convertido en punto de no-retorno para Hezbol\u00e1. Esto condujo a una provocaci\u00f3n violenta en Beirut el d\u00eda 14 de octubre, cuando Hezbol\u00e1 y Amal abrieron fuego contra asaltantes no identificados, incluso disparando granadas propulsadas por cohetes contra edificios de oficinas. El l\u00edder de las Fuerzas Libanesas Samir Geagea se\u00f1al\u00f3 sarc\u00e1sticamente en Twitter que pensaba que Hezbol\u00e1 no ten\u00eda nada que ver con la explosi\u00f3n, pero que despu\u00e9s de los eventos del d\u00eda, este no estaba tan seguro de ello.<\/p>\n

El hecho de que aquellos matones de Hezbol\u00e1 y de Amal intentaran mostrar agresivamente su fuerza en las zonas cristianas de Beirut, culpar a un partido cristiano por la escalada de tensiones y que parec\u00edan haber sido rechazados (los hechos no est\u00e1n del todo claros) ha aumentado un sentimiento sectario, aunque todo el evento posee un sentido de teatro fabricado al respecto.[6]<\/a> Pero los \u00abenfrentamientos\u00bb ciertamente aumentaron la tensi\u00f3n entre cristianos y chiitas, una realidad que ejerce tremenda presi\u00f3n sobre el aparentemente senil presidente del L\u00edbano Michel Aoun y su ambicioso yerno Gibran Bassil, quien aspira a convertirse en presidente en el a\u00f1o 2022 con la ayuda de Hezbol\u00e1. Su Movimiento Patri\u00f3tico Libre (FPM) est\u00e1 estrechamente aliado a Hezbol\u00e1 y se hace pasar por el gran protector del remanente de cristianos en el L\u00edbano. Los enfrentamientos y la ret\u00f3rica dificultan el mantenimiento de ambas posturas.[7]<\/a> Las expectativas son que de alguna manera el gobierno cerrar\u00e1 la investigaci\u00f3n que realiza el juez Bitar, una victoria para Hezbol\u00e1, quiz\u00e1s al transferirla al sistema de justicia militar.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano y sus contrapartes en Irak, hegemon\u00edas cercanas en ambos pa\u00edses, han reaccionado con tanta vehemencia a lo que puede parecerle a aquellos for\u00e1neos como reveses relativamente peque\u00f1os? Todo esto es porque los agentes-estado de Ir\u00e1n en ambos pa\u00edses son de hecho casi todopoderosos, pero de hecho son muy fuertes solo en t\u00e9rminos relativos. El sentimiento anti-r\u00e9gimen iran\u00ed es fuerte en el L\u00edbano, en Irak y en Siria (y tambi\u00e9n es muy fuerte dentro de Ir\u00e1n). Aparte de un n\u00facleo fan\u00e1tico muy duro y fuertemente armado – secuaces esenciales en la hegemon\u00eda de Ir\u00e1n – a nadie le place mucho Ir\u00e1n, incluso si tampoco le agradan los Estados Unidos o Israel. Es ese peque\u00f1o y entusiasta fanatismo el que proyecta su poder, a trav\u00e9s de los espacios triples en pol\u00edtica, propaganda y violencia, sobre poblaciones mucho mayores que sirven bajo la hegemon\u00eda iran\u00ed, en diferentes niveles de voluntad, debido al miedo, debilidad o codicia.<\/p>\n

Los elementos clave de este enfoque son percepci\u00f3n a la inevitabilidad y aura de impunidad. Son tales elementos, junto a la verdadera violencia, los que generalmente mantienen a raya a las masas. Es por ello que un solo juez en el L\u00edbano, un simple pu\u00f1ado de delegados en Irak o una \u00fanica voz heroica tal como Lokman Slim constituyen una amenaza.[8]<\/a> Estos rompen con la narrativa de la inevitabilidad.<\/p>\n

Ir\u00e1n es simult\u00e1neamente dominante y fr\u00e1gil en ejercer dicho dominio casi en su totalidad sobre la mayor\u00eda de sus poblaciones \u00e1rabe-parlantes. La represi\u00f3n orquestada por Ir\u00e1n y la pandemia finalmente silenciaron las protestas contra Teher\u00e1n y contra el sistema en ambos pa\u00edses en el a\u00f1o 2020, pero realmente nada ha cambiado las opiniones negativas populares de la poblaci\u00f3n. Existe muy poca evidencia de que exista apoyo a Ir\u00e1n en estos pa\u00edses m\u00e1s all\u00e1 de ese peque\u00f1o pero fan\u00e1tico grupo de entusiastas y habilitadores pol\u00edticos corruptos. Pero eso puede ser suficiente. Ir\u00e1n y sus agentes-estado esperan que una combinaci\u00f3n de represi\u00f3n, distracci\u00f3n y emigraci\u00f3n los ayude a mantener su status quo. Y eso muy probablemente sea lo correcto. Funcionar\u00e1 hasta que deje de funcionar, hasta que una chispa haga que todo la temblorosa estructura colapse.<\/p>\n

*Alberto M. Fern\u00e1ndez es vicepresidente de MEMRI<\/em>.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-monitor.com\/originals\/2021\/10\/sadr-and-independents-biggest-winners-under-iraqs-new-election-law, 13 de octubre, 2021.<\/p>\n

[2]<\/a> Youtube.com\/watch?v=SlMnjyuxx_k, subido el 10 de octubre, 2021.<\/p>\n

[3]<\/a> https\/\/www.emtidadiraq.com\/, 3 de marzo, 2021.<\/p>\n

[4]<\/a> Carnegie-mec.org\/diwan\/85555, 13 de octubre, 2021.<\/p>\n

[5]<\/a> Icj.org\/lebanon-stop-attacking-and-threatening-judge-investigating-the-beirut-blast, 13 de octubre, 2021.<\/p>\n

[6]<\/a> Janoubia.com, 14 de octubre, 2021.<\/p>\n

[7]<\/a> Mtv.com.lb\/news\/article\/1224481\/app?webview=true, 14 de octubre, 2021.<\/p>\n

[8]<\/a> Skeyesmedia.org\/en\/News\/Reports\/30-09-2021\/9579, 30 de septiembre, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los paralelismos son inquietantes. La misma semana de octubre del presente a\u00f1o 2021 en que una fuertemente armada \u00abprotesta\u00bb de Hezbol\u00e1 y sus aliados en Beirut contra un juez independiente se torn\u00f3 violenta, otra milicia controlada por Ir\u00e1n en Irak denominada Kataib Hezbol\u00e1 amenaza a los jueces iraqu\u00edes por certificar resultados electorales que no le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,20,18,21,8,2,27],"tags":[],"class_list":["post-60306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-iran","category-paises","category-irak","category-alertas-especiales","category-featured","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}